Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
fatal error
существительное
мн.
fatal errors
фатальная ошибка
ж.р.
Perhaps we should pay visit, and explain fatal error.
Возможно, нам стоит наведаться и показать, что это фатальная ошибка.
Контексты
Perhaps we should pay visit, and explain fatal error.
Возможно, нам стоит наведаться и показать, что это фатальная ошибка.
“And we must not commit the fatal error of destroying the state.”
– А мы должны избегать фатальной ошибки разрушения государства».
So the regime is making a fatal error if it thinks that its old diversionary tactics will continue to provide it with immunity.
Таким образом, режим делает роковую ошибку, если он считает, что старая диверсионная тактика по-прежнему будет обеспечивать ему иммунитет.
He dismisses outright the accepted explanation for the plane crash — that the Polish crew made a fatal error by trying to land in heavy fog — as an insult to Poland’s honor.
Он наотрез отвергает общепризнанную версию причин катастрофы – что польских экипаж совершил роковую ошибку, попытавшись посадить самолет в густом тумане, заявляя, что это оскорбление чести и достоинства Польши.
He wants to correct the error, the fatal mistake he made the first time around, the one that cost him the championship.
Он хочет исправить ошибку, фатальный просчет, который он допустил в первый раз и и который стоил ему титула чемпиона.
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
-
1
fatal error
Персональный Сократ > fatal error
-
2
fatal error
- фатальная ошибка
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fatal error
-
3
fatal error
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > fatal error
-
4
fatal error
English-Russian base dictionary > fatal error
-
5
fatal error
English-Russian big medical dictionary > fatal error
-
6
fatal error
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fatal error
-
7
fatal error
вчт. неисправимая (фатальная) ошибка
Англо-русский словарь технических терминов > fatal error
-
8
fatal error
Универсальный англо-русский словарь > fatal error
-
9
fatal error
English-Russian electronics dictionary > fatal error
-
10
fatal error
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > fatal error
-
11
fatal error
English-Russian dictionary of computer science and programming > fatal error
-
12
fatal error
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > fatal error
-
13
fatal error
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > fatal error
-
14
fatal error
English-Russian musical dictionary > fatal error
-
15
fatal error
фатальная ошибка; неустранимая ошибка
English-Russian dictionary of technical terms > fatal error
-
16
fatal error
неисправимая ошибка; фатальная ошибка
English-Russian information technology > fatal error
-
17
fatal error
English-Russian dictionary of computer science > fatal error
-
18
fatal error
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > fatal error
-
19
fatal error message
English-Russian dictionary of Information technology > fatal error message
-
20
fatal error message
Универсальный англо-русский словарь > fatal error message
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
См. также в других словарях:
-
fatal error — n. An error at trial that hurts one party’s case so badly as to be grounds for a new trial. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
-
Fatal Error — [engl.], fataler Fehler … Universal-Lexikon
-
Fatal error — Not to be confused with fatal system error. In computing, a fatal error or fatal exception error is an error that causes a program to abort and may therefore return the user to the operating system. When this happens, data that the program was… … Wikipedia
-
fatal error — neištaisomoji klaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fatal error; nonrecoverable error; uncorrectable error; unrecoverable error vok. unbehebbarer Fehler, m; unkorrigierbarer Fehler, m rus. неисправимая ошибка, f pranc. erreur non … Automatikos terminų žodynas
-
fatal error — lemtingoji klaida statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Klaida, nutraukianti normalų sistemos arba programos veikimą. Tenka su sistema ar programa baigti darbą, dažniausiai avariniu būdu, ir ją paleisti iš naujo. Prarandami duomenys, kurie… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
-
fatal error — critical mistake, fateful error, decisive error, deadly or lethal mistake … English contemporary dictionary
-
fatal error — An operating system or application program error from which there is no recovery without reloading the program or rebooting the operating system … Dictionary of networking
-
fatal error — See prejudicial error … Ballentine’s law dictionary
-
Permanent Fatal Error — Infobox musical artist Name = Permanent Fatal Error Img capt = Background = group or band Years active = 2002 ndash;present Origin = Paris, France Genre = Post Rock Label = Wallace Records Ruminance Klangbad URL =… … Wikipedia
-
Permanent Fatal Error — en concert à Paris en 2003 Permanent Fatal Error (ou Pfe, P.F.E, pfe.rror,…) est un projet musical post rock fondé en 2002 par Olivier Manchion, membre fondateur de Ulan Bator, et collaborateur du collectif krautrock allemand Faust, Damo Suzuki … Wikipédia en Français
-
Error — Saltar a navegación, búsqueda Error o erróneo, pueden referirse a distintos conceptos en distintos campos de conocimiento: Psicología y planificación: Error de concepto: inexactitud o equivocación al producir en la mente una idea sobre algo.… … Wikipedia Español
Произношение fatal error (фэйтел эро) :
fˈeɪtəl ˈɛɹə
Ваш броузер не поддерживает аудио
фэйтел эро транскрипция – 19 результатов перевода
I’ll say you made a mistake.
A fatal error.
At first, the world will mourn.
Я скажу, что совершил ошибку.
Фатальную ошибку.
Сначала, мир будет в трауре.
Never once about his long-suffering, sickly wife, Marion.
Do you know where your fatal error lies?
You ought to know, so I’m going to tell you.
Но никогда о его многострадальной, болезненной жене, Мэрион.
Ты знаешь в чём твоя главная ошибка?
Ты должна знать, о чём я толкую.
The atmosphere on Earth can be deadly but these capsules will help us avoid suffocation
whose scientific advancements surpass the Earth’s by more than 5OO years nonetheless commit the same fatal
forgetting that violence only promotes destruction and hate.
Атмосфера на Земле может быть смертельной, но эти капсулы помогут нам избежать удушья
И Марсиане, которые утверждают, что они пришли из мира, намного более цивилизованного, чем наш и чьи научные достижения превосходят Земные более чем на 5OO лет, тем не менее, совершают те же фатальные ошибки, в которых они обвиняют нас,
пытаются навязать мир и братство через страх и силу, забывая, что насилие только способствует разрушению и ненависти.
Memory exception.
Fatal error.
It’s OK.
Исключение памяти
Неустранимая ошибка.
Всё хорошо.
I brushed them 15 minutes this morning.
Fatal error.
Diplomats don’t use a brush. They spit-and-polish them.
Я чистил их 15 минут.
Ошибка.
Ботинки не чистят, их полируют.
He places his Praetorium forward of proper position, to better view anticipated victory.
Perhaps we should pay visit, and explain fatal error.
Does not closer position suggest heavier guard surrounding Praetorium?
Он расположил свой преторий ближе должной позиции, чтобы лучше видеть ожидаемую победу.
Возможно, нам стоит наведаться и показать, что это фатальная ошибка.
Разве более близкая позиция не означает более серьёзную оборону претория?
I offered you a way out, and you made a fool of me.
You made a fatal error, Paul…
You trusted the wrong person.
Я предложил тебе выход, а ты выставил меня дураком.
Ты совершил непростительную ошибку, Пол…
Доверился не тому человеку.
Poor Richard.
He made a fatal error by discovering my secret.
He became another victim of mad Ms. Clay.
Бедняжка Ричард.
Он сделал большую ошибку, открыв мой секрет.
И стал жертвой обмана сеньоры Клэй.
Captain, I never will understand humans.
How could a man as brilliant, a mind as logical as John Gill’s have made such a fatal error?
He drew the wrong conclusion from history.
Капитан, я никогда не пойму людей.
Как мог столь умный человек, как Джон Гилл, совершить такую фатальную ошибку?
Он извлек неверный вывод из истории.
System overload.
Fatal error.
— Chloe, jimmy knows my secret.
Система перегружена.
Ошибка.
— Хлои, Джимми знает мой секрет.
It’s because it’s impossible to upgrade from a 386 system to a Pentium.
Your brain might stop functioning, from a fatal error.
Are you telling me that my brain is a 386?
Потому что невозможно обновить 386 систему до Пентиума.
Твои мозги просто перестанут функционировать от сбоя системы.
Ты считаешь, что мои мозги — это 386 система?
And for that, they would annihilate us both.
You see, I had made a fatal error.
I’d been merciful. I’d let Ruthven live. Eleanor!
И за эту оплошность они хотят уничтожить нас обеих.
Видите, я совершила фатальную ошибку.
Я была милосердна, я оставила Рутвена в живых.
I really knew that material, or I thought I did.
You lost 30 points by making one fatal error.
You confused anions and cations.
Я правда знала этот материал или думала, что знала.
Ты потеряла 30 баллов, сделав одну фатальную ошибку.
Ты перепутала анионы и катионы.
No matter.
They have attacked me in my own home, murdered one of our own, but they made a fatal error leaving behind
Now we have them.
Уже не важно.
Они напали на меня в моём доме, убили одного из наших, но ошибку всё-таки совершили, оставив нам тело своей жертвы.
Они у нас в руках.
Matter cannot be created or destroyed, human.
You have made a fatal error in judgment.
Let me educate you.
Материя не может быть создана или уничтожена, человек.
Ты сделал фатальную ошибку в суждении.
Позволь преподать урок.
I mean, listen to that:
internal fatal error.
Sounds pretty fucking bad, you ask me.
Просто послушай:
внутренняя фатальная ошибка.
Звучит таки довольно хуёво, если спросите меня.
When a computer gets hit with a kernel panic, there’s only so much you can do.
An internal fatal error is hard to recover from.
I mean, listen to that:
Когда у компьютера сбой в ядре, это максимум, что ты можешь сделать.
Внутреннюю фатальную ошибку исправить сложно.
Просто послушай:
That’s very weird too.
My internal fatal error…
From which my system cannot safely recover.
Это ещё и очень странно.
Моя внутренняя фатальная ошибка…
Из-за которой моя система не может безопасно восстановиться.
No!
Fatal error.
I hear that you are something of a jazz aficionado, Mr Chambers.
Нет!
Неисправимая ошибка: аппарат потерян.
Я слышал, вы вроде страстный поклонник джаза, мистер Чемберс.
Показать еще
Хотите знать еще больше переводов fatal error (фэйтел эро)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы fatal error для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фэйтел эро не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
Surely everyone knows the fatal errors of all those isms.
Наверняка все хорошо знакомы с фатальными ошибками всех вышеперечисленных «измов».
Exception traps are used, but only to process such fatal errors as, for example, out of memory.
Ловушки исключений используются, но только для обработки нештатных ситуаций — типа нехватки памяти.
Failing to invest in factor creation is a fatal error in international competition.
Отказ от капиталовложений в создание факторов — это роковая ошибка в международной конкуренции.
I don’t have contempt for communist activists, although I believe them to be making it fatal error.
Я вовсе не презираю сторонников коммунизма, хотя считаю, что они совершают смертельную ошибку.
Misplaced seriousness — the source of some of our most fatal errors.
Неоправданная серьезность — источник многих наших роковых ошибок.
Deep in his heart of hearts, he’d been hoping that he’d made a fatal error in his forecast.
Где-то в самой глубине души он все же надеялся, что допустил в своих расчетах фатальную ошибку.
If your trading capital is too important, you will be doomed to a number of fatal errors.
Если ваш торговый капитал слишком важен для вас, вы обречены на целый ряд фатальных ошибок.
She’d almost made a fatal error.
Она чуть не совершила фатальную ошибку.
A fatal error of classical theatre, he felt, was “its commitment to constant characterization.”
Фатальный порок классического театра, считал он, есть его «стремление изображать устойчивость характера».
You can thank God that you asked me about it and avoided such a fatal error.”
Поблагодарите Бога, что вы меня тогда спросили и не сделали непростительной глупости».
It was Montgomery who made the fatal error at Quebec.
А вот Монтгомери совершил роковую ошибку под Квебеком.
Endino also released two other solo albums, Angle of Attack and Permanent Fatal Error.
Также Эндино (англ.)русск. выпустил ещё два сольных альбома Angle of Attack и Permanent Fatal Error.
Fatal error during recording: %
Фатальная ошибка в процессе записи: %
So she could say a formal good-bye and escape before she made a fatal error.
Чтобы она смогла официально попрощаться с ним и убежать, прежде чем совершит фатальную ошибку.
Happiness is a by-product of function in a battle context: hence the fatal error of utopians.
Счастье является побочным продуктом в контексте битвы: в этом и заключена фатальная ошибка всех утопистов.
There’s practically a collective holding of breath at the realization of Carter’s fatal error.
Все задержали дыхание от осознания фатальной ошибки Картера.
Why is free pricing sometimes a brilliant business move, and sometimes a fatal error?
Почему свободное ценообразование иногда оказывается блестящей идеей, а иногда — смертельной ошибкой?
These conflicts have all sprung from fatal errors.
Все эти конфликты происходили в результате фатальных ошибок.
This option won’t find fatal errors (like undefined functions).
Проверка исходного кода при помощи данной опции не находит фатальных ошибок (например, таких как вызов неопределенных функций).
Had Camber made some fatal error in council this afternoon?
Неужели сегодня на Совете Камбер допустил грубую ошибку?
A fatal error.
Фатальную ошибку.
Having an ugly mistress is therefore a fatal error.
Поэтому уродливая любовница — это роковая ошибка.
You have made a fatal error in judgment.
Ты сделал фатальную ошибку в суждении.
Valid values (in increasing order of detail) are FATAL, ERROR, WARN, INFO, DEBUG, and TRACE.
Действуют следующие значения (в порядке возрастания детализации): FATAL, ERROR, WARN, INFO, DEBUG, TRACE.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
фатальную ошибку
фатальной ошибки
фатальной ошибкой
роковую ошибку
роковой ошибки
критическая ошибка
роковой ошибкой
фатальной ошибке
главная ошибка
роковой просчет
фатальных ошибок
Perhaps we should pay visit, and explain fatal error.
Возможно, нам стоит наведаться и показать, что это фатальная ошибка.
3 was okay, the first of 4 fatal error.
From whence also is evident the fatal error of an orthodoxy.
It is a fatal error to think good works speak for themselves.
Думать, что хорошие дела говорят сами за себя, — роковая ошибка.
You lost 30 points by making one fatal error.
You see, I had made a fatal error.
«The Fatal Error of Solvency II».
Replication jobs should now fail immediately upon encountering fatal error, rather than wasting time performing additional operations that are no longer relevant.
Теперь рабочие места репликации выйдет из строя сразу при встрече фатальную ошибку, а не тратить время, выполняющими дополнительные операции, которые больше не актуальны.
A fatal error that occurs immediately upon or shortly after startup as a result of the misalignment of components in the system.
Фатальная ошибка, которая проявляется немедленно или вскоре после запуска в результате пространственного сдвига компонентов системы.
Results in a fatal error in some instances.
You have made a fatal error in judgment.
But this is not some fatal error.
You probably do not know everything about this and this is your fatal error.
For beginner SEOs, the most frequent and fatal error is only based on SEO to bring visitors to the website.
Для начинающих оптимизаторов наиболее частая и фатальная ошибка основана только на SEO, чтобы привлечь посетителей на сайт.
However, quantum mechanics long ago pointed out the fatal error in Newtonian physics.
Однако квантовая механика давно отметила фатальную ошибку ньютоновской механики.
As said, all methods in the interface must be implemented within a class; failure to do so will result in a fatal error.
Класс должен реализовать все методы, описанные в интерфейсе; иначе произойдет фатальная ошибка.
A fatal error in cold weather shelter construction is making the shelter so large that it steals body heat rather than saving it.
Роковая ошибка при строительстве убежища в холодную погоду — сделать его настолько большим, что оно крадет тепло человеческого тела, а не помогает сохранить его.
Many advanced occultists have made a fatal error in not realizing that Theocracy is what you might call a disease or abnormal state.
Многие выдающиеся оккультисты сделали фатальную ошибку, не понимая, что Теократия является тем, что вы можете называть болезнью или ненормальным сосроянием.
The most fatal error a woman, it Lamosd and tell him, or Joseph or me.
Наиболее фатальная ошибка женщина, она Lamosd и сказать ему, или Иосиф, ни мне.
«Fatal error Canaris»: as the Abwehr lost a secret war to the Soviet special services
«Фатальная ошибка Канариса»: как абвер проиграл тайную войну советским спецслужбам
Результатов: 145. Точных совпадений: 145. Затраченное время: 69 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200