Что такое типографическая ошибка

From Wikipedia, the free encyclopedia

From Wikipedia, the free encyclopedia

«Fat finger» redirects here. For the trading mistake, see Fat-finger error.

A typographical error (often shortened to typo), also called a misprint, is a mistake (such as a spelling mistake)[1] made in the typing of printed (or electronic) material. Historically, this referred to mistakes in manual type-setting (typography). Technically, the term includes errors due to mechanical failure or slips of the hand or finger,[2] but excludes errors of ignorance, such as spelling errors, or changing and misuse of words such as «than» and «then». Before the arrival of printing, the copyist’s mistake or scribal error was the equivalent for manuscripts. Most typos involve simple duplication, omission, transposition, or substitution of a small number of characters.

Fat finger or fat-finger syndrome (especially in the financial sector) is a slang term referring to an unwanted secondary action when typing. When a finger is bigger than the touch zone, with touchscreens or keyboards, there can be inaccuracy and one may hit two keys in a single keystroke. An example is buckled instead of bucked, due to the «L» key being next to the «K» key on the QWERTY keyboard, the most common keyboard for Latin-script alphabets.

Marking typos[edit]

Correction fluid is used to correct typographical errors after the document is printed.

When using a typewriter without correction tape, typos were commonly overstruck with another character such as a slash. This saved the typist the trouble of retyping the entire page to eliminate the error, but as evidence of the typo remained, it was not aesthetically pleasing.

In computer forums, sometimes «^H» (a visual representation of the ASCII backspace character) was used to «erase» intentional typos: «Be nice to this fool^H^H^H^Hgentleman, he’s visiting from corporate HQ.»[3]

In instant messaging, users often send messages in haste and only afterward notice the typo. It is common practice to correct the typo by sending a subsequent message in which an asterisk is placed before (or after) the correct word.[4]

In formal prose, it is sometimes necessary to quote text containing typos or other doubtful words. In such cases, the author will write «[sic]» to indicate that an error was in the original quoted source rather than in the transcription.[5]

Scribal errors[edit]

Scribal errors received a lot of attention in the context of textual criticism. Many of these mistakes aren’t specific to manuscripts and can be referred to as typos. Some classifications include homeoteleuton and homeoarchy (skipping a line due to the similarity of the ending or beginning), haplography (copying once what appeared twice), dittography (copying twice what appeared once), contamination (introduction of extraneous elements), metathesis (reversing the order of some elements), unwitting mistranscription of similar elements, mistaking similar looking letters, the substitution of homophones, fission and fusion (joining or separating words).[6][7]

Biblical errors[edit]

The Wicked Bible omits the word «not» in the commandment «thou shalt not commit adultery».

The Judas Bible is a copy of the second folio edition of the authorized version, printed by Robert Barker, printer to King James I, in 1613, and given to the church for the use of the Mayor of Totnes. This edition is known as the Judas Bible because in Matthew 26:36 «Judas» appears instead of «Jesus». In this copy, the mistake (in the red circle) is corrected with a slip of paper pasted over the misprint.

«Intentional» typos[edit]

Certain typos, or kinds of typos, have acquired widespread notoriety and are occasionally used deliberately for humorous purposes. For instance, the British newspaper The Guardian is sometimes referred to as The Grauniad due to its reputation for frequent typesetting errors in the era before computer typesetting.[8] This usage began as a running joke in the satirical magazine Private Eye.[9] The magazine continues to refer to The Guardian by this name.

Typos are common on the internet in chatrooms, Usenet, and the World Wide Web, and some—such as «teh», «pwned», and «zomg»—have become in-jokes among Internet groups and subcultures. P0rn is not a typo but an example of obfuscation, where people make a word harder for robots to understand by changing it.[10]

Typosquatting[edit]

Typosquatting is a form of cybersquatting that relies on typographical errors made by users of the Internet.[11] Typically, the cybersquatter will register a likely typo of a frequently-accessed website address in the hope of receiving traffic when internet users mistype that address into a web browser. Deliberately introducing typos into a web page, or into its metadata, can also draw unwitting visitors when they enter these typos in Internet search engines.

An example of this is gogole.com instead of google.com which could potentially be harmful to the user.

Typos in online auctions[edit]

Since the emergence and popularization of online auction sites such as eBay, misspelled auction searches have quickly become lucrative for people searching for deals.[12] The concept on which these searches are based is that, if an individual posts an auction and misspells its description and/or title, regular searches will not find this auction. However, a search that includes misspelled alterations of the original search term in such a way as to create misspellings, transpositions, omissions, double strikes, and wrong key errors would find most misspelled auctions. The resulting effect is that there are far fewer bids than there would be under normal circumstances, allowing the searcher to obtain the item for less. A series of third-party websites have sprung up allowing people to find these items.[13]

Atomic typos[edit]

Another kind of typo—informally called an «atomic typo«—is a typo that happens to result in a correctly spelled word that is different from the intended one. Since it is spelled correctly, a simple spellchecker cannot find the mistake. The term was used at least as early as 1995 by Robert Terry.[14]

A few illustrative examples include:

  • «now» instead of «not»,[15][16]
  • «unclear» instead of «nuclear»
  • «you» instead of «your»
  • «Sudan» instead of «sedan» (leading to a diplomatic incident in 2005 between Sudan and the United States regarding a nuclear test code-named Sedan)
  • «Untied States» instead of «United States»
  • «the» instead of «they»

and many more. For any of these, the converse is also true.

See also[edit]

  • Clerical error – Mistake in clerical work, e.g. data entry
  • Comparison of web browsers – Native spell checkers are indicated in the table «Browser features».
  • Fat-finger error – Keyboard input error in financial markets
  • Human error – Action with unintended consequences
  • Orthography – Conventions when writing in a language
  • Scrivener’s error – Clerical error in a legal document
  • Titivillus – Demon who introduces errors into texts
  • Transcription error – Data entry error

References[edit]

  1. ^ «Typo — Definition». Free Merriam-Webster Dictionary. Merriam-Webster. Retrieved 2012-01-03.
  2. ^ «Wordnet definition». Wordnet. Princeton University. Retrieved 2007-11-12.
  3. ^ Chapter 5. Hacker Writing Style, The Jargon File, version 4.4.7
  4. ^ Magnan, Sally Sieloff (2008). Mediating discourse online. AILA Applied Linguistics Series. John Benjamins Publishing Company. p. 260. ISBN 978-90-272-0519-3.
  5. ^ Wilson, Kenneth G. (1993). «sic (adv.)». The Columbia Guide to Standard American English. Columbia University Press. Archived from the original on 11 December 2007. Retrieved 2007-11-12.
  6. ^ Paul D. Wegner, A Student’s Guide to Textual Criticism of the Bible: Its History, Methods, and Results, InterVarsity Press, 2006, p. 48.
  7. ^ «Manuscript Studies: Textual analysis (Scribal error)». www.ualberta.ca. Archived from the original on 4 April 2016. Retrieved 2 May 2018.
  8. ^ Taylor, Ros (2000-09-12). «Internet know-how: Spelling». Guardian Unlimited. Retrieved 2007-11-12.
  9. ^ Lyall, Sarah (1998-02-16). «Confession as Strength At a British Newspaper». The New York Times. Retrieved 2007-11-12.
  10. ^ Marsden, Rhodri (2006-10-18). «What do these strange web words mean?». The Independent. Retrieved 22 December 2016.
  11. ^ Sullivan, Bob (2000-09-23). «‘Typosquatters’ turn flubs into cash». ZDNet. Archived from the original on 2007-10-24. Retrieved 2007-11-12.
  12. ^ KING5 Staff (2004-07-01). «How finding mistakes can net great deals on eBay». King5. KING-TV. Archived from the original on 2007-12-20. Retrieved 2007-11-12.
  13. ^ Douglas Quenqua (2008-11-23). «Help for eBay Shoppers Who Can’t Spell». The New York Times.
  14. ^ Hanif, C. B. (August 10, 1995). «Hurricane Coverage Kicks Up Dust». The Palm Beach Post. p. 14. Retrieved January 25, 2018 – via Newspapers.com. open access
  15. ^ Callan, Tim (2011-04-23). «The now vs. not typo». Tim Callan on Marketing and Technology. Retrieved 2021-08-13.
  16. ^ Karr, Phyllis Ann (2012). Frostflower and Thorn. Wildside Press. p. 415. ISBN 9781479490028.

External links[edit]

  • BookErrata.com
  • «How Many Errorrs are in this Essay?» on famous typos, in The Millions

From Wikipedia, the free encyclopedia

«Fat finger» redirects here. For the trading mistake, see Fat-finger error.

A typographical error (often shortened to typo), also called a misprint, is a mistake (such as a spelling mistake)[1] made in the typing of printed (or electronic) material. Historically, this referred to mistakes in manual type-setting (typography). Technically, the term includes errors due to mechanical failure or slips of the hand or finger,[2] but excludes errors of ignorance, such as spelling errors, or changing and misuse of words such as «than» and «then». Before the arrival of printing, the copyist’s mistake or scribal error was the equivalent for manuscripts. Most typos involve simple duplication, omission, transposition, or substitution of a small number of characters.

Fat finger or fat-finger syndrome (especially in the financial sector) is a slang term referring to an unwanted secondary action when typing. When a finger is bigger than the touch zone, with touchscreens or keyboards, there can be inaccuracy and one may hit two keys in a single keystroke. An example is buckled instead of bucked, due to the «L» key being next to the «K» key on the QWERTY keyboard, the most common keyboard for Latin-script alphabets.

Marking typos[edit]

Correction fluid is used to correct typographical errors after the document is printed.

When using a typewriter without correction tape, typos were commonly overstruck with another character such as a slash. This saved the typist the trouble of retyping the entire page to eliminate the error, but as evidence of the typo remained, it was not aesthetically pleasing.

In computer forums, sometimes «^H» (a visual representation of the ASCII backspace character) was used to «erase» intentional typos: «Be nice to this fool^H^H^H^Hgentleman, he’s visiting from corporate HQ.»[3]

In instant messaging, users often send messages in haste and only afterward notice the typo. It is common practice to correct the typo by sending a subsequent message in which an asterisk is placed before (or after) the correct word.[4]

In formal prose, it is sometimes necessary to quote text containing typos or other doubtful words. In such cases, the author will write «[sic]» to indicate that an error was in the original quoted source rather than in the transcription.[5]

Scribal errors[edit]

Scribal errors received a lot of attention in the context of textual criticism. Many of these mistakes aren’t specific to manuscripts and can be referred to as typos. Some classifications include homeoteleuton and homeoarchy (skipping a line due to the similarity of the ending or beginning), haplography (copying once what appeared twice), dittography (copying twice what appeared once), contamination (introduction of extraneous elements), metathesis (reversing the order of some elements), unwitting mistranscription of similar elements, mistaking similar looking letters, the substitution of homophones, fission and fusion (joining or separating words).[6][7]

Biblical errors[edit]

The Wicked Bible omits the word «not» in the commandment «thou shalt not commit adultery».

The Judas Bible is a copy of the second folio edition of the authorized version, printed by Robert Barker, printer to King James I, in 1613, and given to the church for the use of the Mayor of Totnes. This edition is known as the Judas Bible because in Matthew 26:36 «Judas» appears instead of «Jesus». In this copy, the mistake (in the red circle) is corrected with a slip of paper pasted over the misprint.

«Intentional» typos[edit]

Certain typos, or kinds of typos, have acquired widespread notoriety and are occasionally used deliberately for humorous purposes. For instance, the British newspaper The Guardian is sometimes referred to as The Grauniad due to its reputation for frequent typesetting errors in the era before computer typesetting.[8] This usage began as a running joke in the satirical magazine Private Eye.[9] The magazine continues to refer to The Guardian by this name.

Typos are common on the internet in chatrooms, Usenet, and the World Wide Web, and some—such as «teh», «pwned», and «zomg»—have become in-jokes among Internet groups and subcultures. P0rn is not a typo but an example of obfuscation, where people make a word harder for robots to understand by changing it.[10]

Typosquatting[edit]

Typosquatting is a form of cybersquatting that relies on typographical errors made by users of the Internet.[11] Typically, the cybersquatter will register a likely typo of a frequently-accessed website address in the hope of receiving traffic when internet users mistype that address into a web browser. Deliberately introducing typos into a web page, or into its metadata, can also draw unwitting visitors when they enter these typos in Internet search engines.

An example of this is gogole.com instead of google.com which could potentially be harmful to the user.

Typos in online auctions[edit]

Since the emergence and popularization of online auction sites such as eBay, misspelled auction searches have quickly become lucrative for people searching for deals.[12] The concept on which these searches are based is that, if an individual posts an auction and misspells its description and/or title, regular searches will not find this auction. However, a search that includes misspelled alterations of the original search term in such a way as to create misspellings, transpositions, omissions, double strikes, and wrong key errors would find most misspelled auctions. The resulting effect is that there are far fewer bids than there would be under normal circumstances, allowing the searcher to obtain the item for less. A series of third-party websites have sprung up allowing people to find these items.[13]

Atomic typos[edit]

Another kind of typo—informally called an «atomic typo«—is a typo that happens to result in a correctly spelled word that is different from the intended one. Since it is spelled correctly, a simple spellchecker cannot find the mistake. The term was used at least as early as 1995 by Robert Terry.[14]

A few illustrative examples include:

  • «now» instead of «not»,[15][16]
  • «unclear» instead of «nuclear»
  • «you» instead of «your»
  • «Sudan» instead of «sedan» (leading to a diplomatic incident in 2005 between Sudan and the United States regarding a nuclear test code-named Sedan)
  • «Untied States» instead of «United States»
  • «the» instead of «they»

and many more. For any of these, the converse is also true.

See also[edit]

  • Clerical error – Mistake in clerical work, e.g. data entry
  • Comparison of web browsers – Native spell checkers are indicated in the table «Browser features».
  • Fat-finger error – Keyboard input error in financial markets
  • Human error – Action with unintended consequences
  • Orthography – Conventions when writing in a language
  • Scrivener’s error – Clerical error in a legal document
  • Titivillus – Demon who introduces errors into texts
  • Transcription error – Data entry error

References[edit]

  1. ^ «Typo — Definition». Free Merriam-Webster Dictionary. Merriam-Webster. Retrieved 2012-01-03.
  2. ^ «Wordnet definition». Wordnet. Princeton University. Retrieved 2007-11-12.
  3. ^ Chapter 5. Hacker Writing Style, The Jargon File, version 4.4.7
  4. ^ Magnan, Sally Sieloff (2008). Mediating discourse online. AILA Applied Linguistics Series. John Benjamins Publishing Company. p. 260. ISBN 978-90-272-0519-3.
  5. ^ Wilson, Kenneth G. (1993). «sic (adv.)». The Columbia Guide to Standard American English. Columbia University Press. Archived from the original on 11 December 2007. Retrieved 2007-11-12.
  6. ^ Paul D. Wegner, A Student’s Guide to Textual Criticism of the Bible: Its History, Methods, and Results, InterVarsity Press, 2006, p. 48.
  7. ^ «Manuscript Studies: Textual analysis (Scribal error)». www.ualberta.ca. Archived from the original on 4 April 2016. Retrieved 2 May 2018.
  8. ^ Taylor, Ros (2000-09-12). «Internet know-how: Spelling». Guardian Unlimited. Retrieved 2007-11-12.
  9. ^ Lyall, Sarah (1998-02-16). «Confession as Strength At a British Newspaper». The New York Times. Retrieved 2007-11-12.
  10. ^ Marsden, Rhodri (2006-10-18). «What do these strange web words mean?». The Independent. Retrieved 22 December 2016.
  11. ^ Sullivan, Bob (2000-09-23). «‘Typosquatters’ turn flubs into cash». ZDNet. Archived from the original on 2007-10-24. Retrieved 2007-11-12.
  12. ^ KING5 Staff (2004-07-01). «How finding mistakes can net great deals on eBay». King5. KING-TV. Archived from the original on 2007-12-20. Retrieved 2007-11-12.
  13. ^ Douglas Quenqua (2008-11-23). «Help for eBay Shoppers Who Can’t Spell». The New York Times.
  14. ^ Hanif, C. B. (August 10, 1995). «Hurricane Coverage Kicks Up Dust». The Palm Beach Post. p. 14. Retrieved January 25, 2018 – via Newspapers.com. open access
  15. ^ Callan, Tim (2011-04-23). «The now vs. not typo». Tim Callan on Marketing and Technology. Retrieved 2021-08-13.
  16. ^ Karr, Phyllis Ann (2012). Frostflower and Thorn. Wildside Press. p. 415. ISBN 9781479490028.

External links[edit]

  • BookErrata.com
  • «How Many Errorrs are in this Essay?» on famous typos, in The Millions

Мало кому стоит подробно объяснять, какие ошибки относятся к орфографическим, а какие к пунктуационным. Эти «галочки» и «палочки» на полях школьных тетрадей по русскому языку до боли знакомы, без преувеличения, каждому поколению.

Типографические ошибки. А вы с ними знакомы?

Существуют еще стилистические и грамматические ошибки, но о них – разговор особый, отдельный.

А все ли знакомы с таким понятием, как типографические ошибки? Едва ли. Что ж, значит, как раз и есть очередная тема для серьезного разговора.

Знакомьтесь – типографические ошибки!

Разумеется, печатный текст сильно отличается от рукописного – и по внешнему виду, и по оформлению. Здесь свои законы. Так вот – нарушение оных и будет называться типографическими ошибками.

И если кто-то вдруг сочтёт какие-то мелкие недочеты пустяком, не достойным внимания (дескать, можно списать на опечатку), то сильно ошибется.

Среди заказчиков на биржах копирайтинга встречаются люди весьма дотошные, пунктуальные и щепетильные, для которых именно каждая мелочь и важна. И когда заказ возвращается исполнителю на доработку, тот начинает искренне недоумевать: а в чем, собственно, дело? Что такого я нарушил? Вот где и «вылезает» элементарное незнание типографических ошибок. Остановимся на основных.

Как оформляется заголовок?

  1. Правило, которое требуется усвоить в первую очередь – в заголовке первая буква – всегда заглавная! Точка после заголовка никогда не ставится. Кстати, к подзаголовкам данное правило тоже относится – приставка «-под» не отменяет их значимости внутри текста.

Запрет не распространяется на вопросительный и восклицательный знаки – они допускаются в заголовках. Однако только в единственном числе. Незачем превращать заголовок во фразу из общения в «аське» или Skype, где многие законы языка элементарно не работают и попросту игнорируются.

  1. Не забываем отключать клавишу Caps Lock! Как будет выглядеть заголовок на сайте – уже не ваше дело, но при сдаче заказа – никаких вольностей!

Не злоупотребляем пробелами и внимательнее со знаками препинания

  1. Пробел делаем в конце каждого абзаца, после точки – двойным нажатием  Enter.
  2. Следим за тем, чтобы никаких двойных пробелов.
  3. Пробел нужен везде, где есть тот или иной знак препинания. Обратите внимание на исключения. Например, если открываются скобки, то перед ними он нужен, а вот после них текст идет без пробела. То же самое касается последнего слова фразы, которая стоит в скобках. Когда скобки закрываем – ставим тот или иной знак, но без пробела. Кстати, если фраза заключается в кавычки, то тоже обходимся без пробела.
  4. Печатаем последнюю букву в предложении – сразу ставим точку. Используем другой знак – тоже ставим его сразу, без пробела.

Различаем дефис и тире!

Между этими знаками – принципиальная разница. Дефис чаще всего используется в составе местоимений. Эта «черточка» меньше, чем тире, и пробелов не требует.

Тире же разделяет части предложения, а также ставится перед определением, например, собака – это … Более подробно об этом знаке препинания рассказано в статье «Когда ставится тире».

Что ж, успехов на копирайтерской «ниве» и минимума, а еще лучше – полного отсутствия типографических ошибок!

Доработка и модернизация сайтов

Привет👋🏼

Качественная типографика невероятно важна в Ux&Ui дизайне. Правильные решения позволят не просто улучшить эстетический облик продукта, но и улучшить пользовательский опыт. Крутая типографика поможет пользователю быстрее читать текст, лучше ориентироваться в информации и значительно быстрее решать любые задачи.

Однако огромное количество современных продуктов допускает ряд типографических ошибок. Об этих ошибках мы и поговорим.

1. Использование в одном макете большого количества шрифтов

Одна из самых распространенных ошибок в типографике — использовать множество шрифтов в одном макете. А если, вдруг, используются разные шрифты в одном абзаце, то можно смело вызывать полицию.

Оптимально в одном проекте использовать 1-2 шрифта.

2. Использование экзотических шрифтов

Бывает, когда с целью отличиться и добавить в дизайн изюминку используются неудобные для чтения шрифты. Кроме того они идут вразрез с 4-ой эвристикой Якоба Нильсена о том, что большую часть времени пользователи проводят на других сайтах и приложениях, а значит для их комфортного взаимодействия с нашим дизайном мы не должны слишком резко отличаться от конкурентов.

Оптимальнее всего использовать шрифты проверенные временем, так как они по сей день смотрятся актуально. Примеры: Roboto, Bodoni, Open Sans, Montserrat и подобные.

3. Основной текст большими буквами

Текст большими буквами плохо читается и выглядит не эстетично. Его можно применять, но только когда идёт речь о небольших заголовках.

4. Текст поверх фото или видео

В редких случаях текст поверх фотографий и видео имеет право существовать, но в большинстве случаев это ухудшает читаемость.

5. Нарушенная иерархия

Для быстрого и удобного считывания информации в структуре текста должна быть чёткая иерархия. От H1 заголовка к тексту должен уменьшаться размер шрифта и как правило уменьшаться жирность.

6. Выравнивание не по левому краю

Выравнивание по правому краю осложняет чтение текста. Выравнивание по центру допустимо при небольшом количестве строк 2-4.

7. Длинные и короткие строки

Короткие строки делают текст рваным, а длинный очень не удобно читать.

8. Увеличение кёрнинга

Это правило иногда можно нарушать, но в большинстве случаев это приводит к неаккуратному и сложно читаемому тексту. Самый здравый кейс для увеличения кёрнинга — это текст полностью из заглавных букв. Опять же, всё должно быть в меру.

9. Использование жирности, наклонности и подчеркивания во всём блоке текста

Подчеркнутый, жирный или наклонный текст нужны в основном для выделения моментов в тексте, но никак для выделения всего текста. Исключением может быть цитата, которую можно полностью написать наклонным текстом.

10. Отступы между блоками текста такие же или меньше межстрочных отступов

Вспомним один из 7-ми замечательных принципов Гештальта — принцип близости. Тогда станет очевидно что строки внутри одного блока текста должны выглядеть более связанными, а значит расстояние их блока от остальных должно быть больше чем расстояние между строками.

Спасибо, что дочитали до конца! Делитесь своим мнением в комментариях.

Если понравилась эта статья, советую прочитать вторую часть.

Пока👋🏼

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Типографская ошибка ( часто сокращается до опечатки ), также называемая опечаткой , представляет собой ошибку (например, орфографическую ошибку) [1] , допущенную при наборе печатного (или электронного) материала. Исторически это относилось к ошибкам при ручном наборе текста ( типографике ). Технически этот термин включает ошибки из-за механического отказа или оскальзывания руки или пальца [2] , но исключает ошибки по незнанию , такие как орфографические ошибки или изменение и неправильное использование слов, таких как «чем» и «тогда». До прибытия печати , ошибка переписчика илиошибка переписчика была эквивалентна для рукописей . Большинство опечаток связано с простым дублированием, пропуском, перестановкой или заменой небольшого количества символов.

Жирный палец или синдром толстого пальца ( особенно в финансовом секторе ) — жаргонный термин, обозначающий нежелательное вторичное действие при наборе текста. Когда палец больше, чем сенсорная зона, с сенсорными экранами или клавиатурами может быть неточность, и можно нажать две клавиши одним нажатием клавиши. Пример согнут , а не согнут из-за того, что клавиша «L» находится рядом с клавишей «K» на клавиатуре QWERTY , наиболее распространенной клавиатуре для латинских алфавитов .

Обозначение опечаток

При использовании пишущей машинки без корректирующей ленты опечатки обычно замещались другим символом, например косой чертой . Это избавило машинистку от необходимости перепечатывать всю страницу, чтобы устранить ошибку, но поскольку следы опечатки оставались, это было не эстетично.

На компьютерных форумах иногда «^H» (визуальное представление символа возврата ASCII ) использовалось для « стирания » преднамеренных опечаток: «Будьте вежливы с этим дураком ^H^H^H^Hджентльменом, он приехал из штаб-квартиры корпорации». [3]

В мессенджерах пользователи часто отправляют сообщения в спешке и только потом замечают опечатку. Обычной практикой является исправление опечатки путем отправки последующего сообщения, в котором перед (или после) правильного слова ставится звездочка . [4]

В формальной прозе иногда необходимо цитировать текст, содержащий опечатки или другие сомнительные слова. В таких случаях автор будет писать «[ sic ]», чтобы указать, что ошибка была в исходном цитируемом источнике, а не в транскрипции. [5]

Ошибки переписчика

Ошибки писцов привлекли большое внимание в контексте текстологической критики . Многие из этих ошибок не характерны для рукописей и могут называться опечатками. Некоторые классификации включают гомеотелевтон и гомеоархию (пропуск строки из-за схожести окончания или начала), гаплографию (однократное копирование того, что появилось дважды), диттографию (двойное копирование того, что появилось один раз), контаминацию (введение посторонних элементов), метатезу (обращение). порядок некоторых элементов), непреднамеренная неправильная транскрипция похожих элементов, ошибочное определение похожих букв, замена омофонов , деление и слияние (соединение или разделение слов). [6] [7]

Библейские ошибки

Злая Библия опускает слово «не» в заповеди « не прелюбодействуй ».

Библия Иуды является копией второго фолио авторизованной версии, напечатанной Робертом Баркером , печатником короля Якова I , в 1613 году и переданной церкви для использования мэром Тотнеса. Это издание известно как Библия Иуды , потому что в Евангелии от Матфея 26:36 вместо « Иисус » появляется « Иуда ». В этом экземпляре ошибка (в красном кружке) исправлена ​​листком бумаги, наклеенным на опечатку.

«Преднамеренные» опечатки

Некоторые опечатки или виды опечаток приобрели широкую известность и иногда преднамеренно используются в юмористических целях. Например, британскую газету The Guardian иногда называют The Grauniad из-за ее репутации частых ошибок при наборе в эпоху до компьютерного набора. [8] Это использование началось как ходячая шутка в сатирическом журнале Private Eye . [9] Журнал продолжает ссылаться на The Guardian под этим именем.

Опечатки распространены в Интернете в чатах , Usenet и World Wide Web , а некоторые, такие как « teh », « pwned » и « zomg », стали предметом шуток среди интернет-групп и субкультур. P0rn — это не опечатка, а пример запутывания , когда люди делают слово труднее для понимания роботами, изменяя его. [10]

Опечатка

Типосквоттинг — это форма киберсквоттинга , основанная на типографских ошибках, допущенных пользователями Интернета. [11] Как правило, киберсквоттеры регистрируют возможную опечатку в адресе часто посещаемого веб-сайта в надежде получить трафик, когда интернет-пользователи ошибочно вводят этот адрес в веб-браузер . Преднамеренное введение опечаток на веб-страницу или в ее метаданные также может привлечь невольных посетителей, когда они вводят эти опечатки в поисковые системы Интернета .

Примером этого является gogole.comвместо того google.com, что потенциально может быть вредным для пользователя.

Опечатки на интернет-аукционах

С появлением и популяризацией сайтов онлайн-аукционов , таких как eBay , поиск аукционов с ошибками быстро стал прибыльным для людей, ищущих сделки. [12]Идея, на которой основаны эти поиски, заключается в том, что, если человек опубликует аукцион и неправильно напишет его описание и/или название, обычные поиски не найдут этот аукцион. Однако поиск, который включает в себя изменения исходного поискового термина с ошибками таким образом, что возникают орфографические ошибки, перестановки, пропуски, двойные удары и неправильные ключевые ошибки, обнаружит большинство аукционов с ошибками. В результате предложений поступает гораздо меньше, чем было бы при нормальных обстоятельствах, что позволяет искателю получить предмет за меньшую цену. Появился ряд сторонних веб-сайтов, позволяющих людям находить эти предметы. [13]

Атомные опечатки

Другой вид опечатки — неофициально называемый « атомарной опечаткой » — это опечатка, которая приводит к правильно написанному слову, отличающемуся от предполагаемого. Поскольку оно написано правильно, простая проверка орфографии не может найти ошибку. Термин был использован по крайней мере еще в 1995 году Робертом Терри. [14]

Несколько иллюстративных примеров включают в себя:

  • «сейчас» вместо «не», [15] [16]
  • «неясный» вместо «ядерный»
  • «ты» вместо «ваш»
  • « Судан » вместо « седан » (что привело к дипломатическому инциденту в 2005 году между Суданом и США в связи с ядерными испытаниями под кодовым названием «Седан » )
  • «Соединенные Штаты» вместо «Соединенные Штаты».
  • «тот» вместо «они»

и многое другое. Для любого из них верно и обратное.

Смотрите также

  • Канцелярская ошибка  — ошибка в канцелярской работе, например, при вводе данных.
  • Сравнение веб-браузеров . В таблице «Возможности браузера» указаны собственные средства проверки орфографии.
  • Ошибка толстого пальца  — ошибка ввода с клавиатуры на финансовых рынках.
  • Человеческая ошибка  — действие с непредвиденными последствиями
  • Орфография  — Условные обозначения при написании на языке
  • Ошибка  писца — ошибка в канцелярской работе, например, при вводе данных .
  • Титивилл  — Демон, вносящий ошибки в тексты .
  • Ошибка транскрипции  — Ошибка ввода данных

Ссылки

  1. Викискладе есть медиафайлы по теме опечатки . Бесплатный словарь Merriam-Webster . Мерриам-Вебстер . Проверено 3 января 2012 г. .
  2. ^ «Определение Wordnet» . Ворднет . Принстонский университет . Проверено 12 ноября 2007 г. .
  3. ^ Глава 5. Хакерский стиль письма , The Jargon File , версия 4.4.7
  4. ^ Маннан, Салли Силофф (2008). Посредничество в дискурсе онлайн . Серия прикладной лингвистики AILA. Издательство Джона Бенджаминса . п. 260. ИСБН 978-90-272-0519-3.
  5. ^ Уилсон, Кеннет Г. (1993). «sic (нареч.)». Путеводитель Колумбийского университета по стандартному американскому английскому . Издательство Колумбийского университета . Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Проверено 12 ноября 2007 г. .
  6. ^ Пол Д. Вегнер, Студенческое руководство по текстовой критике Библии: ее история, методы и результаты , InterVarsity Press, 2006, с. 48.
  7. ^ «Исследования рукописей: текстовый анализ (ошибка переписчика)» . www.ualberta.ca . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  8. ^ Тейлор, Рос (2000-09-12). «Интернет-ноу-хау: Правописание» . Безлимитный страж . Проверено 12 ноября 2007 г. .
  9. ^ Лайалл, Сара (16 февраля 1998 г.). «Признание как сила в британской газете» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2007 г. .
  10. ^ Марсден, Родри (18 октября 2006 г.). «Что означают эти странные веб-слова?» . Независимый . Проверено 22 декабря 2016 г.
  11. Салливан, Боб (23 сентября 2000 г.). ««Типосквоттеры» превращают ляпы в деньги» . ZDNet . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Проверено 12 ноября 2007 г.
  12. ↑ Персонал KING5 (1 июля 2004 г.). «Как обнаружение ошибок может привести к выгодным сделкам на eBay» . Король5 . КОРОЛЬ-ТВ . Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 г .. Проверено 12 ноября 2007 г. .
  13. ↑ Дуглас Кенкуа (23 ноября 2008 г.) . «Помощь покупателям eBay, которые не умеют писать» . Нью-Йорк Таймс .
  14. ^ Ханиф, CB (10 августа 1995 г.). «Покрытие ураганов поднимает пыль» . Почта Палм-Бич . п. 14 . Проверено 25 января 2018 г. — с сайта Newspapers.com . открытый доступ
  15. Каллан, Тим (23 апреля 2011 г.). «Сейчас против не опечатки» . Тим Каллан по маркетингу и технологиям . Проверено 13 августа 2021 г. .
  16. ^ Карр, Филлис Энн (2012). Ледоцвет и Торн . Уайлдсайд Пресс. п. 415. ISBN 9781479490028.

Внешние ссылки

  • BookErrata.com
  • «Сколько ошибающихся в этом эссе?» на знаменитых опечатках в The Millions

    Типографская ошибка
    — любая ошибка в наборе против оригинала или против предыдущего корректурного оттиска, в отличие от изд. ошибки. Не считаются Т. о. ошибки, вызванные невозможностью выполнить набор с соблюдением техн. правил набора и верстки из за состава и объема… … Издательский словарь-справочник

    ТИПОГРАФСКАЯ ОШИБКА
    — (typographic error). Ошибка в печатном тексте, за которую отвечает типография, а не автор. Подобные ошибки могут быть легко исправлены, даже если они содержатся в первоначальном написании названия (статья 73) … Термины ботанической номенклатуры

    Нем. Baden Fehldruck или 9 Kreuzer blaugrün … Википедия

    Typographic(al) error
    — Типографская ошибка, опечатка; Типографическая ошибка; Опечатка … Краткий толковый словарь по полиграфии

    Наиболее употребляемые в литературе по ботанике латинские сокращения
    — а. = annus, anno год, в году ab init. = ab initio от начала, вначале (напр., ab initio Julii mensis от начала июля). absque dubio без всякого сомнения ad до, на, по в т. п. ad fin. = ad finem до конца (напр., ad finem Julii mensis до конца июля) … Словарь ботанических терминов

    Не следует путать с Гаплогруппа J (Y ДНК). Гаплогруппа J Тип мтДНК Время появления 45 тыс. лет назад Место появления Западная Азия Предковая группа Гаплогруппа JT Мутации маркеры J* = 16069. (CR) 10398G, 12612G, 13708A. J1* = 16261. J1a = 16222,… … Википедия

    Mommy s Little Monster … Википедия

Мало кому стоит подробно объяснять, какие ошибки относятся к орфографическим, а какие к пунктуационным. Эти «галочки» и «палочки» на полях школьных тетрадей по русскому языку до боли знакомы, без преувеличения, каждому поколению.

Существуют еще стилистические и грамматические ошибки, но о них – разговор особый, отдельный.

А все ли знакомы с таким понятием, как типографические ошибки? Едва ли. Что ж, значит, как раз и есть очередная тема для серьезного разговора.

Знакомьтесь – типографические ошибки!

Разумеется, печатный текст сильно отличается от рукописного – и по внешнему виду, и по оформлению. Здесь свои законы. Так вот – нарушение оных и будет называться типографическими ошибками.

И если кто-то вдруг сочтёт какие-то мелкие недочеты пустяком, не достойным внимания (дескать, можно списать на опечатку), то сильно ошибется.

Среди заказчиков на биржах копирайтинга встречаются люди весьма дотошные, пунктуальные и щепетильные, для которых именно каждая мелочь и важна. И когда заказ возвращается исполнителю на доработку, тот начинает искренне недоумевать: а в чем, собственно, дело? Что такого я нарушил? Вот где и «вылезает» элементарное незнание типографических ошибок. Остановимся на основных.

Как оформляется заголовок?

  1. Правило, которое требуется усвоить в первую очередь – в заголовке первая буква – всегда заглавная! Точка после заголовка никогда не ставится. Кстати, к подзаголовкам данное правило тоже относится – приставка «-под» не отменяет их значимости внутри текста.

Запрет не распространяется на вопросительный и восклицательный знаки – они допускаются в заголовках. Однако только в единственном числе. Незачем превращать заголовок во фразу из общения в «аське» или Skype, где многие законы языка элементарно не работают и попросту игнорируются.

  1. Не забываем отключать клавишу Caps Lock! Как будет выглядеть заголовок на сайте – уже не ваше дело, но при сдаче заказа – никаких вольностей!

Не злоупотребляем пробелами и внимательнее со знаками препинания

  1. Пробел делаем в конце каждого абзаца, после точки – двойным нажатием Enter.
  2. Следим за тем, чтобы никаких двойных пробелов.
  3. Пробел нужен везде, где есть тот или иной знак препинания. Обратите внимание на исключения. Например, если открываются скобки, то перед ними он нужен, а вот после них текст идет без пробела. То же самое касается последнего слова фразы, которая стоит в скобках. Когда скобки закрываем – ставим тот или иной знак, но без пробела. Кстати, если фраза заключается в кавычки, то тоже обходимся без пробела.
  4. Печатаем последнюю букву в предложении – сразу ставим точку. Используем другой знак – тоже ставим его сразу, без пробела.

Различаем дефис и тире!

Между этими знаками – принципиальная разница. Дефис чаще всего используется в составе местоимений. Эта «черточка» меньше, чем тире, и пробелов не требует.

Тире же разделяет части предложения, а также ставится перед определением, например, собака – это … Более подробно об этом знаке препинания рассказано в статье «Когда ставиться тире».

Что ж, успехов на копирайтерской «ниве» и минимума, а еще лучше – полного отсутствия типографических ошибок!

1. Не используйте причудливые шрифты

Если у вас недостаточно опыта и знаний, даже не пытайтесь использовать необычные, затейливые шрифты. Будьте проще.

2. Забудьте о Comic Sans

Представьте, что вы его вообще никогда не видели.

3. Не избегайте стандартных, дефолтных шрифтов

Серьёзно, если кто-то вам говорит, что стандартные шрифты — это скучно, он просто не разбирается в типографике. То, как будет выглядеть шрифт, зависит от того, как он будет набран. Times New Roman может выглядеть по-настоящему здорово. И главное: пусть лучше текст будет скучным, чем уродливым или нечитабельным.

OmegaTransFer / Depositphotos

Смешиваем шрифты

4. Не используйте одновременно больше двух шрифтов

Экспериментировать с большим количеством шрифтов на начальном этапе не стоит. Двух вполне достаточно. Вы же не хотите превратить текст в разномастную ерунду, не так ли?

5. Смешивайте только контрастные шрифты

Гротеск со шрифтом с засечками, рукописный с модерном. Важно сохранить контраст. Два схожих шрифта рядом выглядят неряшливо.

6. Выбирайте шрифты с одинаковой высотой букв

Высота строчных букв без выносных элементов — это расстояние от базовой до верхней линии шрифта, иначе говоря — величина очка строчных. Выбирая шрифты, которые вы хотите использовать при оформлении совместно, нужно следить, чтобы высота их строчных букв была одинакова. Это поможет выдержать одинаковый уровень насыщенности абзаца. Кроме того, такой текст будет легче читаться.

Набираем текст

7. Размер шрифта

Размер текста в вебе не должен быть меньше 13 пикселей. На мой взгляд, лучший выбор — в пределах 14–18 px. Не слишком большой и в то же время удобочитаемый.

8. Выбирайте правильную длину строки

Не верьте разговорам, что правильную длину строки можно получить, умножив размер шрифта на два. Это ерунда. Просто постарайтесь удерживать длину строки в пределах 45–75 символов. ГОСТ для печатных изданий рекомендует длину в 60 символов, но это, конечно, труднодостижимый идеал в условиях веба. И всё же к нему стоит стремиться. Определяйте на глаз, не является ли строка слишком длинной или слишком короткой.

9. Интерлиньяж должен соответствовать размеру шрифта

Чтобы достигнуть баланса между текстом и «воздухом», сделайте межстрочное расстояние примерно в полтора раза больше высоты строчных букв. Есть ещё один способ попроще: устанавливаем интерлиньяж, равный 125% размера шрифта.

Абзац

10. Выравнивайте по левой стороне

Если вы не уверены, какую выключку выбрать, выбирайте выключку влево: варианты «Вправо» и «По ширине» в вебе редко себя оправдывают. В неровном крае нет ничего плохого. Выключенный влево текст легче читать, так как глаз видит чёткое визуальное окончание каждой строки. Но по-русски такой текст удобно читать, если строка не слишком длинная. Поэтому, если ваша строка больше 60 символов, попробуйте расключенный набор. Только не забудьте расставить переносы и проверьте, всё ли выглядит хорошо: несколько переносов подряд определённо затруднят чтение.

11. Избегайте большого числа переносов

Вообще, переносов в вебе по возможности следует избегать. Попробуйте перенести слово на новую строку или чуть-чуть измените межбуквенное расстояние. Если знаков переноса слишком много, поменяйте размер шрифта или величину пробелов. А при выключке влево вообще не используйте перенос слов.

12. Без отступа

Не отделяйте отступом первый абзац от заголовка. Если вы отбиваете абзацы пустой строкой, не используйте абзацные отступы. Это избыточно и безвкусно. С другой стороны, текст вообще без отступов и отбивок будет сложнее восприниматься. В общем, выберите один из способов: или красную строку, или отбивку — и используйте его на протяжении всего текста.

13. Узкая колонка

Если вам нужно набрать небольшую колонку текста, попробуйте использовать узкий шрифт. Так текст будет не только смотреться лучше, но и легче читаться, так как в строку поместится больше символов.

14. Висячая пунктуация

За линию набора стоит выносить кавычки, скобки, дефисы, точки, запятые. Это всегда выглядит элегантно и помогает сохранить нужную форму абзаца.

15. «Вдовы» и «сироты»

Речь идёт о висячих строках. «Вдова» — это одно слово на целой строке в конце абзаца или очень короткая строка в конце текста или страницы. «Сирота» — это висячая строка, которая попадает на начало новой страницы или колонки. Их нужно избегать. Попробуйте уменьшить межбуквенное расстояние, перенести строку или отрегулируйте размер шрифта — в общем, не давайте «вдовам» и «сиротам» пробраться в свой текст.

16. Не злоупотребляйте пробелами

Чтобы начать новую строку, нажимайте Shift+Enter. Для начала нового абзаца нажмите Enter. Вот так всё просто.

Слова

17. Кернинг

Если вы неопытный дизайнер и у вас не намётан глаз на мельчайшие детали, не керните текст вручную.

18. Трекинг

Запомните: когда вы увеличиваете размер шрифта, расстояние между символами тоже увеличивается. Поэтому, если вы устанавливаете в тексте крупный заголовок, советуем пропорционально скорректировать расстояние между символами и словами.

19. Выделения в тексте

Выделить важную мысль или слово, на которое нужно обратить внимание, можно самыми разными способами. Не переусердствуйте с ними. Не стоит выделять целое предложение одними прописными — новичок не всегда может сделать это к месту. Просто используйте полужирное начертание шрифта.

20. Строчные без разрядки

Не стоит увеличивать расстояние между строчными. Причина проста: снижается удобочитаемость.

21. Прописные с разрядкой

Увеличивайте расстояние между прописными. В этом случае читабельность возрастает. Обычно хорошо работает увеличение межбуквенного пространства на 10%.

22. Не пишите всё заглавными

Не злоупотребляйте набором заглавными. Длина такого набора не должна превышать одну строку.

23. Не используйте капитель без надобности

Если в шрифт не включено специальное капительное начертание, не используйте его вообще.

Буквы

24. Не изменяйте ширину букв

Просто не делайте это. Пожалуйста.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Что такое типичные ошибки плавание
  • Что такое типичные грамматические ошибки
  • Что такое тайм аут шлюза ошибка 504
  • Что такое счетная ошибка при удержании
  • Что такое счетная ошибка при начислении пособия