Содержание
- Ошибка ReCAPTCHA: как избежать этой проблемы при просмотре
- Что такое reCAPTCHA
- Почему в браузере не работает reCAPTCHA
- Мы просматриваем через VPN или прокси
- Браузер устарел
- Вредоносное ПО в системе
- Мы подключены с подозрительного IP
- Что делать для устранения неполадок с reCAPTCHA
- Держите оборудование в безопасности
- Обновите систему и браузер
- Контроль использования VPN и прокси
- Перезагрузите IP
- Перезагрузите роутер
- Что такое капча и для чего она нужна? Для чего и как вводить капчу при регистрации?
- Что такое капча при регистрации?
- Главные минусы капчи
- Капча введена неверно: что это значит?
- Какая бывает капча?
- Как пройти капчу?
- Видео: как появлялась капча, какова ее задача?
- Вы искали: captcha error (Английский — Русский)
- Компьютерный перевод
- English
- Russian
- Информация
- English
- Russian
- Переводы пользователей
- Английский
- Русский
- Информация
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Получите качественный перевод благодаря усилиям 4,401,923,520 пользователей
Ошибка ReCAPTCHA: как избежать этой проблемы при просмотре
Когда мы просматриваем Интернет, мы можем столкнуться с определенными проблемами, которые не позволяют нам загружать веб-страницы или получать доступ к определенным службам. Эти ошибки обычно исходят из браузера. Возможно, неправильная конфигурация, проблема с программным обеспечением, вирус . В этом случае мы поговорим о том, как решить проблему сбоя рекапчи не работает в Chrome и другие браузеры. Мы собираемся поговорить о том, почему это могло произойти, и что мы можем сделать, чтобы решить эту проблему и научиться ориентироваться в обычном режиме.
Что такое reCAPTCHA
Во многих случаях при доступе к веб-странице появляется сообщение убедитесь, что мы настоящий пользователь а не бот. Это позволяет предлагать правильные услуги без ущерба для самого веб-сайта или любого пользователя.
В основном это то, что делает reCAPTCHA. Это бесплатная служба Google, которая проверяет, что вход на страницу или платформу осуществляется человеком, а не ботом. Он помогает этим сайтам избежать ввода различных автоматизированных инструментов, которые могут даже привести к рассылка спама и угроз .
Использование пользователями очень простое. Интернет-пользователь входит на страницу, и появляется поле, в котором он должен отметить, что он не бот, и тем самым подтвердить, что он человек. Это похоже на другие варианты, которые мы видим, в которых вы должны отметить серию цифр, изображений и т. Д. Однако в этом случае процесс выполняется быстрее и проще.
Однако бывают случаи, когда появляется ошибка и reCAPTCHA не работает в Chrome или любом браузере. Появится сообщение о том, что проверка не удалась. Это помешает нам открыть веб-сайт или войти в систему.
Почему в браузере не работает reCAPTCHA
Важно знать основные причины, по которым reCAPTCHA вылетает в браузере. Нет конкретной причины, но есть ряд возможностей, которые необходимо принять во внимание, а затем решить эту проблему для правильной навигации.
Мы просматриваем через VPN или прокси
Иметь VPN или просматривая полномочие очень распространено. В нашем распоряжении много таких услуг. Они позволяют нам избегать возможных географических блоков, которые могут существовать, а также сохранять личную информацию, если мы подключаемся из общедоступной сети.
Однако это может быть причиной того, что reCAPTCHA не работает в браузере. Это может привести к конфликту с сетью и лишить нас возможности проверить, действительно ли мы являемся законным пользователем, а не ботом.
Браузер устарел
Эта ошибка возникает в браузере, поэтому одна из причин, которая также может вызывать эту проблему, заключается в том, что он не обновлен. Имея устаревшее программное обеспечение может быть источником множества ошибок при подключении к сети и использовании наших устройств.
Вредоносное ПО в системе
Конечно, может случиться так, что у нас есть какое-то вредоносное ПО. Особенно это может быть рекламное ПО в браузере, хотя это может быть троян, вирус или любой другой угроза в системе .
Мы уже знаем, что хакеры используют множество стратегий, чтобы подвергнуть риску наши компьютеры. Многие атаки могут повлиять на правильное функционирование браузера и привести к сбоям, подобным тому, что мы описываем в этой статье.
Мы подключены с подозрительного IP
В таких случаях это очень частая причина. Веб-сайт интерпретирует, что мы подключены к подозрительный IP и считает, что мы можем быть ботом. Это может произойти, если мы просматриваем общедоступный Wi-Fi, например, где внутри много пользователей. Также в случае доступа к сети из VPN.
Что делать для устранения неполадок с reCAPTCHA
Мы увидели, каковы основные причины появления ошибки reCAPTCHA в браузере. Теперь мы собираемся объяснить некоторые проблемы, которые необходимо принять во внимание, чтобы это не превратилось в проблему и чтобы иметь возможность нормально перемещаться.
Держите оборудование в безопасности
Конечно, один из самых важных вопросов избежать сбоя reCAPTCHA и другие подобные сообщения, которые могут появиться в браузере, предназначены для обеспечения безопасности компьютера. Для этого мы можем использовать множество инструментов, доступных для всех типов операционных систем.
Мы можем использовать антивирус, а также брандмауэр и даже расширения для браузера. Все это поможет нам избежать проникновения вредоносных программ, которые могут повлиять на нас. Мы должны поддерживать безопасность на всех уровнях и, таким образом, уменьшать проблемы.
Обновите систему и браузер
Один момент, который мы не можем забыть, — это постоянно обновлять как систему, так и браузер. Во многих случаях появляются уязвимости и сбои, которые могут вызывать эти типы ошибок, а также служить шлюзом для хакеров.
Это означает, что у нас всегда должны быть все патчи и обновления которые доступны. Но особенно вы должны принять во внимание важность наличия последней версии браузера, чтобы предотвратить его устаревание и появление ошибок такого типа.
Контроль использования VPN и прокси
Если мы собираемся перемещаться через VPN или прокси и замечаем, что это может создавать проблемы такого типа, мы должны контролировать использование. Мы можем взглянуть на конфигурацию, посмотреть, может ли это быть ошибка с сервера мы подключены и в конечном итоге пытаемся использовать другой сервис.
Перезагрузите IP
In Windows мы можем легко сбросить IP из командной строки. Для этого нам нужно перейти в Пуск, получить доступ к командной строке в режиме администратора и выполнить ipconfig / обновить . Это могло бы помочь исправить этот сбой, если это было причиной.
Перезагрузите роутер
Мы видели, что могут быть проблемы и с нашим IP. Но сам маршрутизатор мог неправильно обрабатывать запросы. Поэтому важный совет — перезагрузите устройство и посмотрите, устранит ли это неисправность. Теперь вам нужно сделать это правильно. Мы должны выключить роутер и позволить ему оставаться в таком состоянии не менее 30 секунд, прежде чем снова его включить.
Таким образом, это некоторые из основных проблем, которые мы должны учитывать, чтобы избежать проблемы reCAPTCHA в браузере. Мы рассмотрели основные причины возникновения подобных сбоев, а также несколько основных советов по их устранению.
Источник
Что такое капча и для чего она нужна? Для чего и как вводить капчу при регистрации?
При регистрации на каком-либо сайте или совершении различных действий на странице иногда пользователю требуется ввести изображенные на небольшой картинке словосочетания или цифры. Многие не понимают, зачем это нужно. На самом деле эти размытые изображения весьма важны для защиты от спама.
Что такое капча при регистрации?
Данный тест может быть представлен в виде ввода текста с картинки, решения простого примера, выбора определенных изображений и т.д. Правильное решение сообщит системе сайта о том, что регистрацию проходит именно человек, а не робот (специальная программа-скрипт). Последний обычно не может решить простейшую задачу, так как его рабочий алгоритм предназначен только для внесения регистрационных данных в анкету.
Возникает вопрос: зачем вообще пользователю доказывать тот факт, что он человек? Все дело в том, что таких «роботов» (специально написанные программы) используют спамеры. Это люди презираются всеми: вебмастерами, простыми пользователями, владельцами поисковых и почтовых сервисов.
Работа спамеров состоит в том, чтобы рассылать рекламные объявления или откровенно мошеннические сообщения другим людям на форуме, социальной сети и т.д.
Изначально такие деятели работали вручную. Это отнимало у них много времени, а результат приносил мало дохода. Именно поэтому стали появляться роботы. Они выполняли рутинную работу в автоматизированном режиме: заходили на сайт, заполняли анкетные данные, регистрировались, рассылали другим пользователям письма, скачивали файлы, копировали информацию и т.д.
Спам приносил много проблем, так как не только раздражал людей, но и вызывал нагрузку на серверы. Капча в этом случае стала прекрасным защитным механизмом. Роботы проваливали простое требование, вроде необходимости ввести текст с картинки или определить, что находится на изображении.
Капча значительно уменьшила активность спамеров, хотя и не смогла полностью погубить их сферу деятельности. Поэтому не стоит нервничать, пытаясь разобрать мутный текст с картинки. Это намного лучше, чем регулярно удалять десятки ненужных писем.
Главные минусы капчи
Казалось бы, что капча делает благое дело и защищает Интернет от засилья спама. Но у нее все же есть недостатки:
- Замедленное выполнение различных действий на сайте. На заполнение капчи уходит время, примерно 15-30 секунд. Кажется, что немного. Но на некоторых сайтах для выполнения нескольких действий (регистрация, отправка сообщения к статье и т.д.) регулярно требуется введение капчи. Так вебмастера перестраховываются и пытаются защититься от спама, что доставляет неудобства посетителям ресурса;
- Сложность распознания. Хорошо, если пользователю предстоит увидеть на картинке обычные словосочетания или картинки. Но иногда изображение достаточно мутное и представлено невнятным набором символов;
- Проблемы с вводом капчи у людей с плохим зрением. Эта проблема уже не так актуальна. Сегодня рядом с картинкой часто имеется альтернативная опция для прослушивания текста. Хотя не все вебмастера устанавливают такую продвинутую систему защиты от спама;
- Возможность разгадывания роботом. Рассылка рекламы все еще востребована у различных компаний. Поэтому спамеры не хотят терять свой заработок и придумывают методы обхода капчи. Создаются программы, которые попросту подбирают текст на картинке. Робот перебирает несколько сотен вариантов ответов и один оказывается верным. Более сложные программы распознают буквы на изображении. Кстати, именно поэтому при генерации капчи добавляется эффект легкого размытия или искривления слов. Это позволяет снизить вероятность распознавания капчи роботом, хотя и усложняет процесс чтения текста человеком.
Капча введена неверно: что это значит?
Если выдается ошибка о неверно введенной капче, то самый вероятный вариант состоит в том, что пользователь неправильно ввел текст с картинки. В этом случае проще всего перезагрузить страницу (клавиша F5 в Windows) и ввести заново. Когда раз за разом выдается плохо читаемый текст, то стоит прослушать его, выбрав соответствующую опцию.
Часто посетители сайта печатают слово с прописной буквы, даже если оно на изображении написано с заглавной. В ответ получают сообщение об ошибке. Вполне вероятно, что данная капча чувствительна к регистру. Поэтому если слово написано с большой буквы, то так его и следует указывать в поле для ввода текста.
Какая бывает капча?
Было разработано 3 вида капчи:
- Введение символов с картинки. Самый популярный вариант, который можно встретить на многих ресурсах. К недостатку относится не совсем разборчивый текст с сильным эффектом размытия;
- Выбор изображений. Пользователь должен отметить в списке картинок те, на которых изображены определенные объекты: машины, растения, дорожные знаки и т.д. Для робота такую систему труднее одолеть, хотя уже появляются программы, способные к анализу изображений;
- Решение несложной арифметической задачи. Обычно предлагаются легкие примеры, с которыми справится даже школьник начальных классов. Для робота здесь двойная проблема: разгадать цифры и произвести вычисления.
Есть весьма редкие и интересные виды капчи. Например, посетитель сайта должен составить из определенного набора мини-картинок (нос, глаза, губы) лицо человека. Весьма оригинальный подход, который позволяет полностью защититься от спама. Но все же подобные капчи не слишком популярны. Они отнимают много времени на совершение сразу нескольких действий.
Как пройти капчу?
Неразборчивая капча сегодня встречается не так уж часто. В крайнем случае, если не удается разобрать текст, то следует перезагрузить страницу или саму картинку.
Можно воспользоваться программами для распознавания капчи. Среди них самыми надежными считаются Rucaptcha и Antigate. Сервис не бесплатный, но крайне недорогой. К примеру, за 1 тыс. разгаданных изображений надо заплатить около 20 рублей.
Капча появилась почти 20 лет назад и до сих пор считается действенным механизмом для ограничения рекламных рассылок в Сети. Она избавляет форумы и социальные сети от множественных регистраций со стороны спамеров.
Капча не лишена недостатков, ведь пользователь тратит время на ввод символов, которые к тому же не так просто бывает разобрать. Тем не менее, лучшей защиты от спама пока что не придумано.
Видео: как появлялась капча, какова ее задача?
В этом ролике специалист Егор Осипов расскажет, для чего придумали капчу и какую роль она выполняет в интернете:
Источник
Вы искали: captcha error (Английский — Русский)
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 26
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
please try again
Последнее обновление: 2022-09-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Проверка на спам-робота.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
error: wrong captcha
Русский
Произошла ошибка, пожалуйста, попробуйте еще раз позже
Последнее обновление: 2015-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Источник
Содержание
- Что такое reCAPTCHA
- Почему в браузере не работает reCAPTCHA
- Мы просматриваем через VPN или прокси
- Браузер устарел
- Вредоносное ПО в системе
- Мы подключены с подозрительного IP
- Что делать для устранения неполадок с reCAPTCHA
- Держите оборудование в безопасности
- Обновите систему и браузер
- Контроль использования VPN и прокси
- Перезагрузите IP
- Перезагрузите роутер
Во многих случаях при доступе к веб-странице появляется сообщение убедитесь, что мы настоящий пользователь а не бот. Это позволяет предлагать правильные услуги без ущерба для самого веб-сайта или любого пользователя.
В основном это то, что делает reCAPTCHA. Это бесплатная служба Google, которая проверяет, что вход на страницу или платформу осуществляется человеком, а не ботом. Он помогает этим сайтам избежать ввода различных автоматизированных инструментов, которые могут даже привести к рассылка спама и угроз .
Использование пользователями очень простое. Интернет-пользователь входит на страницу, и появляется поле, в котором он должен отметить, что он не бот, и тем самым подтвердить, что он человек. Это похоже на другие варианты, которые мы видим, в которых вы должны отметить серию цифр, изображений и т. Д. Однако в этом случае процесс выполняется быстрее и проще.
Однако бывают случаи, когда появляется ошибка и reCAPTCHA не работает в Chrome или любом браузере. Появится сообщение о том, что проверка не удалась. Это помешает нам открыть веб-сайт или войти в систему.
Почему в браузере не работает reCAPTCHA
Важно знать основные причины, по которым reCAPTCHA вылетает в браузере. Нет конкретной причины, но есть ряд возможностей, которые необходимо принять во внимание, а затем решить эту проблему для правильной навигации.
Мы просматриваем через VPN или прокси
Иметь VPN или просматривая полномочие очень распространено. В нашем распоряжении много таких услуг. Они позволяют нам избегать возможных географических блоков, которые могут существовать, а также сохранять личную информацию, если мы подключаемся из общедоступной сети.
Однако это может быть причиной того, что reCAPTCHA не работает в браузере. Это может привести к конфликту с сетью и лишить нас возможности проверить, действительно ли мы являемся законным пользователем, а не ботом.
Браузер устарел
Эта ошибка возникает в браузере, поэтому одна из причин, которая также может вызывать эту проблему, заключается в том, что он не обновлен. Имея устаревшее программное обеспечение может быть источником множества ошибок при подключении к сети и использовании наших устройств.
Вредоносное ПО в системе
Конечно, может случиться так, что у нас есть какое-то вредоносное ПО. Особенно это может быть рекламное ПО в браузере, хотя это может быть троян, вирус или любой другой угроза в системе .
Мы уже знаем, что хакеры используют множество стратегий, чтобы подвергнуть риску наши компьютеры. Многие атаки могут повлиять на правильное функционирование браузера и привести к сбоям, подобным тому, что мы описываем в этой статье.
Мы подключены с подозрительного IP
В таких случаях это очень частая причина. Веб-сайт интерпретирует, что мы подключены к подозрительный IP и считает, что мы можем быть ботом. Это может произойти, если мы просматриваем общедоступный Wi-Fi, например, где внутри много пользователей. Также в случае доступа к сети из VPN.
Что делать для устранения неполадок с reCAPTCHA
Мы увидели, каковы основные причины появления ошибки reCAPTCHA в браузере. Теперь мы собираемся объяснить некоторые проблемы, которые необходимо принять во внимание, чтобы это не превратилось в проблему и чтобы иметь возможность нормально перемещаться.
Держите оборудование в безопасности
Конечно, один из самых важных вопросов избежать сбоя reCAPTCHA и другие подобные сообщения, которые могут появиться в браузере, предназначены для обеспечения безопасности компьютера. Для этого мы можем использовать множество инструментов, доступных для всех типов операционных систем.
Мы можем использовать антивирус, а также брандмауэр и даже расширения для браузера. Все это поможет нам избежать проникновения вредоносных программ, которые могут повлиять на нас. Мы должны поддерживать безопасность на всех уровнях и, таким образом, уменьшать проблемы.
Обновите систему и браузер
Один момент, который мы не можем забыть, — это постоянно обновлять как систему, так и браузер. Во многих случаях появляются уязвимости и сбои, которые могут вызывать эти типы ошибок, а также служить шлюзом для хакеров.
Это означает, что у нас всегда должны быть все патчи и обновления которые доступны. Но особенно вы должны принять во внимание важность наличия последней версии браузера, чтобы предотвратить его устаревание и появление ошибок такого типа.
Контроль использования VPN и прокси
Если мы собираемся перемещаться через VPN или прокси и замечаем, что это может создавать проблемы такого типа, мы должны контролировать использование. Мы можем взглянуть на конфигурацию, посмотреть, может ли это быть ошибка с сервера мы подключены и в конечном итоге пытаемся использовать другой сервис.
Перезагрузите IP
In Windows мы можем легко сбросить IP из командной строки. Для этого нам нужно перейти в Пуск, получить доступ к командной строке в режиме администратора и выполнить ipconfig / обновить . Это могло бы помочь исправить этот сбой, если это было причиной.
Перезагрузите роутер
Мы видели, что могут быть проблемы и с нашим IP. Но сам маршрутизатор мог неправильно обрабатывать запросы. Поэтому важный совет — перезагрузите устройство и посмотрите, устранит ли это неисправность. Теперь вам нужно сделать это правильно. Мы должны выключить роутер и позволить ему оставаться в таком состоянии не менее 30 секунд, прежде чем снова его включить.
Таким образом, это некоторые из основных проблем, которые мы должны учитывать, чтобы избежать проблемы reCAPTCHA в браузере. Мы рассмотрели основные причины возникновения подобных сбоев, а также несколько основных советов по их устранению.
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
captcha
существительное
мн.
captchas
капча
ж.р.
That thing is called a CAPTCHA.
Эта штука называется капча .
Контексты
That thing is called a CAPTCHA.
Эта штука называется капча .
Then of course, you fill out the CAPTCHA because you help us digitize a book.
Конечно, затем вы вводите капчу, чтобы помочь нам оцифровать книгу.
While you’re typing a CAPTCHA, during those 10 seconds, your brain is doing something amazing.
Пока вы вводите капчу, в эти 10 секунд, ваш мозг делает удивительные вещи.
See here’s the thing, each time you type a CAPTCHA, essentially you waste 10 seconds of your time.
Каждый раз при вводе капчи, вы теряете 10 секунд вашего времени.
So this actually has given rise to a really big Internet meme that tens of thousands of people have participated in, which is called CAPTCHA art.
Это породило очень большой интернет-мем, в котором приняли участие тысячи людей, называемый искусство капчей.
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
Английский
Немецкий
Информация
Английский
captcha time expired
Немецкий
captcha-zeit abgelaufen
Последнее обновление: 2020-07-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Немецкий
betriebsstundengrenze erreicht
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Английский
time-expired product
Немецкий
unbrauchbares produkt
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Английский
throw the ball to the basket for basketball as many times before time expired.
Немецкий
wirf den ball in den korb für basketball so oft, bevor die zeit abgelaufen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Английский
after the seealing time expired the diode extinguishes and the switch can be released.
Немецкий
nach ablauf der schweißzeit erlischt die leuchtdiode an der zange, und der schalter wird losgelassen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
all broadcasts will be available for replay for the next 24 hours at the eurolanche account and will be deleted automatically after this time expired.
Немецкий
alle ausstrahlungen werden für 24 stunden am eurolanche konto zu sehen sein und danach automatisch gelöscht.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
it applies only to the local transport, to the nearest military barracks, of small quantities of these time expired pyrotechnics for safe disposal.
Немецкий
dies gilt nur, sofern diese pyrotechnischen gegenstände in kleiner menge und örtlich begrenzt in die nächstgelegene kaserne zur sicheren entsorgung befördert werden.
Последнее обновление: 2017-03-19
Частота использования: 9
Качество:
Источник: IATE
Английский
comments the carriage of small quantities of time-expired marine emergency flares, especially from pleasure boat owners and ship chandlers, to military barracks for safe disposal has created difficulties, particularly in relation to packaging requirements.
Немецкий
anmerkungen die beförderung kleiner mengen von seenot-signalkörpern mit überschrittener zulässiger verwendungsdauer — insbesondere aus beständen von sportbootbesitzern und schiffsausrüstern — in kasernen zur sicheren entsorgung hat zu problemen geführt, vor allem hinsichtlich der einhaltung von verpackungsvorschriften.
Последнее обновление: 2017-02-23
Частота использования: 7
Качество:
Источник: IATE
Английский
when using an electric winch, the battery connection can be activated for 180 minutes by pressing twice the link button. in this mode sounds every 30 seconds a beep to remind this status(auto return after time expired).
Немецкий
nach einer zeitspanne von 30 minuten (oder sofort nach dem aktivieren der taste «auto»), schaltet das system zurück zum automatischen modus. beim einsatz von elektrischen bergewinden kann durch zweimaliges drücken der linktaste die batterieverbindung für 180 minuten aktiviert werden. in diesem betriebszustand ertönt alle 30 sekunden ein beepton zur erinnerung (autoreturn nach abgelaufener zeit).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
subject: exemption from some of the provisions of the adr on the packaging, marking and labelling of small quantities (below the limits in 1.1.3.6) of time expired pyrotechnic articles of classification codes 1.3g, 1.4g and 1.4s of class 1 of the adr, bearing the respective substance identification numbers un 0092, un 0093, un 0191, un 0195, un 0197, un 0240, un 0312, un 0403, un 0404 or un 0453 for carriage to the nearest military barracks for disposal.
Немецкий
betrifft: befreiung von bestimmten verpackungs-, kennzeichnungs- und etikettierungsanforderungen des adr bei kleinen mengen (unterhalb der in 1.1.3.6 genannten höchstmengen) pyrotechnischer gegenstände mit den klassifizierungscodes 1.3g, 1.4g und 1.4s der adr-klasse 1 und den kennnummern un 0092, un 0093, un 0191, un 0195, un 0197, un 0240, un 0312, un 0403, un 0404 oder un 0453, deren zulässige verwendungsdauer überschritten ist und die zu zwecken der entsorgung in die nächstgelegene kaserne transportiert werden.
Последнее обновление: 2017-02-23
Частота использования: 7
Качество:
Источник: IATE
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520
пользователей
Сейчас пользователи ищут:
Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее.
OK
Предложения со словом «CAPTCHA»
Audio CAPTCHA is also available by clicking the audio icon on the Security Verification page. |
Можно также прослушать звуковой тест CAPTCHA , нажав на иконку Аудио на странице проверки безопасности. |
A reversed form of the Turing test is widely used on the Internet; the CAPTCHA test is intended to determine whether the user is a human or a computer. |
Обратная форма теста Тьюринга широко используется в Интернете; тест капчи предназначен для определения того, является ли пользователь человеком или компьютером. |
New/unregistered users who want to add external links are required to answer a CAPTCHA . |
Новые / незарегистрированные пользователи, которые хотят добавить внешние ссылки, должны ответить на капчу. |
Software that could reverse CAPTCHA with some accuracy by analysing patterns in the generating engine started being developed soon after the creation of CAPTCHA . |
Программное обеспечение, которое могло бы реверсировать капчу с некоторой точностью, анализируя паттерны в генерирующем двигателе, начало разрабатываться вскоре после создания капчи. |
CAPTCHA is a form of reverse Turing test. |
Капча — это форма обратного теста Тьюринга. |
In 2014, Google engineers demonstrated a system that could defeat CAPTCHA challenges with 99.8% accuracy. |
В 2014 году инженеры Google продемонстрировали систему, которая могла бы справиться с проблемами капчи с точностью 99,8%. |
This form of CAPTCHA requires someone to correctly evaluate and enter a sequence of letters or numbers perceptible in a distorted image displayed on their screen. |
Эта форма капчи требует, чтобы кто — то правильно оценил и ввел последовательность букв или цифр, различимых в искаженном изображении, отображаемом на экране. |
It takes the average person approximately 10 seconds to solve a typical CAPTCHA . |
В среднем человеку требуется около 10 секунд, чтобы решить типичную капчу. |
A popular deployment of CAPTCHA technology, reCAPTCHA, was acquired by Google in 2009. |
Популярное развертывание технологии CAPTCHA , reCAPTCHA, было приобретено Google в 2009 году. |
Their notion of CAPTCHA covers any program that can distinguish humans from computers. |
Их понятие капчи охватывает любую программу, которая может отличить человека от компьютера. |
The algorithm used to create the CAPTCHA must be made public, though it may be covered by a patent. |
Алгоритм, используемый для создания капчи, должен быть обнародован, хотя он может быть покрыт патентом. |
Any hard artificial intelligence problem, such as speech recognition, can be used as the basis of a CAPTCHA . |
Любая сложная задача искусственного интеллекта, такая как распознавание речи, может быть использована в качестве основы капчи. |
Some implementations of CAPTCHAs permit users to opt for an audio CAPTCHA , though a 2011 paper demonstrated a technique for defeating the popular schemes at the time. |
Некоторые реализации CAPTCHAs позволяют пользователям выбирать аудио — капчу, хотя в статье 2011 года была продемонстрирована техника для победы над популярными схемами в то время. |
For example, a CAPTCHA may make a site incompatible with Section 508 in the United States. |
Например, капча может сделать сайт несовместимым с разделом 508 в США. |
While providing an audio CAPTCHA allows blind users to read the text, it still hinders those who are both blind and deaf. |
В то время как предоставление аудио капчи позволяет слепым пользователям читать текст, это все еще мешает тем, кто одновременно слеп и глух. |
The use of CAPTCHA thus excludes a small number of individuals from using significant subsets of such common Web-based services as PayPal, Gmail, Orkut, Yahoo! |
Таким образом, использование CAPTCHA не позволяет небольшому числу людей пользоваться значительными подмножествами таких распространенных веб — сервисов, как PayPal, Gmail, Orkut, Yahoo! |
Developers advise to combine the CAPTCHA with JavaScript support. |
Разработчики советуют сочетать капчу с поддержкой JavaScript. |
These methods proved brittle however, and slight changes to the CAPTCHA were easily able to thwart them. |
Однако эти методы оказались хрупкими, и небольшие изменения в каптче легко могли помешать им. |
These services offer APIs and libraries that enable users to integrate CAPTCHA circumvention into the tools that CAPTCHAs were designed to block in the first place. |
Эти службы предлагают API и библиотеки, которые позволяют пользователям интегрировать Captcha обхода в инструменты, которые Captcha были разработаны, чтобы блокировать в первую очередь. |
Some CAPTCHA systems use MD5 hashes stored client-side, which may leave the CAPTCHA vulnerable to a brute-force attack. |
Некоторые системы капчи используют хэши MD5, хранящиеся на стороне клиента,что может сделать капчу уязвимой для грубой атаки. |
In 2013, researchers at Vicarious announced that they had developed a system to solve CAPTCHA challenges from Google, Yahoo! |
В 2013 году исследователи из Vicarious объявили, что они разработали систему для решения проблем капчи от Google, Yahoo! |
The main purpose of a CAPTCHA system is to block spambots while allowing human users. |
Основная цель системы CAPTCHA — блокировать спам — ботов, позволяя при этом людям пользоваться ими. |
This variant of the iTAN is method used by some German banks adds a CAPTCHA to reduce the risk of man-in-the-middle attacks. |
Этот вариант Итан — метода, используемого некоторыми немецкими банками, добавляет капчу для снижения риска атак человек в середине. |
A recent study shows that these CAPTCHA-based TAN schemes are not secure against more advanced automated attacks. |
Недавнее исследование показывает, что эти схемы TAN на основе капчи не защищены от более продвинутых автоматизированных атак. |
Some requests require the user to enter a CAPTCHA . |
Некоторые запросы требуют от пользователя ввести капчу. |
This may sometimes be done using short, CAPTCHA-protected URLs, but this is not common. |
Иногда это можно сделать с помощью коротких URL — адресов, защищенных от капчи, но это не так часто. |
Some people consider a CAPTCHA a kind of challenge-response authentication that blocks spambots. |
Некоторые люди считают капчу своего рода проверкой подлинности с ответом на вызов, которая блокирует спам — ботов. |
Что такое капча и для чего она нужна? Для чего и как вводить капчу при регистрации?
Краткое содержание статьи:
- Что такое капча при регистрации?
- Главные минусы капчи
- Капча введена неверно: что это значит?
- Какая бывает капча?
- Как пройти капчу?
- Видео: как появлялась капча, какова ее задача?
При регистрации на каком-либо сайте или совершении различных действий на странице иногда пользователю требуется ввести изображенные на небольшой картинке словосочетания или цифры. Многие не понимают, зачем это нужно. На самом деле эти размытые изображения весьма важны для защиты от спама.
Что такое капча при регистрации?
Капчей называется мини-тест, который должен пройти пользователь, чтобы получить доступ к дальнейшим действиям на сайте или в приложении. С его помощью владельцы сайта отсеивают искусственных пользователей (роботов, ботов), которые созданы для автоматического входа и сбора различной информации по интернету.
Данный тест может быть представлен в виде ввода текста с картинки, решения простого примера, выбора определенных изображений и т.д. Правильное решение сообщит системе сайта о том, что регистрацию проходит именно человек, а не робот (специальная программа-скрипт). Последний обычно не может решить простейшую задачу, так как его рабочий алгоритм предназначен только для внесения регистрационных данных в анкету.
Возникает вопрос: зачем вообще пользователю доказывать тот факт, что он человек? Все дело в том, что таких «роботов» (специально написанные программы) используют спамеры. Это люди презираются всеми: вебмастерами, простыми пользователями, владельцами поисковых и почтовых сервисов.
Работа спамеров состоит в том, чтобы рассылать рекламные объявления или откровенно мошеннические сообщения другим людям на форуме, социальной сети и т.д.
Изначально такие деятели работали вручную. Это отнимало у них много времени, а результат приносил мало дохода. Именно поэтому стали появляться роботы. Они выполняли рутинную работу в автоматизированном режиме: заходили на сайт, заполняли анкетные данные, регистрировались, рассылали другим пользователям письма, скачивали файлы, копировали информацию и т.д.
Спам приносил много проблем, так как не только раздражал людей, но и вызывал нагрузку на серверы. Капча в этом случае стала прекрасным защитным механизмом. Роботы проваливали простое требование, вроде необходимости ввести текст с картинки или определить, что находится на изображении.
Капча значительно уменьшила активность спамеров, хотя и не смогла полностью погубить их сферу деятельности. Поэтому не стоит нервничать, пытаясь разобрать мутный текст с картинки. Это намного лучше, чем регулярно удалять десятки ненужных писем.
Главные минусы капчи
Казалось бы, что капча делает благое дело и защищает Интернет от засилья спама. Но у нее все же есть недостатки:
- Замедленное выполнение различных действий на сайте. На заполнение капчи уходит время, примерно 15-30 секунд. Кажется, что немного. Но на некоторых сайтах для выполнения нескольких действий (регистрация, отправка сообщения к статье и т.д.) регулярно требуется введение капчи. Так вебмастера перестраховываются и пытаются защититься от спама, что доставляет неудобства посетителям ресурса;
- Сложность распознания. Хорошо, если пользователю предстоит увидеть на картинке обычные словосочетания или картинки. Но иногда изображение достаточно мутное и представлено невнятным набором символов;
- Проблемы с вводом капчи у людей с плохим зрением. Эта проблема уже не так актуальна. Сегодня рядом с картинкой часто имеется альтернативная опция для прослушивания текста. Хотя не все вебмастера устанавливают такую продвинутую систему защиты от спама;
- Возможность разгадывания роботом. Рассылка рекламы все еще востребована у различных компаний. Поэтому спамеры не хотят терять свой заработок и придумывают методы обхода капчи. Создаются программы, которые попросту подбирают текст на картинке. Робот перебирает несколько сотен вариантов ответов и один оказывается верным. Более сложные программы распознают буквы на изображении. Кстати, именно поэтому при генерации капчи добавляется эффект легкого размытия или искривления слов. Это позволяет снизить вероятность распознавания капчи роботом, хотя и усложняет процесс чтения текста человеком.
Капча введена неверно: что это значит?
Если выдается ошибка о неверно введенной капче, то самый вероятный вариант состоит в том, что пользователь неправильно ввел текст с картинки. В этом случае проще всего перезагрузить страницу (клавиша F5 в Windows) и ввести заново. Когда раз за разом выдается плохо читаемый текст, то стоит прослушать его, выбрав соответствующую опцию.
Часто посетители сайта печатают слово с прописной буквы, даже если оно на изображении написано с заглавной. В ответ получают сообщение об ошибке. Вполне вероятно, что данная капча чувствительна к регистру. Поэтому если слово написано с большой буквы, то так его и следует указывать в поле для ввода текста.
Иногда капча не загружается вовсе. Это бывает связано с тем, что у пользователя слабое Интернет-соединение или же у него установлен блокировщик рекламы (например, Adblock), воспринимающий изображение с текстом как рекламный блок.
Какая бывает капча?
Было разработано 3 вида капчи:
- Введение символов с картинки. Самый популярный вариант, который можно встретить на многих ресурсах. К недостатку относится не совсем разборчивый текст с сильным эффектом размытия;
- Выбор изображений. Пользователь должен отметить в списке картинок те, на которых изображены определенные объекты: машины, растения, дорожные знаки и т.д. Для робота такую систему труднее одолеть, хотя уже появляются программы, способные к анализу изображений;
- Решение несложной арифметической задачи. Обычно предлагаются легкие примеры, с которыми справится даже школьник начальных классов. Для робота здесь двойная проблема: разгадать цифры и произвести вычисления.
Есть весьма редкие и интересные виды капчи. Например, посетитель сайта должен составить из определенного набора мини-картинок (нос, глаза, губы) лицо человека. Весьма оригинальный подход, который позволяет полностью защититься от спама. Но все же подобные капчи не слишком популярны. Они отнимают много времени на совершение сразу нескольких действий.
Как пройти капчу?
Неразборчивая капча сегодня встречается не так уж часто. В крайнем случае, если не удается разобрать текст, то следует перезагрузить страницу или саму картинку.
Можно воспользоваться программами для распознавания капчи. Среди них самыми надежными считаются Rucaptcha и Antigate. Сервис не бесплатный, но крайне недорогой. К примеру, за 1 тыс. разгаданных изображений надо заплатить около 20 рублей.
Капча появилась почти 20 лет назад и до сих пор считается действенным механизмом для ограничения рекламных рассылок в Сети. Она избавляет форумы и социальные сети от множественных регистраций со стороны спамеров.
Капча не лишена недостатков, ведь пользователь тратит время на ввод символов, которые к тому же не так просто бывает разобрать. Тем не менее, лучшей защиты от спама пока что не придумано.
Видео: как появлялась капча, какова ее задача?
В этом ролике специалист Егор Осипов расскажет, для чего придумали капчу и какую роль она выполняет в интернете:
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
The easiest income at home without investing on the Internet is to earn money on captcha input, but it is too mechanical and requires a lot of patience.
Самый простой заработок на дому без вложений в интернете — это заработок на вводе капчи, но он слишком уж механический и требует большого терпения.
Enter it very carefully, so as not to pass Windows registration Live ID many times, because sometimes a spontaneous page refresh occurs due to incorrect captcha input.
Вводите его очень внимательно, что бы не проходить регистрацию Windows Live ID много раз, потому что иногда происходит самопроизвольное обновление страницы из-за не правильного ввода капчи.
Другие результаты
At Home Depot, if there’s a validation error with the gift card number or PIN users must reenter a CAPTCHA after correcting the input.
В Номё Depot, если есть ошибка проверки номера подарочной карты, или PIN-кода пользователи должны повторно ввести CAPTCHA после исправления ввода.
How to use it is quite easy, you just need to enter the keyword in the target, then select country «Indonesia», and type «web». then input captcha and select «suggest».
Как использовать это довольно просто, вам нужно всего лишь ввести ключевые слова, которые нацелены, затем выберите страну «Индонезия» и введите «Интернет». затем введите код с картинки и выберите «предложить».
Then enter the captcha letters in the image, the input of which eliminates the automatic registration of the account.
Затем введите капчу — буквы с картинки, ввод которых исключает автоматическую регистрацию аккаунта.
At Newegg, any error inputting the CAPTCHA will also clear the input from the email field.
В Newegg любая ошибка ввода CAPTCHA также очистит данные ввода из поля электронной почты.
Processing Yandex CAPTCHA, Google CAPTCHA has been added to the position and parameter analysis. It will be shown for manual input and thus you will be able to practically always check your positions.
В Анализ позиций и параметров добавлена обработка Яндекс Каптча, Google Каптча Будет показываться для ручного ввода, тем самым проверить свои позиции вы сможете практически всегда.
Once you get past the ads the approach is simple: input your web page URL (address) and the simplistic, anti-spam «access code» (i.e., the CAPTCHA) and wait a bit for it to do its magic.
Как только вы пройдете через рекламу, подход прост: введите URL-адрес (адрес) веб-страницы и упрощенный анти-спам-код доступа (т. Е. CAPTCHA) и немного подождите, пока он сделает свое волшебство.
Результатов: 8. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 67 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
-
1
CAPTCHA
Универсальный англо-русский словарь > CAPTCHA
-
2
captcha
Универсальный англо-русский словарь > captcha
-
3
CAPTCHA
Полностью автоматизированный открытый тест Тьюринга по распознанию людей и машин
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > CAPTCHA
-
4
CAPTCHA
Программирование;
Интернет
;
Безопасность
Completely Automated Public Turing Test to Tell Computers and Humans Apart
полностью автоматизированный обратный тест Тьюринга
Набор задач, которые может решить человек, но не может программа. Например, к таким задачам относится ввод строки, отображаемой на изображении.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > CAPTCHA
-
5
CAPTCHA
от Completely Automated Public Turing Test to Tell Computers and Humans Apart
полностью автоматизированный открытый тест Тьюринга по распознаванию людей и машин
Англо-русский современный словарь > CAPTCHA
-
6
audio captcha
Универсальный англо-русский словарь > audio captcha
-
7
Sounds
[`saʊndz]
комп прог без тест «Саундс» («Звуки»).
▫ Состоит из искажённых, сгенерированных компьютером звуков, которые образуют слово или последовательность чисел. Человек должен распознать звуки и написать результат. Комп. программа на это не способна. Цель теста — предотвратить автомат. заполнение анкет комп. программами, т. е. обеспечить гарантию, что анкету заполняет именно человек. Данный тест — составная часть проекта CAPTCHA. www.captcha.net
English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Sounds
См. также в других словарях:
-
CAPTCHA — Ce captcha de « smwm » rend difficile son interprétation par un ordinateur en modifiant la forme des lettres et en ajoutant un dégradé de couleur en fond. Un captcha est une forme de test de Turing permettant de différencier de manière… … Wikipédia en Français
-
Captcha — [ kæptʃə] ist ein Akronym für Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart. Wörtlich übersetzt bedeutet das „Vollautomatischer öffentlicher Turing Test, um Computer und Menschen zu unterscheiden“. CAPTCHAs werden… … Deutsch Wikipedia
-
CAPTCHA — [ kæptʃə] ist ein Akronym für Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart. Das bedeutet: „Vollautomatischer öffentlicher Turing Test zur Unterscheidung von Computern und Menschen“. CAPTCHAs werden verwendet, um zu… … Deutsch Wikipedia
-
Captcha — es el acrónimo de Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart (Prueba de Turing pública y automática para diferenciar a máquinas y humanos). Se trata de una prueba desafío respuesta utilizada en computación para… … Enciclopedia Universal
-
CAPTCHA — Early CAPTCHAs such as these, generated by the EZ Gimpy program, were used on Yahoo!. However, technology was developed to read this type of CAPTCHA[1] … Wikipedia
-
Captcha — Ce captcha de « smwm » rend difficile son interprétation par un ordinateur en modifiant la forme des lettres et en ajoutant un dégradé de couleur en fond … Wikipédia en Français
-
Captcha — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
-
CAPTCHA — Искаженная строка smwm CAPTCHA ([ˈkæptʃə]; от англ. Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart полностью автоматизированный публичный тест Тьюринга для различия компьютеров и людей) товарный знак… … Википедия
-
captcha — (KAP.chuh) n. A computer generated test that humans can pass but computer programs cannot. Also: Captcha, CAPTCHA. Example Citation: With his Ph.D. student Luis von Ahn and others Dr. [Manuel] Blum devised a collection of cognitive puzzles based… … New words
-
captcha — /ˈkæptʃə/ (say kapchuh) noun Computers a challenge response test that enables the identification of a human response, as opposed to a computer generated response, by setting a task, such as reading distorted letters, that only a human being can… …
-
CAPTCHA — [ kapshə] (also captcha) n. a program or system intended to distinguish human from machine input, typically as a way of thwarting spam and automated extraction of data from Web sites … Useful english dictionary