Error authorization failed incorrect rpcuser or rpcpassword

Здравствуй

   Я бегу Eloipool на Gentoo Linux и тестирование его на VMware Workstation, я установил Bitcoind и блоки до даты, когда я типа

eloipool @ mypool ~ $ ./bin/bitcoind GetInfo
{
    «версия» : 80100,
    «protocolversion» : 70001,
    «walletversion» : 60000,
    «баланс» : 0.00000000,
    «блоки» : 243906,
    «связи» : 8,
    «полномочие» : «»,
    «трудность» : 19339258.27238668,
    «testnet» : ложный,
    «keypoololdest» : 1371974854,
    «keypoolsize» : 101,
    «paytxfee» : 0.00000000,
    «ошибки» : «Внимание: Пожалуйста, убедитесь, что дата и время вашего компьютера правильно! Если ваши часы неправильно Bitcoin не будет работать должным образом.»
}

И когда я типа

eloipool @ mypool ~ $ ./bin/bitcoind -rpcuser = стивен -rpcpassword = 3QtnxrB7P5y4EpBdad1MkCeB2RHmArvcarw7udgXsAce GetInfo
Ошибка: неправильное rpcuser или rpcpassword (авторизация не удалась)

мой bitcoin.conf
это
### bitcoin.conf файл конфигурации. Строки, начинающиеся с #, являются комментариями.
### Раскоментируйте и опции редактирования вы хотите использовать.

## Параметры JSON-RPC (для управления работает Bitcoin-кварта / bitcoind процесса)

# Сервер = 1 говорит Bitcoin принимать команды JSON-RPC.
Сервер = 1

# Вы должны установить rpcuser и rpcpassword для обеспечения JSON-RPC API
# Вы должны создать свой собственный новый случайный пароль.
# Имя пользователя и пароль не должны быть одинаковыми.

rpcuser = стивен
rpcpassword = 3QtnxrB7P5y4EpBdad1MkCeB2RHmArvcarw7udgXsAce

# Сколько секунд Bitcoin будет ждать полного запроса RPC HTTP
устанавливается # после подключения HTTP.
rpctimeout = 30

# По умолчанию, только RPC соединения от локального хоста разрешены. Указывать
# Как много rpcallowip = настройки, как вы хотите, чтобы разрешить соединения с
# другие хосты (и вы можете использовать * в качестве символа подстановки):
# Rpcallowip = 10.1.1. *
# Rpcallowip = 192.168.1. *

# Прислушайтесь RPC соединения по этому TCP порту:
rpcport = 8332

# Вы можете использовать bitcoind для отправки команд Bitcoin-кварты / bitcoind
# Работает на другом хосте с помощью этой опции:
rpcconnect = 127.0.0.1

# Использование Secure Sockets Layer (также известный как TLS или HTTPS) для связи
# С Bitcoin -server или bitcoind
# Rpcssl = 1

Настройки # OpenSSL используется при rpcssl = 1
rpcsslciphers = TLSv1 + ВЫСОКИЙ: SSLv2: aNULL: eNULL: AH: 3DES: @STRENGTH
rpcsslcertificatechainfile = server.cert

## сетевые параметры:

# Запуск на тестовой сети, а не в реальной сети Bitcoin.
# Testnet = 1

# Подключение через прокси носки
# Прокси = 127.0.0.1: 9050

# Выберите версию носки прокси для использования (4-5, по умолчанию: 5)
# Носки = 5

# Использовать прокси для достижения скрытых сервисов Tor (по умолчанию: такой же, как -proxy)
# Тор =

Можете ли вы помочь мне, где я пошло не так

когда я попытался подключение с GUI шахтером с хостом: 192.168.1.9 (локальный IP хост-сервер) с rpcuser и rpcpass он говорит

2013-06-29 15:55:20: Запуск команды: poclbm.exe стивен: 3QtnxrB7P5y4EpBdad1MkCeB2RHmArvcarw7udgXsAce@192.168.1.9: 8332 —device = 0 —platform = 0 —verbose -r1
2013-06-29 15:55:20: Слушатель для «По умолчанию» начал
2013-06-29 15:55:23: Слушатель для «По умолчанию»: Нет PyOpenCL
2013-06-29 15:55:23: Слушатель для «По умолчанию»: Не используя OpenCL
2013-06-29 15:55:23: Слушатель для «По умолчанию»: Ничего не помоему на, выходя

Мне нужна помощь по этому вопросу.