Как изменить мощность на микроволновке самсунг

Мощность микроволновки характеризует ее продуктивность. Чем выше этот показатель — тем быстрее печь разогревает пищу. Но у мощного прибора есть один

Содержание

  • 1 Максимальная суммарная потребляемая мощность. От чего зависит и зачем это знать?
  • 2 Как узнать, сколько ватт потребляет МВП:
  • 3 Как настроить и как установить необходимый параметр
  • 4 Максимальная суммарная потребляемая мощность. От чего зависит и зачем это знать?
  • 5 Как узнать, сколько ватт потребляет МВП:
  • 6 Как настроить и как установить необходимый параметр
  • 7 Регулировка мощности в микроволновой печи

Мощность микроволновки характеризует ее продуктивность. Чем выше этот показатель — тем быстрее печь разогревает пищу. Но у мощного прибора есть один недостаток — повышенное энергопотребление. Конечно, всем хочется золотую серединку — чтобы быстро и недорого. Как этого достичь? Открываем секреты в нашей статье.

Максимальная суммарная потребляемая мощность. От чего зависит и зачем это знать?

Максимальный показатель указывает нагрузку, которую будет испытывать ваша домашняя сеть при включенной на полную мощность микроволновой печи. Эта величина измеряется в ваттах и киловаттах: на русском Вт (кВт), в международной системе обозначений — W. Какая нагрузка будет на сеть, зависит от входной и выходной мощности:

  • магнетрона (генератора свч-излучений) — 500–1500 Вт;
  • гриля (кварцевый, тэновый) — повышает до 1500–2800 Вт;
  • конвекции (учитывается работа конвектора и вентилятора) — увеличивает мощность до 2000–3000 Вт;
  • микропроцессора («искусственный интеллект» современных моделей).

Делаем вывод: чем больше «наворотов» у СВЧ-печи, тем она мощнее и тем выше будет потребление электроэнергии. Поэтому если печка нужна вам только для разогрева и для размораживания небольшого количества продуктов — целесообразно выбрать сольный вариант. Но если у вас большая семья, вы любите экспериментировать — покупайте многофункциональную микроволновку. Такая электрическая печь не всегда будет работать в полную силу, ведь потребление электроэнергии зависит также от выбранного режима. Чтобы избежать разочарований после установки новой СВЧ-печки, заранее убедитесь, что ваша сеть выдержит соответствующую нагрузку, подготовьте отдельную розетку с заземлением.

Как узнать, сколько ватт потребляет МВП:

  1. Прочитать в инструкции, на страничке с техническими характеристиками.

  1. Проверить наклейку на корпусе (чаще всего на задней стенке).

  1. Обратить внимание на переключатели на панели управления. Обычно там указывается шкала от минимальной до максимальной величины.

  1. Провести эксперимент со стаканом воды.

Измерение номинальной мощности с помощью воды:

  • Наполните термоустойчивый стакан водой (не полностью, чтобы не расплескалась при кипении).
  • Засеките время нагрева до кипения (100 С в градусах) в минутах:
  • 1,5 минуты — 1,2 кВт;
  • 2 — 1 кВт;
  • 2,5 — 800 Вт;
  • 3 — 700;
  • 4 — 600.
    1. Использовать специальный измеритель (ваттметр).

    С его помощью можно узнать напряжение сети и потребляемые ватты любого электрического прибора, не важно — « Самсунг » это или « Панасоник ».

    Как настроить и как установить необходимый параметр

    Секрет приготовления идеального блюда скрывается в используемых ваттах. Авторы рецептов редко указывают технические параметры своей печи, чаще всего обозначая только время, которое понадобится для полной готовности.

    Если требуется готовить на малой мощности, например 500 Вт, а ваша техника рассчитана на 1000, требуется установить 50 % от эталонного уровня. А что делать, если требуется приготовить на большой мощности (допустим, 1200), а у вас всего тысяча? В таком случае следует увеличить длительность готовки — на каждые недостающие 100 Вт добавить 10 секунд. Уровень регулируется поворотным включателем, кнопками (обычными или сенсорными), способ зависит от модели СВЧ.

    Помните, что в любой инструкции к МВП есть специальный раздел, в котором указывается средняя продолжительность готовки и разогрева распространенных продуктов. Некоторые производители не ленятся печатать рецепты простых, вкусных и полезных блюд.

    Видите, как много всего нужно учесть, чтобы выбрать подходящую мощность:

    • параметры электрической сети;
    • потребности семьи;
    • желательные технические характеристики МВП.

    Приняв во внимание эти пункты, вы сможете подобрать идеальный вариант.

    Мощность микроволновки характеризует ее продуктивность. Чем выше этот показатель — тем быстрее печь разогревает пищу. Но у мощного прибора есть один недостаток — повышенное энергопотребление. Конечно, всем хочется золотую серединку — чтобы быстро и недорого. Как этого достичь? Открываем секреты в нашей статье.

    Максимальная суммарная потребляемая мощность. От чего зависит и зачем это знать?

    Максимальный показатель указывает нагрузку, которую будет испытывать ваша домашняя сеть при включенной на полную мощность микроволновой печи. Эта величина измеряется в ваттах и киловаттах: на русском Вт (кВт), в международной системе обозначений — W. Какая нагрузка будет на сеть, зависит от входной и выходной мощности:

    • магнетрона (генератора свч-излучений) — 500–1500 Вт;
    • гриля (кварцевый, тэновый) — повышает до 1500–2800 Вт;
    • конвекции (учитывается работа конвектора и вентилятора) — увеличивает мощность до 2000–3000 Вт;
    • микропроцессора («искусственный интеллект» современных моделей).

    Делаем вывод: чем больше «наворотов» у СВЧ-печи, тем она мощнее и тем выше будет потребление электроэнергии. Поэтому если печка нужна вам только для разогрева и для размораживания небольшого количества продуктов — целесообразно выбрать сольный вариант. Но если у вас большая семья, вы любите экспериментировать — покупайте многофункциональную микроволновку. Такая электрическая печь не всегда будет работать в полную силу, ведь потребление электроэнергии зависит также от выбранного режима. Чтобы избежать разочарований после установки новой СВЧ-печки, заранее убедитесь, что ваша сеть выдержит соответствующую нагрузку, подготовьте отдельную розетку с заземлением.

    Как узнать, сколько ватт потребляет МВП:

    1. Прочитать в инструкции, на страничке с техническими характеристиками.

    1. Проверить наклейку на корпусе (чаще всего на задней стенке).

    1. Обратить внимание на переключатели на панели управления. Обычно там указывается шкала от минимальной до максимальной величины.

    1. Провести эксперимент со стаканом воды.

    Измерение номинальной мощности с помощью воды:

    • Наполните термоустойчивый стакан водой (не полностью, чтобы не расплескалась при кипении).
    • Засеките время нагрева до кипения (100 С в градусах) в минутах:
  • 1,5 минуты — 1,2 кВт;
  • 2 — 1 кВт;
  • 2,5 — 800 Вт;
  • 3 — 700;
  • 4 — 600.
    1. Использовать специальный измеритель (ваттметр).

    С его помощью можно узнать напряжение сети и потребляемые ватты любого электрического прибора, не важно — « Самсунг » это или « Панасоник ».

    Как настроить и как установить необходимый параметр

    Секрет приготовления идеального блюда скрывается в используемых ваттах. Авторы рецептов редко указывают технические параметры своей печи, чаще всего обозначая только время, которое понадобится для полной готовности.

    Если требуется готовить на малой мощности, например 500 Вт, а ваша техника рассчитана на 1000, требуется установить 50 % от эталонного уровня. А что делать, если требуется приготовить на большой мощности (допустим, 1200), а у вас всего тысяча? В таком случае следует увеличить длительность готовки — на каждые недостающие 100 Вт добавить 10 секунд. Уровень регулируется поворотным включателем, кнопками (обычными или сенсорными), способ зависит от модели СВЧ.

    Помните, что в любой инструкции к МВП есть специальный раздел, в котором указывается средняя продолжительность готовки и разогрева распространенных продуктов. Некоторые производители не ленятся печатать рецепты простых, вкусных и полезных блюд.

    Видите, как много всего нужно учесть, чтобы выбрать подходящую мощность:

    • параметры электрической сети;
    • потребности семьи;
    • желательные технические характеристики МВП.

    Приняв во внимание эти пункты, вы сможете подобрать идеальный вариант.

    Регулировка мощности в микроволновой печи

    Ежедневно люди употребляют в пищу множество различных продуктов и каждый продукт, в процессе его приготовления, требует к себе особого отношения. Одни продукты готовятся более интенсивно, другие менее. Для того, что бы процесс приготовления сделать более комфортным, любой кухонный прибор, будь то примус, газовая плита или электроплитка, должны обладать системой регулировки мощности. С газовой плитой все понятно, повернули вентиль в одну сторону – сделали огонек поменьше, повернули в другую – сделали побольше. Это называется плавной регулировкой мощности.

    С микроволновой печью, дела обстоят несколько иначе. Здесь из-за особенностей устройства и принципа работы магнетрона, плавная регулировка мощности не возможна (исключение могут составлять лишь инверторные печи). В микроволновых печах применяется ступенчатая регулировка мощности и осуществляется она путем коммутации цепи питания магнетрона. Другими словами панель управления печи, согласно заданной вами программе, просто включает и отключает магнетрон в процессе работы. Причем при каждом включении магнетрон работает на полную мощность. Для примера возьмем круглые значения времени и мощности. Допустим, вы выставили таймер на 30 минут и установили мощность 100%. В этом случае магнетрон будет работать не прерывно в течении всех 30 минут работы печи. Если выставить значение мощности 50%, то магнетрон в процессе работы, будет периодически включаться и выключаться на определенные промежутки времени. Но чистое время работы магнетрона составит 15 минут, что соответствует 50% от заданных вами 30 минут. Таким образом, можно сделать вывод, что те значения мощности, которые вы устанавливаете на индикаторе панели управления, являются значениями чистого времени работы магнетрона (в процентном отношении), за выбранный вами период.

    На рисунке ниже изображена условная диаграмма, поясняющая принцип регулировки мощности применяемый в микроволновой печи. По горизонтальной оси отложены значения времени установленного на таймере в минутах. По вертикальной оси – значения мощности отдаваемой магнетроном во время работы. Зеленым цветом обозначено чистое время работы магнетрона за выбранный период. На диаграмме справа видно, что за установленное время — 30 минут, магнетрон проработал только 15 минут, что и соответствует мощности 50%.

    background image

    13

    Русский

    гОтОвка в МикРОвОлнОвОЙ Печи

    Ниже описана процедура приготовления и разогрева продуктов.
    ВСЕГДА проверяйте настройки перед тем, как включить приготовление, не
    оставляйте работающую печь без присмотра. Поместите продукты в центр
    вращающегося подноса и закройте дверцу.
    1. Нажмите кнопку «вРеМя ПРигОтОвления».

    Отобразится строка «00:00».

    2. Нажимая цифровые кнопки, укажите время приготовления.

    Максимальное время приготовления составляет 99 минут и 99 секунд.

    3. Один раз нажмите кнопку «МОЩнОсть».

    На дисплее отобразится строка «PL10». По
    умолчанию установлен уровень мощности 100 %.
    Если необходимо, измените уровень мощности,
    нажимая цифровые кнопки.

    4. Нажмите кнопку «стаРт/+30 сек.», чтобы

    начать готовку.

    5. Например, чтобы готовить в течение 15 минут с уровнем мощности

    50 %, выполните следующие действия.

    1) Один раз нажмите кнопку «вРеМя ПРигОтОвления».

    Отобразится строка «00:00».

    2) Поочередно нажмите кнопки «1», «5», «0» и «0».
    3) Один раз нажмите кнопку «МОЩнОсть», а затем кнопку

    «5», чтобы выбрать мощность микроволн на уровне 50 %.

    4) Нажмите кнопку «стаРт/+30 сек.», чтобы начать

    готовку.

    Если в процессе установки времени готовки будет нажата
    кнопка «стОП/ОтМена» или в течение одной минуты не будет
    выполняться никаких действий, печь автоматически восстановит
    предыдущее значение времени.

    Если выбрать значение «PL0», печь будет работать с включенным
    вентилятором, но не будет нагревать продукты. Этот уровень
    можно использовать для удаления запахов из печи.

    Чтобы изменить уровень мощности во время готовки, нажмите
    кнопку «МОЩНОСТЬ». После нажатия этой кнопки на три секунды
    отобразится текущая мощность. Чтобы изменить ее, нажимайте
    цифровые кнопки. Оставшееся время готовки печь будет работать
    с новым уровнем мощности.

    УРОвни МОЩнОсти

    Ниже приведены доступные уровни мощности.

    Уровень

    10

    9

    8

    7

    6

    5

    4

    3

    2

    1

    0

    Мощность 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 %

    Дисплей

    PL10

    PL9

    PL8

    PL7

    PL6

    PL5

    PL4

    PL3

    PL2

    PL1 PL0

    Если вы выбираете более высокий уровень мощности, время
    приготовления следует уменьшить.

    Если вы выбираете более низкий уровень мощности, время
    приготовления необходимо увеличить.

    ОстанОвка ПРигОтОвления

    Приготовление можно остановить в любое время, чтобы проверить
    состояние продуктов.
    1. Чтобы временно остановить приготовление,

    откройте дверцу печи.
    Результат.

    Приготовление остановится.
    Чтобы возобновить процесс
    приготовления, закройте дверцу
    и снова нажмите кнопку «старт».

    2. Чтобы завершить приготовление, нажмите

    кнопку «стоп».

    Результат.

    Чтобы сбросить настройки
    приготовления, снова нажмите кнопку «стоп».

    Любые настройки также можно сбросить перед началом готовки,
    нажав кнопку «стоп».

    MW63FR-BWT_RU.indd 13

    2009-11-17 11:57:03

    Приготовление / Разогрев пищи

    Уровни мощности и изменение времени

    приготовления

    Следующая процедура объясняет, как приготовить или разогреть

    RU

    пищу.

    ВСЕГДА проверяйте установленные вами режимы

    Функцияуровень мощностипозволяет вам выбрать количество

    приготовления пищи.

    рассеиваемой микроволновой энергии и, таким образом, задать

    время, требующееся для приготовления или разогрева пищи, в

    Сначала поместите

    блюдо

    в центр вращающегося подноса. Затем

    зависимости от ее типа и количества. Вы можете выбрать один

    закройте дверцу.

    из шести имеющихся уровней мощности.

    Следующая процедура объясняет, как приготовить или разогреть

    пищу.

    Уровень мощности Процент Выходная мощность

    Всегда необходимо наблюдать за микроволновой печью в

    процессе приготовления пищи! Не оставляйте работающую печь

    ВЫСОКИЙ

    100 %

    900 Вт

    без присмотра!

    СРЕДНИЙ ВЫСОКИЙ

    67 %

    600 Вт

    СРЕДНИЙ

    50 %

    450 Вт

    1.

    Нажмите кнопку

    СВЧ

    ().

    СРЕДНИЙ НИЗКИЙ

    33 %

    300 Вт

    РАЗМОРАЖИВАНИЕ

    20 %

    180 Вт

    Результат : Дисплей показывает следующую

    НИЗКИЙ

    11 %

    100 Вт

    информацию:

    (режим СВЧ)

    Время приготовления пищи, указанное в рецептах и в этой

    2. Выберите нужный уровень мощности, вновь нажимая

    инструкции, соответствуют конкретному уровню мощности,

    кнопку СВЧ

    ()

    , пока дисплей не покажет

    указанному в рецепте.

    соответствующую выходную мощность. Более

    подробные сведения смотрите в приведенной ниже

    Если вы выберете... То время приготовления должно быть…

    таблице уровней мощности.

    Более высокий уровень мощности

    Уменьшено

    3. Выберите время приготовления пищи нажатием кнопок

    Более низкий уровень мощности

    Увеличено

    10 мин, 1 мин или 10 сек по потребности.

    Результат

    : На дисплее появляется время

    приготовления пищи.

    4. Нажмите кнопку СТАРТ.

    Результат

    : Включается свет внутри печи и поднос

    начинает вращаться. Начинается

    приготовление пищи, а когда оно

    закончится:

    Печь подаст четыре звуковых сигнала и

    четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь

    будет подавать звуковой сигнал каждую

    минуту.

    Если вы хотите узнать текущий уровень

    мощности, нажмите кнопку СВЧ () один

    раз. Если во время приготовления вы хотите

    изменить уровень мощности, нажмите

    кнопку СВЧ

    () два раза или более для

    выбора нужного уровня мощности.

    Быстрый старт

    :

    Если вы хотите нагревать пищу в течение короткого времени

    на максимальной мощности (900 Вт), вы также можете просто

    нажать кнопку

    СТАРТ

    по одному разу для каждых 30 секунд

    времени приготовления. Печь начинает работать немедленно.

    8

    Дополнительные возможности печи СВЧ должны предусматривать увеличенную нагрузку на электросеть. Такие параметры прибора, как мощность микроволновки определяют величину потребления электричества в режиме включения всех предусмотренных функций.

    Содержание:

    1. Измерение полезности
    2. Аппетиты режимов
    3. Дискретный и инверторный принципы
    4. Где указаны данные
    5. Регулировка
    6. Виды блоков управления
    7. Видео в тему

    Измерение полезности

    Основными характеристиками микроволновки в среде простых потребителей принято считать производительность и объём. Размеры электроприбора определяются в литрах (13–42 л), а мощность в ваттах (Вт). Числовые значения параметров мощности увеличиваются пропорционально объёму/литражу аппарата. Для семьи из 4 человек достаточно микроволновки объёмом 20–28 л и мощностью в 1,5 кВт. Но как проверить необходимые параметры кухонного электроприбора для нужд среднестатистической семьи?

    От конструкции устройства зависит широта его функциональных возможностей и целевое применение на кухне:

    • 500–800 Вт — для разморозки, подогрева и приготовления несложных блюд;
    • от 900 Вт — готовка сложных блюд с использованием дополнительных функций.

    Низкие параметры сети при включённых одновременно нескольких бытовых приборах могут снизить мощность у СВЧ-печи.

    Микроволновка

    Необходимо убедиться в надёжности домашней/офисной электросети, чтобы нагрузка от работы на полную мощность микроволновой печи не привела к пожароопасным перегрузкам.

    Аппетиты режимов

    Инструменты, скомбинированные в домашней микроволновке:

    • 500–1700 Вт — магнетрон, нагреватель СВЧ;
    • 1,5 кВт — гриль (кварцевый/тэновый);
    • 2 квт — конвектор, нагнетающий горячий воздух вентилятором.

    Гриль кварцевого типа экономичнее, так как расходует энергии меньше тэнового, который к тому же забирает полезный объём камеры. Добавление функций гриля и конвекции (что это такое?) автоматически увеличивает суммарный расход электроэнергии и потребность в мощности. Предусмотрено отдельное использование дополнительных инструментов микроволновки, что автоматически снижает расход энергии.

    Дискретный и инверторный принципы

    Количество подаваемой микроволновой энергии зависит от магнетрона — нагревателя интенсивного излучения радиоволн. Принцип работы дискретного устройства основан на подаче постоянной 100% заданной мощности. При переключении на меньшие значения параметров мощности, необходимые в различных режимах прибора, излучатель чередует циклы включения/выключения в течение заданного таймером времени. Продолжительность периодов зависит от выбранного режима — чем продолжительнее включение, тем больше нагрев.

    Более совершенная инверторная технология микроволнового устройства предполагает постепенное нарастание мощности нагрева. Этот принцип работы электроприбора оптимально сохраняет питательные вещества и текстуру продуктов. Существуют электроприборы, оборудованные двумя СВЧ-излучателями для равномерного распределения энергии. В быту потребляемая мощность микроволновки варьируется от 500 до 1700 Вт — от этой величины зависит скорость процессов в камере устройства. В промышленном секторе определена максимальная мощность свч печи в 2500 вт.

    Также полезно знать об основных принципах работы микроволновой печи.

    Где указаны данные

    В сопроводительных документах бытовых приборов параметры производимой магнетроном (нагревателем) микроволновой силы не указываются — обозначается только величина электроэнергии, расходуемая устройствами СВЧ-печи в совокупности. Выходная мощность, излучаемая магнетроном, пропорциональна напряжению электропитания.

    А как узнать какая мощность кухонного прибора? Заявленные производителем технические характеристики указываются:

    • на задней стенке прибора в табличке с техническими данными;
    • в прилагаемом руководстве пользователя, инструкции.

    Регулировка

    В зависимости от цели и конкретного рецепта свч печь используется в режимах, именуемых в различных вариантах. Применяются определения уровней нагрева СВЧ:

    • 10%, 100 Вт — low, низкий. Режим автоматического подогрева блюда по окончании готовки, размораживания/разогрева деликатного провианта.
    • 25%, 200–400 Вт — medium/low, ниже среднего. Оттаивание/разогрев полуфабрикатов и сырых продуктов; готовка блюд, не терпящих существенных температур.
    • 50%, 500 Вт — medium, средний. Неторопливое приготовление супов, блюд из рыбы/мяса; быстрый разогрев готовой пищи.
    • 70%, 700 Вт — medium/high, выше среднего. Приготовление фруктов/овощей, соусов/напитков, птицы и простых блюд.
    • 100%, 800–1000 Вт — high, максимальная. Интенсивный режим готовки, редко используемый.

    Наиболее востребована у пользователей средняя мощность электронных устройств. Все значения запрограммированы производителем или устанавливаются вручную. В большинстве современных моделей предусмотрена функция запоминания используемых режимов.

    Виды блоков управления

    От типа выбранной административной панели зависит регулировка мощности работы прибора. Системы управления делятся:

    • механическая — поворотные регуляторы времени, мощности, режима гриль;
    • кнопочная — тактильное табло и дисплей;
    • сенсорные кнопки.

    Ручная регулировка мощности

    Механический тип подходит для пожилых членов семьи, которым лучше настроить режимы работы микроволновки привычным и понятным им способом. Кнопочный блок управления снабжён таймером, удобен для точного соблюдения условий рецепта. На цифровые/текстовые дисплеи таких печей выводятся диалоговые подсказки. Сенсорная модификация позволяет точно программировать режимы с учётом мощности.

    Всем владельцам микроволновки обязательно к прочтению: Как убрать неприятный запах в микроволновой печи.

    Видео в тему

    Полезный сюжет центрального телевидения о принципах выбора и некоторых правилах использования микроволновой кухонной помощницы. В ускоренном темпе профессиональной подачи информации подан интересный, ёмкий материал о мощности, безопасности и устройстве прибора.

     В следующей статье можно узнать подробнее о том, как правильно выбрать микроволновую печь.

    Домашняя микроволновая печь имеет ряд преимуществ, дополняющих классический вариант готовки. Автоматизация процессов готовки всё же требует от пользователя минимальных знаний по регулировке режимов и сколько они расходуют энергии.

    Виктор Датцкий

    Консультант в области бытовой техники. Помогаю гостям проекта SovetExpert.ru выбрать правильный товар и сэкономить деньги при покупке. Имею непредвзятое мнение. Готов к диалогу.

    alt Уважаемые посетители. Во избежание нагромождения материалов и для удобства навигации по инструкциям к бытовой технике мы адаптировали инструкции для смежных моделей микроволновых печей. Для отличий технических характеристик мы сделали пометки для отдельных моделей. Если же Вы не увидели специальную пометку в отличиях отдельно для модели Вашей микроволновой печи — это означает, что инструкция полностью соответствует интересующей Вас модели микроволновой печи.
     

    Содержание

    1. Краткое руководство по эксплуатации печи
    2. Использование функции очистки паром
    3. Печь
    4. Принадлежности
    5. Панель управления
    6. Использование этой инструкции
    7. Меры предосторожности
    8. Установка вашей микроволновой печи
    9. Установка времени
    10. Проверка правильности работы печи
    11. Как работает микроволновая печь
    12. Что делать, если вы сомневаетесь в чем-либо или возникла проблема
    13. Приготовление / разогрев пищи
    14. Уровни мощности
    и изменение времени приготовления
    15. Остановка приготовления пищи
    16. Корректировка времени приготовления

    17. Использование режима Автоматического приготовления
    18. Использование режима Автоматического разогрева
    19. Использование режима Автоматического размораживания
    20. Использование режима приготовления блюд для детей
    21. Использование режима приготовления закусок
    22. Использование режима приготовления напитков
    23. Параметры режима приготовления напитков
    24. Использование режима приготовления выпечки
    25. Параметры режима приготовления выпечки

    26. Использование блюда для образования хрустящей корочки (C105ATR / C105AFR)
    27. Параметры приготовления на блюде для хрустящей корочки (C105ATR / C105AFR)
    28. Приготовление пищи в несколько этапов
    29. Быстрый прогрев печи
    30. Приготовление в режиме конвекции
    31. Приготовление в режиме гриля
    32. Выбор принадлежностей для приготовления пищи
    33. Жарение на вертеле
    (C105ABR / C105AFR)
    34. Параметры режимов поджаривания на вертеле и мультивертеле (C105ABR / C105AFR)
    35. Использование комплекта вертикальных вертелов
    (C105ABR / C105AFR)
    36. Комбинирование микроволн и гриля
    37. Комбинирование микроволн и конвекции

    38. Использование режима Вентиляции
    39. Отключение звукового сигнала
    40. Блокировка вашей микроволновой печи для безопасности

    41. Использование функции приготовления из памяти
    42. Руководство по выбору посуды
    43. Руководство по приготовлению пищи

    44. Чистка вашей микроволновой печи
    45. Хранение и ремонт вашей микроволновой печи
    46. Технические характеристики

    Краткое руководство по эксплуатации печи

    Если вы хотите приготовить какое-либо блюдо

    1.

    Поверните Регулятор настройки в положение СВЧ (alt).

    alt2. Нажимайте последовательно кнопку Выбор (alt) до тех пор, пока на дисплее не отобразится необходимый
        
    уровень мощности.

    alt

    3. Выберите время приготовления пищи поворотом ручки круговой шкалы.

    alt

    4. Нажмите кнопку СТАРТ.alt

         Результат: Начинается приготовление блюда,когда оно закончится:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.

        Если вы хотите добавить минуту к времени приготовления

    Оставьте продукты в печи.
    Нажмите кнопку +30 сек один или несколько раз — по одному разу для каждых 30 секунд, которые вы хотите добавить.
    alt

    Если вы хотите разморозить какие-либо продукты

    1. Поместите замороженные продукты в печь. Поверните Регулятор настройки в положение Быстрая разморозка (alt).

    alt

    2. Выберите тип продуктов, нажимая Выбор (alt) до тех пор, пока на дисплее не появится нужный тип продуктов.alt

    3. Задайте вес продуктов поворотом ручки круговой шкалы.

    alt

    4. Нажмите кнопку СТАРТ.alt

         Результат: Начинается размораживание продуктов,когда оно закончится:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.

    Использование функции очистки паром

    Водяной пар, обеспечиваемый системой очистки паром, отмачивает все загрязнения, прилипшие к поверхности внутренней камеры печи. После использования функции очистки паром, вы сможете легко почистить внутреннюю камеру печи.

    alt   Пользуйтесь этой функцией только после того, как печь полностью остынет (до комнатной температуры).
    alt   Используйте только обычную воду, а не дистиллированную.
    alt   Будет лучше, если после использования функции очистки паром вы воспользуетесь функцией удаления
                
    запаха.
    alt   Если во время этой операции будет открыта дверца печи, на дисплее появится сообщение об ошибке “Е7
                
    (так как используется функция очистки паром, вода в печи будет очень горячей).

    1. Откройте дверцу печи.

    alt

    2. Налейте в контейнер для воды 30 мл (2 столовые ложки по 15 мл) воды (только из крана).

    alt

    3. Прикрепите контейнер с водой к правой стенке внутренней камеры печи.

    alt

    4. Закройте дверцу печи.
    5. Нажмите кнопку Очистка паром (alt).

    alt

    6. Откройте дверцу печи.

    alt

    7. Почистите внутреннюю камеру печи сухим кухонным полотенцем. Снимите вращающийся поднос и протрите
       
    поверхность под роликовой подставкой бумажным полотенцем.

    alt

    8. После того, как вы протрете внутреннюю камеру печи, рекомендуется воспользоваться функцией вентиляции,

    чтобы (полностью) просушить внутреннюю камеру.

    alt


    Предупреждение!
        •      Контейнер с водой может использоваться только в режиме Очистки паром.
        •      При приготовлении пищи выньте контейнер из печи, поскольку он может испортиться от нагревания и
              
    привести к возгоранию в печи.
        •      Возможно появление некоторого количества воды внутри рабочей камеры при использовании режима
              
    Очистка паром.

    Печь

    alt
    Принадлежности

    В зависимости от модели приобретенной вами печи, в ее комплект входят несколько принадлежностей, которые могут использоваться разнообразными способами.

    alt     1. Муфта, уже закрепленная на валу электродвигателя е основании печи.

    Назначение:  Муфта вращает поднос.
    alt     2. Роликовая подставка, предназначенная для установки в центр внутренней камеры
                                           печи.    
                                           Назначение:  Роликовая подставка поддерживает вращающийся поднос.
     alt     3. Вращающийся поднос, предназначенный для установки на роликовую подставку,
                                         
    при этом его центр совмещается с муфтой.
                                          Назначение:  Вращающийся поднос служит в качестве основной поверхности для
                                          приготовления; он легко вынимается из печи для чистки. 
    alt    4. Металлическиеая подставки, (Высокая подставка, Низкая подставка) устанавливаемые на
                                         
    вращающийся поднос.
                                          Назначение: Металлические подставки могут использоваться для одновременного
                                         
    приготовления двух блюд. Можно поставить меньшее блюдо на вращающийся поднос, а другое –
                                         
    на подставку. Металлические подставки могут использоваться при приготовлении в режиме
                                         
    гриля, конвекции и в комбинированном режиме.
    alt    5. Контейнер для воды, прикрепляемый к правой стенке внутренней камеры печи.
                                          Назначение: Контейнер используется при чистке печи
    alt    6. Вертел для поджаривания, подставка для вертела и 6 шампуров, предназначенные для
                                          
    установки в стеклянную миску (только модели C105ABR / C105AFR).
                                          Назначение: Вертел удобен при поджаривании
    alt    7. Стеклянная ёмкость, предназначенная для установки на вращающийся поднос (только модели
                                          
    C105ABR / C105AFR).

                                          Назначение: В стеклянную миску устанавливается вертел для поджаривания.
    alt    8. Блюдо для образования хрустящей корочки, предназначенное для установки на вращающийся
                                         
    поднос (только модели C105ATR / C105AFR).
                                          Назначение: Это блюдо используется для того, чтобы лучше подрумянивать пищу в режиме
                                         
    «СВЧ» и комбинированном режиме «СВЧ + Гриль», а также, чтобы сделать хрустящим тесто при
                                         
    приготовлении выпечки и пиццы.

    Панель управления                     

    alt

    Использование этой инструкции

    Вы только что приобрели микроволновую печь фирмы SAMSUNG. В инструкции для пользователя содержится много ценной информации о приготовлении пищи в вашей микроволновой печи:
    •   Меры предосторожности
    •   Соответствующие принадлежности и посуда для приготовления пищи
    •   Полезные советы по приготовлению пищи
    В начале инструкции вы найдете иллюстрации микроволновой печи и, что более важно, панели управления, с тем чтобы вы могли легче найти нужные кнопки.
    В иллюстрациях к пошаговым операциям используются два различных символа:
    alt           Важно
    alt           Примечание
    alt           Предостережение

    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗМОЖНОГО ЧРЕЗМЕРНОГО ВОЗДЕЙСТАИЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИИ
    Несоблюдение следующих мер предосторожности может привести к вредному воздействию микроволновой энергии на ваш организм:
    a). Ни при каких обстоятельствах нельзя пытаться пользоваться печью при открытой дверце, портить блокировочные контакты (защелки дверцы) или вставлять что-либо в отверстия блокировочных контактов.

    b). Не вставляйте никаких предметов между дверцей печи и передней панелью и не позволяйте остаткам пищи или осадкам чистящих средств накапливаться на уплотняющих поверхностях, эоддерживайте дверцу и ее уплотняющие поверхности в чистом состоянии, протирая их после использования печи сначала влажной тряпкой, а затем мягкой сухой тряпкой.

    c). Не используйте неисправную печь, пока ее не отремонтирует квалифицированный специалист по микроволновым изделиям, подготовленный фирмой-изготовителем.
    Обращаем ваше особое внимание на то, чтобы дверца печи надежно закрывалась и чтобы не были повреждены:
        1). Дверца, уплотнители дверцы и уплотняющие поверхности
        2). Петли дверцы (сломаны или ослаблены)
        3). Сетевой шнур

    d). Печь не должен настраивать или ремонтировать никто, кроме квалифицированного специалиста по микроволновому оборудованию, подготовленного изготовителем печи.

    Меры предосторожности

    Важные инструкции по безопасности.
    Внимательно прочтите и сохраните для использования в дальнейшем.
    Прежде чем начать готовить продукты или нагревать жидкости в вашей микроволновой печи, убедитесь в том, что выполнены следующие меры предосторожности.

    1. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ никакой металлической посуды в микроволновой печи:

    •   Металлические сосуды
        
    •   Столовая посуда с золотой или серебряной отделкой
        
    •   Вертела, вилки и так далее.
         Причина:  Могут возникнуть электрическая дуга или искрение и привести к повреждению печи.

    2. НЕ нагревайте:

    •   Бутылки, банки, сосуды в герметичной или вакуумной упаковке.
              Например: Детское питание в банках
        
    •   Продукты с воздухонепроницаемой кожурой или скорлупой
              Например: Яйца, орехи в скорлупе, томаты.
         Причина:   Возрастание давления может привести их к взрыву.
         Совет: Снимайте крышки и прокалывайте кожуру, пакеты и т.д.

    3. НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ микроволновую печь, когда она пуста.

    Причина: Могут быть повреждены стенки печи.
         Совет: Постоянно держите в печи стакан с водой.Вода поглотит микроволны, если вы случайно включите 
                      
    печь,когда она пуста.  
                     
    4. НЕ закрывайте задние вентиляционные отверстия тканью или бумагой.
         Причина: Ткань или бумага могут загореться от соприкосновения с горячим воздухом, выходящим из печи.

    5. ВСЕГДА используйте толстые рукавицы, когда вынимаете посуду из печи.

    Причина: Некоторая посуда поглощает микроволны и тепло всегда передается от пищи к
                            посуде.Следовательно, посуда может быть горячей.
           
    6. НЕ прикасайтесь к нагревательным элементам или внутренним стенкам печи.
         Причина: Стенки могут быть достаточно горячи для того, чтобы вызвать ожог даже после окончания
                           
    процесса приготовления пищи, хотя по их внешнему виду это может быть незаметно. Не
                           
    позволяйте воспламеняющимся материалам контактировать с какими-либо внутренними
                           
    поверхностями печи. Сначала дайте печи охладиться.

    7. Для уменьшения вероятности возгорания в камере печи:
         •   Не храните воспламеняющиеся материалы внутри печи
         •   Удаляйте перекрученные проволочные завязки с бумажных или пластиковых пакетов
         •   Не используйте вашу микроволновую печь для сушки газет
         •   Если заметите дым, выключите печь или отсоедините ее от сетевой розетки, не открывая дверцы печи.

    8. Будьте особенно осторожны, когда разогреваете жидкости и детское питание.

         •   ВСЕГДА соблюдайте время отстоя не менее 20 секунд после выключения печи, чтобы дать выровняться
            
    температуре по всему объему.
         •   По необходимости помешивайте пищу при нагревании и ВСЕГДА после нагревания.
         •   Осторожно обращайтесь с сосудом после нагревания. Если сосуд слишком горячий, вы можете
             
    обжечься.
         •   Существует опасность запоздалого бурного вскипания жидкости.
         •   Для предотвращения запоздалого бурного вскипания и возможного ожога, вы должны класть в напитки
            
    пластмассовую ложку или стеклянную палочку и перемешивать его перед, во время и после нагревания.
            

    Причина:

    При нагревании в микроволновой печи жидкостей может произойти перегрев жидкости выше
            
    точки кипения с задержкой ее вскипания; это означает, что внезапное бурное вскипание жидкости
            
    может произойти после того, как вы вынете сосуд из печи. В результате вы можете получить ожог.
         •   При ожоге следуйте следующим инструкциям ПЕРВОЙ ПОМОЩИ:
              *   Погрузите обожженное место в холодную воду как минимум на 10 минут.
              *   Наложите на обожженное место чистую сухую повязку.
              *   Не смазывайте обожженную кожу никакими кремами, маслами или лосьонами.
         •   НИКОГДА не наполняйте сосуд до краев и выбирайте сосуд, который шире вверху, чем в основании для
            
    предотвращения выплескивания жидкости наружу при кипении. Бутылки с узким горлышком также могут
            
    взорваться при перегреве.
         •   ВСЕГДА проверяйте температуру детского питания или молока перед тем, как давать его ребенку.
         •   НИКОГДА не нагревайте бутылку для ребенка с надетой на нее соской, так как бутылка может взорваться
            
    при перегреве.

    9. Будьте осторожны, чтобы не повредить сетевой шнур.
         •   Не допускайте попадания воды на сетевой шнур или штепсельную вилку и держите сетевой шнур вдали от
             
    нагретых поверхностей.
         •   Никогда не пользуйтесь микроволновой печью, если повреждены сетевой шнур или вилка.

    10. Стойте на расстоянии вытянутой руки от печи, когда открываете дверцу.

    Причина: Выходящий горячий воздух или пар могут вызвать ожог.

    11. Поддерживайте внутреннюю камеру печи в чистоте.

    Причина:

    Частицы пищи или разбрызгавшиеся капли жира, приставшие к стенкам или основанию печи, могут
          
    привести к повреждению покрытия и снизить эффективность работы печи.

    12. Во время работы микроволновой печи (особенно в режиме размораживания) могут быть слышны звуки типа
          
    «пощелкивания”.
          

    Причина:

    Вы можете услышать этот звук при автоматическом изменении выходной мощности. Это
          
    нормальное явление.

    13. Когда микроволновая печь работает без какой-либо нагрузки, то в целях обеспечения безопасности будет
          
    автоматически отключено ее электропитание. Через 30 минут после этого вы вновь сможете нормально
          
    пользоваться печью.

    ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

    Если пища разогревается или готовится в одноразовой посуде из пластика, бумаги или других воспламеняющихся материалов, то во время приготовления вы должны время от времени заглядывать в печь.

    ВАЖНО
    НИКОГДА не разрешайте маленьким детям пользоваться микроволновой печью или играть с ней. Не оставляйте их без присмотра рядом с микроволновой печью во время ее использования. Не храните и не прячьте предметы, вызывающие интерес у детей, непосредственно над печью.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    Если повреждена дверца или уплотнители дверцы, печь не должна использоваться до того, как она будет отремонтирована специалистом.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    Для лиц, не являющихся специалистами, опасно производить обслуживание или ремонт, включающий снятие крышки, защищающей от воздействия энергии микроволн.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    Жидкости и другую еду нельзя разогревать в плотно закрытых контейнерах, так как они могут взорваться.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    Дети могут пользоваться печью без наблюдения со стороны взрослых только при условии получения соответствующих инструкций, так чтобы ребенок умел пользоваться печью безопасно и понимал опасность неправильного использования.

    Установка вашей микроволновой печи

    Установите печь на плоскую, ровную поверхность достаточно прочную для того, чтобы выдержать вес печи.

    1. Для нормальной вентиляции обеспечьте при установке печи зазор между печью и другими предметами

    величиной не менее 10 см для задней и боковых стенок печи и 20 см для верхней крышки печи.

    alt

    2. Выньте из печи все упаковочные материалы. Установите роликовую подставку и вращающийся поднос.

    Проверьте, свободно ли вращается поднос.

    alt

    3. Эта микроволновая печь должна быть расположена так, чтобы имелся свободный доступ к сетевой вилке.

    alt   Никогда не загораживайте отверстия для выхода воздуха, так как печь может перегреться и
                
    автоматически отключиться. Она будет находиться в нерабочем состоянии, пока достаточно не охладится.
    alt   Для обеспечения вашей безопасности подключите сетевой шнур к 3-х контактной заземленной розетке сети переменного тока 230 В, 50 Гц. Если сетевой шнур у данного изделия поврежден, то он должен быть заменен на специальный шнур (l-SHENG SP022, KDK KKP4819D, EUROELECTRIC 3410, SAMIL SP-106B, MOONSUNG ЕР-48Е, HIGH PROJECT Н.РЗ). Для замены шнура обратитесь к местному дилеру фирмы SAMSUNG. В Израиле должен использоваться сетевой шнур PENCON(ZD16A), в Южноафриканской республике — APEX LEADS SA16, а в Нигерии, Гане, Кении и Объединенных Арабских Эмиратах -PENCON(UD13A1).alt   Не устанавливайте микроволновую печь в жаркое или сырое место, например, рядом с обычной кухонной плитой или радиатором отопления. Нужно учитывать потребляемую печью мощность и любой используемый удлинитель должен соответствовать такому же стандарту, что и сетевой шнур, поставляемый с печью. Перед первым использованием вашей микроволновой печи протрите внутренние поверхности и уплотнитель дверцы влажной тряпкой.Установка времени

    В вашей микроволновой печи имеются встроенные часы. Их можно установить для работы в 24-часовой или 12-часовой системе. Вы должны установить часы:

         •   Когда вы в первый раз устанавливаете вашу микроволновую печь
         •   После сбое электропитания в сети переменного тока.
    alt     Не забудьте перевести часы при переходе с летнего времени на зимнее время и наоборот.
           
    1. Чтобы время показывалось…
        В 24-часовой системе:
    нажмите кнопку Часы alt один раз
        В 12-часовой системе: нажмите кнопку Часы alt два раза

    alt   

    2. Установите цифры часов с помощью

    ручки круговой шкалы.
       
    alt

    3. Нажмите кнопку Часы alt.alt

    4. Установите цифры минут с помощью ручки круговой шкалы.
       
    alt

    5. Нажмите кнопку Часы alt.

    alt

    Результат

    : Текущее время показывается на дисплее всегда, когда вы не пользуетесь печью.

    Проверка правильности работы печи

    Эта простая процедура дает вам возможность в любое время проверить, правильно ли работает ваша печь. Если вы в чем-либо сомневаетесь, обратитесь к разделу “Что делать, если вы сомневаетесь в чем-либо или возникла проблема” .
    alt  Печь должна быть включена в подходящую розетку сети переменного тока. В печь должен быть установлен
               
    вращающийся поднос. Если используется уровень мощности, отличный от максимального (100% — 900 Вт), то
               
    потребуется больше времени для того, чтобы довести воду до кипения.

    Откройте дверцу печи, потянув за ручку, расположенную на правой стороне дверцы. Поставьте стакан с водой на вращающийся поднос. Закройте дверцу.

    Нажмите кнопку СТАРТ и установите время работы 4 или 5 минут нажатием кнопки СТАРТ соответствующее число раз.
    alt

       Результат : Печь нагревает воду в течение 4-5 минут. К концу этого времени вода должна закипеть.

           

    Как работает микроволновая печь

           
    Микроволны представляют собой высокочастотные электромагнитные волны; высвобождающаяся энергия микроволн позволяет готовить или разогревать пищу без изменения ее формы и цвета.
    Вы можете использовать вашу микроволновую печь для:
       •    Размораживания продуктов
       •    Разогрева продуктов
       •    Приготовления пищи

    Принцип приготовления пищи

    1. Микроволны, генерируемые магнетроном, равномерно распределяются в пище, благодаря тому, что она

    вращается на подносе. За счет этого пища готовится равномерно.

    alt

    2. Микроволны вызывают колебания молекул воды, содержащихся в пищевых продуктах, а возникающее при этом трение молекул влечет за собой повышение температуры. Испаряемая вода поднимается вверх в виде пара, что в свою очередь способствует приготовлению пищи.
    ВОТ ПОЧЕМУ ВАЖНО, ЧТОБЫ ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО СОДЕРЖАЛИ ВЛАГУ И ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ И МОЩНОСТЬ ВЫБРАННОГО РЕЖИМА МИКРОВОЛН СООТВЕТСТВОВАЛИ КОЛИЧЕСТВУ ЗАГРУЖАЕМОГО ПРОДУКТА. В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ ТРЕБОВАНИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВОЗГОРАНИЮ ПРОДУКТА И ПОВРЕЖДЕНИЮ ПЕЧИ.

    3. Время приготовления может различаться, в зависимости от используемой посуды и свойств продуктов:

       •    Количества и плотности продуктов
       •    Содержания в них воды
       •    Начальной температуры (находились ли продукты в холодильнике или нет)
    alt  Так как в середине пища готовится за счет рассеивания тепла, приготовление пищи продолжается даже
               
    после того, как вы вынули ее из печи. Поэтому необходимо соблюдать “время выдержки” пищи, указанное в
               
    рецептах блюд и в данной инструкции, для того чтобы обеспечить:

       •    Равномерное приготовление пищи до самого центра
       •    Одинаковую температуру по всему объему пищи

    Что делать, если вы сомневаетесь в чем-либо или возникла проблема

    Если у вас возникла какая-либо из нижеперечисленных проблем, попробуйте соответствующие решения.
    ◆    Это нормально.

         •   Конденсация влаги внутри печи
         •   Воздушный поток вокруг дверцы и наружного кожуха
         •   Световые блики вокруг дверцы и наружного кожуха
         •   Пар, выходящий по периметру дверцы или из вентиляционных отверстий

    ◆    Когда вы нажимаете кнопку СТАРТ

    , печь не начинает работать.
         •   Полностью ли закрыта дверца печи?

    ◆    Пища совсем не готовится

         •   Правильно ли вы установили таймер и/или нажали ли кнопку СТАРТ ?
         •   Закрыта ли дверца?
         •   Не перегрузили ли вы электрическую сеть, что привело к сгоранию плавкого предохранителя
             или срабатыванию автомата защиты?

    ◆    Пища пережарена или недожарена
         •   Правильно ли вы установили время приготовления для данного типа пищи?
         •   Задали ли вы соответствующий уровень микроволновой мощности?

    ◆    В печи наблюдается искрение и потрескивание (электрическая дуга)

         •   Не использовали ли вы посуду с металлической отделкой?
         •   Не оставили ли вы в печи вилку или другой металлический предмет?
         •   Не прилегает ли алюминиевая фольга слишком близко к внутренним стенкам?

    ◆    Печь создает помехи работе радиоприемников или телевизоров

         •   Слабые помехи в работе телевизора или радиоприемника могут наблюдаться при работающей печи. Это
            
    нормально. Чтобы решить эту проблему, устанавливайте печь вдали от телевизоров, радиоприемников или
             антенн.
         •   Если микропроцессор печи реагирует на помехи, то могут быть сброшены показания дисплея. Чтобы
            
    решить эту проблему, отсоедините вилку сетевого шнура от розетки и затем вставьте ее обратно. Вновь
            
    установите время.

    ◆    На дисплее появляется сообщение об ошибке «Е24»
         •   Сообщение «E24» автоматически появляется, если сработала защита внутренней камеры печи от перегрева.
            
    Если внутренняя камера печи перегрелась, дайте ей достаточно остыть, и запустите печь в прежнем режиме,
            
    нажав кнопку «Стоп/Отмена».
    alt   Если вы не в состоянии решить проблему после прочтения вышеуказанных инструкций, обратитесь в
                
    магазин, в котором вы покупали печь, или в ближайший сервисный центр фирмы SAMSUNG.


    Приготовление /разогрев пищи

    Следующие операции поясняют, как приготовить или разогреть пищу.

    ВСЕГДА проверяйте установленные вами режимы приготовления пищи перед тем, как оставить печь без присмотра.

    Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса. Закройте дверцу. 

    1. Поверните Регулятор настройки в положение СВЧ (alt).

    alt

         Результат: Дисплей показывает следующую информацию:alt   (Режим СВЧ )

    2. Установите соответствующий уровень мощности, вновь нажимая кнопку Выбор (alt), пока на
        
    дисплее не появится нужный уровень мощности в ваттах. За более подробными сведениями
        
    обратитесь к таблице уровней мощности.

    alt

    3. Выберите время приготовления пищи поворотом ручки круговой шкалы.

    alt

         •    Пример: Чтобы установить время приготовления 3 минуты 30 секунд, поверните рукоятку регулятора вправо,
              
    чтобы установить 3:30

       Результат : На дисплее появляется время приготовления пищи.

    4. Нажмите кнопку СТАРТ

    .alt

    Результат:

    Включается свет внутри печи и поднос начинает вращаться.Начинается приготовление пищи и когда
                            
    оно заканчивается:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.

    alt   Если вы хотите узнать текущий уровень мощности, нажмите кнопку Выбор (alt) один раз. Если во время
                
    приготовления вы хотите изменить уровень мощности, нажмите кнопку Выбор (alt) два раза или более для
                
    выбора нужного уровня мощности.

    Быстрый старт:
    alt   Если вы хотите нагревать пищу в течение короткого времени на максимальной мощности (900 Вт),
                
    просто нажмите кнопку + 30 сек по одному разу для каждых 30 секунд времени приготовления. Печь
                
    немедленно начинает работать.

    Уровни мощности и изменение времени приготовления

    Функция “уровень мощности” позволяет вам выбрать количество рассеиваемой микроволновой энергии и, таким образом, задать время, требующееся для приготовления или разогрева пищи, в зависимости от ее типа и количества. Вы можете выбрать один из шести имеющихся уровней мощности.

    alt

    Время приготовления пищи, указанное в рецептах и в этой инструкции, соответствуют конкретному уровню мощности, указанному в рецепте.

    alt

    Во избежание переваривания или пережаривания блюд, а также исключения возгорания продукта в рабочей камере и повреждения печи необходимо сначала устанавливать минимальное время приготовления. Если продукт не готов, Вы всегда сможете дополнительно продлить время его приготовления. Особенно нужно быть внимательным при приготовлении, разогреве маленьких порций или продуктов с низким содержанием влаги.
    В книге рецептов, которая входит в комплект изделия приведена таблица по перерасчету времени и мощности.

    Предупреждение
    Помните, что время приготовления продуктов в режиме микроволн обычно намного меньше, чем при использовании традиционных плит или духовых шкафов.
    Слишком длительная обработка микроволнами приводит к высушиванию и возгоранию продуктов.
    Обязательно осуществляйте контроль за приготовлением пищи!

    Остановка приготовления пищи

    Вы можете остановить приготовление в любое время для того, чтобы:
       •    Проконтролировать приготовление пищи
       •    Перевернуть или перемешать продукты
       •    Дать пище постоять

    alt


    Корректировка времени приготовления

    1. Чтобы увеличить время приготовления блюда, нажмите кнопку +30 сек из расчета 1 раз на каждые добавляемые
        
    30 секунд.
         •     Пример: Чтобы добавить три минуты, нажмите кнопку +30 сек  шесть раз.

    alt

    2. Чтобы увеличить или уменьшить время приготовления блюда в процессе приготовления, поверните ручку
        
    круговой шкалы вправо или влево.

    alt

    Использование режима Автоматического приготовления

    В режиме Автоматического приготовления (alt) время приготовления устанавливается автоматически. Вы можете задать число приготавливаемых порций поворотом ручки круговой шкалы.

    Сначала поместите блюдо с продуктом в центр вращающегося подноса и закройте дверцу.1. Поверните  Регулятор настройки в положение Автоматического приготовления (alt).

    alt

    2. Выберите тип блюда, которое вы собираетесь приготовить, нажимая кнопку Выбор (alt).
        Описание различных заранее запрограммированных режимов приготовления приведено в таблице ниже.

    alt

    3. Выберите вес порции, поворотом ручки круговой шкалы.
       
    alt

    4. Нажмите кнопку CTAPT.alt

         Результат: Начинается приготовление пищи. Когда оно заканчивается:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.

    alt   Используйте только посуду и принадлежности, безопасные для приготовления пищи в микроволновой
                
    печи.

    В следующей таблице представлены различные программы автоматического приготовления, количества пищи, время выдержки и соответствующие рекомендации.
    Программы 1 и 2 работают в режиме «СВЧ».
    Программы 3 и 4 работают в комбинированном режиме «СВЧ + Гриль».
    Программа 5 работает в комбинированном режиме «СВЧ + Конвекция».

    alt
    alt

    Использование режима Автоматического разогрева

    В режиме Автоматического разогрева (alt) имеется четыре запрограммированных по времени рецепта. Вам не требуется устанавливать ни время приготовления, ни уровень мощности. Вы можете задать число приготавливаемых порций поворотом ручки круговой шкалы.

    Сначала поместите блюдо с продуктом в центр вращающегося подноса и закройте дверцу.1. Поверните  Регулятор настройки в положение Автоматического разогрева (alt)

    alt

    2. Выберите тип блюда, которое вы собираетесь приготовить, нажимая кнопку Выбор (alt).
        Описание различных заранее запрограммированных режимов приготовления приведено в таблице ниже.

    alt

    3. Выберите вес порции, поворотом ручки круговой шкалы.
       
    alt

    4. Нажмите кнопку CTAPT.alt

         Результат: Начинается приготовление пищи. Когда оно заканчивается:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.
    alt   Используйте только посуду и принадлежности, безопасные для приготовления пищи в микроволновой
                
    печи.

    В этой таблице представлены различные программы автоматического разогрева, количества пищи, время выдержки и соответствующие рекомендации.
    Программы 1 и 2 работают в режиме приготовления только с помощью микроволн.
    Программы 3 и 4 работают в режиме комбинации микроволн и конвекции.

    alt


    Использование режима Автоматического размораживания

    Режим Автоматического размораживания (alt) продуктов позволяет вам размораживать мясо, птицу, рыбу и фрукты. Время размораживания и уровень мощности устанавливаются автоматически. Вам достаточно просто выбрать программу и вес продуктов.
    alt   Применяйте только посуду, безопасную для использования в микроволновой печи.

    Сначала поместите блюдо с замороженными продуктамив центр вращающегося подноса и закройте дверцу.

    1.

    Поверните  Регулятор настройки в положение Автоматического размораживания (alt).

    alt

    2. Выберите тип продуктов, нажимая Выбор (alt) до тех пор, пока на дисплее не появится нужный тип продуктов.alt

    3. Задайте вес продуктов поворотом ручки круговой шкалы.

    alt

    4. Нажмите кнопку СТАРТ.alt

    Результат:

                   ◆    Начинается размораживание продуктов.
                   ◆    Печь подает звуковые сигналы по окончании первой половины размораживания, напоминая вам о том,
                          
    что нужно перевернуть продукты.

    5. Вновь нажмите кнопку СТАРТ, чтобы завершить размораживание.

    alt

         Результат:  Когда размораживание закончится,  раздастся зуммерный сигнал и “0” мигнет
                              
    четыре раза. После этого зуммерный сигнал будет повторяться каждую минуту.

    alt   Вы также можете размораживать продукты в ручном режиме.
                
    Чтобы сделать это, выберите функцию “Приготовление/ разогрев пищи” с уровнем мощности 180 Вт. Более
                
    подробные сведения смотрите в разделе “Приготовление/ разогрев пищи”.

    В следующей таблице приведены различные программы автоматической разморозки, количества продуктов, время выдержки продуктов после разморозки и соответствующие рекомендации.
    Перед размораживанием продуктов освободите их от всех упаковочных материалов. Поместите блюдо с замороженными продуктами на вращающийся поднос.

    alt

    Использование режима приготовления блюд для детей

    В режиме приготовления блюд для детей (alt) имеется три запрограммированных по времени рецепта; вам не требуется устанавливать ни время приготовления, ни уровень мощности. Вы можете задать число приготавливаемых порций поворотом ручки круговой шкалы.
    Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса, затем закройте дверцу.

    1. Поверните  Регулятор настройки в положение Режима приготовления блюд для детей (alt)

    alt

    2. Выберите тип блюда, которое вы собираетесь приготовить, нажимая кнопку Выбор (alt).
        Описание различных заранее запрограммированных режимов приготовления приведено в таблице ниже.

    alt

    3. Выберите вес порции, поворотом ручки круговой шкалы.
       
    alt

    4. Нажмите кнопку CTAPT.alt

         Результат: Начинается приготовление пищи. Когда оно заканчивается:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.

    alt   Используйте только посуду и принадлежности, безопасные для приготовления пищи в микроволновой
                
    печи.

    В приведенной ниже таблице представлены автоматические программы приготовления трех блюд, наиболее любимых детьми. В таблице указаны вес продуктов, времена выдержки и соответствующие рекомендации.
    Программы 1, 2 и 3 работают в режиме приготовления только с помощью микроволн.

    alt

    Использование режима приготовления закусок

    В режиме приготовления закусок ( alt) имеется три запрограммированных по времени рецепта; вам не требуется устанавливать ни время приготовления, ни уровень мощности. Вы можете задать число приготавливаемых порций поворотом ручки круговой шкалы.
    Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса, затем закройте дверцу.
    1. Поверните  Регулятр настроойки в положение Режим приготовления закусок ( alt).

    alt

    2. Выберите тип блюда, которое вы собираетесь приготовить, нажимая кнопку Выбор (alt).
        Описание различных заранее запрограммированных режимов приготовления приведено в таблице ниже.

    alt

    3. Выберите вес порции, поворотом ручки круговой шкалы.
       
    alt

    4. Нажмите кнопку CTAPT.alt

         Результат: Начинается приготовление пищи. Когда оно заканчивается:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.

    alt   Используйте только посуду и принадлежности, безопасные для приготовления пищи в микроволновой
                
    печи.

    В приведенной ниже таблице представлены автоматические программы приготовления трех блюд для детей и любителей блюд, которые при еде берут руками. В таблице указаны вес продуктов, времена выдержки и соответствующие рекомендации.
    Программа 3 работает в режиме приготовления только с помощью микроволн.
    Программа 1 работает в комбинированном режиме микроволн и гриля.
    Программа 2 работает в комбинированном режиме микроволн и конвекции.

    alt

    Использование режима приготовления напитков

    В режиме приготовления напитков (alt) время приготовления устанавливается автоматически. Вы можете задать число приготавливаемых порций поворотом ручки круговой шкалы. Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса, затем закройте дверцу.

    1. Поверните  Регулятр настроойки в положение Режим приготовления напитков (alt)

    alt

    2. Выберите вес порции, поворотом ручки круговой шкалы.
       
    alt

    3. Нажмите кнопку CTAPT.alt

         Результат: Начинается приготовление пищи. Когда оно заканчивается:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.

    alt   Используйте только посуду и принадлежности, безопасные для приготовления пищи в микроволновой
                
    печи.


    Параметры режима приготовления напитков

    В приведенной ниже таблице представлены автоматические режимы повторного подогрева напитков.Программы используют режим приготовления только с помощью микроволн.

    alt

    Использование режима приготовления выпечки

    В режиме приготовления выпечки (alt) время приготовления устанавливается автоматически. Вы можете задать число приготавливаемых порций поворотом ручки круговой шкалы. Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса, затем закройте дверцу.

    1. Поверните  Регулятр настроойки в положение Режим приготовления выпечки (alt)

    alt

    2. Выберите вес порции, поворотом ручки круговой шкалы.
       
    alt

    3. Нажмите кнопку CTAPT.alt

         Результат: Начинается приготовление пищи. Когда оно заканчивается:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.

    alt   Используйте только посуду и принадлежности, безопасные для приготовления пищи в микроволновой
                
    печи.


    Параметры режима приготовления выпечки

    В приведенной ниже таблице представлены автоматические режимы повторного подогрева замороженных тортов. Программы используют комбинированный режим микроволн и гриля.

    alt

    Использование блюда для образования хрустящей корочки (C105ATR / C105AFR)

    Обычно при приготовлении блюд из теста, например, выпечки и пиццы с использованием только СВЧ или комбинации СВЧ и гриля/ конвекции, нижняя сторона этих блюд получается размякшей и неаппетитной. Использование блюда для образования хрустящей корочки печи Samsung помогает сделать эти блюда хрустящими. Блюдо для образования корочки можно также использовать при приготовлении таких блюд, как бекон, яичница, сардельки и т. п.
    alt Перед использованием блюда для образования корочки прогрейте его, включив комбинированный режим на
              
    3 — 5 минут:
        •     Комбинация конвекции (250°C) и СВЧ (уровень мощности 600 Вт) или
        •     Комбинация гриля и СВЧ (уровень мощности 600 Вт)

    1. Предварительно прогрейте блюдо для образования корочки, как описано выше.
         •     Используйте прихватку, так как блюдо для образования корочки станет очень горячим.
    2. Если вы собираетесь готовить такое блюдо, как яичница с беконом, смажьте блюдо маслом, чтобы пища лучше

    подрумянилась.
    3. Положите продукты на блюдо для образования корочки.
         •     Не ставьте на блюдо для образования корочки никакую чувствительную к теплу посуду (например,
               
    пластмассовые миски).
    4. Поместите блюдо для образования корочки на вращающийся поднос в печи.
         •     Никогда не ставьте в печь блюдо для образования корочки без вращающегося подноса.
    5.
    Поверните Регулятор настройки в положение Комби (alt)

    alt

    6. Установите соответствующий уровень мощности, вновь нажимая кнопку Выбор (alt),

    alt

    7. Задайте время приготовления поворотом ручки круговой шкалы.

    alt

    8. Нажмите кнопку СТАРТ.alt

       

    Результат:

    Включается свет внутри печи и поднос начинает вращаться.Начинается приготовление пищи и когда
                            
    оно заканчивается:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.

    Способ очистки блюда для получения корочки

    Блюдо для образования хрустящей корочки лучше всего вымыть в горячей воде с помощью моющего средства, а затем сполоснуть чистой водой. Не пользуйтесь жесткой щеткой или жесткой губкой, так как при этом можно повредить верхний слой покрытия.

    alt

    alt Поскольку на блюдо для образования корочки нанесен слой тефлона, при неправильном обращении оно
              
    может получить повреждения:
        •     Никогда не режьте пищу на блюде. Перед тем, как резать пищу, снимите ее с блюда.
        •     Чтобы переворачивать пищу, лучше всего пользоваться пластмассовой или деревянной лопаточкой.

    Параметры приготовления на блюде для хрустящей корочки (C105ATR / C105AFR)

    Мы рекомендуем предварительно прогреть блюдо для хрустящей корочки прямо на вращающемся подносе.
    Прогрейте его с использованием режима СВЧ и гриля (600 Вт + Гриль) в течение 5 минут, а затем приготовьте пищу, соблюдая время приготовления и инструкции, приведенные в таблице.


    alt
    alt

    Приготовление пищи в несколько этапов

    Ваша микроволновая печь может быть запрограммирована для приготовления пищи максимум в три этапа (режимы конвекции, СВЧ + конвекции и Быстрого прогрева не могут использоваться при приготовлении в несколько этапов).

    Пример: Вы хотите разморозить продукты и приготовить из них какое-либо блюдо без выполнения дополнительной установки режимов печи после каждого этапа.
    Вы можете, например, разморозить и приготовить курицу весом 1,8 кг в три этапа :
      •    Разморозка
      •    Приготовление в режиме СВЧ в течение 30 минут
      •    Приготовление в режиме «Гриль » в течение 15 минут

    altПервым этапом должна быть разморозка продуктов. Режим приготовления с использованием гриля и комбинированный режим могут использоваться по одному разу на двух остальных этапах. Однако приготовление в режиме СВЧ может использоваться дважды (с двумя разными уровнями мощности).1. Поверните Регулятор настройки в положение Автоматического размораживания (alt).

    alt

    2. Выберите тип продуктов, нажимая Выбор (alt) до тех пор, пока на дисплее не появится нужный тип продуктов.alt

    3. Задайте вес продуктов поворотом ручки круговой шкалы (1800 г в рассматриваемом примере).

    alt

    4. Поверните Регулятор настройки в положение СВЧ (alt).

    alt

    5. Нажимайте последовательно кнопку Выбор (alt) до тех пор, пока на дисплее не отобразится необходимый
        
    уровень мощности (450 Вт в рассматриваемом примере).

    alt

    6. Выберите время приготовления пищи поворотом ручки круговой шкалы (30 минут в рассматриваемом примере).

    alt

    7. Поверните Регулятор настройки в положение Гриль (alt).alt

    8. Выберите время приготовления пищи поворотом ручки круговой шкалы (15 минут в рассматриваемом примере).  

    alt

    9. Нажмите кнопку СТАРТ.alt

    Результат:

    Начинается приготовление пищи и когда оно закончится:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.


    Быстрый разогрев печи

    При приготовлении в режиме конвекции, перед тем, как помещать продукты в печь, рекомендуется предварительно прогреть ее до соответствующей температуры.
    Когда температура в печи достигает заданного значения, она остается неизменной в течение примерно 10 минут; после этого печь автоматически выключается.
    Убедитесь в том, что нагревательный элемент находится в правильном положении для выбранного вами режима
    приготовления.

    1. Нажмите кнопку Быстрый прогрев (alt).

    alt

       Результат : Дисплей показывает следующую информацию: 250°С (температура)
    2. Нажмите кнопку Быстрый прогрев (alt) один или несколько раз, чтобы задать требующуюся температуру.

    alt

    3. Нажмите кнопку СТАРТ.alt

        Результат:  Печь прогревается до заданной температуры.
                        ◆   На дисплее поочередно 8 секунд показывается выбранный режим приготовления и 2 секунды —
                             
    заданная температура. Например: 30 минут приготовления при 200°C

    alt

    (показывается 8 секунд)                          (показывается 2 секунды)

       При достижении выбранной температуры печь подает 6 звуковых сигналов, температура поддерживается
              
    неизменной в течение 10 минут.
           Спустя 10 минут, печь подает 4 звуковых сигнала и прекращает работу.

    alt Если температура во внутренней камере печи достигла предустановленного значения, печь подает 6
              
    звуковых сигналов и эта температура поддерживается в течение 10 минут.
    alt Чтобы узнать текущую температуру во внутренней камере печи, нажмите кнопку Быстрый прогрев (alt).

    Приготовление в режиме конвекции

    Режим конвекции позволяет вам готовить пищу так же, как и в обычном духовом шкафу. Микроволны не используются. Вы можете выбрать один из восьми предустановленных уровней температур в диапазоне от 40°C до 250°C. Максимальное время приготовления равняется 60 минутам.

       •     Всегда пользуйтесь прихватками, когда прикасаетесь к посуде в печи, так как она будет очень горячей.
       •     У вас получится лучше приготовленная пища с подрумяненной корочкой, если вы будете использовать низкую

    подставку.
    Удостоверьтесь в том, что нагревательный элемент находится в горизонтальном положении и что вращающийся поднос установлен в печь. Откройте дверцу печи и поместите посуду с продуктами на низкую подставку на вращающийся поднос.

    1.

    Поверните Регулятор настройки в положение Конвекция (alt).alt

       Результат : Дисплей показывает следующую информацию:alt         (режим конвекции)
    250°С   (температура)

    2. 

    Нажимайте последовательно кнопку Выбор (alt) чтобы задать требующуюся температуру.
        

    alt

    3. Выберите время приготовления пищи поворотом ручки круговой шкалы.

    alt

    4. Нажмите кнопку СТАРТ.alt

       Результат: Начинается приготовление:
                        ♦  Гриль позволяет вам быстро нагревать и подрумянивать продукты без использования микроволн.
                           
    Например) 30 минут приготовления при 200°C

    alt

    (показывается 8 секунд)                        (показывается 2 секунды)

                       ♦  Когда приготовление закончится, печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”.

    Затем печь будет подавать звуковой сигнал каждую минуту.

    alt Вы всегда можете узнать текущую температуру в камере печи, нажав кнопку Быстрый прогрев (alt).

    Приготовление в режиме гриля

    Гриль позволяет вам быстро нагревать и подрумянивать продукты без использования микроволн.
       
    •    Всегда пользуйтесь прихватками, когда прикасаетесь к кухонным принадлежностям в печи, так как они будут
            

    очень горячими.
        •    При приготовлении в режиме гриля вы можете добиться наилучших результатов, если воспользуетесь высокой
            
    подставкой

    Удостоверьтесь в том, что нагревательный элемент находится в горизонтальном положении, и что в печь установлена соответствующая подставка.

    1. Откройте дверцу печи и поместите продукты на подставку.

    alt

    2. Поверните Регулятор настройки в положение Гриль (alt).alt

           Результат : На дисплее появляются следующие символы:alt    (режим гриля)

    alt Вы не можете задавать температуру в режиме гриля.

    3. Выберите время приготовления пищи поворотом ручки круговой шкалы.
         Максимальное время приготовления равно 60 минутам.

    alt

    4. Нажмите кнопку CTAPT.alt
       
         Результат : Начинается приготовление в режиме гриля:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.

    alt Всегда следите, чтобы приготовляемый в гриле продукт находился на достаточном расстоянии от
              
    нагревательного элемента. При соприкосновении продукта с грилем возможно воспламенение!
    alt ВСЕГДА пользуйтесь толстыми рукавицами, когда прикасаетесь к кухонным принадлежностям в печи,
              
    так как они будут очень горячими.
    Выбор принадлежностей

    Обычно при приготовлении с использованием конвекции (как в традиционном духовом шкафу) не требуется никакой специальной посуды. Однако вы должны использовать только ту посуду, которую использовали бы в обычном духовом шкафу. Принадлежности, безопасные для использования в микроволновой печи, обычно непригодны для приготовления с использованием конвекции; не используйте пластмассовые сосуды, тарелки, бумажные чашки, полотенца и т.п. Если вы хотите выбрать комбинированный режим приготовления (СВЧ и гриль или конвекция), используйте только принадлежности, безопасные для использования как в микроволновой печи, так и в обычной духовке. Металлическая посуда или принадлежности могут привести к повреждению вашей печи.

    alt

    alt Дополнительные сведения о пригодной для микроволновой печи кухонной посуде и принадлежностях
              
    см. в разделе «Руководство по выбору посуды»

    Жарение на вертеле (C105ABR / C105AFR)

    Вертел для жарки удобен при приготовлении блюд с использованием гриля, так как вам не требуется переворачивать мясо в процессе приготовления. Он может использоваться в комбинированном режиме «СВЧ + Конвекция».
    alt Обеспечьте, чтобы вес мяса был равномерно распределен на вертеле и чтобы вертел свободно вращался.
              
    Всегда пользуйтесь прихватками, когда прикасаетесь к кухонным принадлежностям в печи, так как они будут
              
    очень горячими.

    1. Проткните вертелом мясо так, чтобы вертел прошел через его центр.
         Пример : Пропустите вертел между спинным хребтом и грудкой цыпленка.
    Поставьте вертел на предназначенную
                          
    для него стойку, поставьте стойку в стеклянную миску, а стеклянную миску — на вращающийся поднос.
                          
    Чтобы мясо лучше подрумянилось, смажьте его растительным маслом.

    alt

    2. Поверните Регулятор настройки в положение Комби («СВЧ + Конвекция» (alt))alt

    3. Нажимайте последовательно кнопку Выбор (alt) чтобы задать требующуюся температуру.
        

    alt

    4. Выберите время приготовления пищи поворотом ручки круговой шкалы.
        Максимальное время приготовления равно 60 минутам.

    alt

    5. Задайте нужный уровень мощности нажатием кнопки Выбор (alt)

    alt

    6. Нажмите кнопку СТАРТ.alt

         Результат: Начинается приготовление пищи. Вертел вращается.Когда оно заканчивается:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.

    7. Когда мясо будет готово, аккуратно выньте вертел с ним из печи, используя прихватки для защиты рук.
           

    Параметры режимов поджаривания на вертеле и мультивертеле (C105ABR / C105AFR)

    Перед использованием вертела для жарения или шампуров для барбекю переведите нагревательный элемент в вертикальное положение.
    Подталкивайте его по направлению к задней стенке печи до тех пор, пока он не окажется параллельным задней стенке. Подогрейте блюдо в режиме автоматического разогрева, а затем следуйте инструкциям, приведенным в таблице, и соблюдайте указанные интервалы времени.

    alt
    alt

    Использование комплекта вертикальных вертелов (C105ABR / C105AFR)

    МУЛЬТИВЕРТЕЛ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КЕБАБА

    С помощью мультивертела с 6 шампурами для кебаба (шашлыка), вы легко можете жарить в стиле “барбекю” мясо, птицу, рыбу, овощи (такие, как лук, перец, баклажаны) или фрукты, нарезав все эти продукты кусочками.
    Вы можете приготовить вышеперечисленные продукты на шампурах для кебаба, используя режим конвекции или комбинированный режим приготовления.

    alt

    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МУЛЬТИВЕРТЕЛА С ШАМПУРАМИ ДЛЯ КЕБАБА

    1. Для приготовления кебаба на мультивертеле возьмите 6 шампуров.
    2. Насадите продукты поровну на каждый шампур.
    3. Поставьте вертел для поджаривания в стеклянную миску и насадите на него мультивертел.
    4. Поставьте стеклянную миску с мультивертелом в центр вращающегося подноса.

    alt Перед началом поджаривания убедитесь в том, что нагревательный элемент гриля находится в правильном
              
    положении, т.е. у задней стенки внутренней камеры печи, а не у потолка камеры.

    КАК ВЫНУТЬ МУЛЬТИВЕРТЕЛ ИЗ ПЕЧИ ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

    1. Чтобы вынуть из печи стеклянную миску с мультивертелом, воспользуйтесь прихватками, так как она будет очень
        
    горячей.
    2. Отсоединяйте мультивертел от вертела, также пользуясь прихватками.
    3. Аккуратно вынимайте шампуры из отверстий и пользуйтесь вилкой для снятия кусочков пищи с шампуров.
    alt Мультивертел нельзя мыть в посудомоечной машине. Поэтому мойте его вручную теплой водой, используя
              
    жидкость для мытья посуды. После использования вынимайте вертикальный мультивертел из печи.

    Комбинирование микроволн и гриля

    Вы также можете комбинировать при приготовлении использование микроволн и гриля, чтобы одновременно быстро готовить пищу и подрумянивать ее.

    alt ВСЕГДА используйте принадлежности для приготовления, безопасные для использования как в
              
    микроволновой печи, так и в обычном духовом шкафу. Идеальными являются стеклянные и
              
    керамические блюда, так как они позволяют микроволнам равномерно проникать в пищу.
    alt ВСЕГДА пользуйтесь прихватками, когда прикасаетесь к кухонным принадлежностям в печи, так как
              
    они будут очень горячими.

    Откройте дверцу печи, нажав большую кнопку в правом нижнем углу панели управления. Поместите пищу на решетку, а решетку на вращающийся поднос. Закройте дверцу.

    1. Поверните Регулятор настройки в положение Комби («СВЧ + Гриль» (alt))alt

        Результат: Появляется следующая индикация: alt         (режим СВЧ и гриля)
    600 Вт     ( Уровень мощности)

    2. Установите нужный уровень мощности, нажимая кнопку  Выбор (alt), пока дисплей не покажет нужный
         уровень мощности (300-600 Вт).

    alt

    3. Выберите время приготовления пищи поворотом ручки круговой шкалы.
        Максимальное время приготовления равно 60 минутам.

    alt

    4. Нажмите кнопку CTAPT.alt
       
         Результат : Начинается приготовление в комбинированном режиме:
                       ◆    Печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра “0”. Затем печь будет подавать
                        звуковой сигнал каждую минуту.


    Комбинирование микроволн и конвекции

    В комбинированном режиме приготовления используется нагревание как с помощью микроволн, так и конвекционным теплом. При этом печь не требует предварительного прогрева, так как микроволновая энергия включается немедленно.

    В комбинированном режиме можно приготовлять многие продукты, в частности:
       •    Жареное мясо и птицу
       •    Пироги и торты

       •    Блюда из яиц и сыра

    alt ВСЕГДА используйте принадлежности для приготовления,безопасные для использования как в
              
    микроволновой печи, так и в обычном духовом шкафу. Идеальными являются стеклянные и керамические
              
    блюда, так как они позволяют микроволнам равномерно проникать в пищу
    alt ВСЕГДА пользуйтесь прихватками, когда прикасаетесь к кухонным принадлежностям в печи, так как они будут
              
    очень горячими.

    Вы получите лучше приготовленную пищу с подрумяненной корочкой, если используете низкую подставку.

    Откройте дверцу печи. Положите продукты на вращающийся поднос или на низкую подставку, которую установите на поднос. Закройте дверцу. Нагревательный элемент должен быть в горизонтальном положении.

    1.

    Поверните Регулятор настройки в положение Комби ( «СВЧ + Конвекция» (alt))alt

       Результат : Дисплей показывает следующую информацию:alt     (комбинированный режим СВЧ и конвекции)
    250°С    (температура)

    2.  Нажимайте последовательно кнопку Выбор (alt) чтобы задать требующуюся температуру.
        

    alt

    3. Выберите время приготовления пищи поворотом ручки круговой шкалы.
        Максимальное время приготовления равно 60 минутам.

    alt

    4. Задайте нужный уровень мощности, нажимая кнопку Выбор (alt), пока дисплей не покажет нужное
        
    значение выходной мощности (600,450, 300, 180, 100 Вт).
      
    alt
           
    5. Нажмите кнопку СТАРТ.
    alt

        Результат:
                         ♦  Начинается приготовление в комбинированном режиме.
                         ♦  Печь прогревается до требующейся температуры, затем приготовление с помощью микроволн
                            
    продолжается до окончания заданного времени приготовления.
                         ♦  На дисплее поочередно 8 секунд показывается заданное время приготовления и 2 секунды –
                            
    заданная температура. Например) 30 минут приготовления при 200°C

    alt

    (показывается 8 секунд)                     (показывается 2 секунды)

                         ♦  Когда приготовление закончится, печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра
                             
    “0”.
                             Затем печь будет подавать звуковой сигнал каждую минуту.

    alt Если вы хотите узнать текущую температуру в камере печи, нажмите кнопку Быстрый прогрев (alt).


    Использование режима Вентиляции

    Используйте эту функцию по окончании приготовления продуктов с сильным запахом или при сильной задымленности во внутренней камере печи. Сначала почистите внутреннюю камеру печи

    1. Почистив внутреннюю камеру печи, нажмите кнопку Удаление запахов (alt) .

    alt

    По окончании удаления запахов вы услышите четыре звуковых сигнала.
    alt На заводе-изготовителе запрограммировано время удаления запахов, равное 5 минутам. Оно
              
    увеличивается на 30 секунд при каждом нажатии кнопки +30 сек.
    alt Максимальное время удаления запахов равняется 60 минутам.
    alt Можно также регулировать время вентиляции, поворачивая ручку круговой шкалы вправо или влево.

    Блокировка вашей микроволновой печи для безопасности

    В вашу микроволновую печь встроена специальная программа для обеспечения безопасности детей, которая позволяет вам “запереть” печь для того, чтобы ее не могли случайно включитьдети и лица, не знающие как пользоваться печью.

    Печь может быть “заперта” в любое время.

    1. Одновременно нажмите кнопки  Часы alt и Быстрый прогрев (alt) (примерно на три секунды).

    alt

    Результат:
                     ♦   Печь блокируется (невозможно выбрать никакие функции).
                     ♦   На дисплее появляется сообщение «L”.

    2. Чтобы разблокировать вашу печь, еще раз одновременно нажмите кнопки 

    Часы alt и Быстрый прогрев (alt)
         (примерно на три секунды).

    alt

        Результат: Печью можно нормально пользоваться.

    Отключение звукового сигнала

    При желании, вы в любое время можете отключить звуковой сигнал.

    1. Одновременно нажмите кнопки

    СТАРТ и Часы alt (примерно на одну секунду).

    altРезультат:  печь не подает звуковой сигнал при нажатии вами какой-либо кнопки..

    2. Чтобы вновь включить звуковой сигнал, еще раз одновременно нажмите кнопки 

    СТАРТ и Часы alt
        (примерно на одну секунду).

    alt

       Результат:  Печь вновь работает с подачей звукового сигнала.

    Использование функции приготовления из памяти


    Если вы часто готовите или разогреваете одни и те же типы блюд, вы можете сохранить в памяти печи время приготовления и уровень мощности, чтобы вам не пришлось устанавливать их вновь каждый раз.
    Вы можете сохранить параметры для двух разных блюд.

    Занесение параметров в память

    1. Чтобы запрограммировать…
         Первую программу: н

    ажмите кнопку Память один раз (дисплей покажет сообщение P1)
         Вторую программу: нажмите кнопку Память два раза (дисплей покажет сообщение P2)

    alt

     
    2. Установите обычную программу приготовления (СВЧ, гриль, СВЧ+гриль, конвекция, СВЧ+конвекции)


    3. Нажмите кнопку CTAPT.alt

        Результат: Установленные вами параметры приготовления теперь сохранены в памяти печи.

    Использование запомненной программы

    Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса и закройте дверцу.

    1.

    Нажмите кнопку Память

    alt

    2. Нажмите кнопку CTAPT.

    alt

       Результат: Блюдо готовится в соответствии с вашими пожеланиями.


    Руководство по выбору посуды

    Впроцессе приготовления пищи в микроволновой печи, микроволны должны проникать в пищу, при этом используемая посуда не должна их отражать или поглощать.
    Следовательно, вы должны соблюдать особую тщательность при выборе посуды для микроволновой печи. Если посуда имеет маркировку «Безопасна для микроволновой печи», то вам не о чем беспокоиться. Вследующей таблице перечислены различные типы кухонных принадлежностей и даны конкретные рекомендации по возможности их использования в микроволновой печи.

    alt
    alt

    Руководство по приготовлению пищи

    МИКРОВОЛНЫ

    Микроволновая энергия фактически проникает в пищу, притягиваясь и поглощаясь содержащимися в пище водой, жиром и сахаром. Микроволны заставляют молекулы пищи быстро колебаться. Быстрые колебания этих молекул создают трение, а генерируемое в результате трения тепло готовит пищу.

    ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ

    Кухонная посуда для микроволновой печи:
    Кухонная посуда должна позволять микроволнам проходить через нее для обеспечения максимальной эффективности приготовления. Микроволны отражаются металлом, таким, как нержавеющая сталь, алюминий и медь, но они могут проходить сквозь керамику, стекло, фарфор и пластмассу, а также через бумагу и дерево. Поэтому пища никогда не должна готовиться в металлических сосудах.

    Продукты, которые можно готовить в микроволновой печи:
    В микроволновой печи можно готовить многие виды продуктов, включая свежие или замороженные овощи, фрукты, макаронные изделия, рис, крупы, бобы, рыбу и мясо. В микроволновой печи также можно готовить соусы, заварные кремы, супы, паровые пудинги, консервы, приправы. В общем, приготовление с помощью микроволн идеально подходит для любых блюд, которые обычно готовятся на кухонной плите. Например, можно растапливать масло или шоколад (смотрите раздел со специальными советами).

    Использование крышки во время приготовления
    Очень важно накрывать пищу во время приготовления, так как испаряющаяся вода превращается в пар, который вносит свой вклад в процесс приготовления. Пищу можно накрывать разными способами: например, керамической тарелкой, пластмассовой крышкой или пластиковой пленкой, пригодной для использования в микроволновой печи.

    Время выдержки
    После окончания приготовления важно дать пище постоять, чтобы позволить выровняться температуре по всему объему пищи.

    Руководство по приготовлению замороженных овощей

    Используйте подходящую миску из термостойкого стекла, с крышкой. Готовьте, накрыв крышкой, в течение минимального времени, указанного в таблице. Затем продолжайте приготовление до получения желаемого результата. Перемешайте два раза в процессе приготовления и один раз по окончании приготовления. Добавляйте соль, приправы или сливочное масло по окончании приготовления. Накрывайте на время выдержки.

    alt

    Руководство по приготовлению риса и макаронных изделийРис: 

    Используйте большую миску из термостойкого стекла, снабженную крышкой — рис в два раза увеличивается в
    объеме в процессе приготовления. Готовьте рис с закрытой крышкой. По завершении приготовления, перед
    выдержкой перемешайте рис и добавьте соль или травы и масло. Примечание: может оказаться, что рис не
    впитал всю воду по окончании времени приготовления.

    Макаронные изделия:
    Используйте большую миску из термостойкого стекла.Добавьте кипящую воду, щепотку соли и хорошо перемешайте. Готовьте, не накрывая.В ходе приготовления и по его завершении помешивайте блюдо время от времени. Накройте крышкой на время выдержки и тщательно слейте воду перед подачей настол.

    alt

    Руководство по приготовлению свежих овощей

    Используйте подходящую миску из термостойкого стекла, с крышкой. Добавьте 30-45 мл (2-3 столовые ложки) холодной воды на каждые 250 г, если не рекомендовано другое количество воды — смотрите таблицу. Готовьте, накрыв крышкой, в течение минимального времени, указанного в таблице. Затем продолжайте приготовление до получения желаемого результата. Перемешайте один раз в процессе приготовления и один раз по окончании приготовления. Добавляйте соль, приправы или сливочное масло по окончании приготовления. Накрывайте на время выдержки, равное 3 минутам.

    Совет: Нарежьте свежие овощи кусочками примерно одинакового размера. Чем мельче нарезаны овощи, тем

    быстрее они будут готовы.
    Все свежие овощи должны готовиться на полном уровне микроволновой мощности 900 Вт).

    alt

    РАЗОГРЕВ ПИЩИВ вашей микроволновой печи можно разогреть пищу существенно быстрее, чем в обычной духовке или на кухонной плите.Руководствуйтесь уровнями мощности и интервалами времени разогрева, приведенными в таблице на следующей странице. Интервалы времени, приведенные в этом списке, указаны исходя из того, что температура жидкостей равна комнатной температуре (примерно +18 — +20 °C), а температура охлажденных продуктов равна примерно +5 — +7 °C.

    Размещение пищи и использование крышки
    Старайтесь не разогревать крупные блюда, например куски мяса, поскольку зачастую они нагреваются неравномерно: передерживаются и становятся слишком сухими по краям. Рекомендуется разогревать небольшие куски.

    Уровни мощности и перемешивание
    Некоторые продукты можно разогревать на мощности 900 Вт, в то время как другие нужно разогревать на мощности 600 Вт, 450 Вт или даже 300 Вт. Дополнительные указания см. в таблицах. В целом, на более низкой мощности удобнее разогревать деликатесы, большие блюда и пищу, которая разогревается очень быстро (например, сладкие пирожки).

    Для получения наилучших результатов хорошо перемешивайте пищу или переворачивайте ее во время разогревания. Если возможно, вновь перемешайте ее перед подачей на стол.

    Будьте особенно осторожны при разогреве жидкостей и детского питания. Чтобы предотвратить вскипание жидкостей и ошпаривание, перемешивайте их до, во время и после нагревания. Оставляете их на время выдержки в микроволновой печи. В жидкость рекомендуется класть пластмассовую ложку или стеклянную палочку. Избегайте перегрева (при котором можно испортить пищу).
    Предпочтительнее установить меньшее время разогрева, а затем добавить время, если это окажется необходимо.

    Время разогрева и выдержки
    При первом разогревании продукта запишите, сколько времени понадобилось для этого, и используйте это значение в будущем.
    Обязательно проверяйте, полностью ли прогрелась пища.
    После разогревания дайте блюду некоторое время постоять. За это время температура выровняется.
    Если в перечне не указано другое значение, рекомендуемое время выдержки после разогревания составляет 2-4 минуты.
    Будьте особенно осторожны при разогреве жидкостей и детского питания. Обратитесь также к разделу «Меры предосторожности».

    РАЗОГРЕВ ЖИДКОСТЕЙВсегда давайте жидкости постоять по крайней мере 20 секунд после выключения печи, чтобы дать температуре выровняться. Перемешивайте жидкость во время разогрева, если это необходимо, и ОБЯЗАТЕЛЬНО перемешивайте ее после разогрева. Чтобы предотвратить вскипание жидкостей и ошпаривание, кладите в стакан с напитком ложку или стеклянную палочку и помешивайте его до, во время и после нагревания.

    РАЗОГРЕВ ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ

    ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ: Выложите питание в глубокую керамическую тарелку. Накройте пластмассовой крышкой. Хорошо перемешайте после окончания разогрева! Дайте постоять 2-3 минуты перед кормлением. Снова перемешайте и проверьте температуру. Рекомендуемая температура — от 30 до 40 °C.

    ДЕТСКОЕ МОЛОКО: Налейте молоко в стерилизованную стеклянную бутылочку. Разогревайте не накрывая. Никогда не разогревайте молоко с надетой на бутылочку соской, так как бутылочка может взорваться в случае перегрева. Хорошо встряхните бутылочку перед выдержкой и вновь встряхните ее перед кормлением! Всегда тщательно проверяйте температуру детского молока или питания, прежде чем дать его ребенку. Рекомендуемая температура молока: около 37 °C.

    ПРИМЕЧАНИЕ:
    Чтобы избежать ожогов, необходимо особенно тщательно проверять температуру детского питания перед кормлением.
    Руководствуйтесь указанными в следующей таблице уровнями мощности и интервалами времени разогревания.

    Разогрев жидкостей и пищи.

    Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства при разогреве.

    alt

    Разогрев детского питания и молока

    Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства при разогреве.

    alt

    РАЗМОРАЖИВАНИЕ

    Использование микроволн является великолепным способом размораживания продуктов. Микроволны бережно размораживают продукты за короткое время. Это может оказаться чрезвычайно полезным, если к вам неожиданно пришли гости.

    Замороженная птица должна быть полностью разморожена перед приготовлением. Удалите с упаковки металлические проволочки и выньте птицу из упаковки перед размораживанием, чтобы обеспечить возможность оттока жидкости, образующейся в процессе размораживания.

    Положите замороженные продукты на блюдо, не накрывая их. Переверните их по окончании половины времени размораживания, слейте жидкость, если она образовалась при оттаивании, и удалите потроха сразу же, как станет
    возможным.
    Время от времени проверяйте продукты, чтобы убедиться в том, что они не стали теплыми.
    Если мелкие и тонкие части продуктов начнут нагреваться, их можно экранировать, обернув эти части маленькими полосками алюминиевой фольги на время размораживания.

    Если наружная поверхность птицы начнет нагреваться, прекратите размораживание и дайте птице постоять 20 минут перед тем, как продолжить размораживание.
    Чтобы полностью завершить размораживание, дайте рыбе, мясу и птице постоять. Время выдержки для полного размораживания будет различным в зависимости от количества размораживаемых продуктов. См. таблицу,
    приведенную ниже.

    Совет: Плоские и тонкие продукты размораживаются быстрее, чем толстые, и малое количество продуктов

    размораживается быстрее, чем большое. Помните этот совет при замораживании и размораживании
    продуктов.

    Руководствуйтесь следующей таблицей при размораживании замороженных продуктов, имеющих температуру от -18 до — 20 °C.
    Любые замороженные продукты следует размораживать на мощности,  предусмотренной для размораживания (180 Вт, alt).

    alt

    ГРИЛЬ 

    Нагревательный элемент гриля находится под верхним сводом печи. Он работает, когда дверца закрыта, а поднос вращается. Вращение подноса обеспечивает более равномерное подрумянивание пищи. Предварительное разогревание гриля в течение 4 минут дает возможность быстрее подрумянить продукт.

    Кухонные принадлежности для режима гриля:
    Можно использовать жароустойчивую посуду с содержанием металла. Не пользуйтесь пластмассовой посудой, поскольку она может расплавиться.

    Пища, которую можно готовить в режиме гриля:
    Отбивные, сардельки, бифштексы, гамбургеры, ломтики бекона и окорока, тонкие порции рыбы, сэндвичи и все виды закусок на тостах.

    ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
    Если используется только режим гриля, убедитесь в том, что нагревательный элемент гриля находится под верхним сводом печи в горизонтальном положении , а не на задней стенке в вертикальном положении. Помните о том, что продукты нужно укладывать на верхнюю полку, если в инструкциях не указано обратное.

    СВЧ + ГРИЛЬ

    Этот режим приготовления сочетает в себе лучистую теплоту, идущую от гриля, и скорость приготовления, обеспечиваемую микроволнами. Он работает только тогда, когда закрыта дверца печи и вращается поднос. Благодаря вращению подноса, пища подрумянивается равномерно. В этой модели печи имеются три
    комбинированных режима приготовления: 600 Вт + Гриль, 450 Вт + Гриль и 300 Вт + Гриль.

    Кухонные принадлежности для режима «микроволны + гриль»
    Используйте кухонные принадлежности, через которые могут проходить микроволны. Кухонная посуда должна быть жароустойчивой. Не используйте в комбинированном режиме металлические кухонные принадлежности. Не пользуйтесь пластмассовой посудой, поскольку она может расплавиться.

    Продукты, которые можно готовить в режиме «микроволны + гриль»:
    Пища, которую можно готовить в комбинированном режиме, включает все виды уже готовой пищи, которую нужно разогреть и подрумянить (например, запеченные макаронные изделия), а также продукты, для которых требуется небольшое время приготовления, чтобы подрумянить их сверху. Этот режим также можно использовать для приготовления толстых порций пищи, которая становится вкуснее, если сверху образуется золотистая хрустящая корочка (например, куски курицы, которые переворачиваются после половины времени приготовления). Более подробные сведения смотрите в таблице приготовления с использованием гриля.

    ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
    Когда используется комбинированный режим (СВЧ +гриль), убедитесь в том, что нагревательный элемент гриля находится под верхним сводом печи в горизонтальном положении, а не в вертикальном положении на задней стенке. Продукт нужно укладывать на верхнюю полку, если в инструкции не указано обратное. В других случаях его необходимо помещать непосредственно на вращающийся поднос. См. инструкции в следующей таблице.
    Если продукт требуется подрумянить с обеих сторон, его нужно переворачивать.

    Руководство по приготовлению с использованием гриля

    При приготовлении свежей или замороженной пищи предварительно прогрейте гриль, включив печь в режим гриля.
    Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства для приготовления с использованием гриля.

    Свежие продукты

    alt
    alt

    Замороженные продукты

    alt

    КОНВЕКЦИЯ

    Приготовление пищи с использованием конвекции — это традиционный и хорошо известный метод приготовления пищи в обычной духовке, где циркулирует горячий воздух.
    Нагревательный элемент и вентилятор расположены на задней стенке печи так, чтобы горячий воздух мог свободно циркулировать.

    Посуда, пригодная для приготовления пищи в режиме конвекции:
    Может быть использована любая обычная жаропрочная посуда, противни и формы для выпечки — все, что вы обычно используете для приготовления пищи в обычной духовке.

    Продукты, пригодные для приготовления в режиме конвекции:
    В этом режиме могут быть приготовлены бисквиты, порционные лепешки, булочки и пирожные, а также сдобные фруктовые кексы, пирожные с кремом и суфле.

    СВЧ + КОНВЕКЦИЯ

    В этом режиме сочетаются микроволновое излучение и обдув горячим воздухом; тем самым сокращается время приготовления, а на пище получается хрустящая румяная корочка.
    Приготовление пищи с использованием конвекции — это традиционный и хорошо известный метод приготовления пищи в микроволновой печи с использованием горячего воздуха, циркуляция которого обеспечивается при помощи
    вентилятора, расположенного на задней стенке.

    Посуда, пригодная для приготовления пищи в режиме «СВЧ + Конвекция».
    Посуда должна пропускать микроволны. Она должна быть сделана из материала, пригодного для микроволновой печи (например, стекло, керамика, или фарфор без металлической отделки); аналогично посуде, описанной в
    разделе «СВЧ + Гриль».

    Пища, пригодная для приготовления в режиме «СВЧ + Конвекция».
    Любое мясо и птица, а также запеканки и блюда с тертым сыром, бисквиты и легкие кексы с фруктами, пирожки и сдоба, жареные овощи, лепешки и хлеб.

    Руководство по приготовлению с использованием конвекции свежих продуктов, таких, как пирожки/пироги с заварным кремом, пицца и мясо

    С помощью функции прогрева прогрейте камеру печи до нужной температуры. Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства для приготовления с использованием конвекции.

    alt

    Руководство по приготовлению с использованием режима конвекции свежих продуктов, таких, как булочки, хлеб и пирожные

    С помощью функции прогрева прогрейте камеру печи до нужной температуры, кроме случаев, когда рекомендуется не прогревать печь — см. таблицу. Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства для приготовления с использованием режима конвекции.

    alt
    alt

    Руководство по приготовлению с использованием конвекции замороженных продуктов, таких, как булочки, хлеб, пироги и макаронные изделия.

    С помощью функции прогрева прогрейте камеру печи до нужной температуры, кроме случаев, когда рекомендуется не прогревать печь — см. таблицу. Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства для приготовления.

    alt

    Руководство по приготовлению с использованием конвекции замороженных продуктов, таких, как пицца, макаронные изделия, чипсы и нарезанные кусочками продукты.

    С помощью функции прогрева прогрейте камеру печи до нужной температуры, кроме случаев, когда рекомендуется не прогревать печь — см. таблицу
    Используйте указанные в таблице уровни мощности и времена в качестве руководства для приготовления.

    alt


    СПЕЦИАЛЬНЫЕ СОВЕТЫ

    РАСТАПЛИВАНИЕ СЛИВОЧНОГО МАСЛА
    Положите 50 г сливочного масла в маленькую глубокую стеклянную тарелку. Накройте пластмассовой крышкой.
    Нагревайте 30-40 секунд на уровне мощности 900 Вт, пока масло не растопится.

    РАСПЛАВЛЕНИЕ ШОКОЛАДА
    Положите 100 г шоколада в маленькую глубокую стеклянную тарелку.
    Нагревайте в течение 3-5 минут на мощности 450 Вт, пока шоколад не расплавится.
    Перемешайте один или два раза во время растапливания. Вынимайте, используя толстые рукавицы!

    РАСПЛАВЛЕНИЕ ЗАСАХАРИВШЕГОСЯ МЕДА
    Положите 20 г засахарившегося меда в маленькую глубокую стеклянную тарелку.
    Нагревайте 20-30 секунд на уровне мощности 300 Вт, пока мед не расплавится.

    РАСПЛАВЛЕНИЕ ЖЕЛАТИНА
    Положите пластинки сухого желатина (10 г) на 5 минут в холодную воду.
    Слейте воду с желатина и положите его в маленькую тарелку из термостойкого стекла.
    Нагревайте 1 минуту на уровне мощности 300 Вт. Перемешайте желатин после того, как он расплавится.

    ПРИГОТОВЛЕНИЕ ГЛАЗУРИ (ДЛЯ ВЫПЕЧКИ И ПИРОЖНЫХ)
    Смешайте глазурь быстрого приготовления (примерно 14 г) с 40 г сахара и 250 мл холодной воды.
    Готовьте, не закрывая крышкой чашу из стекла пирекс, в течение 3,5-4,5 минут при мощности 900 Вт, пока глазурь не станет прозрачной. Дважды перемешайте во время приготовления.

    ПРИГОТОВЛЕНИЕ ДЖЕМА
    Положите 600 г фруктов (например, смеси ягод) в чашу из термостойкого стекла подходящего размера с крышкой. Добавьте 300 г сахара для консервирования и тщательно перемешайте.
    Готовьте, накрыв крышкой, 10-12 минут на уровне мощности 900 Вт. Перемешайте несколько раз в процессе приготовления. Разложите в небольшие баночки для джема с заворачивающимися крышками. Поставьте баночки крышками вниз на 5 минут.

    ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПУДИНГА
    Смешайте концентрат пудинга с сахаром и молоком (500 мл), следуя инструкциям изготовителя концентрата, и хорошо перемешайте. Используйте чашу из термостойкого стекла с крышкой, имеющую подходящие размеры. Готовьте под крышкой 6,5-7,5 минут, установив мощность 900 Вт. Перемешайте несколько раз в процессе приготовления.

    ПОДРУМЯНИВАНИЕ КУСОЧКОВ МИНДАЛЯ
    Разложите 30 г кусочков миндаля ровным слоем на керамической тарелке среднего размера.
    В процессе обжаривания (от 3,5 до 4,5 минут при мощности 600 Вт) перемешайте несколько раз.
    Дайте миндалю постоять 2-3 минуты в печи. Вынимайте, используя толстые рукавицы!

    Чистка вашей микроволновой печи

    Следующие части вашей микроволновой печи подлежат регулярной чистке для предотвращения накопления жирной грязи и частиц пищи:  
    Внутренние и наружные поверхности
    Дверца и уплотнители дверцы
    Вращающийся поднос и роликовая подставка

    alt ВСЕГДА поддерживайте в чистоте уплотнители дверцы и следите за тем, чтобы дверца надежно закрывалась.
    alt Печь должна содержаться в чистоте, наличие грязи может привести к повреждению ее поверхности, что,
    в свою
    очередь, может привести к возникновению опасной ситуации.

    1. Чистите внешние поверхности мягкой тряпкой и мыльной, теплой водой. Смойте мыло и вытрите насухо.
    2. Удалите намыленной тряпкой все брызги и пятна на внутренних поверхностях или на роликовой подставке.
    Смойте
    мыло и протрите насухо.
    3. Чтобы отмочить засохшие частицы пищи и удалить запахи, поместите чашку разбавленного лимонного сока на
    вращающийся поднос и нагревайте ее в течение десяти минут на максимальном уровне мощности.
    4. Мойте по мере необходимости вращающийся поднос (можно в посудомоечной машине).
    alt НЕ допускайте попадания воды в вентиляционные отверстия.
    altНИКОГДА не используйте абразивные материалы и химические растворители. При очистке
             
    уплотнителей дверцы особое внимание уделите тому, чтобы частицы пищи на них:
           Не накапливались
            
    Не мешали нормальному закрытию дверцы.
    alt Чистите внутреннюю камеру микроволновой печи при помощи раствора мягкого моющего средства
              
    после каждого использования печи, но дайте печи сначала остыть, чтобы избежать ожога.

    Технические характеристики

    Фирма SAMSUNG постоянно стремится улучшать свои изделия. Поэтому как технические характеристики, так и эта Инструкция для пользователя могут изменяться без предварительного уведомления.



    alt


    Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях. Рекомендуемый период: 7 лет

    alt

    Сделано и адаптировано специально для Вас заботливыми представителями администрации сервисного центра R.T.

    Содержание

    1. Что делать, если микроволновка долго греет — советы мастера
    2. Устранение возможных причин
    3. Пониженное напряжение электросети
    4. Неплотное прилегание дверцы
    5. Неправильный выбор режима
    6. Неправильный отсчёт времени таймером
    7. Нарушение работы инвертора
    8. Старение магнетрона
    9. Загрязнение слюды и волновода
    10. Микроволновка греет через раз
    11. Что делать, если микроволновка работает, но перестала греть: способы решения проблемы
    12. Причины поломки
    13. Как найти поломку: подробная инструкция
    14. Как устранить незначительные неисправности: 3 метода решения проблемы
    15. Неправильный режим
    16. Недостаточное напряжение
    17. Неисправность дверцы
    18. Ремонт микроволновки при более серьезных поломках
    19. Если перегорел предохранитель
    20. Поломка умножителя
    21. Неисправность магнетрона или же электромагнитной лампы
    22. Заключение
    23. Видео «Ремонт микроволновки своими руками»

    Что делать, если микроволновка долго греет — советы мастера

    Если после очередного включения печи всё работает как обычно, но греет микроволновка непозволительно долго, или греет через раз — не спешите обращаться в мастерскую или менять верную помощницу на новую модель. Причины того, что микроволновка плохо греет, порой настолько просты, что устраняются за несколько минут. Обычно их легко устранить своими силами, если попробовать разобраться в этом вопросе.

    Устранение возможных причин

    Причины, почему микроволновка не греет, как новая, могут быть внутренними и наружными. В первом случае потребуется разборка печи и, возможно, вызов мастера. Во втором для устранения неполадок достаточно своих сил.

    Пониженное напряжение электросети

    При снижении напряжения меньше 220 В падает мощность свч излучения. Поэтому микроволновка слабо греет, а при дальнейшем падении напряжения (для печей LG минимум 200 В) перестаёт работать магнетрон. Проблема возникает при нестабильности напряжения сети или из-за перегрузки розетки, если к ней подключено несколько одновременно работающих приборов. В первом случае проблема решается покупкой стабилизатора, во втором — прокладкой отдельных линий электропитания для каждого прибора.

    Неплотное прилегание дверцы

    Со временем защёлки удерживающие дверцу СВЧ-печи в закрытом положении — изнашиваются, поэтому между ней и корпусом образуется щель. Поступающий в камеру холодный воздух препятствует быстрому разогреву еды, так как его тоже приходится греть. После ремонта или замены защёлок микроволновка работает, как положено.

    Неправильный выбор режима

    Если накануне микроволновая печь использовалась для размораживания продуктов, а затем в ней попытались разогреть или приготовить пищу, не переключив режим, то из этого ничего не получится. В режиме размораживания невозможно нагреть еду до нужной температуры. В этом случае не нужно думать, что делать, а просто не забывать устанавливать соответствующий режим. Проверьте установку режима. Разогревать удобнее всего на среднем режиме.

    Неправильный отсчёт времени таймером

    Эта неисправность часто возникает у микроволновок Samsung. «Спешащий» таймер отключает печь раньше установленного значения, не давая продуктам прогреться. В данном случае придётся идти в мастерскую.

    Нарушение работы инвертора

    Проблема характерна только для инверторных печей. Инвертор предназначен для экономии электроэнергии, но в результате сбоя начинает «злоупотреблять» этим. Поход к мастеру обеспечен.

    Старение магнетрона

    Гарантийный срок нормальной работы магнетрона при интенсивной эксплуатации составляет 5 — 7 лет. Приборы, произведённые в Китае, редко дотягивают до года, поэтому даже мало работающая печь вскоре после приобретения начинает плохо греть. Но у китайских микроволновок есть одно преимущество — они дешёвые. Во время работы катод магнетрона постепенно утрачивает способность излучать электроны в нужном количестве (теряет эмиссию).

    Соответственно снижается мощность микроволн, которой со временем становится недостаточно для нормального нагрева пищи. В принципе эмиссию можно восстановить, но для этого требуется сложное оборудование, которого нет у большинства сервисных центров. Поэтому магнетрон придётся менять самостоятельно или с помощью специалиста.

    При самостоятельном ремонте микроволновая печь в обязательном порядке отключается от розетки! После снятия кожуха все конденсаторы разряжаются путём замыкания выводов отрезком изолированного провода. Держать его следует за изоляцию.

    Временно, пока нет нового, восстановить работоспособность старенького магнетрона можно путём замены высоковольтного конденсатора на такой же, но с большей ёмкостью.

    Загрязнение слюды и волновода

    Не заметить такую неисправность трудно, так как в микроволновке что-то искрит и потрескивает, но работает. На нагрев жира и кусочков пищи, попавших на слюдяную пластину и внутрь волновода, а также на создание светошумовых эффектов тратится энергия микроволн. Поэтому попытка разогрева еды до необходимой температуры не увенчается успехом. Проблема устраняется тщательной очисткой накладки и волновода. При сильных разрушениях, вплоть до появления прожжённых отверстий, пластина заменяется. Слюдяные заготовки для накладок продаются в магазинах радиотоваров.

    Микроволновка греет через раз

    Вообще-то может и через 2 или 3, то есть стала греть непредсказуемо. Причиной этого явления обычно становятся микропереключатели, которые не всегда срабатывают при закрытии дверцы. Если дверца не перекошена, придётся менять переключатели. Подобное поведение печи наблюдается и при ослаблении контактов на клемниках. В этом случае микроволновку разбирают и подтягивают болты, зажимающие провода.

    При не истекшем сроке гарантии, если плохо греет микроволновка, её лучше отнести в мастерскую. Например, у фирмы Самсунг сервисные центры есть во всех крупных городах, где могут сделать быстрый и качественный ремонт бесплатно.

    На видео — не работает микроволновка Samsung, ищем причины:

    Источник

    Что делать, если микроволновка работает, но перестала греть: способы решения проблемы

    Часто разогревая завтрак, можно обнаружить, что микроволновка работает, но еда при этом не разогревается. Конечно, есть холодный завтрак мало кому придется по душе. Поэтому необходимо как можно скорее решить проблему поломанного девайса.

    Почему микроволновка перестала греть, и как можно ее исправить самостоятельно? Попробуем найти ответы на эти вопросы.

    Причины поломки

    Чтобы понять, почему микроволновка работает, но не греет, необходимо с точностью определить причину, спровоцировавшую данную поломку. Это поможет упростить процесс ремонта, чтобы не допустить более серьезных проблем с девайсом.

    Чтобы точно определить причину, почему не греет микроволновка, необходимо проделать следующие манипуляции. Первым делом рекомендуется проверить проводку. Все провода должны быть сухими и чистыми, без следов горения. Если же проводка имеет почерневший или поплавившийся внешний вид, то ее необходимо заменить или зачистить. Достаточно часто бытовые приборы, особенно кухонные, не работают в результате окисления контактов.

    Второе, что необходимо сделать – это проверить напряжение. Эту процедуру можно проделать с помощью прибора под названием вольтметр. Даже минимальное отклонение от норм может спровоцировать неисправность СВЧ печи. Причем поломка может быть не в самой микроволновке, и в случае маленького напряжения необходимо приобрести блок бесперебойного питания, который позволит исправить сложившуюся ситуацию.

    После этого следует проверить исправность выключателя двери. Для этого необходимо использовать омметр. Важно перед этим обесточить бытовой прибор. Проведите также осмотр исправности удвоителей, электромагнитной лампы. Обратите внимание на первичную обмотку трансформатора и магнетрон.

    СВЧ печь может не разогревать пищу по таким распространенным причинам:

    • недостаточное напряжение электросети;
    • неисправность миниатюрного выключателя двери микроволновой печи;
    • неисправность сетевого плавкого предохранителя, который имеет свойство перегорать;
    • может прийти в непригодность высоковольтный предохранитель в кожухе;
    • неисправность работы плавного предохранителя на трансформаторе, удвоителя – диода или конденсатора;
    • отсутствие подачи напряжения на панель управления из-за поломки трансформатора;
    • поломка проходного конденсатора;
    • отсутствие функциональности электромагнитной лампы – магнетрона.

    Если же вы никогда не имели дела с бытовой техникой и электроникой, то лучше сразу же обратиться за помощью к профессионалам, так как самостоятельный ремонт может привести к полной неисправности микроволновой печи.

    Как найти поломку: подробная инструкция

    Прежде всего рекомендуется прочесть инструкцию к СВЧ печи, особое внимание обращая на последние пункты – о возможных проблемах и неполадках в работе устройства. Чаще всего в инструкции указаны методы решения проблемы, но если документации на микроволновку не осталось, то можно приступать к самостоятельной диагностике.

    Сначала рекомендуется измерить напряжение сети, ведь даже при небольших отклонениях, в пределах 5-10V, может наблюдаться неправильная работа бытовой техники.

    После этого следует обесточить прибор и с помощью омметра проверить функциональность миниатюрного выключателя на дверке печи. Далее понадобится снять верхнюю крышку, открутив винты.

    Переходите к проверке сетевого плавкого предохранителя. Если же визуально обнаружить перегоревший внутри провод не удается, при этом предохранитель не черного цвета, то можно воспользоваться сестером сопротивления. Это поможет наверняка узнать исправность данной детали. С помощью омметра проверьте высоковольтный предохранитель в кожухе. Если же прибор покажет, что имеется даже небольшое сопротивление, значит ситуация не настолько печальная.

    Если же до сих пор проблема не найдена, то необходимо провести проверку составных частей умножителя, а точнее диода и конденсатора. Это необходимо делать с помощью – омметра. Если же конденсатор неисправен, то стрелка прибора не будет откланяться. Это означает обрыв контакта. Если при отклонении стрелки происходит небольшой заряд, значит деталь работает.

    Обязательно проверьте проходные конденсаторы и фильтра на корпусе электромагнитной лампы. Если же во время проверки омметром нет нулевого сопротивления, то это является нормой. В случае, когда прибор показывает ноль, необходимо произвести замену детали.

    Не забудьте о проверке первичной обмотки трансформатора с помощью тестера. После включения СВЧ печи напряжение на тестере должно быть не менее 220 Вольт, при включенном нагреве.

    Как устранить незначительные неисправности: 3 метода решения проблемы

    Большинство из вышеперечисленных причин, почему не греет микроволновка, можно исправить в домашних условиях самостоятельно, при этом значительно сохранив семейный бюджет на ремонте. Самое главное – это иметь и уметь пользоваться отверткой, и приборами для измерения силы сопротивления и напряжения.

    Если же имеется в наличии инструкция и руководство пользователя, то обязательно прочтите ее, возможно там вы сможете отыскать причину поломки, и метод ее устранения.

    А ниже представлено несколько вариантов легкой неисправности микроволновой печи и методы их устранения.

    Неправильный режим

    Часто так бывает, особенно это касается новых СВЧ печей, что просто неправильно выставлен режим работы. Поэтому микроволновка работает, но пищу не греет. И, пожалуй, эта самая незначительная причина этой проблемы, которую можно устранить без серьезных ремонтных работ и замены деталей.

    Для этого необходимо убедиться, что на панели управления девайсом установлен необходимый режим. Обычно это функция разогрева пищи. Обратившись за помощью к руководству пользователя требуется задать соответствующую команду. Далее необходимо проверить исправность. Для этого нужно в печь поставить стакан с водой или же какую-то пищу и включить ее на 1-2 минуты.

    Если же температура пищи изменилась, то скорее всего проблема состояла только в неправильно выставленном режиме работы. Довольно часто пользователи выставляют вместо режима разогрева режим разморозки или гриля. Это не дает возможность пище правильно разогреться, так как выбрана не та функция.

    Недостаточное напряжение

    К сожалению, на сегодняшний день во многих домах установлена еще старая проводка, которая проводилась во время построения этих домов. При этом она не рассчитана на такое количество электроприборов, которое сейчас используется в каждой квартире. Это может провоцировать низкое напряжение в домашней сети и, как результат, неисправную работу бытовой техники, в том числе и микроволновой печи.

    Чтобы подтвердить или исключить недостаточное напряжение, необходимо использовать вольтметр. Если же такового не имеется, то следует придерживаться следующего алгоритма действий:

    • если же в квартире, помимо печки, включено еще несколько приборов (особенно это касается тех случаев, когда приборы включены в одну розетку с СВЧ печью), их необходимо обесточить;
    • установить источник бесперебойного питания, что позволит стабилизировать напряжение.

    Неисправность дверцы

    Это тоже одна из самых распространенных проблем микроволновых печей. Часто дверка просто закрывается неплотно, что может быть обусловлено как попаданием инородных предметов, так и выходом из строя защелок. Именно защелки играют важную роль в исправной работе микроволновки – они запускают магнетрон.

    Если же проблема кроется не в попадании мусора, а именно в неисправности защелок, то их просто необходимо заменить на новые. В ходе эксплуатации следите за плотностью прикрывания дверцы.

    Ремонт микроволновки при более серьезных поломках

    В более серьезных случаях лучше все же обратиться за помощью к специалистам, так как самостоятельный ремонт может привести не только к полной неисправности техники, но и более серьезным проблемам (поломка проводки и т.д.) Если же на прибор имеется гарантия, то обязательно обратитесь в сервисный центр. Если ремонт будет гарантийным, то вам абсолютно бесплатно починят микроволновку, а в случае негарантийного ремонта придется заплатить за новые детали. Обычно негарантийные поломки вызваны неправильной эксплуатацией приборов.

    Если перегорел предохранитель

    Это частая проблема, которую можно решить самостоятельно. Для этого необходимо открутить заднюю крышку печи. Если все же предохранитель (один или несколько) перегорел, то их сразу можно заметить, так как они выделяются из общей массы деталей. Обычно они приобретают почерневший или вздувшийся внешний вид.

    В случае нормального внешнего вида, необходимо проверить сопротивление, а при повреждении деталей, следует заменить их на новые. Это поможет привести микроволновку в работающее состояние.

    Поломка умножителя

    Проведите проверку исправности конденсатора умножителя, с этой целью можно использовать омметр:

    • в случае небольшого сопротивления прибор исправен;
    • если стрелка остается неподвижной, то это говорит о том, что контакта нет;
    • небольшие отклонения свидетельствуют о допустимой работе конденсатора.

    Поломка данной детали нередко провоцирует неправильную работу микроволновой печи, когда она работает, но не греет.

    Проведите проверку и самого диода. В данном случае проще и дешевле заменить поломанную деталь на новую, нежели чинить ее.

    Неисправность магнетрона или же электромагнитной лампы

    Именно эти неисправности могут стать причиной, что СВЧ печь работает, но не греет. Больше половины случаев как раз и связаны с неисправностью нити накала в магнетроне. Чтобы обнаружить эту поломку, следует произвести замеры уровня сопротивления с целью диагностики поломки.

    Заключение

    Если же вы приобрели недорогую микроволновую печь, то не ждите от нее долгой и исправной работы. Скорее всего, что с проблемой, когда микроволновка работает, но не греет вы столкнетесь уже после пары месяцев эксплуатации.

    Не забывайте и о правилах эксплуатации. Часто поломки вызваны просто небрежным отношением к бытовой технике и отсутствием ухода за ним. Если же вам не удается устранить поломку, то обратитесь за помощью к специалистам в сервисный центр. Особенно это касается случаев серьезной неисправности. В любом случае, ремонт всегда обойдется дешевле, чем покупка новой СВЧ печи.

    Видео «Ремонт микроволновки своими руками»

    Ремонт микроволновой СВЧ печи в домашних условиях. Разбираемся почему она работает, но не греет.

    Источник

    Логотип Samsung

    SAMSUNG Микроволновая печь Руководство пользователя

    SAMSUNG Микроволновая печь

    NQ50A6139

    Инструкции по технике безопасности

    ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

    ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если дверца или дверные уплотнения повреждены, печь нельзя эксплуатировать до тех пор, пока она не будет отремонтирована компетентным лицом.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для кого-либо, кроме компетентного лица, опасно выполнять какие-либо операции по обслуживанию или ремонту, связанные со снятием крышки, обеспечивающей защиту от воздействия микроволновой энергии.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Жидкости и другие продукты нельзя нагревать в герметичных контейнерах, так как они могут взорваться.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Разрешайте детям пользоваться духовкой без присмотра только в том случае, если даны соответствующие инструкции, чтобы ребенок мог пользоваться духовкой безопасным образом и понимал опасность неправильного использования.

    Этот прибор предназначен только для домашнего использования и не предназначен для использования в следующих целях:

    • кухонные зоны для персонала в магазинах, офисах и других рабочих местах;
    • фермерские дома;
    • клиентами в гостиницах, мотелях и других жилых помещениях;
    • среда типа «постель и завтрак».

    Используйте только ту посуду, которая подходит для использования в микроволновых печах.

    При разогреве пищи в пластиковых или бумажных контейнерах следите за духовкой из-за возможности возгорания. Микроволновая печь предназначена для разогрева блюд и напитков. Сушка пищи или одежды и нагревание грелок, тапочек, губок, damp ткань и аналогичные предметы могут стать причиной травм, возгорания или пожара.

    При появлении (появлении) дыма выключите прибор или отключите его от сети и держите дверцу закрытой, чтобы погасить пламя.

    Разогрев напитков в микроволновой печи может привести к замедленному бурному закипанию, поэтому при обращении с емкостью необходимо соблюдать осторожность.

    Содержимое бутылочек для кормления и банок с детским питанием необходимо перемешать или встряхнуть и проверить температуру перед употреблением во избежание ожогов.

    Яйца в скорлупе и целые яйца, сваренные вкрутую, не следует нагревать в микроволновых печах, так как они могут взорваться даже после завершения микроволнового нагрева.

    Духовку следует регулярно чистить и удалять любые остатки пищи.

    Несоблюдение правил содержания печи в чистоте может привести к ухудшению качества поверхности, что может отрицательно сказаться на сроке службы прибора и, возможно, привести к опасной ситуации.

    Устройство предназначено для использования только встраиваемым. Запрещается ставить прибор в шкаф.

    Использование металлических контейнеров для еды и напитков во время приготовления в микроволновой печи запрещено.

    При извлечении емкостей из прибора следует соблюдать осторожность, чтобы не сместить поворотный столик. (Только модели с поворотным столом)

    Запрещается чистить прибор пароочистителем. Запрещается чистить прибор струей воды.

    Устройство не предназначено для установки в дорожных транспортных средствах, домах на колесах и подобных транспортных средствах и т. Д.

    Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.

    Следите за детьми, чтобы они не играли с устройством.

    Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования прибора и понимают опасности. участвует. Не разрешайте детям играть с устройством. Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание без присмотра.

    После установки этот прибор должен быть отключен от источника питания. Отключение может быть достигнуто за счет доступа к вилке или включения переключателя в проводку в соответствии с правилами подключения.

    Если на приборе установлен шнур питания без вилки, средства отключения должны быть встроены в стационарную проводку в соответствии с правилами подключения.

    Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или лицами с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.

    Указанный метод крепления не должен зависеть от использования клея, поскольку они не считаются надежным средством крепления.

    Эта печь должна быть расположена в правильном направлении и по высоте, чтобы обеспечить легкий доступ к камере и зоне управления. Перед первым использованием духовки необходимо поработать духовкой с водой в течение 10 минут, а затем использовать.

    Если печь издает странный шум, появляется запах гари или дым, немедленно отключите шнур питания и обратитесь в ближайший сервисный центр.

    Общая безопасность

    • Любые модификации или ремонт должны выполняться только квалифицированным персоналом.
    • Не нагревайте продукты или жидкости, запечатанные в контейнерах, предназначенных для использования в микроволновой печи.
    • Не используйте бензин, разбавитель, спирт, пар или очистители под высоким давлением для очистки духовки.
    • Не устанавливайте духовку: рядом с обогревателем или легковоспламеняющимися материалами; в местах с повышенной влажностью, маслянистостью, запыленностью или воздействием прямых солнечных лучей или воды; или где возможна утечка газа; или неровная поверхность.
    • Эта печь должна быть правильно заземлена в соответствии с местными и национальными правилами.
    • Регулярно используйте сухую ткань для удаления посторонних предметов с клемм и контактов вилки питания.
    • Не тяните, не сгибайте и не ставьте тяжелые предметы на шнур питания.
    • Если есть утечка газа (пропана, сжиженного нефтяного газа и т. Д.), Немедленно выполните вентиляцию. Не прикасайтесь к шнуру питания.
    • Не прикасайтесь к шнуру питания мокрыми руками.
    • Во время работы духовки не выключайте ее, отсоединяя шнур питания.
    • Не вставляйте пальцы или посторонние предметы. Если посторонние предметы попадут в духовку, отключите шнур питания и обратитесь в местный сервисный центр Samsung.
    • Не подвергайте печь чрезмерному давлению или ударам.
    • Не ставьте духовку на хрупкие предметы.
    • Убедитесь, что мощностьtagе, частота и ток соответствуют техническим характеристикам продукта.
    • Надежно вставьте вилку кабеля питания в розетку. Не используйте переходники с несколькими вилками, удлинители или электрические трансформаторы.
    • Не цепляйте шнур питания за металлические предметы. Убедитесь, что шнур находится между предметами или позади духовки.
    • Не используйте поврежденную вилку, шнур питания или незакрепленную розетку. В случае повреждения вилок или шнуров питания обратитесь в местный сервисный центр Samsung.
    • Не лейте и не распыляйте воду на духовку.
    • Не кладите предметы на духовку, внутри или на дверцу духовки.
    • Не распыляйте на духовку летучие вещества, такие как инсектицид.
    • Не храните в духовке легковоспламеняющиеся материалы. Поскольку пары спирта могут контактировать с горячими частями духовки, будьте осторожны при нагревании продуктов или напитков, содержащих алкоголь.
    • Дети могут удариться или зацепиться пальцами за дверь. Открывая / закрывая дверь, не подпускайте детей.

    Предупреждение о микроволнах
    Разогрев напитков в микроволновой печи может привести к замедленному бурному вскипанию; всегда соблюдайте осторожность при обращении с контейнером. Перед использованием всегда дайте напиткам постоять не менее 20 секунд. При необходимости помешивать при нагревании. После нагревания всегда помешивайте.

    В случае ожога выполните следующие инструкции по оказанию первой помощи:

    1. Погрузите обожженное место в холодную воду минимум на 10 минут.
    2. Накройте чистой сухой повязкой.
    3. Не наносите кремы, масла или лосьоны.

    Чтобы не повредить противень или решетку, не опускайте противень или решетку в воду сразу после приготовления.
    Не используйте духовку для жарки во фритюре, потому что температуру масла невозможно контролировать. Это может привести к внезапному выкипанию горячего масла.

    Меры предосторожности при использовании микроволновой печи

    • Используйте только посуду, пригодную для использования в микроволновой печи. Не используйте металлические емкости, столовую посуду с золотой или серебряной отделкой, шпажки и т. Д.
    • Снимите проволочные завязки. Может возникнуть электрическая дуга.
    • Не используйте духовку для сушки бумаги или одежды.
    • Используйте более короткое время для небольшого количества еды, чтобы предотвратить перегрев или подгорание.
    • Держите шнур питания и вилку вдали от источников воды и тепла.
    • Во избежание риска взрыва не нагревайте яйца с скорлупой или яйца вкрутую. Не нагревайте герметичные или закрытые вакуумом контейнеры, орехи, помидоры и т. Д.
    • Не закрывайте вентиляционные отверстия тканью или бумагой. Это опасность пожара. Духовка может перегреться и автоматически выключиться и останется выключенной, пока не остынет в достаточной степени.
    • Когда вынимаете блюдо, всегда пользуйтесь прихватками.
    • Во время нагрева или после его окончания перемешайте жидкости наполовину и дайте жидкости постоять не менее 20 секунд после нагрева, чтобы предотвратить бурное кипение.
    • Открывая дверцу, стойте на расстоянии вытянутой руки от духовки, чтобы не обжечься горячим воздухом или паром.
    • Не включайте духовку, когда она пуста. Духовка автоматически выключится на 30 минут в целях безопасности. Мы рекомендуем всегда ставить в духовку стакан с водой, чтобы поглотить микроволновую энергию в случае случайного включения духовки.
    • Установите духовку с соблюдением зазоров, указанных в данном руководстве. (См. Установка микроволновой печи.)
    • Соблюдайте осторожность при подключении других электроприборов к розеткам рядом с духовкой.

    Меры предосторожности при работе с микроволновой печью
    Несоблюдение следующих мер безопасности может привести к вредному воздействию микроволновой энергии.

    • Не включайте духовку с открытой дверцей. Не тamper с блокировками безопасности (дверные защелки). Не вставляйте ничего в отверстия блокировки безопасности.
    • Не помещайте какие-либо предметы между дверцей духовки и передней панелью, а также не допускайте скопления остатков пищи или чистящего средства на уплотняемых поверхностях. Держите дверцу и уплотнительные поверхности дверцы в чистоте, протирая их адгезивом.amp тканью, а затем мягкой сухой тканью после каждого использования.
    • Не включайте духовку, если она повреждена. Работайте только после ремонта квалифицированным специалистом.
    • Важно: дверца духовки должна правильно закрываться. Дверь нельзя гнуть; дверные петли не должны быть сломаны или расшатаны; дверные уплотнения и уплотнительные поверхности не должны быть повреждены.
    • Все регулировки и ремонт должны выполняться квалифицированным специалистом.

    Ограниченная гарантия
    Samsung взимает плату за ремонт за замену аксессуара или устранение косметического дефекта, если повреждение устройства или аксессуара было вызвано покупателем. Пункты, на которые распространяется это положение, включают:

    • Дверь, ручки, внешняя панель или панель управления с вмятинами, царапинами или поломками.
    • Сломанный или отсутствующий лоток, направляющий ролик, соединитель или решетка.

    Используйте эту печь только по прямому назначению, как описано в данном руководстве.

    Предупреждения и важные инструкции по технике безопасности в этом руководстве не охватывают все возможные условия и ситуации, которые могут возникнуть. Вы обязаны проявлять здравый смысл, осторожность и осторожность при установке, обслуживании и эксплуатации духовки.

    Поскольку следующие инструкции по эксплуатации относятся к различным моделям, характеристики вашей микроволновой печи могут незначительно отличаться от описанных в данном руководстве, и могут быть применимы не все предупреждающие знаки. Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, обратитесь в местный сервисный центр Samsung или найдите помощь и информацию на сайте www.samsung.com.

    Используйте эту духовку только для разогрева пищи. Он предназначен только для домашнего использования. Не нагревайте никакие ткани или подушки с зерном. Производитель не несет ответственности за ущерб, вызванный неправильным или неправильным использованием духовки.

    Во избежание порчи поверхности духового шкафа и возникновения опасных ситуаций всегда содержите духовку в чистоте и в хорошем состоянии.

    Определение группы продуктов
    Этот продукт относится к ISM-оборудованию Группы 2 класса B. Определение группы 2, которое включает все оборудование ISM, в котором преднамеренно генерируется и / или используется радиочастотная энергия в форме электромагнитного излучения для обработки материала, а также оборудование для электроэрозионной и дуговой сварки.

    Оборудование класса B — это оборудование, подходящее для использования в домашних условиях и в учреждениях, напрямую подключенных к низковольтной сети.tagСеть электроснабжения зданий, используемых для бытовых нужд.

    Правильная утилизация этого продукта (использованное электрическое и электронное оборудование)

    Значок утилизации (Применимо в странах с раздельными системами сбора) Эта маркировка на продукте, аксессуарах или литературе указывает на то, что продукт и его электронные аксессуары (например, зарядное устройство, гарнитура, USB-кабель) нельзя выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами по окончании их работы. жизнь. Чтобы предотвратить нанесение вреда окружающей среде или здоровью человека в результате неконтролируемого удаления отходов, отделите эти предметы от других видов отходов и утилизируйте их ответственно, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов.

    Домашние пользователи должны связаться либо с продавцом, у которого они приобрели этот продукт, либо с местным правительственным учреждением, чтобы получить подробную информацию о том, где и как они могут сдать эти предметы на экологически безопасную переработку.

    Бизнес-пользователи должны связаться со своим поставщиком и проверить условия договора купли-продажи. Этот продукт и его электронные аксессуары нельзя смешивать с другими коммерческими отходами для утилизации.

    Для получения информации об экологических обязательствах Samsung и нормативных обязательствах для конкретных продуктов, например REACH, WEEE, Batteries, посетите:
    www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/ourcommitment/data/

    Установка

    Что включено
    Убедитесь, что все детали и аксессуары включены в комплект продукта. Если у вас возникли проблемы с духовкой или принадлежностями, обратитесь в местный центр обслуживания клиентов Samsung или к продавцу.

    Краткий обзор духовки

    Рис. 1. Краткий обзор духовки

    Аксессуары
    Духовка поставляется с различными принадлежностями, которые помогут вам приготовить разные блюда.

    Рис.2 Керамический лоток

    ЗАМЕТКА
    См. Cooking Smart на стр. 24-29, чтобы выбрать подходящий аксессуар для ваших блюд.

    Инструкция по установке

    Общая техническая информация

    Рис. 3. Общая техническая информация.

    Этот прибор соответствует нормам ЕС.

    Утилизация упаковки и оборудования
    Упаковка подлежит вторичной переработке.
    Упаковка может состоять из следующих материалов:

    • картон;
    • полиэтиленовая пленка (ПЭ);
    • Полистирол без содержания CFC (жесткий пенополистирол).

    Пожалуйста, утилизируйте эти материалы ответственным образом в соответствии с государственными постановлениями.

    Власти могут предоставить информацию о том, как утилизировать бытовую технику ответственно.

    Сохранность

    • Этот прибор должен подключаться только квалифицированным специалистом.
    • Духовка НЕ ​​предназначена для использования в коммерческих целях.
    • Его следует использовать исключительно для приготовления пищи в домашних условиях.
    • Прибор горячий во время и после использования.
    • Соблюдайте осторожность в присутствии маленьких детей.

    Электрическое подключение
    Домашняя электросеть, к которой подключен прибор, должна соответствовать национальным и местным нормам.

    Прибор должен позволять отключать прибор от источника питания после установки. Отключение может быть достигнуто за счет доступа к вилке или включения переключателя в стационарную проводку в соответствии с правилами подключения.

    Установить в шкаф
    Кухонные шкафы, контактирующие с духовкой, должны быть устойчивы к нагреванию до 100 ° C. Samsung не несет ответственности за повреждение шкафов от тепла.

    Необходимые размеры для установки
    Рис. 4. Необходимые размеры для установки.Рис. 5. Необходимые размеры для установки.

    Рис. 5. Необходимые размеры для установки.

    Рис. 6. Необходимые размеры для установки.

    Рис. 7. Необходимые размеры для установки.

    Рис. 8. Необходимые размеры для установки.

    Рис. 9. Необходимые размеры для установки.

    Рис. 10. Необходимые размеры для установки.

    Монтаж духовки

    РИС.11 Установка духовки

    РИС.12 Установка духовки

    После завершения установки снимите защитную пленку, ленту и другие упаковочные материалы и выньте прилагаемые аксессуары из духовки. Чтобы вынуть духовку из шкафа, сначала отключите питание духовки и открутите 2 винта с обеих сторон духовки.

    Техническое обслуживание

    Уборка
    Регулярно очищайте духовку, чтобы на ней или внутри нее не накапливались загрязнения. Также обратите особое внимание на дверцу, уплотнение дверцы, поворотный столик и роликовые кольца (только для соответствующих моделей).

    Если дверь не открывается или закрывается плавно, сначала проверьте, не скопились ли загрязнения на дверных уплотнениях. Используйте мягкую ткань в мыльной воде, чтобы очистить внутреннюю и внешнюю стороны духовки. Хорошо промыть и высушить.

    Для удаления стойких загрязнений с неприятным запахом изнутри духовки.

    1. При пустой духовке налейте чашку разбавленного лимонного сока в центр вращающегося подноса.
    2. Нагрейте духовку 10 минут на максимальной мощности.
    3. Когда цикл завершится, подождите, пока духовка остынет. Затем откройте дверцу и очистите варочную камеру.

    Значок предупреждения или предостереженияВНИМАНИЕ!

    • Держите дверцу и уплотнение дверцы в чистоте и убедитесь, что дверца открывается и закрывается плавно. В противном случае срок службы печи может сократиться.
    • Будьте осторожны, чтобы не пролить воду на вентиляционные отверстия духового шкафа.
    • Не используйте для чистки абразивные или химические вещества.
    • После каждого использования духовки используйте мягкое моющее средство для очистки рабочей камеры после того, как духовка остынет.

    Замена (ремонт)

    значок предупреждения  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    Эта печь не имеет внутри съемных частей. Не пытайтесь самостоятельно заменить или отремонтировать духовку.

    • Если у вас возникнут проблемы с петлями, уплотнением и / или дверью, обратитесь за технической помощью к квалифицированному специалисту или в местный сервисный центр Samsung.
    • Если вы хотите заменить лампочку, обратитесь в местный сервисный центр Samsung. Не заменяйте его самостоятельно.
    • Если вы столкнулись с проблемой с внешним корпусом духовки, сначала отключите шнур питания от источника питания, а затем обратитесь в местный сервисный центр Samsung.

    Забота о длительном неиспользовании

    Если вы не пользуетесь духовкой в ​​течение длительного периода времени, отключите шнур питания и переместите духовку в сухое, непыльное место. Скопление пыли и влаги внутри духовки может повлиять на ее работу.

    Прежде чем ты начнешь

    Есть несколько компонентов, которые вы должны знать, прежде чем переходить непосредственно к рецепту.

    Панель управления

    Передняя панель представлена ​​в широком диапазоне материалов и цветов. Для повышения качества внешний вид духового шкафа может быть изменен без предварительного уведомления.

    РИС.13 Панель управления

    РИС.14 Панель управления

    Часы
    Важно установить правильное время, чтобы обеспечить правильные автоматические операции.

    Рис.15 Часы

    Рис.16 Часы

    ЗАМЕТКА

    • Вы не можете изменить время на часах во время работы духового шкафа.

    О микроволновой энергии
    Микроволны — это высокочастотные электромагнитные волны. В духовке используется встроенный магнетрон для генерации микроволн, которые используются для приготовления или разогрева пищи без деформации или обесцвечивания пищи.

    РИС.17. Об энергии микроволн

    1. Микроволны, генерируемые магнетроном, равномерно распределяются по вихревой распределительной системе. Поэтому еда готовится равномерно.
    2. Микроволны поглощаются пищей на глубину прибл. 2.5 см. Затем микроволны рассеиваются внутри продукта по мере продолжения приготовления.
    3. На время приготовления влияют следующие условия приготовления пищи.
      • Количество и плотность
      • Содержание влаги
      • Начальная температура (особенно в замороженном состоянии)

    ЗАМЕТКА
    Приготовленная пища сохраняет тепло в своей сердцевине после завершения приготовления. Вот почему вы должны соблюдать время выдержки, указанное в этом руководстве, чтобы обеспечить равномерное приготовление до сердцевины.

    Посуда для СВЧ
    Посуда, используемая в микроволновом режиме, должна позволять микроволнам проходить сквозь пищу и проникать внутрь нее. Такие металлы, как нержавеющая сталь, алюминий и медь, отражают микроволны. Поэтому не используйте посуду из металлических материалов. Посуда с пометкой «Для микроволновой печи» всегда безопасна для использования. Для получения дополнительной информации о подходящей посуде см. Следующие инструкции и поставьте стакан с водой или еду на вращающийся поднос.

    Требования:

    • Плоское дно и прямые бока
    • Плотно прилегающая крышка
    • Хорошо сбалансированная сковорода с ручками, которые весят меньше, чем основная сковорода

    РИС.18. Об энергии микроволн

    РИС.19. Об энергии микроволн

    РИС.20. Об энергии микроволн

    РИС.21. Об энергии микроволн

    Операционный отдел

    Функция закончиласьview

    Рис.22.view

    СВЧ режим
    Микроволны — это высокочастотные электромагнитные волны. Энергия микроволн позволяет готовить или разогревать пищу без изменения формы или цвета.

    • Температура по умолчанию (или уровень мощности) изменяется на наиболее заданную температуру (или уровень мощности) из последних 10 настроек.
    • Используйте только посуду, пригодную для использования в микроволновой печи.

    Рис.23. Режим СВЧ.

    4. Установите время приготовления с помощью шкалы значений и нажмите OK.
    5. Чтобы начать приготовление, нажмите «ОК», когда выберите «Старт», или нажмите «Старт».
    6. Если вы хотите изменить уровень мощности, выберите «готовить в ваттах» и выберите желаемый уровень мощности.

    Рис.24. Режим СВЧ.

    7. Когда приготовление завершится, вы можете выбрать +30 секунд с помощью шкалы значений. Используйте перчатки для духовки, чтобы достать еду.

    ВНИМАНИЕ!
    Используйте только жаростойкую посуду, такую ​​как стаканы, гончарные изделия или костяной фарфор без металлической отделки.

    Уровень мощности

    Рис.25 Уровень мощности

    Чтобы изменить уровень мощности и время приготовления во время приготовления

    РИС.26 Изменение уровня мощности и времени приготовления во время приготовления

    Чтобы остановить операцию

    РИС.27 Чтобы остановить работу

    микроволновая печь
    Микроволны — это высокочастотные электромагнитные волны. Энергия микроволн позволяет готовить или разогревать пищу без изменения формы или цвета.

    • Используйте только посуду, пригодную для использования в микроволновой печи.

    Рис 28 Микроволновая печь

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВНИМАНИЕ!
    Используйте только жаростойкую посуду, такую ​​как стаканы, гончарные изделия или костяной фарфор без металлической отделки.

    Автоматический режим
    Для вашего удобства духовой шкаф предлагает 2 различных автоматических режима: автоматическое размораживание и автоматическое приготовление. Выберите тот, который лучше всего соответствует вашим потребностям.

    Шаг 1. Выберите режим

    РИС.29. Выбор режима.

    Шаг 3. Установите вес

    Рис.30. Установка веса.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВНИМАНИЕ!
    Всегда используйте перчатки для духовки, когда достаете пищу.

    ЗАМЕТКА
    Время приготовления предварительно запрограммировано для каждого меню и не может быть изменено.

    Автоматическое приготовление
    Для новичков в духовке предусмотрено 15 программ автоматического приготовления. Возьми напередtagИспользуйте эту функцию, чтобы сэкономить время или сократить время обучения. Время приготовления и температура будут регулироваться в соответствии с выбранным рецептом.

    Рис.31. Установка веса.

    Автоматическое размораживание
    Для вашего удобства духовой шкаф предлагает 5 программ размораживания. Время и уровень мощности автоматически регулируются в соответствии с выбранной программой.

    РИС.32 Автоматическое размораживание

    Автоматическое приготовление

    Руководство по автоматическому приготовлению

    РИС.33 Руководство по автоматическому приготовлению

    РИС.34 Руководство по автоматическому приготовлению

    РИС.35 Руководство по автоматическому приготовлению

    РИС.36 Руководство по автоматическому приготовлению

    РИС.37 Руководство по автоматическому приготовлению

    ЗАМЕТКА
    В режиме автоматического приготовления пищи для разогрева пищи используется энергия микроволн.
    Поэтому при использовании этого режима необходимо строго соблюдать инструкции по использованию посуды и другие меры безопасности при работе с микроволновой печью.

    Руководство по автоматическому размораживанию

    РИС.38 Руководство по автоматическому размораживанию

    РИС.39 Руководство по автоматическому размораживанию

    ЗАМЕТКА
    В режиме автоматического размораживания для разогрева пищи используется энергия микроволн.
    Поэтому при использовании этого режима необходимо строго соблюдать инструкции по использованию посуды и другие меры безопасности при работе с микроволновой печью.

    Специальные функции
    Держать в тепле
    Функция Keep Warm сохраняет еду горячей до тех пор, пока она не будет подана. Используйте эту функцию, чтобы сохранить
    еда теплая, пока не будет готова к подаче.

    Когда приготовление будет завершено,

    Рис. 40 Сохраняйте тепло

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВНИМАНИЕ!

    • Всегда используйте перчатки для духовки, когда достаете пищу.
    • Не используйте эту функцию для разогрева холодных продуктов. Используйте это только для подогрева только что приготовленных продуктов.
    • Не запускайте эту функцию более 1 часа. В противном случае это может сказаться на качестве еды.
    • Чтобы еда оставалась хрустящей, не накрывайте ее при использовании этой функции.

    Очистка паром
    Эта функция полезна для очистки легких загрязнений с помощью пропаривания.

    Рис.41 Очистка паром

    Рис.42 Очистка паром

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    Не открывайте дверцу до завершения цикла. Вода в духовке очень горячая и может вызвать ожог.

    ЗАМЕТКА

    • Используйте эту функцию только тогда, когда духовка полностью остынет до комнатной температуры.
    • НЕ используйте дистиллированную воду.
    • ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать очистители воды под высоким давлением или пароструйные очистители для очистки микроволновой печи.
    • Если духовка внутри горячая, автоматическая очистка не сработает. Подождите, пока духовка остынет, и попробуйте еще раз.
    • Не лейте воду на дно с силой. Делайте это осторожно. В противном случае вода переливается вперед.

    Дезодорация
    Эта функция полезна для дезодорации духовки. Регулярно используйте эту функцию, чтобы удалить неприятный запах в духовке.

    Рис. 43. Дезодорация.

    Дополнительные функции

    Рис. 44. Дополнительные функции.

    Рис. 45. Дополнительные функции.

    Рис. 46. Дополнительные функции.

    Настройки системы
    Нажать и удерживать Значок главного меню в течение 3 секунд, чтобы войти в меню настроек системы, а затем поверните шкалу значений, чтобы изменить различные настройки духовки.

    Пожалуйста, обратитесь к следующей таблице для подробного описания.

    РИС. 47 Системные настройки

    РИС. 48 Системные настройки

    Простая настройка AP
    Чтобы использовать мониторинг печи, вы должны загрузить приложение SmartThings на мобильное устройство. Функции, управляемые приложением SmartThings, могут работать некорректно, если условия связи плохие или духовка установлена ​​в месте со слабым сигналом Wi-Fi.

    По соображениям безопасности функция дистанционного управления недоступна для режима СВЧ.

    Как подключить микроволновую печь

    1. Загрузите и откройте приложение SmartThings на своем мобильном устройстве.
    2. Следуйте инструкциям приложения на экране, чтобы подключить духовку.
    3. Нажмите Значок в течение 3 секунд для подключения к устройству Wi-Fi.

    Готовим с умом

    Ручное приготовление
    Руководство по приготовлению в микроволновой печи

    Общие рекомендации
    Пища, подходящая для приготовления в микроволновой печи
    Для приготовления в микроволновой печи подходят многие виды продуктов, включая свежие или замороженные овощи, фрукты, макаронные изделия, рис, зерна, бобы, рыбу и мясо. Соусы, заварной крем, супы, пудинги на пару, консервы и чатни также можно приготовить в микроволновой печи. Накрытие во время приготовления

    Во время приготовления пищу следует накрывать, так как испарившаяся вода поднимается вверх в виде пара и способствует процессу приготовления. Пищу можно накрывать разными способами, например, керамической тарелкой, пластиковой крышкой или пищевой пленкой, подходящей для микроволновой печи. Время ожидания

    После приготовления важно дать пище постоять в течение рекомендованного времени, чтобы температура внутри продукта выровнялась.

    Руководство по приготовлению замороженных овощей
    Используйте подходящую миску из стекла Pyrex с крышкой. Готовьте под крышкой минимальное время (см. Таблицу).

    Продолжайте готовить, чтобы получить желаемый результат. Дважды перемешайте во время приготовления и один раз после приготовления. После приготовления добавьте соль, зелень или масло. Накрывайте во время стояния.

    РИС.49 Руководство по приготовлению замороженных овощей

    РИС.50 Руководство по приготовлению замороженных овощей

    Руководство по приготовлению свежих овощей
    Используйте подходящую миску из стекла Pyrex с крышкой. Добавьте 30-45 мл холодной воды (2-3 столовые ложки) на каждые 250 г, если не рекомендуется другое количество воды (см. Таблицу). Готовьте под крышкой в ​​течение минимального времени (см. Таблицу). Продолжайте готовить, чтобы получить желаемый результат. Перемешайте один раз во время и после приготовления. После приготовления добавьте соль, зелень или масло. Накройте в течение 3 минут выдержки.

    Подсказка: Свежие овощи нарезать кусочками равного размера. Чем меньше они нарезаются, тем быстрее готовятся.

    Все свежие овощи следует готовить на полной мощности микроволн (900 Вт).

    Рис. 51. Руководство по приготовлению свежих овощей.

    Рис. 52. Руководство по приготовлению свежих овощей.

    Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий

    Рис: Используйте большую миску из стекла Pyrex с крышкой. (Обратите внимание, что объем риса увеличивается вдвое во время приготовления.) Готовьте под крышкой. По истечении времени приготовления перемешайте, прежде чем дать настояться. Добавьте соль или зелень и масло. Учтите, что рис, возможно, не поглотил всю воду по окончании времени приготовления.

    Макаронные изделия: Используйте большую миску из термостойкого стекла. Добавьте кипяток, щепотку соли и хорошо перемешайте. Готовьте без крышки. Время от времени помешивайте во время и после приготовления. Накрыть на время выдержки и после этого тщательно слить.

    Рис. 53. Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий.

    Разогрев
    Ваша микроволновая печь разогреет пищу за меньшее время, чем обычная духовка.

    Обустройство и покрытие
    Избегайте разогрева крупных предметов, таких как куски мяса, поскольку они имеют тенденцию перевариваться и высыхать до того, как центр станет горячим. У вас будет больше успеха, если разогреть более мелкие кусочки. Хранение продуктов накрытыми во время нагревания также поможет предотвратить высыхание.

    Уровни мощности
    Для разогрева продуктов можно использовать разные уровни мощности.
    В общем, для большого количества нежной пищи или продуктов, которые быстро нагреваются, например, пирогов с фаршем, лучше использовать более низкий уровень мощности.

    Перемешивание
    Хорошо перемешайте или переверните пищу во время разогрева для достижения наилучших результатов. По возможности еще раз перемешайте перед подачей на стол. Перемешивание особенно важно при нагревании жидкостей.

    Время нагрева и выдержки
    При разогреве пищи в первый раз полезно записать время, потраченное на нее, для справки в будущем. Избегайте перегрева. Если вы сомневаетесь, предпочтительнее недооценить время приготовления. При необходимости можно добавить дополнительное время нагрева. Всегда следите за тем, чтобы разогретая пища была полностью горячей. После разогрева дайте пище постоять в течение короткого времени, чтобы температура выровнялась. Рекомендуемое время выдержки после повторного нагрева — 2-4 минуты.

    Подогрев жидкостей
    Соблюдайте особую осторожность при нагревании жидкостей. Чтобы предотвратить бурное кипение и возможное ошпаривание, поместите в напиток ложку или стеклянную палочку. Перемешивайте при нагревании и всегда помешивайте после нагрева. После выключения духового шкафа подождите не менее 20 секунд, чтобы температура выровнялась.

    Разогрев детского питания
    Детская еда
    Также следует проявлять особую осторожность при разогреве детского питания. Выложите еду в глубокую керамическую тарелку. Накрыть пластиковой крышкой. После разогрева хорошо перемешайте. Дайте постоять 2–3 минуты перед подачей на стол. Еще раз перемешайте и проверьте температуру. Рекомендуемая температура сервировки 30-40 ° C.

    Детское молоко
    Налейте молоко в стерилизованную стеклянную бутылку. Разогрейте без крышки. Никогда не нагревайте детскую бутылочку с надетой на нее соской, так как бутылочка может взорваться при перегреве. Хорошо встряхните перед отстаиванием, снова и снова перед подачей на стол. Всегда внимательно проверяйте температуру детского молока или еды перед подачей на стол. Рекомендуемая температура сервировки 37 ° C.

    Разогрев детского питания и молока
    Используйте уровни мощности и время, указанные в этой таблице, как ориентиры для повторного нагрева.

    РИС.54 Разогрев детского питания и молока

    РИС.55 Разогрев детского питания и молока

    Разогрев жидкостей и продуктов питания
    Используйте уровни мощности и время, указанные в этой таблице, как ориентиры для повторного нагрева.

    РИС. 56 Разогрев жидкостей и продуктов питания

    размораживание
    Микроволны — отличный способ разморозить замороженные продукты. Микроволны мягко размораживают замороженные продукты за короткий промежуток времени. Это может быть большим преимуществомtagе, если вдруг появятся неожиданные гости.

    Замороженную птицу перед приготовлением необходимо тщательно разморозить. Снимите все металлические стяжки и достаньте из упаковки, чтобы дать стечь талой жидкости. Выложите замороженные продукты на блюдо без крышки. Переверните наполовину, слейте жидкость и как можно скорее удалите потроха. Время от времени проверяйте еду, чтобы убедиться, что она не теплая. Если меньшие и более тонкие части замороженных продуктов начинают нагреваться, их можно защитить, обернув вокруг них очень маленькие полоски алюминиевой фольги во время размораживания.

    Если домашняя птица начнет нагреваться на внешней поверхности, нажмите кнопку СТОП и дайте ей постоять в течение 20 минут, прежде чем продолжить. Дайте рыбе, мясу и птице постоять до полного размораживания. Время выдержки для полного размораживания будет зависеть от количества размороженных продуктов. См. Таблицу на следующей странице.

    Подсказка: Плоские продукты размораживаются лучше, чем более толстые, а меньшие количества требуют меньше времени, чем большие. Помните этот совет при замораживании и размораживании продуктов.

    Для размораживания замороженных продуктов с температурой от -18 до -20 ° C используйте следующую таблицу в качестве руководства.

    Замороженные продукты следует размораживать на уровне мощности размораживания (180 Вт).
    Поместите продукты на керамический противень, вставьте керамический противень на уровень 1.

    РИС. 57 Размораживание

    РИС. 58 Размораживание

    РИС. 59 Размораживание

    Быстро и легко

    Растопить масло
    В небольшую глубокую стеклянную посуду положите 50 г сливочного масла. Накрыть пластиковой крышкой. Нагрейте 30-40 секунд на мощности 800 Вт, пока масло не растает.

    Тающий шоколад
    Выложите 100 г шоколада в небольшую глубокую стеклянную посуду. Нагревайте 3-5 минут на мощности 450 Вт, пока шоколад не растает. Во время таяния перемешайте один или два раза. При вынимании используйте перчатки для духовки!
    Кристаллизованный мед Meltng
    В небольшую глубокую стеклянную посуду налейте 20 г кристаллизованного меда. Нагрейте 20-30 секунд на мощности 300 Вт, пока мед не растает.
    Плавление желатина
    Положите листы сухого желатина (10 г) на 5 минут в холодную воду. Вылейте осушенный желатин в небольшую миску из термостойкого стекла. Нагрейте в течение 1 минуты на мощности 300 Вт. После таяния перемешайте.
    Приготовление глазури / глазури (для торта и торта)
    Смешайте растворимую глазурь (примерно 14 г) с 40 г сахара и 250 мл холодной воды. Готовьте без крышки в миске из стекла pyrex от 3½ до 4½ минут при мощности 800 Вт, пока глазурь не станет прозрачной. Дважды перемешайте во время приготовления.
    Варка варенья
    Положить 600 г фруктов (напр.ampсмешанные ягоды) в миске из стекла пирекс подходящего размера с крышкой. Добавьте 300 г сахара для консервирования и хорошо перемешайте. Готовьте под крышкой 10-12 минут на мощности 800 Вт. В процессе приготовления несколько раз перемешайте. Выложите прямо в маленькие стаканы для джема с откручивающейся крышкой. Постоять на крышке 5 минут.

    Готовим пудинг
    Смешайте порошок для пудинга с сахаром и молоком (500 мл), следуя инструкциям производителя, и хорошо перемешайте. Используйте чашу из стекла пирекс подходящего размера с крышкой. Готовьте под крышкой от 6½ до 7½ минут на мощности 800 Вт. Во время приготовления хорошо перемешайте несколько раз.
    Поджарить ломтики миндаля
    Равномерно распределите 30 г нарезанного миндаля на керамической тарелке среднего размера. Несколько раз перемешайте во время подрумянивания от 3½ до 4½ минут на мощности 600 Вт. Дайте ему постоять в духовке на 2-3 минуты. При вынимании используйте перчатки для духовки!

    Решение Проблем

    Вы можете столкнуться с проблемой при использовании духовки. В этом случае сначала сверьтесь с приведенной ниже таблицей и попробуйте предложенные варианты. Если проблема не устранена или на дисплее продолжает отображаться какой-либо информационный код, обратитесь в местный сервисный центр Samsung.

    Checkpoints
    Если у вас возникла проблема с духовкой, сначала сверьтесь с приведенной ниже таблицей и попробуйте предложенные варианты.

    Рис.60. Устранение неисправностей.

    Рис.61. Устранение неисправностей.

    Рис.62. Устранение неисправностей.

    Рис.63. Устранение неисправностей.

    Рис.64. Устранение неисправностей.

    Рис.65. Устранение неисправностей.

    Рис.66. Устранение неисправностей.

    Рис.67. Устранение неисправностей.

    Рис.68. Устранение неисправностей.

    Рис.70. Устранение неисправностей.

    Рис.71. Устранение неисправностей.

    Рис.72. Устранение неисправностей.

    Рис.73. Устранение неисправностей.

    Рис.74. Устранение неисправностей.

    Рис.75. Устранение неисправностей.

    Рис.76. Устранение неисправностей.

    Рис.77. Устранение неисправностей.

    Рис.78. Устранение неисправностей.

    Информационные коды
    Если духовка не работает, вы можете увидеть информационный код на дисплее. Ознакомьтесь с таблицей ниже и попробуйте предложенные варианты.

    Рис.79 Информационные коды

    Технические характеристики

    SAMSUNG постоянно стремится улучшать свои продукты. Таким образом, как технические характеристики, так и данное руководство пользователя могут быть изменены без предварительного уведомления.

    РИС. 80 Технические характеристики

    РИС. 81 Технические характеристики

    Данные определены в соответствии со стандартом EN 50564 и Регламентом (ЕС) № 1275/2008.

    ЗАМЕТКА
    Настоящим Samsung заявляет, что это радиооборудование соответствует Директиве 2014/53 / EU и соответствующим законодательным требованиям Великобритании.

    Полный текст декларации соответствия ЕС и декларации соответствия Великобритании доступен по следующему адресу в Интернете: Официальную декларацию соответствия можно найти на сайте http://www.samsung.com. перейдите в «Поддержка»> «Поиск в поддержке продукта» и введите название модели.

    Приложение

    Объявление с открытым исходным кодом
    Программное обеспечение, включенное в этот продукт, содержит программное обеспечение с открытым исходным кодом.
    Следующие URL http://opensource.samsung.com/opensource/SMART_TP2_0/ seq/0 ведет к информации о лицензии с открытым исходным кодом, относящейся к этому продукту.

    Объявление с открытым исходным кодом FIG 82

    Обратите внимание, что гарантия Samsung НЕ распространяется на обращения в службу поддержки для объяснения работы продукта, правильной неправильной установки или выполнения обычной чистки или обслуживания.

    ВОПРОСЫ ИЛИ КОММЕНТАРИИ?

    FIG 83 ИЛИ ПОСЕТИТЕ НАС ОНЛАЙН НА

    Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF:

    Документы / Ресурсы

    Рекомендации

    Видео Микроволновка не греет,.Любая! (автор: Igor Shka)15:00

    Микроволновка не греет,.Любая!

    Видео Микроволновая печь samsung не греет Ремонт (автор: Proffi services)10:19

    Микроволновая печь samsung не греет Ремонт

    Видео Ремонт микроволновки Samsung CE2738NR (автор: Даниил)04:56

    Ремонт микроволновки Samsung CE2738NR

    Видео ремонт микроволновой печи samsung CE2718NR (автор: Proffi services)12:12

    ремонт микроволновой печи samsung CE2718NR

    Видео Ремонт микроволновой печи "SAMSUNG" (автор: Олександр Дячук)12:45

    Ремонт микроволновой печи «SAMSUNG»

    Видео Как разобрать микроволновку SAMSUNG для ремонта панели управления (автор: Александр. Всё своими руками.)05:37

    Как разобрать микроволновку SAMSUNG для ремонта панели управления

    Видео Включение, настройка времени на микроволновке SAMSUNG MS23K3614AS. Снято на Canon EOS 77D+КИТ (автор: Понятное Тв)02:22

    Включение, настройка времени на микроволновке SAMSUNG MS23K3614AS. Снято на Canon EOS 77D+КИТ

    Видео СВЧ Samsung M1712NR нет нагрева (автор: Тех - Мастер)03:36

    СВЧ Samsung M1712NR нет нагрева

    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

    Инструкция для пользователя и руководство по приготовлению пищи

    CE2718NR

    Краткое наглядное руководство …………………………………………………. 2

    Печь…………………………………………………………………………………………….2

    Принадлежности…………………………………………………………………………. 3

    Панель управления…………………………………………………………………….. 3

    Использование этой инструкции …………………………………………………4

    Меры предосторожности…………………………………………………………….. 4

    Установка вашей микроволновой печи ……………………………………….. 6

    Как работает микроволновая печь ……………………………………………… 6

    Проверка правильности работы вашей печи ………………………………. 7

    Что делать, если вы сомневаетесь в чем-либо

    или возникла проблема………………………………………………………………. 7

    Приготовление / разогрев пищи …………………………………………………..8

    Уровни мощности………………………………………………………………………… 8

    Остановка приготовления пищи …………………………………………………..9

    Корректировка времени приготовления………………………………………..9

    Использование режима автоматического

    разогрева / приготовления …………………………………………………………. 9

    Параметры режима автоматического

    разогрева/ приготовления ……………………………………………………………9

    Разморозка продуктов в ручном режиме…………………………………….10

    Выбор принадлежностей для приготовления пищи …………………… 10

    риготовление в режиме гриля………………………………………………… 11

    мбинирование микроволн и гриля………………………………………… 11

    уководство по выбору посуды…………………………………………………. 12

    Руководство по приготовлению пищи ……………………………………….. 13

    Чистка вашей микроволновой печи…………………………………………….22

    Хранение и ремонт вашей микроволновой печи………………………… 23

    Технические характеристики …………………………………………………….. 23

    Code N0.: DE68■01701N-02

    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ Инструкция для пользователя и руководство...

    Если вы хотите приготовить какое-либо блюдо, Если вы хотите разморозить какие-либо продукты, Если вы хотите изменить времяприготовления

    Краткое наглядное руководство печь

    • Изображение
    • Текст

    Краткое наглядное руководство

    Печь

    Если вы хотите приготовить какое-либо блюдо

    1. Поместите продукты в печь.

    Выберите уровень мощности поворотом ручки

    УПРАВЛЕНИЯ МОЩНОСТЬЮ ПРИГОТОВЛЕНИЯ.

    2. Задайте требующееся время приготовления поворотом

    ручки ТАЙМЕРА.

    Оставьте пищу в печи.
    Поворотом ручки ТАЙМЕРА установите желаемое время.

    Если вы хотите приготовить блюдо с использованием гриля

    1. Поверните ручку УПРАВЛЕНИЯ МОЩНОСТЬЮ

    ПРИГОТОВЛЕНИЯ на символ гриля ^ ).

    2. Задайте требующееся времяприготовления поворотом

    ручки ТАЙМЕРА.

    ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ
    ОТВЕРСТИЯ

    ДВЕРЦА

    ОСВЕЩЕНИЕ

    НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ
    ЭЛЕМЕНТ ГРИЛЯ

    Если вы хотите разморозить какие-либо продукты

    1. Поворотом ручки УПРАВЛЕНИЯ МОЩНОСТЬЮ

    ПРИГОТОВЛЕНИЯ задайте уровень мощности (180 Вт).

    2. Задайте требующееся время разморозки продуктов

    поворотом ручки ТАЙМЕРА.

    Если вы хотите изменить времяприготовления

    РУЧКА УПРАВЛЕНИЯ
    МОЩНОСТЬЮ
    ПРИГОТОВЛЕНИЯ

    РУЧКА

    ТАЙМЕРА

    РОЛИКОВАЯ

    ВРАЩАЮЩИЙСЯ

    ПОДСТАВКА

    ПОДНОС

    МУФТА

    ЗАЩЕЛКИ ДВЕРЦЫ

    КНОПКА ОТКРЫВАНИЯ
    ДВЕРЦЫ

    ОТВЕРСТИЯ
    ЗАЩИТНОЙ
    БЛОКИРОВКИ

    Если вы хотите приготовить какое-либо блюдо, Если вы хотите разморозить какие-либо продукты, Если вы хотите изменить времяприготовления

    Принадле?кности

    Панель управления

    в зависимости от номера модели купленной вами печи, в ее комплект
    входят несколько принадлежностей, которые могут использоваться для

    различных целей.

    1.

    Муфта, уже закрепленная на валу электродвигателя

    е

    основании печи.
    Назначение: Муфта вращает поднос.

    2.

    Роликовая подставка, предназначенная для установки в
    центр внутренней камеры печи.
    Назначение: Роликовая подставка поддерживает

    вращающийся поднос.

    3.

    Вращающийся поднос, предназначенный для установки
    на роликовую подставку, при этом его центр садится на
    муфту.
    Назначение: Вращающийся поднос служит в качестве

    основной поверхности для приготовления;
    его можно легко вынимать из печи для
    чистки.

    4.

    Металлическая решетка, устанавливаемая на
    вращающийся поднос.
    Назначение: Металлическая решетка может

    использоваться при приготовлении в
    режиме гриля и в комбинированном
    режиме приготовления.

    ^ НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ микроволновой печью без установки в нее

    роликовой подставки и вращающегося подноса.

    1.

    2.
    3.
    4.
    5.

    6.
    7.

    РАЗМОРОЗКА
    ВЫБОР РЕЖИМА «ГРИЛЬ”
    ВЫБОР КОМБИНИРОВАННОГО РЕЖИМА

    АВТОМАТИЧЕСКИЙ РАЗОГРЕВ

    РУЧКА УПРАВЛЕНИЯ МОЩНОСТЬЮ
    ПРИГОТОВЛЕНИЯ
    РУЧКА ТАЙМЕРА
    КНОПКА ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРЦЫ

    R

    2

    3

    4

    7

    Принадле?кности панель управления

    Использование этой инструкции Меры предосторожности Вы тольк…

    Страница 4

    • Изображение
    • Текст

    Использование этой инструкции

    Меры предосторожности

    Вы только что приобрели микроволновую печь фирмы SAMSUNG. B
    инструкции для пользователя содержится много ценной информации о
    приготовлении пищи в вашей микроволновой печи:

    Меры предосторожности

    Соответствующие принадлежности и посуда для приготовления

    пищи

    Полезные советы по приготовлению пищи

    В самом начале инструкции вы найдете руководство по быстрому началу
    эксплуатации, объясняющее четыре основные операции приготовления:

    Приготовление блюда с использованием микроволн

    Разморозка продуктов

    Приготовление блюда с использованием гриля

    Увеличение времени приготовления

    В начале инструкции вы найдете иллюстрации микроволновой печи и, что
    более важно, панели управления, так что вы сможете легче найти нужные
    кнопки.

    В иллюстрациях к пошаговым процедурам используются три различных
    символа:

    Ф

    Важно

    Примечание

    Предостережение

    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ИЗБЕЖАНИЯ ВОЗМОЖНОГО

    ЧРЕЗМЕРНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИИ

    Несоблюдение следующих мер предосторожности может привести к вредному
    воздействию микроволновой энергии на ваш организм:
    (a) Ни при каких обстоятельствах нельзя пытаться пользоваться печью при

    открытой дверце, портить блокировочные контакты (защелки дверцы) или
    вставлять что-либо в отверстия блокировочных контактов.

    (

    b

    ) Не вставляйте никаких предметов между дверцей печи и передней панелью и

    не позволяйте остаткам пищи или осадкам чистящих средств накапливаться на
    уплотняющих поверхностях. Поддерживайте дверцу и ее уплотняющие
    поверхности в чистом состоянии, протирая их после использования печи
    сначала влажной тряпкой, а затем мягкой сухой тряпкой.

    (c) Не используйте неисправную печь, пока ее не отремонтирует

    квалифицированный специалист по микроволновым изделиям, подготовленный
    фирмой-изготовителем.
    Особенно важно, чтобы дверца печи надежно закрывалась, и чтобы не были
    повреждены:
    (1) Дверца, уплотнители дверцы и уплотняющие поверхности
    (2) Петли дверцы (сломаны или ослаблены)
    (3) Сетевой шнур

    (d) Печь не должен настраивать или ремонтировать никто, кроме

    квалифицированного специалиста по микроволновому оборудованию,
    подготовленного изготовителем печи.

    Важные инструкции по безопасности.

    Внимательно прочтите и сохраните для использования в дальнейшем^

    Перед приготовлением продуктов или жидкостей в вашей микроволновой
    печи убедитесь в том, что выполнены следующие меры предосторожности.

    1. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ никакой металлической посуды в микроволновой печи:

    Металлические сосуды

    Столовая посуда с золотой или серебряной отделкой

    Вертела, вилки и так далее.

    Причина: Могут возникнуть электрическая дуга или искрение и привести к

    повреждению печи.

    2.

    НЕ нагревайте:

    Бутылки, банки, сосуды в герметичной или вакуумной упаковке.
    Например) Детское питание в банках.

    Продукты с воздухонепроницаемой кожурой или скорлупой.
    Например) Яйца, орехи в скорлупе, томаты.

    Причина: Возрастание давления может привести их к взрыву.
    Совет:

    Снимайте крышки и прокалывайте кожуру, пакеты и так далее.

    3.

    НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ микроволновую печь, когда она пуста.
    Причина: Могут быть повреждены стенки печи.
    Совет:

    Постоянно держите в печи стакан с водой.
    Вода поглотит микроволны, если вы случайно включите печь, когда
    она пуста.

    4.

    НЕ закрывайте задние вентиляционные отверстия тканью или бумагой.
    Причина: Ткань или бумага могут загореться от соприкосновения с горячим

    воздухом, выходящим из печи.

    5.

    ВСЕГДА используйте толстые рукавицы, когда вынимаете посуду из печи.
    Причина: Некоторая посуда поглощает микроволны и тепло также всегда

    передается от пищи к посуде. Следовательно, посуда может быть
    горячей.

    6.

    НЕ прикасайтесь к нагревательным элементам или внутренним стенкам печи.
    Причина: Эти стенки могут быть достаточно горячи для того, чтобы вызвать

    ожог даже после окончания процесса приготовления пищи, хотя по
    их внешнему виду это может быть незаметно. Не позволяйте никаким
    воспламеняющимся материалам контактировать с какими-либо
    внутренними поверхностями печи. Сначала дайте печи охладиться.

    7. Для уменьшения вероятности возгорания в камере печи:

    Не храните воспламеняющиеся материалы внутри печи

    • Удаляйте перекрученные проволочные завязки с бумажных или пластиковых

    пакетов

    Не используйте вашу микроволновую печь для сушки газет

    Если заметите дым, не открывайте дверцу печи, а выключите печь или

    отсоедините от сетевой розетки

    R

    Использование этой инструкции Меры предосторожности Вы тольк...

    Меры предосторожности (продолжение), Важные инструкции по безопасности, Важно

    Предупреждение

    • Изображение
    • Текст

    Меры предосторожности (продолжение)

    8.

    Будьте особенно осторожны, когда разогреваете жидкости и детское питание.

    ВСЕГДА соблюдайте время отстоя не менее 20 секунд после выключения
    печи, чтобы дать выровняться температуре по всему объему.

    Перемешивайте при нагревании при необходимости и ВСЕГДА после
    нагревания.

    Осторожно обращайтесь с сосудом после нагревания. Если сосуд слишком
    горячий, вы можете обжечься.

    Существует опасность внезапного бурного вскипания жидкости.

    Для предотвращения задержанного бурного вскипания и возможного ожога,

    вы должны класть в напиток пластмассовую ложку или стеклянную палочку и
    перемешивать его перед, во время и после нагревания.
    Причина: При нагревании в микроволновой печи жидкостей может

    произойти перегрев жидкости выше точки кипения с задержкой
    ее вскипания; это означает, что внезапное бурное вскипание

    жидкости может произойти после того, как вы вынете сосуд из

    печи. В результате вы можете получить ожог.

    При ожоге следуйте этим инструкциям ПЕРВОй ПОМОЩИ:

    * Погрузите обожженное место в холодную воду как минимум на 10 минут.
    * Наложите на обожженное место чистую сухую повязку.
    * Не смазывайте обожженную кожу никакими кремами, маслами или

    лосьонами.

    НИКОГДА не наполняйте сосуд до краев и выбирайте сосуд, который шире
    вверху, чем в основании для предотвращения выплескивания жидкости
    наружу при кипении. Бутылки с узким горлышком также могут взорваться
    при перегреве.

    ВСЕГДА проверяйте температуру детского питания или молока перед тем,
    как начинать кормить ребенка.

    НИКОГДА не нагревайте бутылочку для ребенка с надетой на нее соской,

    так как бутылочка может взорваться при перегреве.

    9.

    Будьте осторожны, чтобы не повредить сетевой шнур.

    Не допускайте попадания воды на сетевой шнур или вилку и держите

    сетевой шнур вдали от нагретых поверхностей.

    Никогда не пользуйтесь этой печью, если повреждены сетевой шнур или
    вилка.

    10. Стойте на расстоянии вытянутой руки от печи, когда открываете дверцу.

    Причина: Выпускаемый горячий воздух или пар могут вызвать ожог.

    11. Поддерживайте внутреннюю камеру печи в чистоте.

    Причина: Частицы пищи или разбрызгавшиеся капли жира, приставшие к

    стенкам или днищу печи, могут привести к повреждению покрытия и
    ухудшить эффективность работы печи.

    12. Во время работы микроволновой печи, особенно в режиме разморозки, могут

    быть слышны звуки типа “пощелкивания”.
    Причина: Вы можете услышать этот звук при автоматическом изменении

    выходной мощности. Это нормальное явление.

    13. Когда микроволновая печь работает без какой-либо нагрузки, то в целях

    обеспечения безопасности будет автоматически отключено ее электропитание.
    Через 30 минут после этого вы вновь сможете нормально пользоваться печью.

    ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

    Если пища разогревается или готовится в одноразовой посуде из пластика, бумаги
    или других воспламеняющихся материалов, то во время приготовления вы должны
    время от времени заглядывать в печь.

    ВАЖНО

    Вы НИКОГДА не должны разрешать маленьким детям пользоваться микроволновой
    печью или играть с ней. Они также не должны оставаться без присмотра рядом с
    микроволновой печью во время ее использования. Предметы, вызывающие интерес
    у детей, не должны храниться или прятаться непосредственно над печью.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Если повреждена дверца или уплотнители дверцы, печь не должна использоваться

    до того, как она будет отремонтирована специалистом.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Для лиц, не являющихся специалистами, опасно производить обслуживание или
    ремонт, включающий снятие крышки, защищающей от воздействия энергии
    микроволн.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Жидкости и другую еду нельзя разогревать в плотно закрытых контейнерах, так

    как они могут взорваться.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Дети могут пользоваться печью без наблюдения со стороны взрослых только при
    условии получения соответствующих инструкций, так чтобы ребенок умел
    пользоваться печью безопасно и понимал опасность неправильного
    использования.

    П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е

    Пожалуйста, всегда проверяйте, что вы правилъно установили время

    приготовления пищи, так как слишком длительное приготовление может

    привести к ВОЭГОРАНИЮ пищи и последующему ПОВРЕЖДЕНИЮ ПЕЧИ.

    Для приготовления или подогрева малых количеств пищи
    требуется меньше времени. Если вы эапрограммируете обычное

    время, пища может перегреться и пригоретъ.

    R

    Меры предосторожности (продолжение), Важные инструкции по безопасности, Важно

    Установка вашей микроволновой печи, Размораживать продукты, Мгновенно начать разогревать^ готовить пищу

    Готовить пищу принцип приготовления пищи, Чистка вашей микроволновой печи, Как работает микроволновая печь

    • Изображение
    • Текст

    Установка вашей микроволновой печи

    Установите печь на плоскую, ровную поверхность достаточно прочную для
    того, чтобы выдержать вес печи.

    1. Для нормальной вентиляции обеспечьте при установке

    печи зазор между печью и другими предметами величиной
    не менее 10 см для задней и боковых стенок печи, 20 см
    для верхней крышки печи и 85 см от пола.

    2.

    Выньте из печи все упаковочные материалы.

    Установите роликовую подставку и вращающийся поднос.

    Проверьте, свободно ли вращается поднос.

    3.

    Эта микроволновая печь должна быть расположена так,
    чтобы имелся свободный доступ к сетевой вилке.

    ^ Никогда не загораживайте отверстия для выхода воздуха, так как

    печь может перегреться и автоматически отключиться. Она будет
    находиться в нерабочем состоянии, пока достаточно не охладится.

    ^ Для обеспечения вашей безопасности подключите сетевой шнур к

    3-контактной заземленной розетке сети переменного тока 230 В,
    50 Гц. Если сетевой шнур у данного устройства поврежден, то во
    избежание неисправностей его должен заменить производитель,
    его агент по обслуживанию или аналогичным образом
    подготовленный специалист.

    ^ Не устанавливайте микроволновую печь в жаркое или сырое место,

    например, рядом с обычной кухонной плитой или радиатором
    отопления. Нужно учитывать потребляемую печью мощность и
    любой используемый удлинитель должен соответствовать такому

    же стандарту, что и сетевой шнур, поставляемый с печью. Перед

    первым использованием вашей микроволновой печи протрите
    внутренние поверхности и уплотнитель дверцы влажной тряпкой.

    Как работает микроволновая печь

    Микроволны

    представляют

    собой

    высокочастотные

    электромагнитные

    волны; высвобождающаяся энергия микроволн позволяет готовить или

    разогревать пищу без изменения как ее формы, так и цвета.

    Вы можете использовать вашу микроволновую печь, чтобы:

    Размораживать продукты

    Мгновенно начать разогревать^ готовить пищу

    Готовить пищу

    Принцип приготовления пищи

    1. Микроволны, генерируемые магнетроном, равномерно

    распределяются в пище благодаря тому, что она
    вращается на подносе. Вследствие этого пища
    готовится равномерно.

    Микроволны поглощаются пищей до глубины
    приблизительно 1 дюйм (2,5 см). Приготовление затем
    продолжается за счет того, что тепло рассеивается
    внутри пищи.

    3. Время приготовления может быть различным в

    зависимости от используемой посуды и свойств
    продуктов:

    Количество и плотность

    Содержание воды

    Начальная температура (находились ли продукты I

    холодильнике или нет)

    Так как пища в ее центре готовится за счет рассеивания тепла,

    приготовление пищи продолжается, даже когда вы вынули ее из
    печи. Вследствие этого должно соблюдаться “время выдержки”
    пищи перед подачей на стол, указанное в рецептах блюд и в
    данной инструкции, чтобы обеспечить:

    Равномерное приготовление пищи на всю глубину

    Одинаковую температуру по всему объему пищи

    К

    Установка вашей микроволновой печи, Размораживать продукты, Мгновенно начать разогревать^ готовить пищу

    Проверка правильности работы вашей печи

    Следующая простая процедура дает вам возможность в любое время

    проверить, правильно ли работает ваша печь.

    Сначала поставьте чашку с водой на вращающийся поднос.

    1. Установите максимальный уровень мощности поворотом

    ручки РЕГУЛИРОВКИ МОЩНОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ.

    2. Установите поворотом ручки ТАЙМЕРА время работы

    печи, равное 4-5 минутам.

    ^ Печь должна быть включена в соответствующую розетку сети

    переменного тока. В печь должен быть установлен вращающийся
    поднос. Если используется уровень мощности, отличный от
    максимального, то довести воду до кипения потребуется больше
    времени.

    Что делать, если вы сомневаетесь в чем-либо или

    возникла проблема

    Если у вас возникла какая-либо из нижеперечисленных проблем,
    попробуйте соответствующие решения.

    Это нормально.

    Конденсация влаги внутри печи

    Воздушный поток вокруг дверцы и наружного кожуха

    Световые блики вокруг дверцы и наружного кожуха

    Пар, выходящий из периметра дверцы или вентиляционных отверстий

    Когда вы поворачиваете ручку ТАЙМЕРА, печь не начинает работать

    Полностью ли закрыта дверца печи?

    Пища совсем не готовится

    Правильно ли вы установили время ручкой таймера?

    Закрыта ли дверца?

    Не перегрузили ли вы электрическую сеть, что привело к сгоранию плавкого
    предохранителя или срабатыванию автомата защиты?

    Пища пережарена или недожарена

    Было ли выбрано правильное время приготовления для данного типа пищи?

    Был ли выбран надлежащий уровень микроволновой мощности?

    В печи наблюдается искрение и потрескивание (электрическая дуга)

    Не пользовались ли вы посудой с металлической отделкой?

    Не оставили ли вы в печи вилку или другой металлический предмет?

    Не находится ли алюминиевая фольга слишком близко к внутренним
    стенкам?

    Печь создает помехи работе радиоприемников или телевизоров

    Слабые помехи работе телевизора или радиоприемника могут наблюдаться
    при работающей печи. Это нормально. Чтобы решить эту проблему,
    устанавливайте печь вдали от телевизоров, радиоприемников или антенн.

    ^ Если вы не в состоянии решить проблему после прочтения

    вышеуказанных инструкций, обратитесь в магазин, в котором вы
    покупали печь, или в ближайший сервисный центр фирмы
    SAMSUNG.

    R

    Проверка правильности работы вашей печи

    Приготовление /разогрев пищи

    Уровни мощности

    Следующая процедура объясняет, как приготовить или разогреть пищу.

    ВОВГДА проверяйте установленные вами режимы приготовления пищи
    перед тем, как оставить печь без присмотра.

    Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса. Закройте

    дверцу.

    1. Установите максимальный уровень мощности поворотом

    ручки РЕГУЛИРОВКИ МОЩНОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ.
    (МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ : 750 Вт)

    2. Установите время работы печи поворотом ручки

    ТАЙМЕРА.

    Результат: Включается свет внутри печи и поднос

    начинает вращаться.

    ^ Никогда не включайте микроволновую печь, если она пуста.

    ^ Вы можете изменить уровень мощности во время приготовления

    пищи поворотом ручки РЕГУЛИРОВКИ МОЩНОСТИ
    ПРИГОТОВЛЕНИЯ.

    Вы можете делать выбор из уровней мощности, приведенных в следующей

    таблице.

    Уровень мощности

    Выходная мощность

    Микроволны

    Гриль

    ВЫСОКИЙ

    750 Вт

    СРЕДНИЙ ВЫСОКИЙ

    600 Вт

    СРЕДНИЙ

    450 Вт

    СРЕДНИЙ НИЗКИЙ

    300 Вт

    РАЗМОРОЗКА^З)

    180 Вт

    НИЗКИЙ / ТЕПЛАЯ ПИЩА

    100 Вт

    ГРИЛЬ

    1100 Вт

    КОМБИ I и»«)

    300 Вт

    1100 Вт

    КОМБИ 11 и«»)

    450 Вт

    1100 Вт

    КОМБИ Ш^1»)

    600 Вт

    1100 Вт

    ^ Если вы выберете более высокий уровень мощности, то время

    приготовления должно быть уменьшено.

    ^ Если вы выберете более низкий уровень мощности, то время

    приготовления должно быть увеличено.

    К

    Приготовление /разогрев пищи уровни мощности

    Остановка приготовления пищи, Корректировка времени приготовления, Параметры режима автоматического разогрева

    Приготовления

    • Изображение
    • Текст

    Остановка приготовления пищи

    Вы можете остановить приготовление в любое время для того, чтобы
    проконтролировать пиЩу в процессе приготовления.

    Ш-

    Ф

    1. Чтобы остановить приготовление временно:

    Откройте дверцу.

    Результат: Приготовление пищи останавливается. Чтобы

    возобновить приготовление, закройте дверцу.

    2.

    Чтобы остановить приготовление полностью.

    Установите ручку ТАЙМЕРА в положение “0”.

    Корректировка времени приготовления

    Откорректируйте остающееся время приготовления
    поворотом ручки ТАЙМЕрА.

    Использование режима автоматического разогрева /
    приготовления

    Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса и закройте

    дверцу.

    1. Установите максимальный уровень мощности поворотом

    ручки РЕГУЛИРОВКИ МОЩНОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ.

    2.

    Поворотом ручки ТАЙМЕРА выберите один из режимов
    мгновенного начала разогрева.
    (напитки или суп/соус или свежие овощи).

    ^ Применяйте только посуду, безопасную для использования [

    микроволновой печи.

    Параметры режима автоматического разогрева

    в

    приготовления

    В данном разделе приведены некоторые советы и рекомендации, которые
    следует выполнять при приготовлении или разогреве пищи с
    использованием режима мгновенного начала разогрева.

    Символ

    Тип пищи

    Мощность Размер

    порции

    Время
    приготовления

    Время
    выдержки

    Напитки

    750 Вт 150 мл

    1 мин. 20 сек

    1-2 мин.

    Суп/ Соус
    (охлажденное)

    750 Вт 200-250 мл

    3 мин. 30 сек

    2-3 мин.

    Свежие овощи

    750 Вт 300-350 г

    5 мин. 50 сек

    3 мин.

    R

    Остановка приготовления пищи, Корректировка времени приготовления, Параметры режима автоматического разогрева

    Разморозка продуктов в ручном режиме

    Выбор принадлежностей для приготовления пищи

    Режим разморозки позволяет вам размораживать мясо, птицу, рыбу и

    хлеб^выпечку.

    Сначала поместите замороженные продукты в центр вращающегося

    подноса и закройте дверцу.

    1. Поверните ручку РЕГУЛИРОВКИ МОЩНОСТИ

    ПРИГОТОВЛЕНИЯ и установите ее на символ разморозки

    ** (180 Вт).

    2. Поверните ручку ТАЙМЕРА для задания требующегося

    времени разморозки.
    Результат: Разморозка начинается.

    ^ Применяйте только посуду, безопасную для использования I

    микроволновой печи.

    Используйте только принадлежности, безопасные для использования в
    микроволновой печи; не используйте пластмассовые сосуды, тарелки,
    бумажные чашки, полотенца и т. п.

    Если вы хотите выбрать комбинированный режим
    приготовления(гриль и микроволны), используйте только
    принадлежности для приготовления, безопасные для
    использования как в микроволновой печи, так и в обычном

    духовом шкафу. Металлические посуда или
    принадлежности могут привести к повреждению вашей
    печи.

    ^ Более подробные сведения о посуде и принадлежностях,

    пригодных для использования, смотрите в разделе (Руководство по
    выбору посуды) на стр. 12 .

    10

    R

    Выбор принадлежностей для приготовления пищи

    Комментарии

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как изменить мощность на микроволновке samsung
  • Как изменить мощность на айджаст 3
  • Как изменить мощность на аегис нано
  • Как изменить мощность на zero
  • Как изменить мощность на ijust 3