На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Anything to do with «error» sounds like your whole vibe.
Все, что связано с ошибками- твоя сфера.
Другие результаты
Well, it’s just, I know that making errors sounds like your kind of thing, but it’s a little more complicated than that.
Trial and error may sound like a slow and tedious process, but often it’s the fastest way to learn.
Метод проб и ошибок может показаться медленным и утомительным процессом, но часто это — самый быстрый способ учиться.
Trial and error may sound like a slow and tedious process, but often it’s the fastest way to learn.
Пробовать и ошибаться может быть скучно и утомительно, но чаще всего это является самым быстрым способом обучения.
(Imitates error sound) That’s not.
It’s really inhumane to treat people with such disrespect when something goes wrong that they get a cryptic error message that sounds like a computer is talking to them.
Ведь это по-настоящему жестоко так относится к людям, когда если что-то идёт не так, то они получают непонятное сообщение об ошибке, которое звучит, будто с ними говорит машина.
Endless error message when sound file not exists was fixed.
It is the job of biblically faithful Christians to be prepared to refute these errors with sound doctrine (Titus 1:9).
Задача верных Библии христиан — быть готовыми опровергнуть эти ошибки при помощи здравого учения (Титу 1:9).
Third, we make errors-it sounds ridiculous, but even when comparing 4 with 5, we sometimes make the wrong decision.
Это звучит смешно, однако даже при сравнении 4 и 5 мы иногда ошибаемся.
Fixed error of event sound play.
When you face common problems like sound errors, bad resolution, network failure, etc., you can use the built-in Toolbox to fix those errors.
Когда вы сталкиваетесь с проблемами, такими как звуковые ошибки, неправильное разрешение, сбой в сети и т. Д., Вы можете использовать встроенный Toolbox (Инструментарий) для исправления этих ошибок.
By international standards this field allows up to 3 errors without distorting the sound.
По международным нормам данное поле допускает до З-х ошибок без искажения звучания.
If the errors of the sound level meter obtained from these calibrations change by more than 1 dB during a series of measurements, the test shall be considered invalid.
1.1.4 Если погрешности шумомера, полученные при этих градуировках, отличаются более чем на 1 дБ во время серий измерений, то испытание считается недействительным.
Samples are systematized both by auditory characteristics and by purpose (sounds of error, pop-up window, scrolling); In total, the set includes 101 types of sounds.
Образцы систематизированы как по аудиальным характеристикам, так и по назначению (звуки ошибки, всплывающего окна, пролистывания); в общей сложности набор насчитывает 101 тип звуков.
Failure to take account of the data of circumstances can call essential errors at determination of sound pressure levels and estimation of efficiency of building-acoustic measures of noise abatement, and in particular, sound-absorbing linings.
Неучет данного обстоятельства приводит к погрешностям при определении уровней звукового давления и оценке эффективности строительно-акустических мер снижения шума, и, в частности, звукопоглощающих облицовок.
Can’t open file — Heroes3.snd Sound File Error! Sorry, your version %s is incompatible with the host’s version %s. Resetting High Scores will delete any accomplishments you have achieved.
Не могу открыть файл — Heroes3.snd Ошибка в звуковом файле! К сожалению, ваша версия %s не совместима с сервером версии %s.
The T-72 SIM-1 has an «friend or foe» system, which in case of aiming on a friendly tank warns the crew about a potential error in an alarming sound.
Т-72 SIM-1 имеет систему «свой-чужой», которая в случае наведения на дружественный танк предупреждает экипаж о потенциальной ошибке в тревожным звуком.
You will find an improved, updated graphics, correction of minor errors, and optimizing sound in the»123 ZOO» application new 2.1 version.
В новой версии 2.1 приложения «Весёлые счёты» вас ждёт улучшенная, обновлённая графика, исправление мелких ошибок, а также оптимизация звукового сопровождения.
When we notice errors only in the sounds that are unique to the second language, we can ascribe these errors to the learning of the second language.
Когда мы замечаем ошибки только в звуках, которые являются уникальными для второго языка, мы можем приписать эти ошибки изучению второго языка.
Think of your error message as a conversation with your user-it should sound like they’ve been written for humans.
Представьте ваше сообщение как диалог с пользователем — оно должно звучать как написанное для человека.
Результатов: 27609. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 209 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Ich
hab′
dein
Bild
gelöscht,
doch
werd’
es
wiederherstell′n
Я
удалил
твою
фотографию,
но
восстановлю
ее
Investier’
in
dich
noch
mehr
Selbstwert,
das
ist
Fair
Trade
Инвестируйте
в
себя
еще
большую
самооценку,
это
справедливая
торговля
Du
lässt
den
Meeresspiegel
steigen
Вы
поднимаете
уровень
моря
Babe,
you
make
my
earth
quake
Babe,
you
make
my
earth
quake
Hast
dich
in
mein’n
Kopf
gehackt,
komm
sag,
wer
löscht
dis?
Взломал
тебя
в
моей
голове,
давай
скажи,
кто
стирает
дис?
Bitte
kill
mein
Vibe,
denn
das
macht
mich
high,
yeah
Пожалуйста,
убей
мою
вибрацию,
потому
что
это
заставляет
меня
под
кайфом,
да
Love
is
in
the
air
als
wär′s
COzwei,
yeah
Love
is
in
the
air
будто
COzwei,
yeah
Ich
steig′
bei
dir
ein,
du
bist
Lady
Die,
yeah
Я
присоединюсь
к
тебе,
ты
леди
Дер,
да
Bald
ist
es
vorbei
und
ich
bin
allein
Скоро
все
закончится,
и
я
буду
один
Google,
wie
geht
Liebe?
Google,
как
поживает
любовь?
Verdräng’
alles
wie
den
Krieg
Вытесни
все,
как
на
войне
Aber
heute
bin
ich
einsam
Но
сегодня
мне
одиноко
Alexa,
spiel
ein
Lied
Alexa,
игровая
песня
Command,
entfern′
Liebe
Command,
извлекая’
любовь
Command,
entfern’
Liebe
Command,
извлекая’
любовь
Ihr
Blick
ist
ein
Trojaner,
ich
brauch′
Champagner
Ее
взгляд-троян,
мне
нужно
шампанское
Wenn
mich
hier
wieder
alles
langweilt,
gibt
sie
mir
Drama
Если
мне
снова
все
здесь
надоест,
она
подарит
мне
драму
Amor
läuft
Amok
mit
der
Gatling,
besser
versteck’
dich
Купидон
буйствует
с
Гатлингом,
лучше
спрячься
Irgendwann
will
Mama
Enkel,
doch
bitte
jetzt
nicht
Когда-нибудь
мама
захочет
внуков,
но,
пожалуйста,
не
сейчас
Ich
glaub′
sie
ist
verrückt,
denn
sie
kommt
zurück
Я
думаю,
что
она
сумасшедшая,
потому
что
она
возвращается
Und
es
ist
der
Schaum
vor
dem
Mund
И
это
пена
у
рта
Wenn
ich
sag,
dass
sie
drippt,
(drippt)
Когда
я
говорю,
что
она
капает,
(капает)
Ich
glaub’,
du
liebst
mich,
du
liebst
mich
nicht
Я
верю,
что
ты
любишь
меня,
ты
меня
не
любишь
Ich
nehm’
die
nächste
mit,
Baby,
und
wir
sind
quitt
Я
возьму
следующий,
детка,
и
мы
квиты
Google,
wie
geht
Liebe?
Google,
как
поживает
любовь?
Verdräng′
alles
wie
den
Krieg
Вытесни
все,
как
на
войне
Aber
heute
bin
ich
einsam
Но
сегодня
мне
одиноко
Alexa,
spiel
ein
Lied
Alexa,
игровая
песня
Command,
entfern′
Liebe
Command,
извлекая’
любовь
Command,
entfern’
Liebe
Command,
извлекая’
любовь
(Command,
entfern′
Liebe)
(Command,
извлекая’
люблю)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.
error — перевод на русский
/ˈɛrə/
Oh, my error.
— О, моя ошибка.
— My error.
— Моя ошибка.
Dr. Chumley, I’m afraid there’s been a serious error.
Доктор Чамли, боюсь произошла огромная ошибка.
Do you know where your fatal error lies?
Ты знаешь в чём твоя главная ошибка?
That’s your error.
Вот твоя ошибка.
Показать ещё примеры для «ошибка»…
And their error , and their … Cons .
И свои погрешности, и свои… недостатки.
The margins of error are extremely critical but if successful, there will be no more threat.
Границы погрешности в наших расчетах очень велики, но если все сработает, как мы предполагаем, угрозы жизням больше не будет.
What size margin of error are we talking about?
О какой погрешности мы говорим?
What’s your margin of error, Vaughn?
А каков предел погрешности, Вон?
Fleming is up two points, but it’s within the margin of error.
Флеминг обходит на два очка, но это не учитывая погрешности.
Показать ещё примеры для «погрешности»…
I see I’m in error.
Видимо, я ошибся.
Have I made an error in time?
Я ошибся во времени?
Well, because I made an error today.
Потому что сегодня я ошибся.
You’re right, I was in error in excluding the ring.
Вы были правы, я ошибся, исключив кольцо.
No, no, I probably made an error.
Нет-нет. Возможно, это я ошибся.
Показать ещё примеры для «ошибся»…
It will advance methodically, by trial and error… by asking a thousand questions to get one answer… by brain work and legwork.
Оно будет продвигаться постепенно, методом проб и ошибок,… задавая тысячу вопросов, получая один ответ… умственным трудом и беготней по разным местам.
So, it’s just trial and error?
Значит, это просто метод проб и ошибок?
Well, when I was an attorney, a long time ago, young man, I realised after much trial and error, that in a courtroom, whoever tells the best story wins.
Когда я был адвокатом, много-много лет назад, совсем юношей, я понял после многих проб и ошибок, что в зале суда побеждает тот, кто расскажет самую блестящую историю.
These were found by trial and error over a great deal of time.
Эти команды были найдены путём проб и ошибок в течении длительного времени.
Well, after several years of trial and error we discovered that without consciousness without human experience, emotion without life the organs failed.
После нескольких лет проб и ошибок мы обнаружили, что без сознания без человеческого опыта, без эмоций без полноценной жизни внутренние органы агнатов не способны функционировать.
Показать ещё примеры для «проб и ошибок»…
The computer cannot make an error, and assuming that I do not either, the best that could normally be hoped for would be stalemate after stalemate.
Компьютер не может ошибаться. И даже если я не ошибусь, в лучшем случае, я могу рассчитывать на серию патов.
It can only be attributable to human error.
Людям свойственно ошибаться, вот и всё.
Starfleet may be in error.
Звёздный Флот может ошибаться.
You’ve got to allow for human error.
Она человек, ей свойственно ошибаться.
No room for error this week.
На этой неделе нельзя ошибаться.
Показать ещё примеры для «ошибаться»…
Let’s assume it wasn’t human error.
Предположим, человеческий фактор тут не причем.
–Human error.
— Человеческий фактор.
–It’s not human error.
— Это не человеческий фактор.
Human error is the only other possible—
Остается только человеческий фактор.
It’s not human error.
Это не человеческий фактор.
Показать ещё примеры для «фактор»…
Count Olaf forced me to write that will and then it nearly killed me to add in all those grammatical errors.
√раф ќлаф заставил мен€ написать это завещание, и потом, мен€ чуть не убило делать все эти грамматические ошибки.
Now, about your paper, I wanted to give you the opportunity to fix some of these syntax and bookmarking errors before I post it online.
Так о вашей работе. Хотел дать вам возможность поправить грамматические ошибки и оформление ссылок, пока я не повесил работу на сайт.
In the word «sole» I found two grammatical errors.
В слове «подошвы» я нашла две грамматические ошибки.
Who cares about grammatical errors when she jumped out a window?
Кого могут заботить грамматические ошибки, когда она выбросилась из окна?
Children, disguises and grammatical errors, these are dire accusations, but they’re easily investigated.
Дети, переодевания и грамматические ошибки, это всё пустые обвинения, которые легко проверить.
Показать ещё примеры для «грамматические ошибки»…
An error in our sensors indicated that your ship was about to attack us.
Наши сенсоры ошибочно показали, что вы намерены атаковать нас.
Your perception must be in error.
Твое видение должно быть ошибочно.
If you feel that you have reached this recording in error, please check the number and try your call again.
Если вам кажется, что сообщение ошибочно, пожалуйста, проверьте номер и перезвоните.
But the syringe had been prepared in error by a student nurse.
Но шприц был ошибочно приготовлен практиканткой.
Be advised the report of an enemy gas attack was again in error.
Информация о газовой атаке опять была ошибочна.
Показать ещё примеры для «ошибочно»…
It was just, like, a stupid clerical error.
Это была просто глупая канцелярская ошибка.
However, officials now attribute the discrepancy to a simple clerical error.
Однако, представители компании говорят, что произошла обычная канцелярская ошибка.
Sounds like a clerical error.
Звучит как канцелярская ошибка.
Clerical error.
Канцелярская ошибка.
I’m afraid there has been a small clerical error.
Боюсь, закралась небольшая канцелярская ошибка.
Показать ещё примеры для «канцелярская ошибка»…
If we do, we may commit an error that has serious consequences.
И если так, то мы должны признать… ошибочность своих выводов.
—quickly saw the errors of my ways and proceeded to hurl myself at you in a very embarrassing fashion.
Я быстро увидела всю ошибочность своего пути и перешла к… ммм, просто повисла у тебя на шее, так что даже вспоминать совестно.
Vogler saw the error of his ways and repented.
Воглер понял ошибочность своих путей и раскаялся.
Others wonder if they are just giving us the opportunity to see the error of our ways and repent.
Другие считают, что они просто дают нам возможность увидеть ошибочность нашего пути и раскаяться.
They’re sure to see the error of their ways one day.
Когда-нибудь до них дойдёт ошибочность их пути.
Показать ещё примеры для «ошибочность»…
Отправить комментарий
1
ERROR
English-Russian SQL Server dictionary > ERROR
2
error
error n
ошибка
accidental error
случайная ошибка
across-track error
боковое отклонение от курса
airborne equipment error
погрешность бортового оборудования
airborne error measurement
списание радиодевиации в полете
alignment error
ошибка в настройке
along-track error
линейное отклонение от курса
altimeter error
погрешность высотомера
altimeter scale error card
таблица инструментальных поправок
angular error
угловая погрешность
automatic error correction
автоматическая коррекция ошибок
azimuth error
азимутальная погрешность
backlash error
погрешность из-за люфтов
bank synchro error angle
угол рассогласования по крену
bias error
систематическая ошибка
compensate the error
списывать девиацию
component error
частичная погрешность
detected error
обнаруженная ошибка
determine amount of the error
определять величину девиации
displacement error
боковое отклонение
elevation error
погрешность отсчета по углу места
eliminate error
устранять погрешность
error angle
угол рассогласования
error checking algorithm
алгоритм контроля ошибок
error compensation
устранение девиации
error correction
устранение ошибки
error correction table
таблица поправок
error measurement
списание девиации
error signal
сигнал рассогласования
following error
ошибка слежения
glide path angular error
угловая погрешность глиссады
glide slope error
сигнал отклонения от глиссады
gross error
суммарная погрешность
guidance signal error
погрешность сигнала наведения
height-keeping error
погрешность выдерживания высоты полета
height-keeping error distribution
разброс ошибок выдерживания высоты
indicated displacement error
приборная погрешность отклонения
instrument error
инструментальная погрешность
lateral error
боковое отклонение
margin of error
допуск на погрешность
mean course error
погрешность залегания средней линии курса
mean glide path error
погрешность залегания средней линии глиссады
mean-square error
среднеквадратичная погрешность
navigation error
навигационная ошибка
observation error
ошибка при визуальном определении местоположения
pilot’s error
ошибка пилота
quadrantal error
ошибка четвертной девиации
quadrantal error calibration curve
график списания четвертной девиации
radial displacement error
радиальное отклонение
range error
ошибка по дальности
reading error
погрешность считывания
slaving error
погрешность при согласовании
steady-state error
статическая ошибка
systematic error
систематическая погрешность
track angle error
ошибка выдерживания путевого угла
wing flaps error transmitter
датчик рассогласования закрылков
zero setting error
ошибка установки нуля
English-Russian aviation dictionary > error
3
error
error ошибка, отклонение, погрешность
copy error ген. ошибка репродукции, ошибка копирования
standard error стандартная ошибка, средняя квадратическая ошибка
standard error стандартная ошибка, квадратичная ошибка (стат.)
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > error
4
error
Англо-русский словарь строительных терминов > error
5
error
1) оши́бка, заблужде́ние;
2) отклоне́ние, уклоне́ние, погре́шность
3) грех
Англо-русский словарь Мюллера > error
6
error
ошибка (отклонение)
— 1. Некорректное действие, процесс или результат. 2. Разность между истинной (действительной) величиной, которую необходимо измерить (входной сигнал), и величиной, показываемой измерительной системой (выходной сигнал). Ошибки бывают систематическими и случайными. 3. Ошибки, обусловленные в каждом случае вполне определенными причинами. Так, например, немотивированная ошибка не может быть отнесена к разряду обычных. Ограниченность ощущений приводит к неизбежным случайным нарушениям и к использованию конечных приближений, число которых может быть неопределенным (неограниченным).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > error
7
error
ошибка (отклонение)
— 1. Некорректное действие, процесс или результат. 2. Разность между истинной (действительной) величиной, которую необходимо измерить (входной сигнал), и величиной, показываемой измерительной системой (выходной сигнал). Ошибки бывают систематическими и случайными. 3. Ошибки, обусловленные в каждом случае вполне определенными причинами. Так, например, немотивированная ошибка не может быть отнесена к разряду обычных. Ограниченность ощущений приводит к неизбежным случайным нарушениям и к использованию конечных приближений, число которых может быть неопределенным (неограниченным).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > error
8
error
An action or inaction by an operational person that leads to deviations from organizational or the operational person’s intentions or expectations.
Official definition added to An 1 by
Amdt
167 (2006) and modified by
Amdt
168 (2007).
Действие или бездействие члена эксплуатационного персонала, которое приводит к отступлению от намерений или ожиданий организации или этого члена эксплуатационного персонала.
International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > error
9
error
Персональный Сократ > error
10
error
1) ошибка; погрешность
•
to hold measurement errors to… — удерживать погрешности измерений в пределах…;
error of position — 1. погрешность в определении положения или местоположения 2. геод. координатная невязка
Англо-русский словарь технических терминов > error
11
error
Англо-русский технический словарь > error
12
error
English-Russian electronics dictionary > error
13
error
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > error
14
error
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > error
15
error
English-Russian dictionary of computer science and programming > error
16
error
ошибка, погрешность; отклонение; рассогласование
static pressure port error — погрешность, обусловленная расположением и формой отверстия для приёма статического давления
Englsh-Russian aviation and space dictionary > error
17
error
[ˈerə]
absolute error абсолютная ошибка accidental error случайная ошибка accounting error ошибка бухгалтерского учета accuracy error постоянная ошибка addressing error вчт. ошибка адресации alignment error погрешность юстировки altering error нерегулярная ошибка analytic truncation error ошибка аналитического усечения average error средняя ошибка bad call format error вчт. ошибка из-за неправильного вызова bad command error вчт. ошибка из-за неправильной команды balancing error сбалансированная ошибка error ошибка, заблуждение; to make an error совершить ошибку, ошибиться; in error по ошибке, ошибочно; to be in error заблуждаться bias error постоянная ошибка biased error постоянная ошибка biased error систематическая ошибка burst error вчт. пакет ошибок calculating error погрешность расчета call error вчт. ошибка вызова chance error случайная ошибка checksum error вчт. ошибка в контрольной сумме code error вчт. ошибка в коде coincidence error вчт. ошибка совпадения common error вчт. обычная ошибка compensating error вчт. компенсирующая ошибка compensating error компенсирующая ошибка compile-time error вчт. ошибка при трансляции completeness error вчт. ошибка завершения configuration error вчт. ошибка компоновки configuration error вчт. ошибка конфигурации connection error вчт. ошибка монтажа consistency error вчт. ошибка из-за несовместимости constant error постоянная ошибка constant error систематическая ошибка constructional error вчт. ошибка монтажа contributory error вчт. внесенная ошибка control error вчт. ошибка регулирования critical error вчт. неустранимая ошибка crude error вчт. грубая ошибка cumulative error накопленная ошибка data error вчт. ошибка в данных data-bit error вчт. ошибка в битах данных deletion error вчт. ложное исключение design error ошибка проектирования detectable error вчт. обнаруживаемая ошибка detectable error вчт. обнаружимая ошибка difficult-to-locate error вчт. труднообнаружимая ошибка displacement error вчт. ошибка из-за смещения documentation error ошибка в документации double-bit error вчт. двухбитовая ошибка dropout error вчт. ошибка из-за выпадения error поэт. блуждание error грех error заблуждение error ложное представление error отклонение, уклонение, погрешность error отклонение от номинала error ошибка, заблуждение; to make an error совершить ошибку, ошибиться; in error по ошибке, ошибочно; to be in error заблуждаться error вчт. ошибка error ошибка error вчт. погрешность error погрешность error потеря точности error «приказ об ошибке» (т.е. о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения на основании ошибки, допущенной при рассмотрении дела) error радио рассогласование error рассогласование error due to sampling вчт. ошибка выборки error frequency limit вчт. максимальная частота однобитовых ошибок error in addition мат. ошибка сложения error in standard deviation ошибка среднего квадратического отклонения error in subtraction мат. ошибка вычитания error of estimation ошибка оценивания error of judgment неверное суждение error of judgment ошибочная оценка error of posting ошибка бухгалтерской проводки error status flag вчт. флаг состояния ошибки estimated error оцениваемая ошибка estimation error ошибка оценивания estimation error ошибка оценки execution error вчт. ошибка выполнения experimental error погрешность эксперемента factual error фактическая ошибка fatal error вчт. неисправимая ошибка fatal hard error вчт. неисправимая аппаратная ошибка file error вчт. ошибка при работе с файлом fixed error постоянная ошибка fixed error систематическая ошибка following error ошибка слежения formal error формальная ошибка framing error ошибка кадровой синхронизации frequency error погрешность частоты general error вчт. ошибка общего характера gross error грубая ошибка hardware error вчт. аппаратная ошибка human error вчт. ошибка оператора error ошибка, заблуждение; to make an error совершить ошибку, ошибиться; in error по ошибке, ошибочно; to be in error заблуждаться in-process error ошибка изготовления inherent error вчт. унаследованная ошибка inherited error вчт. предвнесенная ошибка inherited error вчт. унаследованная ошибка initial error вчт. начальная ошибка input error вчт. ошибка на входе insertion error вчт. ошибка ложного восприятия instantaneous error вчт. текущее значение ошибки intentional error вчт. умышленная ошибка intermediate error вчт. нерегулярная ошибка intermittent error случайная ошибка interpolation error ошибка интерполяции intrinsic error вчт. исходная ошибка introduced error вчт. внесенная ошибка introduced error вчт. допущенная ошибка irrecoverable error непоправимая ошибка isolated error вчт. локализованная ошибка isolated error вчт. одиночная ошибка judicial error судебная ошибка limiting error предел точности literal error полигр. опечатка literal: error буквенный; literal error опечатка error ошибка, заблуждение; to make an error совершить ошибку, ошибиться; in error по ошибке, ошибочно; to be in error заблуждаться marginal error вчт. краевая ошибка matching error вчт. ошибка неточного согласования material error существенная ошибка maximum error максимальная ошибка maximum error предельная ошибка maximum permissible error максимальная допустимая ошибка mean error средняя ошибка mean probable error средняя вероятная ошибка metering error ошибка измерения missing error вчт. ошибка из-за отсутствия данных nautical error навигационная ошибка no-paper error вчт. ошибка из-за отсутствия бумаги nonsampling error постоянная ошибка nonsampling error систематическая ошибка observation error ошибка наблюдения observational error ошибка наблюдения offsetting error компенсирующая ошибка operating error ошибка в процессе работы operating error ошибка из-за нарушения правил эксплуатации operation error ошибка в работе operational error ошибка из-за нарушения правил эксплуатации operator error вчт. ошибка оператора output error вчт. ошибка выхода parity error ошибка, выявленная контролем по четности parity error вчт. ошибка четности pattern-sensitive error вчт. кодочувствительная ошибка percentage error ошибка в процентах permissible error допустимая ошибка posting error ошибка при переносе в бухгалтерскую книгу precautionary error подозреваемая ошибка predictable error предсказуемая ошибка probable error вероятная ошибка probable error стат. вероятная ошибка procedural error процедурная ошибка procedural error процеждурная ошибка professional error профессиональная ошибка program error вчт. ошибка в программе program error вчт. программная ошибка propagated error накапливаемая ошибка propagated error вчт. распространяющаяся ошибка propagation error вчт. накапливающаяся ошибка pure error вчт. истинная ошибка quantitative error количественная ошибка quantization error вчт. ошибка дискретизации quiet error вчт. исправимая ошибка quite error вчт. исправимая ошибка random error случайная ошибка random sampling error ошибка случайной выборки read fault error вчт. сбой при чтении reasonable error допустимая ошибка recoverable error вчт. исправимая ошибка recoverable error исправимая ошибка recurrent error вчт. повторяющаяся ошибка reduced error приведенная погрешность relative error относительная ошибка remediable error поправимая ошибка residual error остаточная ошибка responce error вчт. ошибка ответной реакции resultant error суммарная ошибка return an error code вчт. выдавать код ошибки root-mean-square error среднеквадратичная ошибка round error вчт. ошибка округления round-off error вчт. ошибка округления rounding error вчт. ошибка округления rounding error ошибка округления run-time error вчт. ошибка при выполнении runtime error вчт. ошибка при выполнении sample error вчт. ошибка выборки sampling error вчт. ошибка выборки sampling error stat. ошибка выборки sampling error stat. ошибка выборочного обследования sampling error вчт. ошибка квантования seek error вчт. ошибка при поиске дорожки select error вчт. ошибка выборки select error вчт. ошибка отсутствия связи semantic error вчт. семантическая ошибка sequence error вчт. неправильный порядок setup error вчт. ошибка настройки severe error серьезная ошибка size error вчт. переполнение размера сетки smoothing error ошибка сглаживания soft error нерегулярная ошибка soft error вчт. случайный сбой software error comp. ошибка в системе программного обеспечения software error вчт. программная ошибка solid burst error вчт. плотный пакет ошибок solid error вчт. постоянная ошибка spelling error орфографическая ошибка srecification error ошибка в описании standard error среднеквадратическая ошибка standard error (SE) stat. среднеквадратическая ошибка steady-state error статическая ошибка stored error вчт. накопленная ошибка substantial error существенная ошибка substitution error вчт. ошибка замещения subtle error неявная ошибка syntactical error синтаксическая ошибка syntax error вчт. синтаксическая ошибка system error вчт. ошибка системы systematic error stat. систематическая ошибка tabulation error вчт. неправильная классификация technical error формальная ошибка technical error формально-юридическая ошибка time-base error вчт. ошибка синхронизации timing error вчт. ошибка синхронизации total error накопленная ошибка total error общая ошибка transient error вчт. перемежающая ошибка translation error ошибка в переводе transmission error вчт. ошибка передачи true error вчт. истинная ошибка truncation error вчт. ошибка отбрасывания членов ряда truncation error вчт. ошибка усечения typing error опечатка unbiased error случайная ошибка uncompensated error нескомпенсированная ошибка underflow error вчт. ошибка обнаружения undetectable error вчт. необнаруживаемая ошибка undetectable error вчт. необнаружимая ошибка unexpected error occured вчт. произошла непредвиденная ошибка unrecoverable error вчт. неисправимая ошибка wiring error ошибка монтажа write fault error вчт. сбой при записи write protect error вчт. ошибка в связи с защитой от записи zero error сдвиг нуля
English-Russian short dictionary > error
18
error
English-russian dctionary of contemporary Economics > error
19
error
1) ошибка, погрешность
2) промах; просчёт; недосмотр
5) отклонение; расхождение; рассогласование
•
error due to — ошибка, обусловленная ; ошибка, связанная с
English-Russian scientific dictionary > error
20
error
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > error
См. также в других словарях:
-
error — er·ror n: an act that through ignorance, deficiency, or accident departs from or fails to achieve what should be done procedural error s; esp: a mistake made by a lower court in conducting judicial proceedings or making findings in a case to… … Law dictionary
-
Error — Saltar a navegación, búsqueda Error o erróneo, pueden referirse a distintos conceptos en distintos campos de conocimiento: Psicología y planificación: Error de concepto: inexactitud o equivocación al producir en la mente una idea sobre algo.… … Wikipedia Español
-
error — er‧ror [ˈerə ǁ ˈerər] noun [countable] 1. a mistake: • The confusion was the result of a computer error. • The company has made some strategic errors. ˈcompensating ˌerror ACCOUNTING a mistake in keeping accounts that is hard to find because it… … Financial and business terms
-
Error — • Reduplicatively regarded, is in one way or another the product of ignorance. But besides the lack of information which it implies, it adds the positive element of a mental judgment, by which something false is held to be true, or something true … Catholic encyclopedia
-
Error — Er ror, n. [OF. error, errur, F. erreur, L. error, fr. errare to err. See {Err}.] 1. A wandering; a roving or irregular course. [Obs.] [1913 Webster] The rest of his journey, his error by sea. B. Jonson. [1913 Webster] 2. A wandering or deviation … The Collaborative International Dictionary of English
-
error — error, mistake, blunder, slip, lapse, faux pas, bull, howler, boner are comparable when they denote something (as an act, statement, or belief) that involves a departure from what is, or what is generally held to be, true, right, or proper. Error … New Dictionary of Synonyms
-
Error — (englisch ‚Fehler‘) hat verschiedene Bedeutungen: Error, fachsprachlicher Begriff für eine Ausnahmesituation des Programmablaufs im Computerwesen, siehe Programmfehler Error, Name einer Band von Brett Gurewitz, siehe Error (Band) Error, Begriff… … Deutsch Wikipedia
-
error — [er′ər] n. [ME & OFr errour < L error < errare: see ERR] 1. the state of believing what is untrue, incorrect, or wrong 2. a wrong belief; incorrect opinion 3. something incorrectly done through ignorance or carelessness; mistake 4. a… … English World dictionary
-
error — sustantivo masculino 1. Concepto equivocado o falso: Decía que la otra teoría estaba llena de errores. Sinónimo: equivocación. 2. Dicho o hecho equivocado: Dejarle entrar en casa fue un error. Hay un error en las listas de aprobados. Murió por un … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
-
error — also, through 18c., errour, c.1300, from O.Fr. error mistake, flaw, defect, heresy, from L. errorem (nom. error) a wandering, straying, mistake, from errare to wander (see ERR (Cf. err)). Words for error in most I.E. languages originally meant… … Etymology dictionary
-
error — concepto equivocado o falso Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. error 1. Cualquier fallo en un programa de ordenador (error de software) o un defecto de diseño en el … Diccionario médico
Синонимы & Антонимы: не найдено
Примеры предложений: sound |
|
|---|---|
| Matmos kwuru na Perfect Sound Forever na. |
Матмос отметил это в отношении Perfect Sound Forever. |
| Edekọrọ ọba ahụ na Castle Sound Studios, Old School, Pencaitland, East Lothian, Scotland n’oge 1981, nke Ossian mepụtara na Calum Malcolm meziri ya. |
Альбом был записан на студии Castle Sound Studios, The Old School, Pencaitland, East Lothian, Scotland в 1981 году, спродюсирован Оссианом и спроектирован Калумом Малкольмом. |
| Na 2012, Scorsese sonye na ntuli aka ihe nkiri Sight & Sound nke afọ ahụ. |
В 2012 году Скорсезе участвовал в опросах фильмов Sight & Sound того года. |
| E guzobere Puget Sound Naval Shipyard na 1891 dị ka ọdụ ụgbọ mmiri Naval Yard Puget Sound na 1901. |
Военно-морская верфь Пьюджет-Саунд была основана в 1891 году как военно-морская станция и получила название Военно-морской верфи Пьюджет-Саунд в 1901 году. |
| Hacksaw Ridge meriri Best Editing Film na Best Sound Mixing ma họpụta ya maka Foto kacha mma, Onye isi kachasị mma, Onye na — eme ihe nkiri kacha mma maka Garfield, yana ịdezi ụda kacha mma na Awards Awards. |
Ножовка Ридж выиграл Лучший монтаж и Лучший звук смешивания и был номинирован за Лучший фильм, Лучший режиссер, Лучший актер за Гарфилда, и Лучший звукорежиссер на церемонии вручения премии Оскар. |
| Emechara mmetụta ụda na Smart Post Sound . |
Звуковые эффекты были выполнены на Smart Post Sound. |
| USGS na — akọwa Puget Sound dị ka mmiri niile dị na ndịda ụzọ mbata ụzọ atọ site na uzonta Juan de Fuca. |
USGS определяет Пьюджет-Саунд как все воды к югу от трех входов из пролива Хуан-де-Фука. |
| Shebib na Drake bụ abụọ n’ime ntọala atọ nke akara OVO Sound . |
Шебиб и Дрейк — двое из трех соучредителей лейбла OVO Sound. |
| Edere album ahụ na Sound City Studios na Los Angeles na 2010 na 2011. |
Альбом был записан в студии Sound City Studios в Лос-Анджелесе в 2010 и 2011 годах. |
| Ndị America na — azụ ahịa n’oké osimiri na — azụ ahịa bịara na Puget Sound na mmalite narị afọ nke 19. |
Американские морские торговцы мехом посетили Пьюджет-Саунд в начале 19 века. |
| Kripke esetịpụrụ usoro ahụ na Fox Executive Peter Johnson, na mgbe Johnson kwagara Wonderland Sound na ọhụụ dị ka onye isi oche nke TV, ọ kpọtụrụ Kripke. |
Крипке ранее представил сериал руководителю Fox Питеру Джонсону, и когда Джонсон перешел в Wonderland Sound and Vision в качестве президента телевидения, он связался с Крипке. |
| N’afọ 1972, ha mepere ụlọ ihe nkiri Bolic Sound n’akụkụ ụlọ ha na Inglewood. |
В 1972 году они открыли студию звукозаписи Bolic Sound недалеко от своего дома в Инглвуде. |
| Straus ji oge nwata ya soro nna ya rụọ ọrụ na ụlọ ndekọ ya, Mission Sound . |
Страус провела большую часть своего детства, следуя за отцом, чтобы работать в его студии звукозаписи Mission Sound. |
| Ọdụ ahụ na — ewepụ aha ya site na mpaghara ala ya na McMurdo Sound , nke aha ya bụ Lieutenant Archibald McMurdo nke HMS Terror. |
Станция получила свое название от своего географического местоположения на проливе Мак-Мердо, названного в честь лейтенанта Арчибальда Мак-Мердо из HMS Terror. |
| N’afọ 2014, ọ rụrụ na Ministry of Sound London wee mee egwuregwu nke Tomorrowland na mbụ ụlọ obibi akwụkwọ nke abụọ. |
В 2014 году он выступил в лондонском Ministry of Sound и дебютировал на второй сцене Tomorrowland. |
| Ọ bụ David Acord na Matthew Wood, ndị na — edezi ụda na Skywalker Sound , bụ ndị na — arụbu ọrụ na Star Wars dị iche iche na — emepụta olu na ụda nke nwatakịrị. |
Голос и звуки ребенка были созданы Дэвидом аккордом и Мэтью Вудом, звуковыми редакторами Skywalker Sound, которые ранее работали над различными проектами Star Wars. |
| Atọ nke ngosipụta ahụ dị ka ihe ndekọ kinescope na National Film na Sound Archive. |
Три эпизода существуют как записи кинескопа в Национальном архиве кино и звука. |
| Edekọrọ Punisher ihe karịrị otu afọ na ọkara na Sound City Studios na Los Angeles wee jikọta Bridgers na ndị na — emepụta Tony Berg na Ethan Gruska, bụ ndị mekwara Alps. |
Punisher был записан более полутора лет в Sound City Studios в Лос-Анджелесе и воссоединил Бриджерса с продюсерами Тони Бергом и Итаном Груска, которые также спроектировали Alps. |
| Mgbe ọ hapụsịrị Nootka Sound , Cook nyochawaara ma maazie n’ụsọ mmiri ahụ gaa Bering Strait, n’ụzọ ịmata ihe a bịara mara Cook Inlet na Alaska. |
Покинув Нутка-Саунд, Кук исследовал и нанес на карту побережье вплоть до Берингова пролива, по пути определяя то, что стало известно как залив Кука на Аляске. |
| Breathless họọrọ dị ka ihe nkiri 22 nke kachasị mma nke oge niile na decennial British Film Institute’s 1992 Sight na Sound Critics ‘Poll. |
Breathless занял 22-е место среди лучших фильмов всех времен по итогам десятилетнего опроса критиков Британского института кино в 1992 году. |
| Ọ gara n’ihu ịpụta na ogbo, ọkachasị na Dames at Sea, Barefoot na Park na The Sound of Music. |
Она продолжала выступать на сцене, в частности, в «Дамах у моря», «Босиком в парке» и «Звуки музыки». |
| Na ntuli aka nke 2002 Sight & Sound ndị nkatọ na ndị nduzi, abụọ n’ime fim ya, Pyaasa na Kaagaz Ke Phool, so na fim kachasị elu 160 n’oge niile. |
По результатам опроса критиков и режиссеров, проведенного в 2002 году, два его фильма, «Пьяаса» и «Каагаз Ке Пхул», вошли в число 160 лучших фильмов всех времен. |
| Otu n’ime ọgụ mbụ nke agha a lụrụ na Port Royal Sound , nke dị na ndịda Charleston. |
Одно из первых сражений войны произошло в районе Порт-Ройял-Саунд, к югу от Чарльстона. |
| The Montréal Sound Map bu ihe omuma ihe omuma web nke na enye ndi oru ohere itinye ihe edere na Google Map nke Montréal. |
Звуковая карта Монреаля — это веб-проект звукового ландшафта, который позволяет пользователям загружать полевые записи на карту Монреаля Google. |
| Na Eprel 6, 2010, Wilco kwupụtara n’oge ha na — arụ ọrụ na Boston na ha ga — edepụta ma dozie ememme na North Adams, Massachusetts, nke akpọrọ Solid Sound Festival. |
6 апреля 2010 года Wilco объявили во время своего выступления в Бостоне, что будут хэдлайнерами и кураторами фестиваля в Норт-Адамс, штат Массачусетс, получившего название Solid Sound Festival. |
| Edere ya na Henson Recording Studios na Deep Valley Sound . |
Записано на студиях Henson Recording Studios и Deep Valley Sound. |
| Na nyocha British Sight Institute nke 2012 Sight & Sound , Mulholland Drive họọrọ 28th kachasị ihe nkiri eserese. |
По результатам опроса Sight & Sound, проведенного Британским институтом кино в 2012 году, Малхолланд Драйв занял 28 место среди величайших фильмов из когда-либо созданных. |
| Price Island bụ akụkụ nke etiti ọkụ ana — akpọ Milbanke Sound Group nke gụnyere ọtụtụ congen monogenetic cinder cones. |
Прайс-Айленд является частью вулканического центра под названием Milbanke Sound Group, который включает в себя несколько моногенных шлаковых конусов. |
| Ha mere njem site na Baffin Bay, Parry Channel na ebe ndịda site na Peel Sound , James Ross Strait, Simpson Strait na Rae Strait. |
Они прошли через Баффинов залив, пролив Парри, а затем на юг через пролив пил-саунд, пролив Джеймса Росса, пролив Симпсона и пролив Рей. |
| Osimiri Connecticut, Osimiri Thames, na ọdụ ụgbọ mmiri ndị dị na Long Island Sound enyela Connecticut ọdịnala ụgbọ mmiri siri ike nke na — aga n’ihu taa. |
Река Коннектикут, река Темза и порты вдоль пролива Лонг-Айленд дали Коннектикуту сильные морские традиции, которые продолжаются и сегодня. |
| Na 2002, Sight na Sound magazine kpọrọ ọtụtụ ndị nkatọ ka ha kpọọ ihe nkiri kachasị mma nke afọ 25 gara aga na Apocalypse Ugbu a bụ onye akpọrọ nọmba. |
В 2002 году журнал Sight and Sound предложил нескольким критикам назвать лучший фильм за последние 25 лет, и «Апокалипсис сегодня» был назван номером один. |
| Cook gbara kpakpando na egwuru — egwu egwu a na — akpọ Sound of Metal, n’akụkụ Riz Ahmed. |
Кук снялся в музыкальной драме «Звуки металла» вместе с Риз Ахмед. |
| Otu ndị Canada bụ Sound Bluntz dekọtakwara mkpuchi nke pịrị elu na Nke 17 na chaatị ndị Australia n’oge Machị 2003. |
Канадская группа Sound Bluntz также записала кавер, который в марте 2003 года занял 17-е место в австралийских чартах. |
| E debere Nna — ukwu # 1 na nchịkọta nkatọ nke ihe nkiri kachasị mma nke 2012 site na Sight na Sound , yana The Village Voice na nyocha fim ọ bụla. |
Мастер занял первое место как в рейтинге критиков лучших фильмов 2012 года по версии Sight and Sound, так и по версии The Village Voice в ежегодном опросе кинематографистов. |
| Lacker nyere aka mee ka Presley kwenye na onye Memphis na — emepụta Chips Moman na ndị egwu ya na — agụ egwú na American Sound Studio na mbido 1969. Uwe |
Лакер сыграл важную роль в том, чтобы убедить Пресли записаться с мемфисским продюсером Чипсом Моманом и выбранными им музыкантами в American Sound Studio в начале 1969 года. |
| E wepụtara Killer7 Original Sound Track na June 20, 2005 nke Sony Music Entertainment. |
Оригинальный саундтрек Killer7 был выпущен 20 июня 2005 года компанией Sony Music Entertainment. |
| N’afọ 2006, Vinnie Paz wepụtara album mbụ solo, The Sound & the Fury. |
В 2006 году Винни Паз выпустил свой первый сольный альбом The Sound & the Fury. |
| Moses echewo na o mere ka Nelson Rockefeller kweta na ọ dị mkpa maka nnukwu ọrụ mmemme ikpeazụ, nnukwu oge na — agafe Long Island Sound site na Rye gaa Oyster Bay. |
Мозесу казалось, что он убедил Нельсона Рокфеллера в необходимости еще одного грандиозного проекта моста-пролета через пролив Лонг-Айленд от ржи до Ойстер-Бей. |
| The US Navy ụgbọelu zuru ezu na Puget Sound , 1929. |
Полный состав авианосца ВМС США в Пьюджет-Саунд, 1929 год. |
| Tides na Puget Sound bụ ụdị agwakọta nwere oke mmiri abụọ dị elu na nke dị ala abụọ kwa ụbọchị. |
Приливы в Пьюджет-Саунде бывают смешанного типа с двумя высокими и двумя низкими приливами в день каждого прилива. |
| Onye bu ụgbọ mmiri ahụ gara ma mezie ya na Puget Sound Navy Yard. |
Авианосец отплыл и был полностью отремонтирован на военно-морской верфи Пьюджет-Саунд. |
| Ndị otu Hillary e guzobere Scott Base — nke ga — abụ njedebe ikpeazụ Fuchs — n’akụkụ nke ọzọ nke kọntinent na McMurdo Sound na Oké Osimiri Ross. |
Параллельно команда Хиллари создала базу Скотт, которая должна была стать конечным пунктом назначения Фукса, на противоположной стороне континента в проливе Мак-Мердо на берегу моря Росса. |
| Sound of the Life of the Mind bụ album studio nke anọ nke Ben Folds Five wepụtara na Septemba 18, 2012. |
The Sound of the Life of the Mind — четвертый студийный альбом Бена Фолдса Five, выпущенный 18 сентября 2012 года. |
| N’August 16, 2011, Merrill Lynch Ebe E Si Nweta nwetara akwụkwọ mkpuchi ụlọ, na — ekwu na Reynolds ji US $ 1.2 nde n’ụlọ ya na Hobe Sound , Florida. |
16 августа 2011 года Merrill Lynch Credit Corporation подала документы о потере права выкупа, утверждая, что Рейнольдс задолжал 1,2 миллиона долларов США за свой дом в Хоб-Саунд, Флорида. |
| ya nke abụọ album, The Sound , nke a weputara site na Central South Records na May 1, 2007, na onu ogugu nke 23 na otu eserese |
Его второй альбом, The Sound, был выпущен на Central South Records 1 мая 2007 года, заняв 23-е место в том же чарте. |
| Ọtụtụ ụdị azụ ndị ọzọ na — eme na Puget Sound , dịka sturgeons, lampreys, shark, ụzarị na skate dị iche iche. |
Пьюджет-Саунде обитают многие другие виды рыб, такие как осетровые, миноги, различные акулы, скаты и коньки. |
| Na 1789, ma United Kingdom na Spen nwara idozi na Nootka Sound , na agwaetiti Vancouver. |
В 1789 году Соединенное Королевство и Испания предприняли попытку поселения в проливе Нутка на острове Ванкувер. |
| Na 1978, Jones na Moulton mere Fame, ihe na — esochi Pọtụfoliyo ozugbo, edekwara ya na Sigma Sound Studios. |
В 1978 году Джонс и Моултон записали альбом «Fame», последовавший за «Portfolio», также записанный в Sigma Sound Studios. |
| Nchigharị ahụ, nke ndị injinia Boeing sitere na Puget Sound , Moscow na Canoga Park, Cal. |
Конверсия, спроектированная инженерами Boeing из Пьюджет-Саунд, Москва и Канога Парк, Калифорния. |
| Ejima ya bu album nke abuo nke Sound nke Ceres weputara na October 6, 2017. |
The Twin — второй студийный альбом Sound of Ceres, выпущенный 6 октября 2017 года. |
| Gandhi nwekwara rụkọrọ ọrụ na Budapest dabeere Sound Designer, Gabor Erdelyi, onye mbụ rụrụ ọrụ na ụfọdụ nke Bela Tarr si fim, gụnyere The Turin Horse. |
Ганди также сотрудничал со звукорежиссером из Будапешта Габором Эрдели, который ранее работал над некоторыми фильмами Белы Тарр, включая Туринскую лошадь. |
| Nkwupụta nke Onye Na — eme Ihe Omume họpụtara nkwonkwo ‘Kasị njọ British Nkiri nke 1975’ site na Sight & Sound magazine, na — ekekọta na The Rocky Horror Picture Show. |
Исповедь поп-исполнителя была признана совместным «худшим британским фильмом 1975 года» журналом Sight & Sound, связанным с шоу Rocky Horror Picture Show. |
| Oge ndekọ mbu mere na November 1973 na Muscle Shoals Sound Studios na Alabama. |
Первая сессия записи состоялась в ноябре 1973 года в Muscle Shoals Sound Studios в Алабаме. |
| Avery nwụrụ n’ihi ọrịa akwara na West Sound , Washington, na Disemba 10, 2000. |
Эйвери умер от эмфиземы легких в Вест-Саунд, штат Вашингтон, 10 декабря 2000 года. |
| New Rochelle, nke dị na mpaghara Westchester nke dị n’akụkụ ugwu Long Island Sound , yiri ka ọ bụ nnukwu ebe ndị Huguenots dị na New York. |
Нью-Рошель, расположенный в графстве Вестчестер на северном берегу пролива Лонг-Айленд, казался прекрасным местом проживания гугенотов в Нью-Йорке. |
| Isi mmalite nke steeti ugbu a malitere site na ntọala site n’aka Lockyer nke ụlọ ikpe na — akwado ikpe site na New South Wales na King George III Sound . |
Истоки нынешнего государства начались с основания Локьером в проливе короля Георга III при поддержке заключенных поселения из Нового Южного Уэльса. |
| Aha ụgbọ ahụ maka Bogue Sound na North Carolina. |
Корабль был назван по имени Бог-Саунд в Северной Каролине. |
| Mgbe o dekọchara egwuregwu izizi ya, Dodgy Holiday, a kpọrọ Mika ka ọ bụrụ ọrụ izizi amụma nke 2007 na ntuli aka BBC kwa afọ nke ndị nkatọ egwu, Sound nke 2007. |
После записи своей первой расширенной пьесы «Доджи Холидей» Мика был назван самым совершенным прорывным актом 2007 года в ежегодном опросе музыкальных критиков BBC Sound of 2007. |
| Ọtụtụ egwu na ngụsị akwụkwọ na — enwe olu ndabere nke Connie Mitchell nke otu egwu egwu egwu Australia bụ Sneaky Sound System nyere. |
Многие песни на Graduation содержат бэк-вокал Конни Митчелл из австралийской танцевальной группы Sneaky Sound System. |
| N’ịgbaso ngafe nke Ngai Tahu Claims Settlement Act 1998, aha fiord bụ eze gbanwere aha Doubtful Sound/Patea . |
После принятия закона об урегулировании претензий Нгаи Таху 1998 года название фиорда было официально изменено на сомнительный звук / Патеа. |
| N’April 2017, Kerry zụtara ala 18 — acre na akuku ugwu ugwu nke Martha’s Vineyard na — ele Vineyard Sound na obodo Chilmark, Massachusetts. |
В апреле 2017 года Керри приобрел участок площадью 18 акров в северо-западном углу Martha’s Vineyard с видом на Vineyard Sound в городе Чилмарк, штат Массачусетс. |
| Tebụl pikinik na St Joseph’s Sound n’azụ. |
Стол для пикника на фоне пролива Святого Иосифа. |
| Injinia na — edekọ ihe na — akpọ Flemming Rasmussen kwuru n ’mbipụta nke Sound on Sound nke Jason jiri eriri 5 Wal Wal na album ahụ. |
Звукорежиссер Флемминг Расмуссен прокомментировал в выпуске Sound on Sound, что Джейсон использовал в альбоме 5-струнный Wal bass. |
| Mama Stroud jigidere onye ọka iwu, mana a mara ya ikpe igbu mmadụ na August 23, 1909, ma maa ya ikpe afọ 12 n’ụlọ mkpọrọ gọọmentị etiti na Puget Sound’s McNeil Island. |
Мать Страуда наняла адвоката, но 23 августа 1909 года он был признан виновным в непредумышленном убийстве и приговорен к 12 годам заключения в федеральной тюрьме на острове Макнил в Пьюджет-Саунд. |
| Na Mee 2016, Magix nwetara Vegas Pro, Movie Studio, Sound Forge na ACID Pro site na ngwaahịa ngwaahịa okike Sony. |
В мае 2016 года Magix приобрела Vegas Pro, Movie Studio, Sound Forge и ACID Pro из линейки продуктов Sony для творчества. |
Перевод по словам
— in [adjective]
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
- in some measure — в некоторой степени
- nip in the bud — в корне пресечь
- succeed in — преуспеть
- smuggle in — контрабандой
- in cahoots — в сговоре
- give in marriage — давать в браке
- turn outside in — повернуться на улицу
- in contradistinction to — в отличие от
- reduce in rank — сокращать в ранге
- in the field — в поле
— sound [adjective]
noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение
adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный
verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать
adverb: крепко
- sound off — без звука
- sound card — звуковая карта
- smith sound — пролив Смит
- fixed sound — фиксированный звук
- which sound — какой звук
- unique sound — уникальный звук
- sound reputation — звук репутации
- sound transition — звук перехода
- sound like you have — звук, как у вас есть
- sound development policies — политика в области развития звука
Предложения с «in sound»
|
My favourite proverb says: A sound mind in sound body. |
В моей любимой поговорке говорится: В здоровом теле — здоровый дух. |
|
The only way to… receive the full measure of the boon is if it’s freely granted in sound mind by the Prophet. |
Чтобы получить полную меру дара, он должен быть дан пророком добровольно и в ясном сознании. |
|
At the cemetery trees howl so that it could keep in sound sleep ones… that want to be awoke so much… |
На кладбище деревья завывают так, что их слышат спящие… которые жаждут пробудиться… |
|
A bell below tinkled a note that was feebler in sound than the twanging of wires and cranks that had produced it. |
Звук колокольчика внизу был куда слабее, чем дребезжание проволоки и блоков, вызвавших его. |
|
All shepherds are versed in sound . |
Все пастухи знают этот звук. |
|
Then, to have joined with France in sound alliance |
Все ж с Францией союз |
|
But anyway, in this brief moment in time, I was playing Maria in Sound of music, and I… |
Но в общем, в этот короткий период я играла Марию в Звуках музыки, и я… |
|
I have no interest in sound . |
Звук меня не интересует. |
|
The human ear has a large dynamic range in sound reception. |
Человеческое ухо имеет большой динамический диапазон в приеме звука . |
|
The songs of this period were similar in sound and simple, within a small range of tones. |
Песни этого периода были похожи по звучанию и просты, в пределах небольшого диапазона тонов. |
|
An instance of speech error is called a malapropism when a word is produced which is nonsensical or ludicrous in context, yet similar in sound to what was intended. |
Пример речевой ошибки называется малапропизмом, когда произносится слово, которое бессмысленно или нелепо в контексте, но похоже по звучанию на то, что было задумано. |
|
The shooter, gun crew, or close bystanders may perceive an increase in sound pressure level as well as an increase in muzzle blast and lead exposure. |
Стрелок, орудийный расчет или близкие наблюдатели могут заметить увеличение уровня звукового давления, а также увеличение дульного взрыва и воздействия свинца. |
|
Briscoe demanded that purveyors of rag paper be forced to pay debts in sound paper or precious metal, as contracts most often stipulated. |
Бриско требовал, чтобы поставщики тряпичной бумаги были вынуждены выплачивать долги в твердой бумаге или драгоценном металле, как это чаще всего предусматривалось контрактами. |
|
The quartet also participates in sound clashes in their native Jamaica. |
Квартет также участвует в звуковых столкновениях на своей родной Ямайке. |
|
Since the microphones used in most telephones are designed to modulate a supplied electric current they cannot be used in sound-powered transducers. |
Поскольку микрофоны, используемые в большинстве телефонов, предназначены для модуляции подаваемого электрического тока,они не могут быть использованы в звуковых преобразователях. |
|
Fifth, the text on this page on transparency in sound is taken from the wiki entry on transparency. |
В — пятых, текст на этой странице о прозрачности звука взят из записи wiki о прозрачности. |
|
The guitar once was submerged in water for three months and was more mellow in sound compared to the classic hard Stratocaster sound . |
Гитара однажды была погружена в воду на три месяца и была более мягкой по звучанию по сравнению с классическим жестким звуком Stratocaster. |
|
The album received favourable reviews in publications such as Digital Spy, DIY magazine, Drowned in Sound , The Guardian and The Observer. |
Альбом получил положительные отзывы в таких изданиях, как Digital Spy, DIY magazine, Drowned in Sound , The Guardian и The Observer. |
|
It received strongly positive reviews from The Quietus and Drowned in Sound . |
Он получил очень положительные отзывы от Quietus и утонул в звуке . |
|
Cellulose is approximately three times denser than fiberglass, providing a slight improvement in sound reduction. |
Целлюлоза примерно в три раза плотнее стекловолокна, что обеспечивает незначительное улучшение звукопоглощения . |
|
The u is about like that in full; and the first syllable is not unlike klul in sound , hence the h represents the guttural thickness. |
U примерно такой же в полном объеме; и первый слог не отличается от klul в звуке , следовательно, h представляет гортанную толщину. |
|
Since this analysis is, in its essence, the ratio of the standard deviation and average intensity, the LASCA map of the lesion is generally higher than in sound tissue. |
Поскольку этот анализ представляет собой, по своей сути, соотношение стандартного отклонения и средней интенсивности, карта ласки поражения обычно выше, чем в здоровой ткани. |
|
Manager James Sandom was tipped off about the band by Drowned in Sound founder Sean Adams and persuaded him to go and see them live. |
Менеджер Джеймс Сандом был предупрежден о группе основателем Drowned in Sound Шоном Адамсом и убедил его пойти и посмотреть их вживую. |
|
Fields appeared in Broadway musical comedies, three silent films in 1915 and 1925, and in sound films starting in 1926. |
Филдс появился в бродвейских музыкальных комедиях, трех немых фильмах в 1915 и 1925 годах, а также в звуковых фильмах, начиная с 1926 года. |
|
One advantage Chaplin found in sound technology was the opportunity to record a musical score for the film, which he composed himself. |
Одним из преимуществ, которое Чаплин нашел в звуковой технологии, была возможность записать музыкальную партитуру для фильма, который он сочинил сам. |
|
Another variation is that reverberation can make a large difference in sound between a word spoken from the far side of a room and the same word spoken up close. |
Другой вариант заключается в том, что реверберация может сильно различать звук между словом, произнесенным с дальней стороны комнаты, и тем же самым словом, произнесенным вблизи. |
|
Her major voice roles include Sapphire Kawashima in Sound ! |
Ее главные голосовые роли включают Сапфир Кавасима в звуке ! |
|
Further, sonar operation is affected by variations in sound speed, particularly in the vertical plane. |
Более толстые пластины батареи сопротивляются коррозии благодаря длительным циклам зарядки и разрядки. |
|
It can be very experimental in nature and can vary widely in sound and concept. |
Он может быть очень экспериментальным по своей природе и может широко варьироваться по звуку и концепции. |
|
She’s a walking exaggeration, outsize in sound , personality and look. |
Она — ходячее преувеличение, непомерное по звуку , индивидуальности и внешности. |
|
‘Fifteen’ – one of Drowned in Sound’s singles of the year 2010 . |
‘Fifteen’ – один из синглов Drowned in Sound 2010 года . |
|
He introduced Edison’s phonograph to Britain in 1913, and wrote about it in Sound Wave magazine. |
Он представил фонограф Эдисона Британии в 1913 году и написал о нем в журнале Sound Wave. |
|
The album was recorded in Sound City Studios in Los Angeles in 2010 and 2011. |
Альбом был записан в студии Sound City в Лос — Анджелесе в 2010 и 2011 годах. |
|
In sound recording, equalization is used to improve an instrument’s sound or make certain instruments and sounds more prominent. |
В звукозаписи выравнивание используется для улучшения звучания инструмента или для того, чтобы сделать некоторые инструменты и звуки более заметными. |
|
He became involved in music in his early days of adolescence, and later became interested in sound engineering in the 90s. |
Он увлекся музыкой в раннем подростковом возрасте, а позже, в 90 — е годы, увлекся звукорежиссурой . |
|
It was noted in numerous year-end lists for 2014 including Rolling Stone, Pitchfork, Drowned In Sound , Loud and Quiet, Exclaim! |
Он был отмечен в многочисленных списках на конец года за 2014 год, включая Rolling Stone, Pitchfork, утопленный в звуке , громкий и Тихий, воскликните! |
|
ROs retained narrow application niches in sound equipment and some industrial automation devices that did not require high speeds. |
ROs сохранил узкие ниши применения в звуковом оборудовании и некоторых устройствах промышленной автоматизации, которые не требовали высоких скоростей. |
|
In red-bellied piranha, the swimbladder may play an important role in sound production as a resonator. |
У краснобрюхих пираней плавательный пузырь может играть важную роль в производстве звука в качестве резонатора. |
|
It’s very different in sound for us. We’re big fans of Grimes and she loved the song. |
Для нас это совсем другое звучание. Мы большие поклонники Граймса, и ей очень понравилась эта песня. |
|
Sufferers of Alice in Wonderland syndrome can also often experience paranoia as a result of disturbances in sound perception. |
Страдающие синдромом Алисы в Стране Чудес также могут часто испытывать паранойю в результате нарушения звукового восприятия. |
|
Players may notice variations in sound and handling from bow to bow, based on these parameters as well as stiffness and moment of inertia. |
Игроки могут заметить изменения в звуке и обращении от лука к луку, основанные на этих параметрах, а также жесткости и моменте инерции. |
|
In 1932, after some success in sound films, she parted ways with MGM. |
В 1932 году, после некоторого успеха в звуковых фильмах, она рассталась с MGM. |
|
Drowned in Sound reckoned it inferior to Daredevil, but still authentic stoner rock. |
Утонувший в звуке считал его уступающим Сорвиголове, но все же подлинным Стоунер — року. |
|
That he has made certain improvements in Sound Telegraphs, … . |
Что он сделал определенные усовершенствования в звуковых телеграфах … . |
|
The ossicles are three small bones in the middle ear which are involved in sound transduction. |
Косточки — это три маленькие косточки в среднем ухе, которые участвуют в передаче звука . |
|
In 1925, electrical recording, one of the greater advances in sound recording, became available with commercially issued gramophone records. |
В 1925 году электрическая запись, один из самых больших достижений в области звукозаписи , стала доступна с коммерчески выпущенными граммофонными пластинками. |
|
The tiny parasitic fly Ormia ochracea has become a model organism in sound localization experiments because of its unique ear. |
Крошечная паразитическая муха Ormia ochracea стала образцовым организмом в экспериментах по локализации звука из — за своего уникального уха. |
|
There are some engineers that endorse them and feel that they compare equally in sound to the analog processes that they imitate. |
Есть некоторые инженеры, которые поддерживают их и считают, что они в равной степени сравнивают звук с аналоговыми процессами, которые они имитируют. |
|
Lossless compression is unable to attain high compression ratios due to the complexity of waveforms and the rapid changes in sound forms. |
Сжатие без потерь не позволяет достичь высоких коэффициентов сжатия из — за сложности форм сигналов и быстрого изменения форм звука . |
|
Despite the fact that these are space-time waves and not sound waves, we like to put them into loudspeakers and listen to them. |
Хотя это пространственно — временные, а не звуковые волны, нам нравится прослушивать их через колонки. |
|
The second, shorter sound was the last fraction of a second of the two black holes which, in that fraction of a second, emitted vast amounts of energy — so much energy, it was like three Suns converting into energy, following that famous formula, E = mc2. |
Вторая, более короткая, всего в долю секунды — это звук двух чёрных дыр, которые в эту долю секунды осуществили выброс энергии, сравнимый по мощностью со взрывом трёх солнц, превращающимся в энергию по известной формуле E = mc2. |
|
They sound really old-fashioned now. |
Сейчас они звучат очень старомодно. |
|
Now, this may sound fine in a sound bite, but what it really is is protectionism. |
Возможно, эти громкие заявления звучат неплохо, но на самом деле это не что иное, как политика протекционизма. |
|
You make it sound so simple, Lauran. |
Ты говоришь об этом так, будто это так просто, Лорен. |
|
Well, that might sound scary. |
Звучит пугающе. |
|
And the more I was around them, the more my melody started to sound like theirs. |
Чем больше я была среди них, тем более моя мелодия становилась похожа на их. |
|
About 100 years ago, humans figured out how to record sound onto a wax cylinder. |
Около 100 лет назад люди додумались, как записывать звук на восковой цилиндр. |
|
This might sound like science fiction, but this actually exists right now, today. |
Возможно, это звучит как научная фантастика, но такое действительно существует уже сейчас. |
|
I’m here to today to say that all three of these propositions, all of which sound reasonable, are not true. |
Сегодня я здесь, чтобы сказать, что все три эти утверждения, каждое из которых звучит разумно, неверны. |
|
There’s no lights inside the skull, there’s no sound either. |
Внутри черепа нет света и нет звуков . |