По умолчанию, в Windows 10 для переключения языка ввода работают следующие комбинации клавиш: Windows (клавиша с эмблемой) + Пробел и Alt + Shift. Однако, многие и я в том числе предпочитают использовать Ctrl + Shift для этого.
В этой короткой инструкции — о том, как изменить комбинацию для переключения раскладки клавиатуры в Windows 10, если по той или иной причине, параметры, используемые в текущий момент, вам не подходят, а также включить эту же комбинацию клавиш экрана входа в систему. В конце этого руководства есть видео, на котором показан весь процесс.
Изменение сочетания клавиш для изменения языка ввода в Windows 10
С выходом каждой новой версии Windows 10 шаги, необходимые для смены сочетания клавиш немного меняются. В первом разделе инструкции пошагово о смене в последних версиях — Windows 10 1903 May 2019 Update и предыдущих, 1809 и 1803. Шаги для того, чтобы поменять клавиши для изменения языка ввода Windows 10 будут следующими:
- В Windows 10 1903 и 1809 откройте Параметры (клавиши Win+I) — Устройства — Ввод. В Windows 10 1803 — Параметры — Время и язык — регион и язык. На скриншоте — как это выглядит в последнем обновлении системы. Нажмите по пункту Дополнительные параметры клавиатуры ближе к концу страницы настроек.
- В следующем окне нажмите Параметры языковой панели.
- Перейдите на вкладку «Переключение клавиатуры» и нажмите «Сменить сочетание клавиш».
- Укажите нужное сочетание клавиш для переключения языка ввода и примените настройки.
Внесенные изменения вступят в силу сразу после изменения настроек. Если вам требуется, чтобы заданные параметры были применены также к экрану блокировки и для всех новых пользователей, об этом — ниже, в последнем разделе инструкции.
Также, в последней версии Windows 10 сразу после установки, при первой же смене языка вы увидите уведомление, предлагающее быстро поменять сочетание клавиш, можно воспользоваться им:
Шаги для смены сочетания клавиш в предыдущих версиях системы
В более ранних версиях Windows 10 сменить сочетание клавиш для изменения языка ввода можно также и в панели управления.
- Прежде всего, зайдите в пункт «Язык» панели управления. Для этого начните набирать «Панель управления» в поиске на панели задач и когда найдется результат, откройте его. Ранее достаточно было кликнуть правой кнопкой мыши по кнопке «Пуск», выбрать «Панель управления» из контекстного меню (см. Как вернуть панель управления в контекстное меню Windows 10).
- Если в панели управления включен вид «Категория», выбрать пункт «Изменение способа ввода», а если «Значки», то — «Язык».
- На экране изменения языковых параметров выберите слева пункт «Дополнительные параметры».
- Затем, в разделе «Переключение методов ввода» нажмите «Изменить сочетания клавиш языковой панели».
- В следующем окне, на вкладке «Переключение клавиатуры» нажмите кнопку «Сменить сочетание клавиш» (должен быть выделен пункт «Переключить язык ввода»).
- И последний этап — выбрать нужный пункт в «Смена языка ввода» (это не совсем то же, что смена раскладки клавиатуры, но задумываться об этом не стоит, если у вас на компьютере имеется лишь одна русская и одна английская раскладки, как практически у всех пользователей).
Примените изменения, нажав пару раз Ок и один раз «Сохранить» в окне дополнительных параметров языка. Готово, теперь язык ввода в Windows 10 будет переключаться нужными вам клавишами.
Изменение комбинации клавиш переключения языка на экране входа в Windows 10
Чего не делают описанные выше шаги, так это не изменяют сочетание клавиш для экрана приветствия (там, где вы вводите пароль). Тем не менее, его легко изменить и там на нужную вам комбинацию.
Сделать это просто:
- Откройте панель управления (например, используя поиск в панели задач), а в ней — пункт «Региональные стандарты».
- На вкладке «Дополнительно» в разделе «Экран приветствия и учетные записи новых пользователей» нажмите «Копировать параметры» (требуются права администратора).
- И последнее — отметьте пункт «Экран приветствия и системные учетные записи» и, при желании, следующий — «Новые учетные записи». Примените настройки и после этого, на экране ввода пароля Windows 10 будет использоваться то же сочетание клавиш и тот же язык ввода по умолчанию, который вы установили в системе.
Ну и заодно видео инструкция по смене клавиш для переключения языка в Windows 10, в которой наглядно показано все, что только что было описано.
Если в результате у вас все равно что-то не получается, пишите, будем решать проблему.
В данной статье показаны действия, с помощью которых можно изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в операционной системе Windows 10, 8.1, 7.
По умолчанию в операционной системе Windows, смена языка ввода переключается с помощью нажатия на клавиатуре сочетания клавиш ALT + SHIFT, но при необходимости можно изменить сочетание клавиш на CTRL + SHIFT.
Далее в статье рассмотрено несколько способов изменения сочетания клавиш для смены языка ввода.
Данная инструкция состоит из разделов. Сначала показаны способы изменения сочетания клавиш в графическом интерфейсе в порядке убывания для операционных систем Windows 10, Windows 8.1, Windows 7.
Для опытных пользователей и для тех кто не хочет затеряться в дебрях графического интерфейса Windows, добро пожаловать в предпоследний раздел статьи, где показан универсальный способ изменения сочетания клавиш для всех операционных систем с помощью внесения изменений в системный реестр Windows.
Содержание
- Смена сочетания клавиш в графическом интерфейсе Windows 10
- Смена языка ввода в интерфейсе Windows 8.1
- Как изменить сочетания клавиш в Windows 7
- Используем файл реестра (reg-файл)
- Видео-инструкция
- Как быстро открыть окно «Языки и службы текстового ввода»
Смена сочетания клавиш в графическом интерфейсе Windows 10
Чтобы изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в графическом интерфейсе Windows 10, откройте приложение «Параметры Windows», для этого нажмите на панели задач кнопку Пуск 
и далее выберите Параметры 
или нажмите на клавиатуре сочетание клавиш 
+ I.
В открывшемся окне «Параметры Windows» выберите категорию Устройства.
Выберите вкладку Ввод, и в правой части окна в разделе Дополнительные параметры клавиатуры нажмите на ссылку Дополнительные параметры клавиатуры.
В окне «Дополнительные параметры клавиатуры» нажмите на ссылку Параметры языковой панели.
В открывшемся окне Языки и службы текстового ввода выберите вкладку Переключение клавиатуры и нажмите кнопку Сменить сочетание клавиш…
В открывшемся окне Изменение сочетание клавиш переключите радиокнопку в положение CTRL + SHIFT и нажмите кнопку OK. После нажатия кнопки OK окно Изменение сочетание клавиш автоматически закроется.
Далее в окне Языки и службы текстового ввода обязательно нажмите кнопку OK, при этом окно тоже автоматически закроется.
Закройте остальные окна. Изменения вступают в силу сразу.
Смена языка ввода в интерфейсе Windows 8.1
Чтобы изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в графическом интерфейсе Windows 8.1, откройте панель управления, для этого нажмите сочетание клавиш + X и в открывшемся меню выберите пункт Панель управления.
В панели управления, в выпадающем списке Просмотр: установите Мелкие значки и выберите Язык.
В следующем окне нажмите на ссылку Дополнительные параметры.
В окне «Дополнительные параметры», в разделе Переключение методов ввода нажмите на ссылку Изменить сочетания клавиш языковой панели
В открывшемся окне Языки и службы текстового ввода на вкладке Переключение клавиатуры нажмите кнопку Сменить сочетание клавиш…
В открывшемся окне Изменение сочетание клавиш переключите радиокнопку в положение CTRL + SHIFT и нажмите кнопку OK. После нажатия кнопки OK окно Изменение сочетание клавиш автоматически закроется.
Далее в окне Языки и службы текстового ввода обязательно нажмите кнопку OK, при этом окно тоже автоматически закроется.
Закройте остальные окна. Изменения вступают в силу сразу.
Как изменить сочетания клавиш в Windows 7
Чтобы изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в графическом интерфейсе Windows 7, откройте меню «Пуск» и выберите Панель управления.
В панели управления, в выпадающем списке Просмотр: установите Мелкие значки и выберите Язык и региональные стандарты
В окне «Язык и региональные стандарты» перейдите на вкладку Языки и клавиатуры и нажмите кнопку Изменить клавиатуру…
Затем в окне «Языки и службы текстового ввода» перейдите на вкладку Переключение клавиатуры и нажмите кнопку Сменить сочетание клавиш…
В открывшемся окне Изменение сочетание клавиш переключите радиокнопку в положение CTRL + SHIFT и нажмите кнопку OK. После нажатия кнопки OK окно изменения сочетание клавиш автоматически закроется.
Далее в окне Языки и службы текстового ввода обязательно нажмите кнопку OK, при этом окно тоже автоматически закроется.
Закройте остальные окна. Изменения вступают в силу сразу.
Используем файл реестра (reg-файл)
Данный способ изменения сочетания клавиш для смены языка ввода подходит для операционных систем Windows 10, Windows 8.1 и Windows 7 с помощью внесения изменений в системный реестр Windows.
Прежде чем вносить какие-либо изменения в реестр, настоятельно рекомендуется создать точку восстановления системы или экспортировать тот раздел реестра, непосредственно в котором будут производиться изменения.
Все изменения производимые в редакторе реестра отображены ниже в листингах файлов реестра.
Чтобы изменить сочетания клавиш на CTRL + SHIFT, создайте и примените файл реестра следующего содержания:
Windows Registry Editor Version 5.00.
[HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Toggle]
«Hotkey»=»2»
«Language Hotkey»=»2»
«Layout Hotkey»=»3»
Чтобы изменить сочетания клавиш на ALT + SHIFT, создайте и примените файл реестра следующего содержания:
Windows Registry Editor Version 5.00.
[HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Toggle]
«Hotkey»=»1»
«Language Hotkey»=»1»
«Layout Hotkey»=»3»
После применения файла реестра, изменения вступают в силу сразу.
Также, ниже можно скачать готовые файлы реестра:
- Скачать zip-архив с файлом реестра для смены сочетания клавиш на CTRL + SHIFT
- Скачать zip-архив с файлом реестра для смены сочетания клавиш на ALT + SHIFT
После применения файла реестра, изменения вступают в силу сразу.
Видео-инструкция
Также, можно посмотреть видео на нашем канале YouTube, в котором показано как изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в Windows 10, 8.1 и 7:
Как быстро открыть окно «Языки и службы текстового ввода»
Чтобы быстро открыть окно «Языки и службы текстового ввода» и затем изменить сочетания клавиш для смены языка ввода, скопируйте и вставьте команду показанную ниже в диалоговое окно Выполнить или в адресную строку проводника и нажмите клавишу Enter↵.
rundll32.exe Shell32.dll,Control_RunDLL input.dll,,{C07337D3-DB2C-4D0B-9A93-B722A6C106E2}{HOTKEYS}
В результате откроется окно «Языки и службы текстового ввода».
С помощью рассмотренных выше действий, можно изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в операционных систем Windows 10, Windows 8.1 и Windows 7.
Вопрос о том, как поменять сочетание клавиш, изменяющее раскладку клавиатуры (язык ввода), может стать особенно актуальным для тех, кто, как и я, перешёл с Windows 7 сразу на Windows 10, минуя «восьмёрку». Многие из нас давно привыкли для переключения между языками использовать комбинацию Ctrl + Shift. Однако по умолчанию в операционной системе Windows всегда использовалось сочетание Alt + Shift. Если в «семёрке» мы уже привыкли менять этот способ на свой, то в «десятке» я, например, не сразу сообразил, как именно можно сменить клавиши для переключения раскладки клавиатуры (с английского на русский и обратно).
Описанный мною способ является лишь одним из возможных вариантов. Скорее всего, есть ещё более простой алгоритм, но я воспользовался этим. Знаете путь проще? Напишите в комментариях.
Итак, для того, чтобы сменить сочетание клавиш для переключения раскладки клавиатуры с «Alt» + «Shift» на «Сtrl» + «Shift», надо проделать следующий алгоритм действий:
- В поисковой строке панели «Пуск» набрать слово «Язык».
- Кликнуть мышью на появившейся наверху ссылке «Язык и региональные стандарты».
- В открывшемся окне перейти по ссылке «Дополнительные параметры даты и времени, региональные параметры». В следующем окне с заголовком «Часы, язык и регион» кликаем зелёную надпись «Язык», а затем «Дополнительные параметры» в левой колонке.
- В появившемся окне нажать «Изменить сочетание клавиш языковой панели».
Вот теперь перед нами открывается знакомое по Windows 7 окно «Языки и службы текстового ввода».
- В нём мы выбираем пункт «Переключить язык ввода».
- Ниже кликаем «Сменить сочетание клавиш».
- В открывшемся окне «Изменения сочетания клавиш» переставляем отметку на CTRL + SHIFT.
- Нажимаем ОК.
Вот и всё. Мы изменили сочетание клавиш для переключения раскладки клавиатуры.
А вообще у компании Яндекс есть отличная небольшая программка Punto Switcher, которая запускается вместе с системой и автоматически переключает раскладку клавиатуры. Мне очень она нравится. Пользуюсь ей уже несколько лет — и полностью удовлетворён. Советую попробовать и решить, подойдёт ли она вам.
Вопрос от пользователя
Здравствуйте!
Подскажите, как переключить язык с русского на английский, если сочетание Alt+Shift не работает. У меня установлена ОС Windows 10.
Сам грешу на продавцов в магазине, т.к. компьютер я покупал с предустановленной системой. Может они что-то настраивали и забыли сбросить? Или еще что?
Здравствуйте!
Может быть и так… Но вообще, я не удивлюсь, если у вас в ОС Windows просто установлен один язык, как было с одним моим знакомым (а в этом-то случае и переключение невозможно, и значок языка не отображается на панели задач).
Впрочем, для начала попробуйте проверить все распространенные сочетания клавиш для изменения раскладки…
*
Содержание статьи
- 1 Разбираемся с языковой панелью и сочетаниями кнопок
- 1.1 Как сменить раскладку: сочетания и способы
- 1.2 Тем, у кого раскладка не переключается или на панели задач нет языковой панели (значка Ru/En)
- 1.3 Как изменить клавиши для переключения Ru/En
- 1.3.1 Способ 1: средствами ОС Windows
- 1.3.2 Способ 2: сторонними приложениями
→ Задать вопрос | дополнить
Разбираемся с языковой панелью и сочетаниями кнопок
Как сменить раскладку: сочетания и способы
1) Alt+Shift — сочетание по умолчанию. Работает в большинстве программ и версиях ОС Windows (в т.ч. и в «десятке»).
Какие кнопки нажимать
2) Win+Пробел — актуально для ОС Windows 8/10. Кстати, при нажатии справа вы увидите небольшое окно со списком доступных языков.
Win+пробел
3) Ctrl+Shift — еще одно весьма популярное сочетание (его удобно нажимать одной рукой, и для многих это быстрее, чем Alt+Shift).
4) Ё или знак `— эта клавиша расположена под Esc. Устанавливают ее редко, но всё же…
5) Обратите внимание на панель задач (трей, рядом с часами). Там должен быть значок «Ru/En» — кликнув по нему мышкой, можно изменить раскладку. 👇
Если такого значка нет, или с помощью него у вас не получается изменить раскладку — см. следующий пункт заметки.
Кликнуть по значку языковой панели
*
Тем, у кого раскладка не переключается или на панели задач нет языковой панели (значка Ru/En)
1) Для начала рекомендую обновить свою ОС Windows 10. Настройки ниже привел для версии 
2) Далее необходимо открыть параметры ОС Windows (сочетание Win+i / или через меню ПУСК), и перейти в раздел «Время и язык / язык»: проверьте, чтобы у вас было установлено по крайней мере 2 языка: русский и английский.
Разумеется, если вам (кроме них) нужен еще какой-нибудь (украинский, скажем) — добавьте его в список. См. стрелку-4 на скрине ниже. 👇
Время и язык — язык
3) Во вкладке «Клавиатура» поставьте галочку напротив пункта «Использовать языковую панель на рабочем столе».
Использовать языковую панель на рабочем столе
4) В этой же вкладке («клавиатура») откройте параметры языковой панели и проверите, чтобы было установлено 2 режима:
- закреплена на панели задач;
- отображать текстовые метки на языковой панели (см. скрин ниже 👇).
Закреплена на панели задач!
5) Сразу после введенных параметров рядом с часами должен появиться значок «Ru/En» и вы сможете переключать язык (пока, хотя бы мышкой…). 👌
Выбор языка
*
Как изменить клавиши для переключения Ru/En
Способ 1: средствами ОС Windows
Сначала необходимо открыть параметры ОС Windows (клавиши Win+i), и перейти в раздел «Время и язык / язык / клавиатура».
Альтернативный вариант: нажать Win+R, и в окно «Выполнить» скопировать следующую команду: Rundll32 Shell32.dll,Control_RunDLL input.dll,,{C07337D3-DB2C-4D0B-9A93-B722A6C106E2}
Настройки клавиатуры — Windows 10
Далее кликнуть по ссылке «Сочетания клавиш для языков ввода» и открыть вкладку «Сменить сочетания клавиш».
Собственно, останется только выбрать нужный вам вариант. См. стрелка-3 на скрине ниже. 👇
Сменить сочетание клавиш — Windows 10
*
Способ 2: сторонними приложениями
Согласитесь, что штатными средствами не всегда удобно менять раскладку? (тем более, что нельзя установить какие-нибудь более редкие сочетания…).
Однако, вопрос можно решить с помощью спец. утилит — одна из таких 👉 Punto Switcher. Эта программа предназначена для автоматического переключения языка (она сама определяет на каком языке вы вводите текст!).
В общем, автоматику-то в Punto Switcher можно и отключить (если она вам не нужна), но в рамках сей заметки нельзя не отметить о 2-х плюсах:
- во-первых, в трее появится значок Ru/En (актуально, если у вас стоит какая-нибудь «сборка» или произошел сбой — и значка языка просто нет);
- во-вторых, вы сможете «точечно» настроить клавиши для смены раскладки (для этого достаточно кликнуть по ее значку в трее и открыть настройки, см. скрин ниже 👇).
Punto Switcher — настройки программы
В разделах «Общие» и «Горячие клавиши» можно весьма детально настроить по каким сочетаниям (или даже отдельным клавишам) будет меняться раскладка. Рекомендую к тестированию!
Общие // Punto Switcher
Горячие клавиши — кнопка для переключения раскладки выделенного текста // Punto Switcher
*
👉 Также в помощь!
Утилиты для автоматического переключения раскладки — см. мою подборку
*
Иные решения — приветствуются!
Успехов!
👋
Полезный софт:
-
- Видео-Монтаж
Отличное ПО для создания своих первых видеороликов (все действия идут по шагам!).
Видео сделает даже новичок!
-
- Ускоритель компьютера
Программа для очистки Windows от «мусора» (удаляет временные файлы, ускоряет систему, оптимизирует реестр).