LXVKN
9.04.2020
У меня в стим версии в настройках сразу был русский.
Как ты вообще пробовал его добавлять?
Ответить
Развернуть ветку
Николай Геращенко
9.04.2020
Автор
Версия Гога, и да — это торрент-версия. Когда я покупал на ПС4 мне особо не понравилось и я забил, сейчас решил купить стимгог версию, но перед покупкой решил убедится что я готов играть в неё
Ответить
Развернуть ветку
Общественный парфюмер
9.04.2020
Похоже, добрые пираты забыли его положить. В моей пиратке под винду он был. В лицензии язык меняется через настройки GOG, но раньше тоже через лаунчер, так что могли выбросить с каким-то патчем. По крайней мере сейчас я тоже его у себя не нахожу, а год назад он был.
Попробуйте найти папку, куда игра сохраняет профили игрока и там поправить язык в файле config.lsx
Что-то типа такого:
Ответить
Развернуть ветку
LXVKN
9.04.2020
Найди и открой файл language.lsx в текстовом редакторе. Applications ▸ Divinity — Original Sin 2.app ▸ Contents ▸ Data ▸ Localization и там измени English на Russian
Ответить
Развернуть ветку
Awesoma
9.04.2020
Найдите игру в библиотеке Steam.
Щелкните правой кнопкой мыши и выберите “свойства”, а затем вкладку “язык”
В выпадающем списке выберите “русский”
Готово
Ответить
Развернуть ветку
Мистер Сельдерей
9.04.2020
Первая часть ставила язык системы по умолчанию. Чтобы поставить свой язык отличный от системы — нужно было редактировать скрипт запуска. Не уверен что во 2 части тоже самое, но может поможет.
Ответить
Развернуть ветку
Читать все 10 комментариев
Вчера вечером разработчики из Larian Studios сообщили , что по просьбе (скорее из-за возмущения) геймеров, они добавят русскую локализацию в Divinity: Original Sin 2 не дожидаясь 21 Сентября.
Разработчики сдержали обещание – в Divinity: Original Sin 2 уже есть поддержка русского языка. Ничего стороннего качать не нужно, достаточно обновить клиент Divinity: Original Sin 2. Если у вас возникли проблемы с локализацией или что-то не работает, то сделайте следующее:
- Проверьте целостность кэша и перезапустите Steam
- Если русский язык до сих пор не появился, то скорее всего, вы использовали фанатский перевод версии Early Access. Полностью удалите игру (включая папку в SteamApps) и установите ее заново.
Как включить русский язык в Divinity: Original Sin 2
- Найдите игру в библиотеке Steam
- Щелкните правой кнопкой мыши и выберите “свойства”, а затем вкладку “язык”
- В выпадающем списке выберите “русский”
- Готово
Заходите в игру и проверяйте.
Разработчики предупредили, что до полноценного релиза локализации, который состоится 21 Сентября, вы можете столкнутся с ошибками и багами, так как это “бета-версия”.
Divinity Original Sin 2 как включить русский язык в игре?
Интересует вопрос как можно переключить язык на русский, так как я не очень понимаю английский особенно в играх, когда речь идёт про квесты и миссии. Буду благодарен, если что, играю на лицензии, не на пиратской версии репака.
25927 просмотров
больше 5 лет назад
Divinity Original Sin 2
3 ответа
0
Здравствуйте, нет ещё до конца завершенного перевода для игры, по этому единственный способ поставить язык заключается в изменении настроек файла, сейчас я скажу как это сделать.
Вам необходимо зайти в папку с игрой, и перейти в директорию Localization. Там находите файл language.lsx блокнотом. Меняете единственное там слово English на Russian. Получаем русские субтитры. На текущий момент это единственный рабочий способ поставить русский язык в игре . Русской озвучки пока что точно нет.
Желаю вам удачи, не забудьте добавить наш сайт в закладки. Обязательно пишите если вам что-то будет не понятно, и мы с радостью вам поможем.
Ответ дан
больше 5 лет назад
0
Самый примитивный способ с помощью которого мощно включить русский язык в игре, является выбор бета теста игры в настройках Стима, но не рекомендую этого делать так как могут возникнуть проблемы с игрой.
И не только с этой, а и с другими.
Лучше подождать пока придут знатоки, потому что я в интернете где-то видел более актуальный и разумный способ с помощью которого можно нормально поставить русский язык. Да и проблем вместе с последствиями не возникнет.
Добавляйте наш сайт в закладки, и подождите пока дадут более точный ответ.
Ответ дан
больше 5 лет назад
1
Не советую использовать бета тест, хоть игра и переключится на русский язык но все равно могут быть небольшие негативные последствия. Дождитесь лучше локализации, к тому же вы играете на лицензии а не на пиратке, так что я более чем уверен что она будет доступна в ближайшем будущем.
Ответ дан
больше 5 лет назад
0
Введите ваш ответ
Символов нужно 2
pavel17775
Пользователь
Регистрация:
16.09.2014
Сообщения: 5512
Рейтинг: 2271
Регистрация:
16.09.2014
Сообщения: 5512
Рейтинг: 2271
Подскажите пожалуйста как в игре установить русский язык. Во всём интернете есть только пара видосов где предлагают в файле в папке с игрой поставить вместо английского русский и скачать файл рашн пак, что я и сделал, но это не сработало. Русифицируется только стартовый лаунчер игры.
Kirukiru Amou
Пользователь
Регистрация:
08.03.2015
Сообщения: 1874
Рейтинг: 3302
Регистрация:
08.03.2015
Сообщения: 1874
Рейтинг: 3302
Так там вроде в настройках языки меняются
А в чем проблема на английском играть?
А в чем проблема на английском играть? 
pavel17775
Пользователь
Регистрация:
16.09.2014
Сообщения: 5512
Рейтинг: 2271
Регистрация:
16.09.2014
Сообщения: 5512
Рейтинг: 2271
Kirukiru Amou сказал(а):↑
Так там вроде в настройках языки меняются
Нажмите, чтобы раскрыть…
В настройках нету выбора языка. В классической версии было. А вот в переработке похоже забыли эту деталь.
Kostya3454
Пользователь
Регистрация:
02.06.2014
Сообщения: 2620
Рейтинг: 951
Регистрация:
02.06.2014
Сообщения: 2620
Рейтинг: 951
https://www.gog.com/forum/divinity_original_sin_2/impossible_to_change_language_in_definitvie_edition
Кажется оно. Не нужно благодарностей за то, что за тебя погуглил
Funka
Пользователь
Регистрация:
03.10.2014
Сообщения: 3495
Рейтинг: 1745
Регистрация:
03.10.2014
Сообщения: 3495
Рейтинг: 1745
pavel17775 сказал(а):↑
В настройках нету выбора языка. В классической версии было. А вот в переработке похоже забыли эту деталь.
Нажмите, чтобы раскрыть…
Может, тебе стоит перекачать диван, потому что мне пердолиться с патчами не приходилось, просто в настройках сменил язык и всё.
pavel17775
Пользователь
Регистрация:
16.09.2014
Сообщения: 5512
Рейтинг: 2271
Регистрация:
16.09.2014
Сообщения: 5512
Рейтинг: 2271
Funka сказал(а):↑
Может, тебе стоит перекачать диван, потому что мне пердолиться с патчами не приходилось, просто в настройках сменил язык и всё.
Нажмите, чтобы раскрыть…
Всё разобрался, наверное ситуация как-то связана всё-таки с тем что у меня альтернативная лицензия. А ты наверное в стиме брал.
Тема закрыта
-
Заголовок
Ответов Просмотров
Последнее сообщение
-
Сообщений: 2
09 Feb 2023 в 13:14
-
Сообщений: 6
09 Feb 2023 в 13:04
-
Сообщений: 6
09 Feb 2023 в 13:01Сообщений:6
Просмотров:11
-
Smiluk
09 Feb 2023 в 13:01Сообщений: 4
09 Feb 2023 в 13:01
-
Сообщений: 5
09 Feb 2023 в 12:57Сообщений:5
Просмотров:10
- Главная
- Вопросы
Как поменять язык Divinity Original Sin 2?
Lalckin
26 декабря 2017
Всем привет, как поменять язык в игре Divinity Original Sin 2?
0
1
331
# Divinity: Original Sin II
- Пожаловаться
- Спам
Ответить
Ответов (1)
rewaz1289
02 января 2018
Если вам нужно перейти в папку в самой игре Localization дальше найти language.lsx и открыть любым текстовым редактором после чего просто слово English меняем на Russian всё должно сработать и сохраняете изменения.
Комментировать
Не знаете есть ли русский язык в Divinity: Original Sin 2? Или не можете его включить? Наш новый гайд Divinity: Original Sin 2 ответит на все ваши вопросы.
15 сентября разработчики из студии Larian Studios, официально добавили поддержку русского языка в Divinity: Original Sin 2. Так что теперь ничего стороннего качать не нужно. Достаточно обновить клиент Divinity: Original Sin 2. Ну а если у вас возникли какие-то проблемы с локализацией или что-то не работает, то следующий гайд поможет решить вам все ваши проблемы.
Как включить русский язык в Divinity: Original Sin 2
Чтобы включить русский язык в Divinity: Original Sin 2, для начала вам нужно проверить целостность кэша и перезапустить Steam. Если русский язык до сих пор не появился, то скорей всего, вы использовали фанатский перевод версии Early Access. Если это так, то вам придется полностью удалить игру, включая папку в SteamApps, и установите ее заново. После чего:
- Найдите игру в библиотеке Steam
- Щелкните правой кнопкой мыши и выберите «свойства», а затем вкладку «язык»
- В выпадающем списке выберите «русский»
- Готово
А дальше заходим в игру и проверяем:
Разработчики предупредили, что до полноценного релиза локализации, который состоялся 21 Сентября, вы можете столкнутся с ошибками и багами. Не исключено что некоторые недочеты все еще остались, но они не помещают вам насладиться игрой.