Cross track error

Страница 1 из 17 - об автопилоте, cross-track error и ночном плавании - отправлено в Парусные яхты: я перенесу это сюда из темы про погодные факсы - оффтопик, все таки. http://katera.ru/for...pic=15543&st=25 Почему Вы решили что я не читаю ничего. такое впечатление складывается от ваших рассказов. все бы ничего, но вы еще и пишете об этом с гордостью, не делая выводов и полностью игнорируя все правила ХМП. например, ваша "практика" автоматической коррекции дрейфа при помощ...

#1

druzhinin

    Массовик-затейник

  • Капитан
  • 3 613 сообщений
  • Из:

Отправлено 21 января 2008 — 12:00

я перенесу это сюда из темы про погодные факсы — оффтопик, все таки.
http://katera.ru/for…pic=15543&st=25

Почему Вы решили что я не читаю ничего.

такое впечатление складывается от ваших рассказов.
все бы ничего, но вы еще и пишете об этом с гордостью, не делая выводов и полностью игнорируя все правила ХМП.

например, ваша «практика» автоматической коррекции дрейфа при помощи автопилота опасна по ряду причин:
а) вы полагаетесь целиком и полностью на всего один источник навигационной информации. фактически, автопилот удерживает значение XTE в пределах обозначенного допуска( +- 0.5 миль) опираясь на указания GPS-датчика. теперь представьте что отошел разъем кабеля от GPS к автопилоту и вы по какой-то причине не услышали бипер. в зависимости от моделии настроек, автопилот будет держать последний взятый курс со всеми вытекающими.

б) практика движения без прокладки с учетом течений, по коррекции XTE, предполагает или движение на моторе, или постоянную перенастройку парусов, что, в общем-то, большая глупость, потому что вы теряете скорость и понапрасну тратите силы свои и команды.

в) не учитывая скорость попутного или встречного дрейфа невозможно точно планировать свой приход в порт. если вы не знаете в какую погоду вы окажетесь у входа в порт, в какое время суток вы там будете.

если вам интересно, то я думаю товарищи обучающиеся на Coastal Skipper с удовольствием вам расскажут о планировании переходов и прокладке в приливных водах. ну или просто задайте вопрос в почту — я отвечу при случае.

Прочитал Ваш сайт — интересный, я тем же маршрутом прошел, впечатления примерно те же, понравилось на севере, и если честно не очень на юге пока.
Количество миль у меня примерно такое же может поменьше,

:)
если вы про то что на http://isha.by.ru — то там дневники самого начала нашего путешествия. с тех пор мы намотали уже под 15.000-16.000 миль — я уже даже точно и не считаю.

900 миль — это неплохой поход, особенно учитывая зимнее время. поздравляю с бодрым началом и отсутствием поломок.

! меня приводила к знакам с точностью не хуже 10 метров (30 футов на плоттере

этой ошибки, как показал мой личный опыт в прочитанном вами рассказике, может быть вполне достаточно.

проблема не в том, чтобы выйти в точку с точностью до 10 метров. проблема в том, что точка на экране — это не точка в море.
вот вы выставляете точку за полкабельтова до волнолома, рассчитывая в ней повернуть на 45 градусов и войти в порт. хорошая идея? днем — да. ночью — НЕТ. потому что если днем вы вдруг можете обнаружить неожиданно сильное течение, неосвещенный буй — то ночью вы с вероятностью близкой к 100% это проморгаете. а полкабельтова — это очень близко, даже забеспокоиться не успеете как будете на камнях. вам только-только GPS успеет показать что у вас есть небольшое отклонение от курса, как вы уже будете сидеть.

и еще бывают интересные штуки. в позапрошлом году мы заходили в Висбю по темноте. простой, нет — простейший вход. но там есть ракурс когда зеленый огонь на волноломе виден над левым волноломом. т.е. если не контролировать свой курс захода по компасу, можно очень запросто врезаться в волнолом, считая что идешь в ворота.

поэтому надо учиться ложиться в дрейф, контролировать скорость яхты и планировать переход.

). Ночного опыта немало, шел 900 миль на Новый Год — темнота по 14 часов и иногда реально трудно увидеть входные огни.

6-7 ночных вахт — это хорошее начало. вы уже не нервничаете увидев огни обгоняющего вас судна, спокойно можете взять риф или поменять стаксель — вполне нормальный опыт для того чтобы начать всерьез думать о том что именно вы делаете неправильно. думать как навигатор, а не как придаток к компьютеру.

только не принимайте возникшую у вас уверенность в собственных силах за чувство полного контроля за ситуацией. иначе это может плохо кончится.

  • 0

#2


ColdFusion

ColdFusion

    Skipper

  • Капитан
  • 6 150 сообщений
  • Из:Seattle, WA

Отправлено 21 января 2008 — 12:46

Обеиими руками «ЗА», но тут вижу некоторое несоответсвие.

б) практика движения без прокладки с учетом течений, по коррекции XTE, предполагает или движение на моторе, или постоянную перенастройку парусов, что, в общем-то, большая глупость, потому что вы теряете скорость и понапрасну тратите силы свои и команды.

<{POST_SNAPBACK}>

Мне почему-то думается, что тип движителя не влияет на нужность прокладки с течением или без оного.

Прокладка нужна всегда. Список WP нужно иметь всегда и на бумаге. Ночью надо на бумажной карте делать клиренс лайнс и регулярно отмечать точки. Входы нужно делать по плану и никак иначе.

В апреле 2007-го у нас на глазах чуть не развернулась драма. Мы ночью заходили в Икинжик, в заранее определённой точке повернули в бухту, за нами с правого борта пристроилась яхта, но рулила по маяку и нашему кормомому огню, а мы-то заходили по прямой. Если бы они очень вовремя не заметили, что что-то НЕ так, наскочили бы на скалы.

  • 0

#3


druzhinin

druzhinin

    Массовик-затейник

  • Капитан
  • 3 613 сообщений
  • Из:

Отправлено 21 января 2008 — 13:04

Обеиими руками «ЗА», но тут вижу некоторое несоответсвие.Мне почему-то думается, что тип движителя не влияет на нужность прокладки с течением или без оного.

<{POST_SNAPBACK}>

в принципе, если у тебя работает мотор — то можно идти и по XTE, сделав простейшую прокладку — просто проверив что на по прямой между wp1 и wp2 можно пройти. автопилот будет держаться генерального курса в пределах xte, корректируя дрейф автоматически. но это плохая практика, по причине того что навигатор — тьфу ты, опять английский лезет — штурман полагается на единственный источник данных о положении..и коррекция производится автоматически, без предупреждения.

про кормовой огонь — типичная история. вообще, все источники, мнение знакомых капитанов и личный опыт мне говорят что без крайней нужды ночные заходы лучше не делать, как я уже писал. особенно в незнакомые порты.

  • 0

#4


тарантул

тарантул

    Яхтенный капитан

  • Капитан
  • 5 063 сообщений
  • Из:Москва

  • Судно: Dufour 40

Отправлено 21 января 2008 — 14:42

Спасибо за перенос и новую тему!!! Я не догадался.
Ну это уже интересней намного и конкретно!!!

Про мили — да миль у меня поменьше — за 5 лет чартера и.т.п. не более 5000.
В чартере много не наберешь.
Про GPS много читал и думал, дома есть полезная ссылка про ошибки!!! и здесь тема была.

Ну, правда, прокладку как я говорил по карте я веду, на вахте каждые изменения, запуск двигателя, точки, расхождения …всё записывал в вахтенный журнал, когда длинные переходы планировал (Бискай) забивал точки вс компа в ручной прибор заранее. Прогнозы тоже смотрел.

В принципе я с Вами согласен во всём, но есть некоторые замечания.

Ошибка XTE — не более 12 футов (расчитанная прибором конечно, а не реальная) это на плоттере С70, (антену не помню)
Теперь главное — откуда ошибка 0,5 мили!!! — вот с этим сильно не согласен — может 5-10 метров :D что мной многократно проверено!!!!
Я имею в виду рахождение показаний прибора и картой на плотере — проверить можно днем на реальной местности, в марине пирс точно показывает, реальный геоид мы рассматривать не будем :D
Дело тут в изменении политики США (не уверен) но в 2002 году я точнее 50-100 метров определиться не мог, сейчас помоему случайная ошибка которую они выдают не превышает 2 метра.
Как специалист по геодезии и картографии, по секрету, могу сказать, что наши специалисты по американским спутникам определялись уже давно с точностью не хуже 2 см (сантиметров!!!) только данные надо было сутками накапливать, не верите проконсультируйтесь с геодезистами, я сейчас от этих дел отошел, но сейчас вопрос уже в нескольких мм (милиметрах!!!) а Вы про мили.

Настойка парусов по ХТЕ — вообще бред, может только в гонке… я за безопасный переход :D ставлю парусов меньше чем надо когда пользуюсь автопилотом, а для экстрима сам за штурвал встаю под полными до ветра 25-27. А на практике за вахту 2-3 раза потравить добрать не более.

Ночью, если не спать ничего не промаргаешь!!! очередной миф!!! следите за плотером, радаром, плотер помимо отклоненияя от «хте» дает истинный курс (тру) направление на точку, дрейф, скорость дрейфа. Если «тру» сильно несовпадает с курсом генеральным — то тут и можно задуматься.

И ещё, а Вы что ночью пелинги предлагаете брать для контроля — вот это реально смешно!!! Если уж брать их то по радару!!! он хоть не ошибается — он железный :D Если есть сомнения включайте второй прибор!!! никаких пеленгов по ночам!!! Только по приборам, если они кончились — единственная правильная дорога в открытое море :D

Планирование времени прихода — обсуждать не буду — просто факты. Запланировал пройти Ля Рошель — Ла Коруна — 370 миль по ХТЕ — 3 суток, прошел за 2 суток и 8 часов, ну что в море ждать расписание :D в Коруну заходил ночью на отливе, прилив был 7.2 метра!!! Маяк посреди залива и ещё несколько огней — секторные пропадают из вида. Запоминать курсы входа — обязательно!!!

Ну и с обучением Вы зря горячитесь я уже немало чайников обучил, парусный стаж 25 лет. А сертификатов у меня 7 штук — три национальных, остальные международные :D
Свои ошибки готов признать :D я из иногда на форум выношу, без этого не бывает.

С Уважением!

  • 0

#5


ColdFusion

ColdFusion

    Skipper

  • Капитан
  • 6 150 сообщений
  • Из:Seattle, WA

Отправлено 21 января 2008 — 14:53

на плоттере С70

<{POST_SNAPBACK}>

Насколько я знаю, Ц серия не поддерживает great circle и значит ошибка и Большая заложена в него бай дизайн.

никаких пеленгов по ночам!!!

<{POST_SNAPBACK}>

:blink: :o

  • 0

#6


druzhinin

druzhinin

    Массовик-затейник

  • Капитан
  • 3 613 сообщений
  • Из:

Отправлено 21 января 2008 — 15:33

Ошибка XTE — не более 12 футов (расчитанная прибором конечно, а не реальная) это на плоттере С70, (антену не помню)

интересно.
как же это картограф и геодезист :innocent: может путать две такие очевидные вещи как погрешность определения координат приемником GPS и cross-track error??

cross-track error — сокращенно XTE — или, говорят по русски отклонение от основного курса. XTE измеряется в милях как длина вектора перпендикулярного курсовой линии по которой двигалась бы яхта если бы она не дрейфовала в сторону под действием ветра или течения.

небольшие последовательные изменения курса корабля или самолета для возмещения возникающего отклонения от курса в английском жаргоне называются homing (не знаю русского термина, увы).
homing — плохая практика, я уже писал почему: он не годится для парусного судна.
к тому же, хотя это может быть для кого-то и не очевидно, но homing — значительно менее выгодный способ перемещения от точки A к точки B чем прокладка курса заранее с учетом переменного приливного течения и ветрового дрейфа. если вам нужно доказательство, то посмотрите вот тут: http://www.cockpitgp…track_error.htm

честно предупреждаю: там дифуры. :) но для картографа — это раз плюнуть должно быть. :innocent:

Ночью, если не спать ничего не промаргаешь!!! очередной миф!!! следите за плотером, радаром, плотер помимо отклоненияя от «хте» дает истинный курс (тру) направление на точку, дрейф, скорость дрейфа. Если «тру» сильно несовпадает с курсом генеральным — то тут и можно задуматься.

да уж, можно задуматься :w00
особенно в Гибралтаре вам должно было быть было над чем задуматься.
а уж как бы вас удивил Alderney Race с течением до 12 узлов… :)

если бы вы делали прокладку с учетом течений, никаких сюрпризов бы для вас не было. сюрприз — это вообще слово неправильное. :) для штурмана сюрпризов быть не должно. если начинает происходить что-то неожиданное с течением, курсом или огнями на берегу — значит, скорее всего, где-то допущена ошибка.

И ещё, а Вы что ночью пелинги предлагаете брать для контроля — вот это реально смешно!!!

ну, на такое можно только развести руками
без комментариев.

Если уж брать их то по радару!!! он хоть не ошибается — он железный :D

радаром удобно брать пеленги на буи или отдельно стоящие объекты. а если их нет? бывает всякое. например, иногда радар показывает в качестве береговой линии не берег, а лес на расстоянии 200-300 метров от него.

Только по приборам, если они кончились — единственная правильная дорога в открытое море :D

как хорошо что Чичестер, Хискок,Слокам и еще много-много хороших людей об этом не знали и не знают :)

Запланировал пройти Ля Рошель — Ла Коруна — 370 миль по ХТЕ — 3 суток, прошел за 2 суток и 8 часов, ну что в море ждать расписание  в Коруну заходил ночью на отливе, прилив был 7.2 метра!!! Маяк посреди залива и ещё несколько огней — секторные пропадают из вида. Запоминать курсы входа — обязательно!!!

бухта там глубокая, так что причем здесь высокий прилив непонятно совсем.

Корунья — хороший порт, в нем довольно простой ночной вход — обставлен отлично, огни города совсем не мешают.
я бы наверное сейчас тоже рискнул войти туда ночью, там ложиться в дрейф совсем не обязательно. но вот, например, если вы никогда не входили в Хельсинки — пожалуйста, поверьте на слово — не суйтесь туда ночью.

Ну и с обучением Вы зря горячитесь я уже немало чайников обучил, парусный стаж 25 лет. 

да никто не горячится, господь с вами. ваша жизнь, в конце концов…

  • 0

#7


druzhinin

druzhinin

    Массовик-затейник

  • Капитан
  • 3 613 сообщений
  • Из:

Отправлено 21 января 2008 — 16:54

Насколько я знаю, Ц серия не поддерживает great circle и значит ошибка и Большая заложена в него бай дизайн.

:blink:  :o

<{POST_SNAPBACK}>

как это может быть, дугу большого круга даже garmin 12 поддерживает? вообще, для gps это не должно быть проблемой.

тут дело в том что мой оппонент путает ошибку Gps и cross-track error. :)

  • 0

#8


nvc

nvc

    Яхтенный капитан

  • Модератор форума
  • 7 550 сообщений
  • Из:Black Sea coast

  • Судно: Leisure17+Seal 36

Отправлено 21 января 2008 — 17:23

Продолжайте! продолжайте! :)
Не, я без шуток. Очень интересно послушать дискуссию двух достаточно ,как мне представляется, опытных людей с такими различными взглядами. Я сам часто полагаюсь больше на электронику, и на лодке аж четыре GPSки можно насчитать :). Несмотря на наличие этого всего прокладку веду на переходах все равно. Ну и предварительную тоже, но не всегда, пока по совершенно знакомым местам доводилось ходить в основном. Однако, как я уже приводил случаи из пусть небольшой моей практики, приходилось заходить в дирочку в практически темноте и по GPS, ибо туда заходить никто не планировал и прокладки не было заранее сделано. И по сканам с бумаги и программе SeaClear спокойно зашли. И на ветер я смотрю больше по ветроуказателю просто потому, что это куда удобнее видеть реально, а не догадыватся по трепыханию всяческих колдунчиков, хотя конечно настроить паруса точно можно только по ним, но вот курс взять типа максимально остро к ветру, но чтобы не круто стоять а все таки ехать, это вот делаю по приборам и это считаю удобнее и точнее нежели чем по «вторичным» признакам.

  • 0

#9


ColdFusion

ColdFusion

    Skipper

  • Капитан
  • 6 150 сообщений
  • Из:Seattle, WA

Отправлено 21 января 2008 — 17:24

как это может быть, дугу большого круга даже garmin 12 поддерживает? вообще, для gps это не должно быть проблемой.

<{POST_SNAPBACK}>

Потом отвечу в деталях, если понадобится. Сейчас не могу, боссу вожа под хвост попала. Поищи тут http://www.panbo.com/ по ключевому слову big circle.

  • 0

#10


druzhinin

druzhinin

    Массовик-затейник

  • Капитан
  • 3 613 сообщений
  • Из:

Отправлено 21 января 2008 — 18:01

ну вот, чуйствую — сейчас мне приклеят ярлык «человек каменного века» :P

я, как и 99% процентов современных яхтсменов, хожу по GPS — у меня их два, есть и плоттер, которым мы практически не пользуемся.

тем не менее для нас есть разница между доверием к электронике и полным безоговорочным доверием к электронике. как определить эту грань — на эту тему напишу отдельно.

про заходы в дырочку. в 2004 году я решил зайти на ночь в один заливчик перед Хиосским проливом. Gokkokar limani, если у кого карта под рукой.
я изменил своему правилу и мы, сильно задержавшись с выходом, входили поздно ночью, несмотря на то что этот залив никак не обставлен, так что ночью . GPS вывел нас точно в центр залива, и мы малым ходом двигались вглубь залива, подсвечивая себе мощным фонарем. на свежей турецкой(!) карте и в хайкелевской лоции ( 2004 года выпуска!!) в заливе была обозначена отменная якорная стоянка в малом заливчике и ставные сети — в большом рукаве.
на самом деле в малом заливчике тоже стоял ставник. как всегда, спасла разумная осторожность: малый ход и жена на баке с мощным фонарем. если бы мы доверились GPS и плоттеру и смело рулили вперед…

о ветроуказателе. чем вам не угодил виндекс? он делает ровно все то же самое. разница? ST60 анемометр стоит без малого 600 долларов, а windex — 50.
когда у меня сломался анемометр, за ремонт с меня попросили около 100 евро.
когда у меня сломался виндекс, он был починен при помощи быстрой эпоксидки, куска проволоки и полоски светоотражающего оракала стоимостью 50 рублей.

пока по совершенно знакомым местам доводилось ходить в основном.

это существенная разница. для знакомых мест я далеко не всегда делаю полную прокладку, тем более в отсутствие течений — Средиземное, Балтика. просто отмечаю давно известные основные точки и КК на участках пути. но вот в приливных водах — история СОВСЕМ другая.

  • 0

#11


krovaviy

krovaviy

    Яхтенный капитан

  • Капитан
  • 5 083 сообщений
  • Из:москва

  • Судно: парусные яхты

Отправлено 21 января 2008 — 18:21

на свежей турецкой(!) карте и в хайкелевской лоции ( 2004 года выпуска!!) в заливе была обозначена отменная якорная стоянка в малом заливчике и ставные сети —  в большом рукаве.
.

<{POST_SNAPBACK}>

.
вообще у него в предисловии написано что удобные для яхт якорные стоянки постоянно занимают ставнями,с каждым годом все больше и больше.Для того чтобы кормить свежей рыбой тех же яхтсменов.И процесс это достаточно спонтанный и не всегда своевременно отражается в лоциях,тем более что корректуру для Хейкеля не выпускают,а периодически переиздают целиком.

  • 0

#12


nvc

nvc

    Яхтенный капитан

  • Модератор форума
  • 7 550 сообщений
  • Из:Black Sea coast

  • Судно: Leisure17+Seal 36

Отправлено 21 января 2008 — 18:53

ну вот, чуйствую — сейчас мне приклеят ярлык «человек каменного века»  :P

Ну я точно не приклею :).

я, как и 99% процентов современных яхтсменов, хожу по GPS — у меня их два, есть и плоттер, которым мы практически не пользуемся.

:) У меня один GPS ручной один просто в телефоне спутниковом и два компутера один бортовой второй ноутбук, в них самодельные сканированные карты, но снятые с карт со свежими корректурами. Данным чартплоттером пользуюсь постоянно.

тем не менее для нас есть разница между доверием к электронике и полным безоговорочным доверием к электронике. как определить эту грань — на эту тему напишу отдельно.

вот очень бы хотелось про «грани» как раз улышать/понять. Ибо сам стараюсь иметь хотябы два различных варианта обсервации, но…. ведь далеко не всегда так все хорошо мы делаем как говорим или как хотели бы сделать http://katera.ru/for…tyle_emoticons/default/mellow.gif

………. на самом деле в малом заливчике тоже стоял ставник. как всегда, спасла разумная осторожность: малый ход и жена на баке с мощным фонарем. если бы мы доверились GPS  и плоттеру и смело рулили вперед…

с рыбаками блин отдельная грустная песня, даже у нас выходил из бухты днем все нормально, заходишь ночью,.. поперек фарватера сеть стоит :moderator: .

о ветроуказателе. чем вам не угодил виндекс? когда у меня сломался анемометр, за ремонт с меня попросили около 100 евро.
когда у меня сломался виндекс, он был починен при помощи быстрой эпоксидки, куска проволоки и полоски светоотражающего оракала стоимостью 50 рублей.

Ну виндекс не покажет истинный ветер это самое большое его отличие от румбоанемометра, так же он не покажет истинную скорость ветра, да и смотреть на него задрав голову неудобно, а тут прибор в удобной обозреваемой плоскости видишь и прибор и переднюю шкаторину стакселя и скорость яхты одноврменно и это не только для гонок удобно а и просто для крейсерского плавания, я уже както привык как пилот постоянно скользить взглядом глубина курс ветер скорость паруса горизонт, глубина курс ветер скорость паруса горизонт… :) В общем может еще моя «техническая» жилка дает об себе знать, верю я приборам и могу только по ним ориентироваться в обстановке.

это существенная разница. для знакомых мест я далеко не всегда делаю полную прокладку, тем более в отсутствие течений — Средиземное, Балтика.  просто отмечаю давно известные основные точки и КК на участках пути. но вот в приливных водах — история СОВСЕМ другая.

<{POST_SNAPBACK}>

Та тут сомнений нет знакомые места есть знакомые. В приливных водах пока не ходил, понимаю что там все несколько по иному, но насколько по иному .. надо походить наверное чтобы прочувствовать. Вычислять по любому надо считаю, хоть руками с табличками хоть пользуясь программами на компьютере, но считать надо прилив и течение.

Об «консервативных» к технике яхтсменах, коллегу тарантула поддержу, сам на своей лодке с таким сталкивался, неверие и пессимизм по отношению к навионике и потом когда таки переубедишь на опыте и обучишь как пользоваться, так за уши не оттянешь от автопилота :)
Пару раз было просто ходили недалеко, у нас заход в бухту довольно напряженный с одного направления, там в лицо сильная засветка от порта, а на пути очень низкий мыс и мели и реально люди которые по этим местам ходили постоянно, терялись и только положение кораблика на плоттере внушало в них уверенность, что идем правильно :)

  • 0

#13


druzhinin

druzhinin

    Массовик-затейник

  • Капитан
  • 3 613 сообщений
  • Из:

Отправлено 21 января 2008 — 19:29

.
вообще у него в предисловии написано что удобные для яхт якорные стоянки постоянно занимают ставнями,с каждым годом все больше и больше.Для того чтобы кормить свежей рыбой тех же яхтсменов.И процесс это достаточно спонтанный и не всегда своевременно отражается в лоциях,тем более что корректуру для Хейкеля не выпускают,а периодически переиздают целиком.

<{POST_SNAPBACK}>

разумеется, мы это читали. и , зная турков :), не особенно удивились увидев там ставник. ничего, кое-как втиснулись.

  • 0

#14


тарантул

тарантул

    Яхтенный капитан

  • Капитан
  • 5 063 сообщений
  • Из:Москва

  • Судно: Dufour 40

Отправлено 22 января 2008 — 03:11

Давайте попорядку неспеша :D вопрос серьезный, я сам хочу разобраться доконца!!! если это возможно.

http://www.cockpitgp…track_error.htm

Derivations:
Here is my old explanation. The problem with this is that I was unable to solve the differential equation to get a direct formula for y=f(x). Thus, I resorted to an incremental approximation using the spreadsheet. Considering that the need for precision was not critical, it actually worked reasonably well.
Изображение
These are not the full derivations. However, this should get you an idea of how I figured things.

Это по русски
http://www.mainsail….cument434.shtml
Цитата
Третья ошибка — неправильное понимание предоставляемой прибором информации. Допустим, мы выставили путевую точку и движемся к ней по прямой. Прибор исправно докладывает о постепенном сокращении расстояния «до цели» и указывает направление на точку. Мы следуем этому указанию и стрелка, на экране, точно показывает на нос нашей лодки. Ожидаемое время прибытия в точку тоже сокращается. По неопытности пользователь может сделать вывод, что он действительно движется в нужную точку почти по прямой и раз расстояние до точки сокращается, то все в порядке. На самом деле, это серьезная ошибка. GPS не показывает боковой снос судна. При наличии течения и ветра лодку сносит с курса, а рулевой, сам того не замечая, постепенно подруливает, следуя указанию прибора, в сторону путевой точки. Для рулевого картина выглядит просто — путевая точка все время впереди. Но на самом деле яхта описывает довольно широкую дугу и запросто может налететь на препятствия, находящиеся, с точки зрения экипажа, далеко сбоку.
Это написно во всех учебниках….. RYA в том числе.
На мой взгляд — это очень спорный момент или пример неумения пользоваться прибором. НО К ОШИБКАМ САМОГО ПРИБОРА не имеет никакого отношения!!!

Если я иду по «треку» картплотера снос компенсируется автоматически!!! Тут можно не спорить. Поверьте у кого как а у меня стоит очень мощьный автопилот, есть видео как он на попутной волне (4 метра) рулит ведет лодку точно…зигзагов нету никаких и с парусами проблем нет.

Если я иду на точку по ручному прибору, то в установках прибора ставлю «тру» — истина — и он мне выдает истинный курс относительно земли с учетом течений, а не направление носа лодки (или ДП лодки)!!! Потом когда ВЫ включили навигацию на точку в любом приборе есть истинное направление на точку в момент включения навигации — его надо запомнить!!!
и следить чтоб «тру» совпадал с этим генеральным курсом — это и есть движение по прямой линии на карте, только в ручном режиме.

Куда направлен нос лодки показывает компас, с учетом девиации (у меня не превышает 3 град) и других поправок — магн. склонения — точность компаса около 3-5 град. Зная курс «тру» и компасный можно вычислить дрейф вручную!!! и сравнить его с картлотером. Единственная трудность — лаг должен быть настроен, так как для вычисления направления дрейфа надо знать две скорости — относительно земли (GPS показывает) и относительно воды — крыльчатка.

У меня совпадало, поэтому я стал сильно доверять приборам :D НО нужен постоянный КОНТРОЛЬ!!! Самый простой — как уже написали коллеги — нанесение точек на карту — если нарисовалась прямая — хорошо.

А вот хождение на автопилоте в режиме АВТО — для меня пока вопрос — по идее у мнея в плотере стоят установки «тру» — т.е. рулить он должен по истинному курсу, опять с учетом течений, но тут могут быть серьезные ошибки — это правда!!! и прогиб траектории возможен!!!

Про пеленги — ну согласен — если нету ничего можно и пелинги брать, но я лично ну очень ошибок боюсь, даже днем нужен большой опыт и практика!!!

Давно хотел обсудить эти вопросы — всем спасибо! Для меня это тоже не очевидно все мнения интересны!!, а главное на переходе нету столько времени чтоб подумать — там надо применять готовые отработанные решения — а по приборам или подругому — не столь важно, главное без ошибок.

С Уважением!!!

  • 0

#15


тарантул

тарантул

    Яхтенный капитан

  • Капитан
  • 5 063 сообщений
  • Из:Москва

  • Судно: Dufour 40

Отправлено 22 января 2008 — 03:46

ХТЕ — у меня на дисплее цифорки от 0 до 12 футоф бегают — это то что расчитал плоттер, естественно туда не включена истинная ошибка координат её добавить надо. Может я формулирую не очень понятно :D просто забыл написать движение по КОРРЕКЦИИ ХТЕ.

Сейчас точности С-серии ( а точнее антены) более чем достаточно, но можно и это обсудить, этим вопросом не занимался, в связи с тем что очень удовлетворен. Тут вопрос скорее в точности электронных и бумажных карт. В Европе она на высоте — в маринах не только пирс, но и с какой стороны правильно показывает — это реально около 1- 2 метров. В Турции, например, карты хуже.

  • 0

#16


druzhinin

druzhinin

    Массовик-затейник

  • Капитан
  • 3 613 сообщений
  • Из:

Отправлено 22 января 2008 — 09:08

На самом деле, это серьезная ошибка. GPS не показывает боковой снос судна.

я порекомендовал бы вам крайне осторожно относится к материалам публикуемым на русскоязычных сайтах, в частности на mainsail.ru. хотя они делают без сомнения полезное дело, популяризуя яхтинг в России путем продажи чартеров, общее качество опубликованных на этом сайте технических статей остается не слишком высоким. в частности, процитированное предложение неверно на 100%. — GPS показывает боковой снос. в терминах GPS это и называется cross-track error, или XTE.

теперь — вам понятна ваша основная ошибка?

Это написно во всех учебниках….. RYA в том числе.
На мой взгляд — это очень спорный момент или пример неумения пользоваться прибором. НО К ОШИБКАМ САМОГО ПРИБОРА не имеет никакого отношения!!!

нет, как и показано в статье на cockpitpigs, это не спорный момент и не пример неумения пользоваться прибором. homing дает более длинную траекторию движения, что подтверждается приведенными в приложении к статье расчетами.

об ошибках прибора: еще раз, вы путаете два очень важных понятия. XTE — это не ошибка прибора. это расстояние от лодки до проложенного курса.

Если я иду по «треку» картплотера снос компенсируется автоматически!!! Тут можно не спорить. Поверьте у кого как а у меня стоит очень мощьный автопилот, есть видео как он на попутной волне (4 метра) рулит ведет лодку точно…зигзагов нету никаких и с парусами проблем нет.

одно из двух — или вы постоянно ходите с расстроенными парусами, или просто ходите под двигателем.
да, если автопилот понимает посылки NMEA то если задать ему точку он будет вести лодку в нее, автоматически корректируя боковой снос по рекомендованному GPS курсу. если учесть, что GPS начинает выдавать рекомендации по коррекции при значении XTE достигающем, если мне не изменяет память 1 кабельтова, ваши рассказы про 12 футов отклонения от курса отнесу в область сказок.

…. равно как и рассказы о 4х метровой волне. у вас же не больше 30 узлов было? это 1.5-2.5 метра, не больше… :innocent:

Если я иду на точку по ручному прибору, то в установках прибора ставлю «тру» — истина — и он мне выдает истинный курс относительно земли с учетом течений, а не направление носа лодки (или ДП лодки)!!!

опять путаница в терминах.
надеюсь, вы в курсе чем истинный курс от магнитного и компасного отличается?
еще наводящий вопрос вопрос: как вы думаете, что будет показывать ваш GPS если вы «тру» отключите? :)
и последний: что такое COG и чем он отличается от истинного курса?

Потом когда ВЫ включили навигацию на точку в любом приборе есть истинное направление на точку в момент включения навигации — его надо запомнить!!!
и следить чтоб «тру» совпадал с этим генеральным курсом — это и есть движение по прямой линии на карте, только в ручном режиме.

:D то есть вы даже в ручном режиме управляете яхтой вообще без использования компаса, я правильно понимаю? просто следите чтобы ваш расчитаный по трем последним точкам курс был каким надо и совпадал с прокладкой? надо ли это понимать, что вы при этом полностью игнорируете курс яхты по отношению к ветру, т. е. постоянно корректируете свой курс так, чтобы совпадали две циферки на GPSe?

это не есть хорошо, хотя практика очень знакомая. почему нехорошо — объяснять?

Зная курс «тру» и компасный можно вычислить дрейф вручную!!! и сравнить его с картлотером.

АЙ!

сравнили, дальше? в чем смысл этого навигационного упражнения?

А вот хождение на автопилоте в режиме АВТО — для меня пока вопрос — по идее у мнея в плотере стоят установки «тру» — т.е. рулить он должен по истинному курсу, опять с учетом течений, но тут могут быть серьезные ошибки — это правда!!! и прогиб траектории возможен!!!

вот мое мнение.

электронный автопилот — железка тупая. как и все железки на яхте, он делает в меру своих сил только одну задачу: держать яхту на заданном компасом курсе. для определения КК автопилот пользуется своим внутренним fluxgate компасом или NMEA/Seatalk посылками внешнего компаса. больше он ничего не может — да ему и не надо.
все курсы и указания он получает от внешних устройств — GPS, внешнего компаса, гироскопа (gyro) и т.п.
когда вы заносите точку в плоттере и даете команду рулить в нее, компьютер запоминает команду, решает нехитрую задачу из области сферической геометрии и дает автопилоту первый курс которым надо идти. предположим, ИК в начале движения на точку у нас 180 градусов.
автопилот начинает рулить, стараясь держать лодку на курсе.
компьютер контролирует работу автопилота, ежесекундно оценивая насколько судно уклонилось от курса. при достижении значения XTE порогового значения, GPS дает новый курс на его коррекцию. если наш ИК для движения в точку стал 170 вместо 180, то GPS может предложить курс что-то вроде 185 или 190, чтобы скорректировать возникшую проблему. автопилот ляжет на новый курс, и при возвращении XTE в пределы нормы GPS вернет вас на прежний курс. если коррекции будет недостаточно, то компьютер снова изменит курс, усиливая коррекцию. то есть у вас будут идти два вида колебаний: одни — незначительные, постоянные — от усилий автопилота держат лодку на курсе. другие — более значительные, редко — от усилий GPS уменьшить снос с курса.

идея отличная, и это очень хорошо работает на моторных судах. но на парусном судне постоянная коррекция курса относительно ветра вызывает необходимость постоянной работы с парусами. это не проблема на коротком переходе в 1-2 часа, но на длинном переходе лучше обойтись без постоянного дерганья веревок раз в 15-20 минут.

яхта, для стабильной скорости и безопасности, должна идти под постоянным углом к ветру — с этй задачей идеально справляется ветровое подруливающее устройство. вы рассчитываете курс для движения сообразуясь с известными вам (из альманаха, с карты) значениями течений в районе движения и углом ветрового сноса (дрейфа). после этого вы настраиваете паруса и автопилот на рассчитаное вами значение компасного курса, и контролируете движение яхты через равные интервалы времени определяя свое место — любым образом, можно и по GPS. если ваш дрейф оказался сильнее ожидаемого или течение неожиданно сильным, вы вносите коррекцию самостоятельно, задавая автопилоту новый КК.

таким образом, яхта идет ровно, быстро и вы находитесь в постоянном контроле ситуации.

Про пеленги — ну согласен — если нету ничего можно и пелинги брать, но я лично ну очень ошибок боюсь, даже днем нужен большой опыт и практика!!!

практика нужна во всем.

уфф, что-то я расписался. все, хватит на сегодня.

  • 0

#17


druzhinin

druzhinin

    Массовик-затейник

  • Капитан
  • 3 613 сообщений
  • Из:

Отправлено 22 января 2008 — 09:33

Ну виндекс не покажет истинный ветер это самое большое его отличие от румбоанемометра, так же он не покажет истинную скорость ветра, да и смотреть на него задрав голову неудобно, а тут прибор в удобной обозреваемой плоскости видишь и прибор и переднюю шкаторину стакселя и скорость яхты одноврменно и это не только для гонок удобно а и просто для крейсерского плавания, я уже както привык как пилот постоянно скользить взглядом глубина курс ветер скорость паруса горизонт, глубина курс ветер скорость паруса горизонт… :) В общем может еще моя «техническая» жилка дает об себе знать, верю я приборам и могу только по ним ориентироваться в обстановке.

<{POST_SNAPBACK}>

о приборах. техническая жилка тут, к сожалению не причем. не раз замечал на примере своего экипажа — стремление вести лодку только по приборам характерно для новых в парусе людей, которые еще не выработали всех тех умений и навыков которые гонщики называют «чувствовать лодку». посадите опытного рулевого — ему и виндекс не нужен, автоматом держит лодку под одним и тем же углом к ветру. не спроста, кстати, такую популярность получил Tacktick — чтобы заходы не зевать.

чтобы научиться не пользоваться указателем направления ветра, попробуйте вести лодку вслепую. завяжите себе глаза попробуйте так 30-45 минут порулить. несколько раз попробуете и ветроуказатель вам будет уже совсем не нужен.

об анемометре. скажите, а зачем вам скорость ветра нужно знать? вы же не рифитесь по анемометру: «о, 20 узлов — пора брать 1й риф»?

  • 0

#18


тарантул

тарантул

    Яхтенный капитан

  • Капитан
  • 5 063 сообщений
  • Из:Москва

  • Судно: Dufour 40

Отправлено 22 января 2008 — 13:32

Да надо время осмыслить :D
Но Вы меня не доконца поняли в некоторых вопросах.

У меня индикация ХТЕ — на приборе и если он показывает 12 футов, а через две секунды 5, а потом 0 — я думаю он коррекцию курса раз в секунду две проводит. Если есть конкретные цифры почему им не верить? ХТЕ плоттер показывает только тогда когда я ставлю режим «трек», в режиме «авто» — индикации нет (помоему :D ). Реально лодка по прямой идет!!!! Думаю здесь и ошибка GPS не играет роли, а автопилот подруливает именно по коррекции ХТЕ поэтому у него так ровно получается, единственное энергопотребление в этом режиме большое. Да, — ну нету кабельтого на практике, я же своими глазами вижу отклонение от курса (прямой линии) не более 5 метров и то на волне.
В режиме «трек» можно нажать на автопилоте +10 — лодка сделает дугу (вокруг вешки рыбацкой) и вернется на линию!!!

Единственное сомнение, что компьютер может участок на более длинные куски разбивать — тогда возможен снос как Вы описали — сначала курс 180, потом 190, потом обрато 170, надо у диллера узнать алгоритм…но я вижу на репетире разбивку курса, она происходит реально быстро.

Вы правильно описали работу автопилота по шинам, но я думаю в режиме «трек» используется GPS и расчеты картплоттера по шине, а в режиме «авто» — внутренний компас — вот тут то и собака зарыта!!! Это я сам буду уточнять у Раймарина на выставке.

Про волну тоже — я на волне 4 метра шел в океане — это вообще самые комфортные условия, какое отношение имеет скорость лодки к высоте волны??? Скорость 7.5 у меня стандарт на ветре 20 (под одним стакселем в фордак) Не сбивает меня она с курса совсем, автопилот менее чем за секунду возвращает лодку если её гребень достает. Основной вопрос не высота, а длина волны и высота грбней помоему. И паруса я часами не трогал. Ветер стабильный. Двигатель 120 часов на 1600 миль.

Есть режим автопилота — сохранять курс относительно ветра — у меня он не пользовался популярностью по причине раскачки на попутном ветре и волне и нестабильной работе ветроуказателя в таких условиях, на бейдевинде и галфвинде — полезная штука.

Теперь про курсы. Это уже важный вопрос.
Course Over Ground (COG) — это и есть «тру» я так считал, или не прав???
В GPS «тру» от магнитного отличается лишь на магнитное склонение. Кстати оно временной дрейф имеет, который в плоттер заложен, и магнитное сконение корректируется автоматически в зависимости от координат. Ещё один камень в огород из циркулей.
На Компасном надо учитывать склонение и девиацию.
Если не прав поправте!!! а то я без шпоргалки излагаю :D
Чё я тут напутал?

Привет!!!

  • 0

#19


ColdFusion

ColdFusion

    Skipper

  • Капитан
  • 6 150 сообщений
  • Из:Seattle, WA

Отправлено 22 января 2008 — 14:14

Ещё один камень в огород из циркулей.

<{POST_SNAPBACK}>

Почему…? Тут плоттер не делает никакой фантастики, он просто берёт данные с карты. Все эти данные есть на карте (любой) и есть наипростейшая методика вычисления вариации.

  • 0

#20


ColdFusion

ColdFusion

    Skipper

  • Капитан
  • 6 150 сообщений
  • Из:Seattle, WA

Отправлено 22 января 2008 — 14:17

чтобы научиться не пользоваться указателем направления ветра, попробуйте вести лодку вслепую. завяжите себе глаза попробуйте так 30-45 минут порулить. несколько раз попробуете и ветроуказатель вам будет уже совсем не нужен.

<{POST_SNAPBACK}>

Вот поэтому я хочу пойти с тобой через кусок океана. Вдруг ещё чего «подъем» от тебя. :)
Банальная вещь вообщем-то, но сама мне в голову не пришла…

  • 0

#21


from

from

    Яхтенный капитан

  • Капитан
  • 5 186 сообщений
  • Из:tel-aviv

  • Судно: X-612

  • Название: GRACIA

Отправлено 22 января 2008 — 16:52

ХТЕ плоттер показывает только тогда когда я ставлю режим «трек», в режиме «авто» — индикации нет (помоему :D ). Реально лодка по прямой идет!!!!

<{POST_SNAPBACK}>

В «авто» тоже показывает, относительно курса между точкой включения автопилота и вейтпойнтом ближайшим.
Точность отражения ХТЕ — 0,01 NM — 18,5 метров.
В режиме «трек», ХТЕ НИКОГДА не выходит за это значение, о каком кабельтове идет речь — непонятно.
При отказе GPS ХТЕ перестает выводиться на экран вообще, пропустить это невозможно.
При переходах в открытом море хожу именно так.
Прокладку веду только на плоттере, но все возможные препятствия обхожу минимум за 1 милю, если ето невозможно, тогда начинаю работать с пеленгами и радаром в дополнение к электронике.
В свое оправдание скажу, что хожу по хорошо знакомым местам.

С уважением. Андрей.

  • 0

#22


druzhinin

druzhinin

    Массовик-затейник

  • Капитан
  • 3 613 сообщений
  • Из:

Отправлено 22 января 2008 — 18:21

Точность отражения ХТЕ — 0,01 NM — 18,5 метров.
В режиме «трек», ХТЕ  НИКОГДА не выходит за это значение, о каком кабельтове идет речь — непонятно.
При отказе GPS ХТЕ перестает выводиться на экран вообще, пропустить это невозможно.
При переходах в открытом море хожу именно так.
Прокладку веду только на плоттере, но все возможные препятствия обхожу минимум за 1 милю, если ето невозможно, тогда начинаю работать с пеленгами и радаром в дополнение к электронике.
В свое оправдание скажу, что хожу по хорошо знакомым местам.

С уважением. Андрей.

<{POST_SNAPBACK}>

интересно, видимо это и правда зависит от настроек/ модели.
автопилот Simrad-Nаvico TP20, GPS Garmin 72, или что-то такое же, не помню. XTE 0.1 NM — за 10 минут при боковом течении 3 узла. вообще было невозможно управлять яхтой — курс менялся до 10-15 градусов каждые 10 минут.

кстати, при отключении GPS автопилот пищит и продолжает идти последним заданным курсом. если нет экрана, или вы на него не смотрите сценарий будет очень печальный.

  • 0

#23


from

from

    Яхтенный капитан

  • Капитан
  • 5 186 сообщений
  • Из:tel-aviv

  • Судно: X-612

  • Название: GRACIA

Отправлено 22 января 2008 — 18:40

кстати, при отключении GPS автопилот пищит и продолжает идти последним заданным курсом. если нет экрана, или вы на него не смотрите сценарий будет очень печальный.

<{POST_SNAPBACK}>

Имею дело только с Реймарин, про другие системы незнаю.
Если нет компаса, или вы на него не смотрите, последствия аналогичные. :D
ХТЕ выводится на экран автопилота, вахтенный смотрит на него постоянно, это его основная задача, важнее только температура двигателя. :P
Не буду утверждать, что это отличная морская практика, но в определенных условиях, и оборудовании — вполне приемлимо, если, конечно, вообще понимаешь, что вокруг происходит.
И если навигационная обстановка позволяет определенные допуски.

С уважением. Андрей.

  • 0

#24


nvc

nvc

    Яхтенный капитан

  • Модератор форума
  • 7 550 сообщений
  • Из:Black Sea coast

  • Судно: Leisure17+Seal 36

Отправлено 22 января 2008 — 18:51

интересно, видимо это и правда зависит от настроек/ модели.

вот я об этом хотел сказать тоже, мой старенький Cetrek при соответствующей это не обязательно, что она правильная, настройке едет как будто по рельсам, несмотря на порывы ветра и удары волн, но помпа гидравлическая при этом почти не останавливается => жрем энергию, при правильной же настройке то есть согласно инструкции и состоянию моря, он в действительности начинает только лишь подруливать энергии тратится меньше, но и такого прямого движения на волне не получается яхта начинает как бы обыгрывать волны, конечно я понимаю, что это не запрограммировано ,датчика параметров приближающейся волны пока нет в природе :), но поведение именно такое, особенно если подстроить поточнее под данную волну. Поэтому надо наверное при рулении по автопилоту говорить об данной конкретной модели и что немаловажно настройках.
Там ведь и чувствительность компаса и загрубление показаний внешних датчиков таких как GPS или гирокомпас и скорость движения пера руля, а так же глубина этих движений в общем я до конца еще честно сказать не прочувствовал всех этих настроек, вроде много понял, но таки имхо еще не все, много параметров и все они эмпирические в общем то и все друг на друга влияют поэтому понять свой автопилот очень нужное дело.

кстати, при отключении GPS автопилот пищит и продолжает идти последним заданным курсом. если нет экрана, или вы на него не смотрите сценарий будет очень печальный.

<{POST_SNAPBACK}>

Ну… уж не знаю мой так орать начинает если не может справится с ситуацией, что в каюте слышно не говоря уже об том кто в кокпите.
И таки идя по приборам надо всегда за ними следить однозначно. Ведь если включен автопилот и чартплоттер и режим автопилота стоит по треку, то есть точки из чартплоттера скинуты в автопилот, то всегда можно увидеть что мы отклонились от трека. Идти только на автопилоте не контролируя реального положения любым из методов, считаю очень ошибочным и опасным.

  • 0

#25


druzhinin

druzhinin

    Массовик-затейник

  • Капитан
  • 3 613 сообщений
  • Из:

Отправлено 22 января 2008 — 19:44

Теперь про курсы. Это уже важный вопрос.
Course Over Ground (COG) — это и есть «тру» я так считал, или не прав???
В GPS «тру» от магнитного отличается лишь на магнитное склонение. Кстати оно временной дрейф имеет, который в плоттер заложен, и магнитное сконение корректируется автоматически в зависимости от координат. Ещё один камень в огород из циркулей.
На Компасном надо учитывать склонение и девиацию.
Если не прав поправте!!! а то я без шпоргалки излагаю :D
Чё я тут напутал?

Привет!!!

<{POST_SNAPBACK}>

курсы бывают истинный(относительно истинного полюса), магнитный(относительно магнитного) и компасный (то, что показывает ваш компас). по английски: True, Magnetic и Compass.

True превращается в magnetic добавлением или вычитанием склонения magnetic с учетом девиации — в компасный, и наоборот. для превращения истинного курса в компасный и удобно пользоваться мнемоническим правилом запоминалкой: CAdET ( ©ompass ->(AD)d East -> (True)) или простой русской фразой «Восток Добавляем» для добавления-вычитания магнитного склонения.
например 180T при склонении 4W превращается в 186M (согласно нашему правилу, превращая истинный в компасный вычитаем восточное склонение и добавляем западное)

тепеперь разберемся с СOG. есть два основных курса при решении навигационной задачи: Course Over Ground — как должна двигаться — и Course To Steer (CTS): куда надо идти, чтобы двигаться по COG. COG и CTS могут быть истинными компасными и магнитными. дальше появляются всякие CMG, VMG и так далее

поэтому «тру» само по себе — довольно бессмысленно, непонятно о чем идет речь.

  • 0

ASCII

7-битная (расширенная 8-битная) кодировка печатных символов верхнего и нижнего регистра, включая десятичные цифры, а также специальные и непечатаемые символы. Обычно используется для текстовых данных.

Acquisition (Захват)

Захват сигналов C/A-кода и P-кода спутника. При первом включении ГНСС приемник захватывает сигналы всех доступных спутников , затем, по мере появления на небосводе других спутников, происходит захват и отслеживание их сигналов пока они находятся в зоне видимости.

Anti-Spoofing (Антиспуфинг)

Противодействие спуфингу и повышение помехоустойчивости. Обычно P-код  заменяется зашифрованным Y-кодом [см. P-код и Y-код].

Attenuation (Затухание, ослабление)

Снижение мощности сигнала.

Azimuth (Азимут)

Горизонтальный угол между истинным севером (может быть магнитным севером) и курсом.

Bearing (Пеленг)

Угол между опорным направлением (например, географическим севером, магнитным севером, севером сетки координат) и курсом.

Carrier (Частота несущая)

Опорная (несущая) радиочастота модулированного сигнала.

Carrier Phase Ambiguity (Фазовая неоднозначность)

Неопределенное количество целочисленных циклов фазы несущей между приемной ГНСС антенной и спутником. (Коротко — неоднозначность).

Carrier Phase Measurements (Измерения фазы несущей)

Измерение «накопленного доплеровского диапазона» (ADR). Это измерение мгновенного значения фазы (сдвиг фазы 1 цикла) плюс некоторое  количество целочисленных полных фаз. Как только приемник начинает отслеживать сигнал со спутника, изменение псевдодальности позволяет оценить целое число фаз. Чем больше приемник накапливает это изменение, тем точнее вычисляется целое число фаз. Когда происходит разрыв слежения, происходит сброс расчета целого числа фаз (это называется проскальзыванием цикла).

Checksum (Контрольная сумма)

По стандарту NMEA проверка целостности передаваемых данных рассчитывается по определенному алгоритму источником и добавляется к строке сообщения, а затем перевычисляется получателем и сравнивается, чтобы определить, правильно ли было получено сообщение. Обязательно для некоторых сообщений, необязательно для всех остальных.

Circular Error Probable (CEP)

Радиус круга, при котором 50% произведенных измерений находится внутри границ этого круга.

Coarse Acquisition (C/A) Code (Код свободного доступа C/A)

Битовая модуляции несущей частоты, которая используется для определения псевдодальности до передающего спутника GPS. Частота следования импульсов  1,023 МГц и период повторения 0,001 с, что дает длину кодового импульса 300 м, который очень легко декодировать.

Communication Protocol (Протокол связи)

Протокол обмена сообщениями между источником и приемником, который включает в себя формат сообщения и последовательность, в которой сообщения должны быть переданы. Также включает параметры передачи, такие как битовая скорость, стоповые биты, четность и количество бит на символ.

Control Segment (Наземный сегмент ГНСС)

Глобальная сеть опорных станций для определения точных орбитальных параметров навигационных спутников и ЦУП  для управления спутниками ГНСС и синхронизации их часов.

Coordinated Universal Time (UTC) (Всемирное координированное время (UTC))

Eдиницей времени UTC является атомная секунда, но оно также связано с ПВЗ (параметры вращения земли) путем ввода поправочной секунды (leap second) по решению Международной службы вращения Земли и опорных систем (МСВЗ, IERS).

Course (Курс)

Магнитный азимут — горизонтальный угол между магнитным полюсом и направлением движения (по часовой стрелке). Отличается от истинного азимута (heading).

Course Made Good (CMG) (Истинный курс (CMG))

Направление (курс) движения транспортного средства к выбранной цели. Может отличаться от направления (положения) транспортного средства, что может быть вызвано течением, ветром и т.д.

Course Over Ground (COG) (Курс относительно земли (COG))

Путевой курс судна, т.е. направление трека движения судна относительно земли.

Cross Track Error (XTE) (Отклонение от основного курса (XTE))

Отклонение от основного курса. XTE измеряется  как длина вектора перпендикулярного курсовой линии (Course Over Ground (COG)), по которой двигалось бы судно если бы оно не смещалось в сторону под действием ветра или течения.

Cycle Slip (Срыв циклов)

Скачок в измерении фазы несущей на произвольное число целых циклов. Обычно это вызвано прерыванием в отслеживании сигнала из-за физических препятствий или других воздействий.

Dead Reckoning (DR) (Навигационное счисление (DR))

Определение приблизительного местоположения судна от последних известных координат, вычисленное по серии последовательных векторов и пройденного расстояния, рассчитанных с использованием  курсов и скорости.

Destination (Пункт назначения)

Конкретная географическая точка, к которой следует судно. Это может быть следующая путевая точка трека путевых точек или конечный пункт назначения.

Differential GPS (DGPS) (Дифференциальная GPS (DGPS))

Метод повышения точности GPS, который использует вычисленные ошибки в псевдодальностях в точке с известными координатами для коррекции измерений, выполняемых другими приемниками GPS в пределах той же географической области.

Dilution of Precision (DOP) (Снижение точности (DOP))

Числовое значение, выражающее коэффициент достоверности вычисленного местоположения в зависимости от текущей геометрии расположения спутников. Чем ниже значение, тем больше достоверность вычисленного местоположения. DOP может оценивать следующие определения:

GDOP

— достоверность всех параметров (широта, долгота, высота, смещение часов);

PDOP

— достоверность 3D-координат (широта, долгота, высота);

HTDOP

— достоверность плановых координат 2D и параметров времени (широта, долгота, время);

HDOP

— достоверность плановых координат 2D (широта, долгота);

VDOP

— достоверность определения высоты;

TDOP

— достоверность определения смещения часов.

Doppler (Допплер)

Изменение частоты звука, света или других волн, вызванное перемещением источника излучения относительно наблюдателя.

Doppler Aiding (Допплеровский сдвиг)

Обработка сигнала, которая использует измеренный доплеровский сдвиг для того, чтобы приемник мог плавно отслеживать сигнал GPS и более точно вычислял скорость и местоположение.

Double-Difference (Двойная разница)

Математический метод сравнения наблюдений различных каналов (спутников, частот) приемника, а затем сравнение между опорным приемником и подвижным приемником.

Double-Difference Carrier Phase Ambiguity (Двойная разность фаз несущей)

Неоднозначности фазы несущей, их различия между каналами приемника и между опорным приемником и подвижным приемником. Они оцениваются, когда для позиционирования используется алгоритм  двойной разности фазы несущей. (Иногда двойная неоднозначность или неоднозначность , для краткости).

Earth-Centred-Earth-Fixed (ECEF) (Геоцентрическая СК (ECEF))

Это декартова система координат, в которой координата X в экваториальной плоскости Земли указывает на нулевой меридиан Гринвича, ось Z указывает на истинный север, а ось Y в экваториальной плоскости под углом 90° вправо от оси X, таким образом получается правосторонняя система XYZ.

Elevation (Угол возвышения)

Угол, образуемый от линии горизонта до наблюдаемого положения спутника.

Ellipsoid (Эллипсоид)

Гладкая математическая поверхность, образованная вращением элипса вокруг оси. Представляет собой условную форму Земли, близкую к геоиду. Используется в качестве опорной поверхности для геодезических изысканий.

Ellipsoidal Height (Эллипсоидальная высота)

Высота над определенным эллипсоидом, приближенным к поверхности Земли.

Ephemeris (Эфемериды)

Набор параметров орбит спутников, которые используются приемником GPS для расчета точных положений и скоростей спутников GPS. Эфемериды используются в навигационном решении и периодически обновляются для поддержания точности приемников GPS.

Ephemeris Data (Данные эфемерид)

Орбитальные (координатно-временные) данные, передаваемые спутником GPS.

Epoch (Эпоха)

Строго определенный момент времени. Обычно, время наблюдения.

Field (Поле)

Символ или строка символов, которым непосредственно предшествует разделитель полей.

Fixed Ambiguity Estimates (Оценка разрешения неоднозначности)

Оценка неоднозначности фазы несущей, которая представлена определенным число и остается постоянной. Обычно это целые числа или значения, полученные из линейных комбинаций целых чисел.

Fixed Discrete Ambiguity Estimates

Carrier phase ambiguities which are set to values which are members of a predetermined set of discrete possibilities, and then held constant.

Fixed Field (Фиксированное поле)

A field in which the number of characters is fixed. For data fields, such fields are shown in the sentence definitions with no decimal point. Other fields which fall into this category are the address field and the checksum field (if present).

Fixed Integer Ambiguity Estimates

Carrier phase ambiguities which are set to integer values and then held constant.

Flash ROM (Оперативная флэш-память)

Программируемая оперативная память.

Floating Ambiguity Estimates (Плавающая оценка неоднозначности)

Оценка неразрешенной (плавающей) неоднозначности решения, которое обычно постепенно сходится к фиксированному решению.

GAGAN

Индийский региональной сервис дифференциальной спутниковой коррекции (SBAS).

Geometric Dilution of Precision (GDOP)

[Смотри DOP]

Geoid (Геоид)

Форма Земли, если ее рассматривать как невозмущенную поверхность уровня моря, продолженная под материками. Геоид — это эквипотенциальная поверхность, совпадающая со средним уровнем моря, в каждой точке которой она перпендикулярна отвесной линии (направление силы тяжести). Геоид, подверженный влиянию местных гравитационных возмущений, имеет неправильную форму — это квазигеоид.

Geodetic Datum (ИГД)

Исходные геодезический данные — поверхность референц (опорного) эллипсоида, принятого за основу в данной стране, его размеры и коэффициенты, характеризующие его смещение и разворот.

Geostationary (Геостационарный)

Орбиты спутника вдоль экватора с постоянной фиксированной позицией над определенной опорной точкой на поверхности Земли. Спутники GPS не являются геостационарными.

Global Positioning System (GPS) (Глобальная Система Позиционирования (GPS))

Полное название — Глобальная Система Позиционирования NAVSTAR. Космическая радиопозиционирующая система, которая предоставляет пользователям, оснащенным соответствующим оборудованием, точные данные о местоположении, скорости и времени. GPS предоставляет эти данные бесплатно пользователям по всему миру, непрерывно и при любых погодных условиях. Созвездие GPS состоит из 24 орбитальных спутников, которые равномерно разнесены на шести различных орбитальных плоскостях. Разработчиком и провайдером системы является ВВС США под руководством Министерства обороны.

Great Circle

The shortest distance between any two points along the surface of a sphere or ellipsoid, and therefore the shortest navigation distance between any two points on the Earth. Also called Geodesic Line.

Handshaking

Predetermined hardware or software activity designed to establish or maintain two machines or programs in synchronization. Handshaking concerns the exchange of messages or packets of data between two systems with limited buffers. Hardware handshaking uses voltage levels or pulses in wires to carry the handshaking signals. Software handshaking uses data units (e.g. ASCII characters) carried by some underlying communication medium.

Horizontal Dilution of Precision (HDOP)

[See DOP]

Horizontal and Time Dilution of Precision (HTDOP)

[See DOP]

Heading

The direction in which a vessel points or heads at any instant, expressed in degrees 000° clockwise through 360° and may be referenced to True North, Magnetic North, or Grid North. The heading of a vessel is also called the ship’s head. Heading is a constantly changing value as the vessel oscillates or yaws across the course due to the effects of the air or sea, cross currents, and steering errors.

Integer Ambiguity Estimates

Carrier phase ambiguity estimates which are only allowed to take on integer values.

Iono-Free Carrier Phase Observation

A linear combination of L1 and L2 carrier phase measurements which provides an estimate of the carrier phase observation on one frequency with the effects of the ionosphere removed. It provides a different ambiguity value (non-integer) than a simple measurement on that frequency.

Kinematic

The user’s GPS antenna is moving. In GPS, this term is typically used with precise carrier phase positioning, and the term dynamic is used with pseudorange positioning.

L1 Frequency

The 1575.42 MHz GPS carrier frequency which contains the course acquisition (C/A) code, as well as encrypted P-code, and navigation messages used by commercial GPS receivers.

L2 Frequency

The 1227.60 MHz. secondary GPS carrier frequency, containing only encrypted P-code, used primarily to calculate signal delays caused by the ionosphere.

Lane

A particular discrete ambiguity value on one carrier phase range measurement or double difference carrier phase observation. The type of measurement is not specified (L1, L2, L1-L2, iono-free)

L-Band

The range of radio frequencies that includes the GPS carrier frequencies L1 and L2 and the TerraStar satellite broadcast signal.

Local Observation Set

An observation set, as described below, taken by the receiver on which the software is operating as opposed to an observation taken at another receiver (the reference station) and transmitted through a radio link.

Local Tangent Plane

A coordinate system based on a plane tangent to the ellipsoid’s surface at the user’s location. The three coordinates are east, north and up. Latitude, longitude and height positions operate in this coordinate system.

Low-latency Solution

A position solution which is based on a prediction. A model (based on previous reference station observations) is used to estimate what the observations will be at a given time epoch. These estimated reference station observations are combined with actual measurements taken at the remote station to provide a position solution.

Magnetic Bearing

Bearing relative to magnetic north; compass bearing corrected for deviation.

Magnetic Heading

Heading relative to magnetic north.

Magnetic Variation

The angle between the magnetic and geographic meridians at any place, expressed in degrees and minutes east or west to indicate the direction of magnetic north from true north.

Mask Angle

The minimum GPS satellite elevation angle permitted by a particular receiver design. Satellites below this angle will not be used in position solution.

Matched Observation Set Pair

Observations from both the reference station and the local receiver which have been matched by time epoch, contain the same satellites, and are corrected for any known offsets.

Measurement Error Variance

The square of the standard deviation of a measurement quantity. The standard deviation is representative of the error typically expected in a measured value of that quantity.

Measurement Time Epoch

The point in time at which a GPSCard takes a measurement.

Multipath Errors

GPS positioning errors caused by the interaction of the GPS satellite signal and its reflections.

Non-Volatile Memory

A type of memory device that retains data in the absence of a power supply.

Null Field

By NMEA standard, indicates that data is not available for the field. Indicated by two ASCII commas, i.e., «,,» (HEX 2C2C), or, for the last data field in a sentence, one comma followed by either the checksum delimiter «*» (HEX 2A) or the sentence delimiters (HEX 0D0A). [Note: the ASCII Null character (HEX 00) is not to be used for null fields.]

Obscuration

Term used to describe periods of time when a GPS receiver’s line-of-sight to GPS satellites is blocked by natural or man-made objects.

Observation

Any measurement. The two observations used in NovAtel’s RTK algorithms are the pseudorange measurement and the carrier phase measurement.

Observation Set

A set of GPSCard measurements taken at a given time which includes one time for all measurements, and the following for each satellite tracked: PRN number, pseudorange or carrier phase or both, lock time count, signal strength, and tracking status. Either L1 only or L1 and L2 measurements are included in the set. The observation set is assumed to contain information indicating how many satellites it contains and which ones have L1-only and which ones have L1/L2 pairs.

Origin Waypoint

The starting point of the present navigation leg, expressed in latitude and longitude.

Parallel Receiver

A receiver that monitors four or more satellites simultaneously with independent channels.

Parity

The even or odd quality of the number of ones or zeroes in a binary code. Parity is often used to determine the integrity of data especially after transmission.

Perigee

The point in a body’s orbit at which it is nearest the earth.

P-Code

Precise code or protected code. A pseudorandom string of bits that is used by GPS receivers to determine the range to the transmitting GPS satellite. P-code is replaced by an encrypted Y-code when Anti-Spoofing is active. Y-code is intended to be available only to authorized (primarily military) users. [See Anti-Spoofing, C/A Code and Y-Code]

PDOP

Position Dilution of Precision [See DOP]

Precise Positioning Service (PPS)

The GPS positioning, velocity, and time service which is available on a continuous, worldwide basis to users authorized by the U.S. Department of Defence (typically using P-Code).

PRN Number

A number assigned by the GPS system designers to a given set of pseudorandom codes. Typically, a particular satellite will keep its PRN (and hence its code assignment) indefinitely, or at least for a long period of time. It is commonly used as a way to label a particular satellite.

Pseudolite

An Earth-based transmitter designed to mimic a satellite. May be used to transmit differential corrections.

Pseudorange

The calculated range from the GPS receiver to the satellite determined by taking the difference between the measured satellite transmit time and the receiver time of measurement, and multiplying by the speed of light. Contains several sources of error.

Pseudorange Measurements

Measurements made using one of the pseudorandom codes on the GPS signals. They provide an unambiguous measure of the range to the satellite including the effect of the satellite and user clock biases.

Receiver Channels

A GPS receiver specification which indicates the number of independent hardware signal processing channels included in the receiver design.

Reference Satellite

n a double difference implementation, measurements are differenced between different satellites on one receiver in order to cancel the correlated errors. Usually one satellite is chosen as the «reference, and all others are differenced with it.

Reference Station

The GPS receiver which is acting as the stationary reference. It has a known position and transmits messages for the rover receiver to use to calculate its position.

Relative Bearing

Bearing relative to heading or to the vessel.

Remote/ Rover Receiver

The GPS receiver which does not know its position and needs to receive measurements from a reference station to calculate differential GPS positions. (The terms remote and rover are interchangeable.)

Residual

In the context of measurement, the residual is the misclosure between the calculated measurements, using the position solution and actual measurements.

Root Mean Square (RMS)

A probability level of 68%.

Route

A planned course of travel, usually composed of more than one navigation leg.

RT-20

NovAtel’s Double Differencing Technology for real-time kinematic (RTK) carrier phase floating ambiguity resolution.

Radio Technical Commission for Aeronautics (RTCA)

An organization which developed and defined a message format for differential positioning.

Radio Technical Commission for Maritime Services (RTCM)

An organization which developed and defined the SC-104 message format for differential positioning.

Real-Time Kinematic (RTK)

A type of differential positioning based on observations of carrier phase. In this document it is also used with reference to RT-2™ and RT-20.

Satellite-Based Augmentation System (SBAS)

A type of geo-stationary satellite system that improves the accuracy, integrity, and availability of the basic GPS signals. This includes WAAS, EGNOS, and MSAS.

Selected Waypoint

he waypoint currently selected to be the point toward which the vessel is travelling. Also called «to waypoint, destination or destination waypoint.

Selective Availability (SA)

The method used by the United States Department of Defence to control access to the full accuracy achievable by civilian GPS equipment (generally by introducing timing and ephemeris errors).

Sequential Receiver

A GPS receiver in which the number of satellite signals to be tracked exceeds the number of available hardware channels. Sequential receivers periodically reassign hardware channels to particular satellite signals in a predetermined sequence.

Spherical Error Probable (SEP)

The radius of a sphere, centred at the user’s true location, that contains 50 percent of the individual three-dimensional position measurements made using a particular navigation system.

Spheroid

Sometimes known as ellipsoid; a perfect mathematical figure which very closely approximates the geoid. Used as a surface of reference for geodetic surveys.

Standard Positioning Service (SPS)

A positioning service made available by the United States Department of Defence which is available to all GPS civilian users on a continuous, worldwide basis (typically using C/A Code).

Space Vehicle ID (SV)

Sometimes used as SVID. A unique number assigned to each satellite for identification purposes. The ‘space vehicle’ is a GPS satellite.

TDOP

Time Dilution of Precision [See DOP]

Three-Dimensional Coverage

The number of hours-per-day when four or more satellites are available with acceptable positioning geometry. Four visible satellites are required to determine location and altitude.

Three-Dimensional (3D) Navigation

Navigation mode in which altitude and horizontal position are determined from satellite range measurements.

Time-To-First-Fix (TTFF)

The actual time required by a GPS receiver to achieve a position solution. This specification will vary with the operating state of the receiver, the length of time since the last position fix, the location of the last fix, and the specific receiver design.

Track

A planned or intended horizontal path of travel with respect to the Earth rather than the air or water. The track is expressed in degrees from 000° clockwise through 360° (true, magnetic, or grid).

Track Made Good

The single resultant direction from a point of departure to a point of arrival or subsequent position at any given time; may be considered synonymous with Course Made Good.

True Bearing

Bearing relative to true north; compass bearing corrected for compass error.

True Heading

Heading relative to true north.

Two-Dimensional Coverage

The number of hours-per-day with three or more satellites visible. Three visible satellites can be used to determine location if the GPS receiver is designed to accept an external altitude input.

Two-Dimensional (2D) Navigation

Navigation mode in which a fixed value of altitude is used for one or more position calculations while horizontal (2D) position can vary freely based on satellite range measurements.

Undulation

The distance of the geoid above (positive) or below (negative) the mathematical reference ellipsoid (spheroid). Also known as geoidal separation, geoidal undulation, geoidal height.

Update Rate

The GPS receiver specification which indicates the solution rate provided by the receiver when operating normally.

UTC

[See Coordinated Universal Time]

VDOP

Vertical Dilution of Precision [See DOP]

Variable Field

By NMEA standards, a data field which may or may not contain a decimal point and which may vary in precision following the decimal point depending on the requirements and the accuracy of the measuring device.

World Geodetic System 1984 (WGS84)

An ellipsoid designed to fit the shape of the entire Earth as well as possible with a single ellipsoid. It is often used as a reference on a worldwide basis, while other ellipsoids are used locally to provide a better fit to the Earth in a local region. GPS uses the centre of the WGS-84 ellipsoid as the centre of the GPS ECEF reference frame.

Waypoint

A reference point on a track.

Wide Lane

A particular integer ambiguity value on one carrier phase range measurement or double difference carrier phase observation when the difference of the L1 and L2 measurements is used. It is a carrier phase observable formed by subtracting L2 from L1 carrier phase data: Φ’ = Φ1 — Φ2. The corresponding wavelength is 86.2 cm

Y-Code

An encrypted form of P-Code. Satellites transmit Y-Code in replace of P-Code when Anti-Spoofing is in effect. [See P-Code and Anti-Spoofing]

Chapter 3: Operating instructions

Cross track error (XTE) is the distance between the current position and a planned

track leg.

There are a number of reasons why you may have a cross track error (XTE), for

example:

Pressing the track button at a position some distance from the route.

Course change to avoid an obstacle.

Waypoint arrival under certain conditions (See Waypoint arrival on page 28)

CAUTION: When returning to TRACK mode the autopilot will

correct the XTE in order to keep to the defined track leg. The

direction of turn may not coincide with the bearing to waypoint

and may be different from that expected.

Course correction

Example1:

Initial turn toward waypoint

track error

If the cross track error is greater than 0.3 nm, the SmartPilot will sound the Large

Cross Track Error warning and show whether you are to the port (Pt) or starboard

(Stb) of the planned track.

Note:

The cross track error alarm will continue to display and sound until it is reduced to less

than 0.3Nm.

Cross

Example2:

Target

Waypoint

Initial turn away from actual

waypoint position.

track error

Cross

27

Target

Waypoint

cross-track error

боковое отклонение от маршрута [направления]

Englsh-Russian aviation and space dictionary. — M.: Military publishing house USSR Ministry of Defence.
.
1974.

Смотреть что такое «cross-track error» в других словарях:

  • Error transversal — Saltar a navegación, búsqueda En navegación aérea el error transversal es la distancia perpendicular entre la posición de la aeronave y la línea que representa al curso deseado. En inglés se denomina Cross Track Error , y se abrevia XTE. Es… …   Wikipedia Español

  • Cross Purposes — Studio album by Black Sabbath Released 31 January 1994 …   Wikipedia

  • Cross-Origin Resource Sharing — (CORS) is a web browser technology specification, which defines ways for a web server to allow its resources be accessed by a web page from a different domain.[1] Such access would otherwise be forbidden by the same origin policy. Contents 1… …   Wikipedia

  • Cross-platform Audio Creation Tool — Not to be confused with xACT, a GUI frontend for a collection of open source audio codecs, for the Mac. Cross platform Audio Creation Tool (XACT) is an audio programming library and engine released by Microsoft as part of the DirectX SDK. [1] It… …   Wikipedia

  • cross faults — Fault Fault, n. [OE. faut, faute, F. faute (cf. It., Sp., & Pg. falta), fr. a verb meaning to want, fail, freq., fr. L. fallere to deceive. See {Fail}, and cf. {Default}.] 1. Defect; want; lack; default. [1913 Webster] One, it pleases me, for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • List of albums containing a hidden track — This list contains the names of albums that contain a hidden track and also information on how to find them. Please note that not all printings of an album contain the same track arrangements, so your copy of album X may or may not have the… …   Wikipedia

  • Reed–Solomon error correction — Reed Solomon error correction is an error correcting code that works by oversampling a polynomial constructed from the data. The polynomial is evaluated at several points, and these values are sent or recorded. Sampling the polynomial more often… …   Wikipedia

  • Charing Cross (District Line) tube crash — The Charing Cross (District Line) tube crash occurred on 17 May 1938 at about 09:55 hours, between Charing Cross (now Embankment) and Temple stations. Six people were killed when a Circle Line service ran through a false clear signal into the… …   Wikipedia

  • Abkürzungen/Luftfahrt/S–Z — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K E; F; G; H; I; J; …   Deutsch Wikipedia

  • Saspo — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K …   Deutsch Wikipedia

  • Querabweichung — Querabweichung, Abstand zwischen gewünschtem und tatsächlichem Kurs. Querabweichung (engl. Off course, Cross Track Error, Cross Track Distance, XTE, XTD, XTK) beschreibt in der Navigation den Versatz zwischen der Verbindungslinie zweier Wegpunkte …   Deutsch Wikipedia

This is this text from the link to the accepted answer — should it go dead:

Here’s a new one: I’ve sometimes been asked about distance of a point from a great-circle path (sometimes called cross track error).

Formula: dxt = asin( sin(δ13) ⋅ sin(θ13−θ12) ) ⋅ R

where:

  • δ13 is (angular) distance from start point to third point

  • θ13 is (initial) bearing from start point to third point

  • θ12 is (initial) bearing from start point to end point

  • R is the earth’s radius

JavaScript:

var δ13 = d13 / R;
var dXt = Math.asin(Math.sin(δ13)*Math.sin(θ13-θ12)) * R;

Here, the great-circle path is identified by a start point and an end point – depending on what initial data you’re working from, you can use the formulas above to obtain the relevant distance and bearings. The sign of dxt tells you which side of the path the third point is on.

The along-track distance, from the start point to the closest point on the path to the third point, is:

Formula: dat = acos( cos(δ13) / cos(δxt) ) ⋅ R

where:

  • δ13 is (angular) distance from start point to third point
  • δxt is (angular) cross-track distance
  • R is the earth’s radius

JavaScript:

var dAt = Math.acos(Math.cos(δ13)/Math.cos(dXt/R)) * R; 

Английские сокращения, используемые в навигационно-информационных компьютерных системах

Общие обозначения.

CUR

— cursor — курсор;

MARK

— marker — маркер;

EBL

— electronic bearing line — электронный визир для

измерения пеленгов,

ERBL

— electronic range and bearing line — электронная визирная

линейка для измерения пеленгов и расстояний;

VRM

— variable range marker — подвижный маркер дальности;

CLR

— clear — очистка экрана;

MEM

— memory — занесение в долговременную память;

ENT

— enter — ввод в оперативную память;

TEST

— тестовая проверка.

Ввод данных.

DATA

initial data input — ввод исходных данных;

DATE(D/M/Y)

— date( day/month/year) — дата (число/месяц/год);

TIME(GMT H:M)

— time(Grinwich mean time houre:minits) — время

(гринвическое часы, минуты);

SPDM

— manual speed — ручной ввод скорости;

HDGM

— manual heading — ручной ввод курса.

Навигационные приборы и системы.

CTS (SN, CTDS)

— connected sensors — подключенные датчики

информации;

FixS (OBS)

— observation’s sensor — источник определения места

(датчик информации);

Gyro

— гирокомпас;

Log

— лаг;

DR

— dead recoiling aids — средства счисления;

DRE

— dead reconing equipment — средства счисления;

GPS

— Global position system — спутниковая навигационная

система «Навстар»;

NAVSTAR

— Navigation System using Timing and Ranging

спутниковая навигационная система «Навстар»;

DGPS

— Differential Global position system — дифференциальная

GPS;

LORAN

— PHC «Лоран-С»;

DECCA

— PHC «Декка»;

OMEGA

— PHC «Омега»;

RADAR

-РЛС;

ARPA

— Automatic radar plotting aid — средства автоматической

радиолокационной прокладки;

AIS

— Automatic Identification System — Автоматическая

идентификационная система;

NAVTEX

— Navigational Telex — Навигационный телекс;

ECDIS

— Electronic Chart Display and Information System —

электронно-картографическая навигационно-

информационная система;

ECS (ENCS)

— Electronic Chart System — навигационная система с

электронными картами;

RCDS

— Raster Chart Display System — навигационная система с

растровыми электронными картами;

GMDSS

— Global Maritime Distress and Safety System — глобальная

морская система безопасности.

Электронные карты.

EC

electronic chart — электронная карта;

ENC

— electronic navigation chart — электронная навигационная

карта;

DNC

— digital navigation chart — цифровая электронная

навигационная карта;

RNC (RENC)

— raster electronic navigation chart — растровая электронная

навигационная карта;

SENC

— system electronic navigation chart — системная

электронная навигационная карта;

ECDB

— electronic chart data base — электронная

картографическая база данных;

CD

— chart datum — датум карты;

SLD

— sea level datum — ноль глубин;

WGS

— World Geodetic System — Мировая геодезическая

система;

STD

— standard screen — стандартная нагрузка ЭК;

LAYERS

— уровень (слой,, категория) нагрузки системной ЭК.

Режимы, задачи.

NAV

navigation — навигационные расчеты;

Nav Tasks

— navigation tasks — навигационные задачи;

ST

— special tasks — специальные задачи;

SAIL

— расчеты при плавании в заданную точку;

ROUTE

— Расчеты, связанные с плаванием по маршруту;

VOYAGE PLAN

— планирование рейса;

RM

— route monitoring — исполнительная прокладка;

RP

— route planning — планирование пути;

Crt

— chart library — каталог карт;

Bk

— log book — судовой журнал;

Элементы движения.

CRS (С)

course — курс заданный или курс

стабилизированный;

SPD

— speed — скорость;

VEL

— velocity — скорость;

COA

— course of advance — курс следования.

HDG(H)

— heading — курс текущий;

CH

— compass heading — компасный курс текущий;

SH

— ship heading — курс текущий;

CC

— compass course — компасный курс;

TC

— true course — истинный курс;

MC

— magnetic course — магнитный курс;

CMG

— course made good — путевой угол;

SMG

— speed made good — путевая скорость;

COG

— course over ground — курс относительно грунта;

SOG

— speed over ground — скорость относительно грунта;

CUR

— course under route — курс по активному отрезку

маршрута;

AvrSPD

— average speed — средняя скорость;

SRM

— speed of relative movement — скорость в относительном

движении;

REV

— revolution — обороты машины.

Параметры положения.

GMT

Greenwich Mean Time — гринвическое время;

UTC

— Coordinated Universal time — Скоординированное

универсальное время;

ST (SHT)

— ship time — судовое время;

LAT

— latitude — широта;

LON

— longitude — долгота;

DIST

— distance — расстояние;

RNG(R)

— range — расстояние;

BRG (B)

— bearing — пеленг;

ТВ

— true bearing — истинный пеленг;

CB

— compass bearing — компасный пеленг;

MB

— magnetic bearing — магнитный пеленг;

RB

— relative bearing — курсовой угол;

DPT

— depth -глубина;

Единицы измерения.

cbl

cable — кабельтов;

deg

— degree — градус;

fm

— fathom — сажень;

ft

— foot — фут;

hr

— hour — час;

Hz

— hertz — герц;

Hz

— Idlohertz — килогерц;

km

— kilometer — километр;

kn

— knot — узел;

m

— meter — метр;

mb

— millibar — миллибар;

min

— minute — минута;

MHz

— megahertz — мегагерц;

mph

— miles per hour — миль в час;

NM

— nautical mile — морская миля.

Счисление, обсервации.

DR

dead reconing, dead recoiling position — счисление,

счислимое место;

DRT

— dead reconing time — время счисления после

последней обсервации;

FIX

— обсервация;

EP

— estimated position — определенное место;

LOP

— line of position — линия положения;

DIST/DIR

— distance/direction — величина/направление невязки;

S/D (SET/DFT)

— set/drift — направление/скорость сноса;

EPE

— expected position error — ожидаемая погрешность

обсервации;

CPE

— circular probadle error — радиальная погрешность;

DRMS

— distance root mean square (random error) —

средняя квадратическая погрешность (СКП);

DWF

-direction of worst fix- направление большой

полуоси эллипса погрешностей;

HDOP

— horisontal dilution of precision -горизонтальная

составляющая точности;

LFX

— last fix display — данные последней обсервации;

PFX

— past fix display — данные прошлых обсерваций;

SV (SAT)

— space vehicle (satellite) — спутник (помер спутника);

FSAT

— future satellite — прогноз движения ИСЗ для

составляемого расписания обсерваций;

WchDST

— watch distance — расстояние, пройденное за вахту;

VgeDST

— voyage distance — расстояние, пройденное с начала

рейса;

Плавание по маршруту.

LIST OF ROUTES

список маршрутов;

WPUB

— way point library — подходные и транзитные участки

маршрутов;

RTK

— required track — заданный маршрут;

F-WIDTH (FW)

— fairway width — ширина фарватера;

C-WIDTH (CW)

— course width — полуширина фарватера;

TOTAL R

— total range — общее расстояние по маршруту;

TOTAL Т

— total time — общее время прохождения маршрута;

ARV

— arrival — расстояние до конечной точки маршрута;

ETA

— estimated time of arrival — ожидаемое время прибытия;

ETD

— estimated time of departure — ожидаемое время отхода;

EDD

— estimated date of departure — ожидаемая дата отхода;

WP(WPT)

— way point — путевая точка;

RL

— rhumb line — локсодромия или локсодромические

расстояние и курс (пеленг);

GC

— great circle — ортодромия или ортодромические

расстояние и курс (пеленг);

RBD

— rhumb bearing distance — расстояние по локсодромии;

GSD

— great circle distance- расстояние по ортодромии;

SEG

— segment — локсодромический отрезок ортодромии;

CTS (HTS)

— course (heading) to steer — расчетный курс;

WTG

— way to go — расчетная величина плавания;

RTG (DTG)

— range (distance) to go — расчетная величина плавания до

точки поворота;

TTG

— time to go — расчетное время необходимое для прихода

в точку поворота;

OFF COURSE

— отклонение от курса;

DFT (OFF TRACK)

— deviation from track — отклонение от линии курса;

XTE (XTD)

— cross track error (distance)- боковое отклонение от

линии курса.

Данные и погоде и приливах.

PAtm

atmospheric pressure — атмосферное давление;

TAtai

— atmospheric temperature — температура воздуха;

Т Water

— temperature of water -температура воды;

VISIB

— visibility — дальность видимости;

WIND

— направление и скорость ветра;

WAVE

— направление и высота волн;

CURRENT

— направление и скорость течения;

LEVEL

— уровень над нулем глубин;

H (HGT)

— height — высота воды;

HW

— high water — полная вода;

LW

— low water — малая вода;

THW

— time of high water — время полной воды;

TLW

— time of low water — время малой воды;

HHW

— higher high water — высокая полная вода;

HLW

— higher low water — высокая малая вода;

LHW

— lower high water — низкая полная вода;

LLW

— lower low water — низкая малая вода;

HWmax

— high water maximum — высота наибольшей полной

воды;

LWmin

— low water minimum — высота наименьшей малой воды;

MSL

— mean sea level — средний уровень моря.

Район обзора и его ориентация.

1.RANGE

-переключение шкал дальности;

2. SET CENTRE

— смещение центра развертки;

3. RESET CENTRE

— возврат центра развертки в начальное положение;

4. BEARING

— selection of bearing presentation mode —

ориентация изображения:

NORTH UP

— по меридиану;

HEAD UP

— по курсу;

COURSE UP

-по стабилизированному курсу.

Качество изображения.

1. BRILL

-brilliance-яркость элементов изображения:

RANGE RING

— fixed range rings — неподвижных колец дальности;

VRM

— variable range marker — подвижного кольца

дальности;

SYMBOLS

— символов, отображаемых на экране;

CRT

— cathode ray tube — первичной РЛ-информации;

MARKER

— маркера; •

SCALE

— подсветки шкалы пеленгов;

CHART

— изображения карты.

2. GAIN

— receiver sensitivity adjustment — усиление

видеосигнала;

3.SEA

— sea clutter suppression — подавление помех от моря;

4. RAIN

— rain clutter suppression — подавление помех от дождя.

Режимы движения и индикации.

1. MOTION

true/relative mode of motion — режим движения:

TRUE/M

— true motion — режим истинного движения;

REL/M

— relative motion — режим относительного движения;

2. VECTORS

— вид индикации перемещения:

TRUE/V

— true vectors — истинные вектора;

REL/V

— relative vectors — относительные вектора.

Режим автосопровождения.

1. AUTO MODE

— режим автоматического обнаружения и

автозахвата;

2. ACQUIRE

— ручной ввод на автосопровождение:

TRG

— target — цели;

F

— fixed point — неподвижного точечного ориентира;

RT

— referance target — опорной цели, относительно

которой вычисляются параметры сближения с

любой другой целью;

RP

— referance .point — опорной точки, относительно

которой вычисляются дистанция и пеленг

координатного маркера;

3. RELEASE TARGET

— снятие с автосопровождения цели отмеченной

координатным маркером;

4. AUTO PARAM

— automode parameters — параметры зоны

автозахвата. Конфигурация зоны может быть

различной. Когда поиск ведется в носовом

секторе:

FRNGL

— forward range limit — отстояние границы зоны

поиска впереди по курсу;

SECTOR

— сектор поиска.

5. BARRIER

— режим построения линий запрета захвата.

Длялценки ситуации.

1. SAFE LIMIT

-параметры зоны безопасности:

СРА

— closest point of approuch — минимальное

расстояние до точки кратчайшего сближения;

ТСРА

— time to closest point of approuch — Время до

точки кратчайшего сближения;

2. VECTOR LENGTH

— время экстраполяции движения целей;

3. GUARD RING

— зона охранного кольца;

4. SECTOR/D

— sector of dengerous courses — сектор опасных

курсов;

5. TRACK HISTORY

— следы целей;

6. TARGET DATA

— данные цели:

TGT

— target — номер цели;

TBRG

— target bearing — пеленг цели;

TRNG

— target range — расстояние до цели;

THDG

— target heading — курс цели;

TSPD

— target speed — скорость цели;

СРА

— closest point of approuch — расстояние до точки

кратчайшего сближения;

ТСРА

— time to closest point of approuch — время до

точки кратчайшего сближения;

CCP

— calculated closest point -расчетное расстояние до

точки кратчайшего сближения.

TCCP

— time to calculated closest point — расчетное время до

точки кратчайшего сближения;

7. EBL

— electronic bearing line — электронный визир для

измерения пеленгов;

ERBL

— electronic range and bearing line — электронная

визирная линейка для измерения пеленгов и

расстояний:

CENTER

— начало визира в центре экрана;

INDP

— display of EBL (ERBL) from trackball cursor

mark independently — начало визирной линии с

места установки маркера.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Cross thread ошибка
  • Cross site scripting битрикс как исправить
  • Cross origin resource sharing error preflightmissingalloworiginheader
  • Cross origin resource sharing error missing allow origin header
  • Cropmark error not found