Как изменить язык microsoft word

КАК: Как изменить язык в Microsoft Word и Office — 2021

Изменение основного языка пакета в Word 2010 (32/50) (Июнь 2021).

Table of Contents:

• Многие типы языков для изменения
• Как изменить язык в Word на Windows 10
• Как изменить язык в Word на Windows 8 / 8.1 и 7
• Как изменить язык в Word Online (Word for Office 365)
• Как изменить язык в Word для Mac
• Добавление символов с иностранных языков

Не обязательно переключать языки, которые вы используете в Microsoft Word, как только вы знаете, как это сделать. Однако порядок внесения изменений зависит от того, используете ли вы версию Windows или Mac приложения или Word Online. Так же, поддерживайте количество поддерживаемых языков и степень поддержки, даже среди выпусков Windows Office.

Многие типы языков для изменения

В зависимости от требуемого иностранного языка вы можете настроить язык для любого или всего из следующих действий:

• Язык отображения: Иногда называется языком пользовательского интерфейса (UI), который относится к языку, используемому в элементах управления, меню и кнопках в приложениях Office.
• Язык справки: Используется Microsoft при представлении документов справки Office.
• Язык экранных подсказок: Используется для Microsoft ScreenTips.
• Язык проверки: Или тот, который входит в игру, когда вы проверяете свой документ для написания и грамматики.
• Язык макета клавиатуры: Также упоминается как язык ввода, который определяет, какие символы появляются на экране при вводе и редактировании документов в Office.

Совет: Изменение языка раскладки клавиатуры также позволяет использовать иностранные символы, такие как тильда (ñ) на испанском языке и умляут (ä) на немецком языке. Если вас интересует иногда использование акцентированных букв с другого языка, проще будет использовать свой родной язык на языке раскладки клавиатуры и просто добавить нужные символы; некоторые или все ваши клавиши клавиатуры могут измениться, если вы замените язык раскладки клавиатуры.

Как изменить язык в Word на Windows 10

В 2016, 2013 и 2010 годах версии Word варианты языка представлены в Настройка параметров Office Language диалоговое окно. Чтобы получить доступ к этому диалоговому окну в Word, перейдите к файл > Опции > язык.

Параметры отображения и раскладки клавиатуры для всей Windows 10 можно настроить отдельно в ОС. Вы можете найти эти параметры, выбрав Начните > настройки > Время и язык > Регион и язык, Чтобы добавить новый язык в Windows 10, выберите Добавить язык.

Язык отображения и справки

• Если язык отображения для Windows 10 является тем, который вы хотите использовать для элементов управления, меню и кнопок в Word, убедитесь, что язык отображения в Office установлен на Совпадение Microsoft Windows.
• Если вы хотите использовать другой язык отображения для Office, попробуйте найти язык отображения, который вам нужен в Установите флажок «Предпочтения в языках Office». Если вы найдете его, выберите Установите значение по умолчанию, Выбранный язык появится в верхней части списка.
• Также в диалоговом окне вы можете установить Помогите а также всплывающие языки должны быть одинаковыми или отличаться от языка отображения.

Языки макета клавиатуры

Чтобы изменить язык раскладки клавиатуры для Word:

1. Выбрать Выберите Редактирование языков в вышеупомянутом диалоговом окне.
2. Если нужный вам язык уже включен в список, выберите язык, затем выберите Установить по умолчанию.
3. Если язык еще не Выберите Редактирование языка список, выберите добавлять, затем выберите язык из добавлять список. Если язык затем отображается как Включено, Выбрать Установить по умолчанию.

Если язык не отображается как Включено:

1. Выбрать Не включено, Word направит вас на веб-сайт Microsoft, где вы можете получить бесплатную загрузку Языковой пакет аксессуаров, иногда называемый «Языковой пакет».
2. После загрузки и установки пакета языковых аксессуаров для желаемого языка вернитесь к Настройка параметров Office Language чтобы подтвердить, что он установлен в качестве языка раскладки клавиатуры.
3. Если он отображается как установленный, выберите язык, затем выберите Установить по умолчанию.

Совет: Пакеты языковых аксессуаров для Office 2016 гораздо более многочисленны, чем для Office 2013 или Office 2010. Например, Office 2016 поддерживает языковые пакеты для африкаанс и амхарских языков, тогда как Office 2013 и 2010 нет.

Язык проверки

Чтобы изменить язык проверки для Office в Windows 10, выполните те же процедуры, что и для изменения языка раскладки клавиатуры в Настройка параметров Office Language диалоговое окно.

Однако, если язык доступен как язык проверки, он будет отображаться как Установлены вместо Включено в Выберите Редактирование языков.

Совет: Вы также можете перейти непосредственно на веб-сайт поддержки языкового пакета Microsoft для Office и загрузить дополнительный пакет, если язык, который вы хотите использовать для языка отображения или языка справки, не указан в Диалоговое окно «Настройка языковых настроек».

Внимание: В зависимости от иностранного языка Office отличается степенью поддержки отображения, справки, раскладки клавиатуры и проверки. Например, конкретный пакет аксессуаров для языка может поддерживать или не поддерживать изменения, например, на языках справки или проверки.

Как изменить язык в Word на Windows 8 / 8.1 и 7

Чтобы изменить параметры отображения по умолчанию и раскладки клавиатуры для всех Windows 8 / 8.1, выберите Панель управления > Язык. Чтобы внести эти изменения в Windows 7, выберите Панель управления > Регион и язык.

Если вы используете Windows 8 / 8.1 или 7 вместо Windows 10, и ваша версия Windows не поставляется со встроенной поддержкой языков, которые вы хотите использовать, вам нужно будет использовать альтернативный метод для установки этих языков.

• Самый простой способ загрузить дополнительные языки для Windows 8 / 8.1 — через Панель управления >Язык, хотя вы также можете перейти на сайт поддержки языкового пакета.
• Пользователи выпусков Ultimate и Professional для Windows 7 могут загружать дополнительные языковые пакеты через Windows Updates. Это полностью переведенные версии диалоговых окон Windows, меню и справки.
• Пользователи Windows 7 также могут установить Пакеты языкового интерфейса (LIPs) с сайта поддержки языкового пакета. Предлагаемый только для Windows 7, LIP отличается от других языковых пакетов Office. LIP предоставляет переведенную версию только наиболее широко используемых элементов меню, диалоговых окон и содержимого справки. Перед установкой LIP у вас должны быть установлены все необходимые родительские языки на вашем компьютере.

Как изменить язык в Word Online (Word for Office 365)

Языковые параметры для Office Online, также называемые Office 365, аналогичны языкам в традиционном Office. В Office Online. Сначала выберите Обзор > язык.

дисплей, Помогите, и языки макета клавиатуры

Перейти к Языковые настройки для установки дисплей, Помогите, а также раскладка клавиатуры языки для Office 365. Для языков, не указанных там, вы будете перенаправлены на сайт загрузки языковых пакетов.

Совет: Вы можете установить язык отображения для службы или приложения, где проживает большинство ваших документов, независимо от того, является ли это сторонним сервисом, таким как Dropbox или собственный SharePoint Microsoft. Однако язык отображения, выбранный в Office 365, переопределит другие варианты.

Язык проверки

Перейти к Установить язык проверки диалоговое окно, чтобы изменить язык проверки для Office Online. Это изменение применимо только к выбранному тексту в текущем документе.

Перевод документов

В отличие от Office для Windows, языковые параметры для Office 365 также включают функцию онлайн-перевода, которая может использоваться для текста или всего документа. Эта функция поддерживает широкий спектр языков.

Внимание: Если вы работаете с бизнес-изданием Office или Office 365, ваш работодатель может запретить некоторые или все изменения в языковых настройках. Если вы не можете переключиться на другой язык, обратитесь к системному администратору.

Языковая панель Windows

Если вы используете приложение Office или Office Online в Windows 10, 8 / 8.1 или 7, вы можете использовать язык в Windows, чтобы быстро переключаться между языками раскладки клавиатуры.

1. Для этого сначала включите раскладки клавиатуры для двух или более языков в настройках Windows 10 или Windows 8 / 8.1. или 7 Панель управления.
2. Значок языковой панели затем появится на Панель задач, рядом с часами. в язык бар. Выберите язык, который вы хотите использовать.
3. Откройте документ и поместите курсор в том месте, где вы хотите начать печатать текст на другом языке.

Совет: Вы можете переключаться между установленными раскладками клавиатуры, нажимая сочетание клавиш Alt + Shift.

Как изменить язык в Word для Mac

Языки отображения и раскладки клавиатуры, используемые в Office для Mac, такие же, как те, которые вы выбираете для операционной системы. По большей части вы не можете использовать отдельные языки для приложений ОС и Office. Однако вы можете указать другой язык для проверки Office для Mac.

Языки отображения и клавиатуры

Чтобы изменить язык отображения в OS X:

1. Идти к яблоко >Системные настройки >Язык и регион.
2. Перетащите язык, который вы хотите на верхнюю часть Предпочтительные языки чтобы сделать его основным языком отображения. Если нужный язык не отображается в списке, выберите Плюс (+) и добавьте язык.

Чтобы изменить язык раскладки клавиатуры для OS X:

Идти к Язык и регион > Настройки клавиатуры, Если нужный вам язык отсутствует в списке, выберите Плюс (+) и добавьте его там.

Язык проверки

Чтобы изменить язык проверки в Office для Mac:

Выбрать инструменты > язык в Word или другом приложении Office. Если вы хотите изменить язык проверки всех новых документов, выберите По умолчанию.

Заметка: Если вы выберете Хорошо вместо По умолчанию, выбранный вами язык проверки применим только к текущему файлу.

Добавление символов с иностранных языков

Если вы используете английский язык как язык клавиатуры, удобный способ добавления акцентов и символов с иностранных языков в Word и Word Online — использовать диаграмму ярлыков для международных символов, созданных Microsoft.

Самый простой способ добавить акцент с иностранного языка в Word для Mac — это удерживать клавишу для письма, которое вы хотите акцентировать. Появится небольшое меню, в котором вы найдете список доступных акцентов для письма. Просто выберите акцент ты хочешь.

Совет: Языковые пакеты недоступны для Office для Mac. Если нужный язык не отображается в Системные настройки > Язык и регион приложения Mac, тогда он не предлагается для Word для Mac.

Как поменять язык в Ворде

Методы изменения языка ввода текста в программе Ворд известны пользователям текстового редактора. Сочетания клавиш Ctrl+Alt или Shift+Alt используется в 90% используемых в мире ОС Windows, установленных на ПК. Изменение интерфейса программы Ворд – это другая усложненная задача. Эту задачу знают пользователи, которые установили на ПК программу Ворд, забыв поменять язык программы на родной. При установке пользователи не замечают меню выбора языка. Эта статья написана для того, чтобы справиться с описанным случаем, а также для тех пользователей, которым предстоит работать в Ворд на иностранном языке.

Изменение языка интерфейса в Word

В разных изданиях программы Ворд меню выбора языка интерфейса может отличаться. В программах от 2011-2017 года используется инструментарий, представленный в стартовом меню Ворд. В некоторых комплектациях программы, в подобное меню можно попасть через опцию «Файл» («File»).

В нижней части меню расположена кнопка «Word Options». Нажмите на кнопку, чтобы открыть меню настроек программы.

Программа откроет панель инструментов настроек. В «Основных настройках» расположена кнопка «Language settings». Нажмите на эту кнопку, чтобы открыть список доступных языков.

В открывшемся окне представлен функционал для настройки языка интерфейса и языков редактирования. Выбираем раздел Display language, а в опции «Display Microsoft office menus and dialog boxes in:» выбираем «Русский». Повторяем действие в разделе «Display help in».

Нажав кнопку «Ок» пользователь возвращается в меню «Word options». В этом меню также нажимается кнопка «ОК».
Затем необходимо закрыть открытый файл и войти в программу снова. В программе поменялся язык интерфейса на русский.

Языковые пакеты в программе Ворд

Скачивание нелицензированных загрузочных файлов программы Ворд чревато отсутствием настройки «Display language» в меню «Word Options».

В таких случаях пользователь дополнительно скачивает языковые пакеты на компьютер и устанавливает их в файлы программы Word на диске С. Процедура осложняется, если сборка программных файлов произведена с ошибками.

Резюме

Пользователи лицензированных продуктов из серии Microsoft Office не испытают сложность при смене языка интерфейса программы Ворд. Имея лицензированный ключ активации, пользователь, может запросить установку языковой пакет с дополнительными настройками. Пакет будет установлен на ПК пользователя в фоновом режиме.

Изменение языка интерфейса в MS Word

Когда пользователи задаются вопросом, как поменять язык в Word, в 99,9% случаев речь идет не об изменении раскладки клавиатуры. Последняя, как известно, во всей системе осуществляется одной комбинацией — нажатием клавиш ALT+SHIFT либо CTRL+SHIFT, в зависимости от того, что у вас выбрано в языковых настройках. И, если с переключением раскладки все просто и понятно, то со сменой языка интерфейса все чуточку сложнее. Особенно, если в Ворде у вас интерфейс на языке, который вы не совсем понимаете.

В данной статье мы рассмотрим то, как изменить язык интерфейса с английского на русский. В том же случае, если вам необходимо выполнить обратное действие, это будет еще проще. В любом случае, главное запомнить положение пунктов, которые необходимо выбирать (это если вы совсем не знаете языка). Итак, приступим.

Изменение языка интерфейса в настройках программы

1. Откройте Word и перейдите в меню «File» («Файл»).

2. Перейдите в раздел «Options» («Параметры»).

3. В окне настроек выберите пункт «Language» («Язык»).

4. Пролистайте окно параметров до пункта «Display Language» («Язык интерфейса»).

5. Выберите «Russian» («Русский») или любой другой, который вы хотите использовать в программе в качестве языка интерфейса. Нажмите кнопку «Set As Default» («По умолчанию»), расположенную под окном выбора.

6. Нажмите «ОК» для закрытия окна «Параметры», перезапустите приложения из пакета «Microsoft Office».

Примечание: Язык интерфейса будет изменен на выбранный вами для всех программ, входящих в состав пакета Майкрософт Офис.

Изменение языка интерфейса для одноязычных версий MS Office

Некоторые версии Майкрософт Офис являются одноязычных, то есть, поддерживают только один язык интерфейса и в настройках его изменить нельзя. В таком случае следует скачать необходимый языковой пакет с сайта Microsoft и установить его на компьютер.

1. Перейдите по ссылке выше и в пункте «Step 1» выберите язык, который вы хотите использовать в Word в качестве языка интерфейса по умолчанию.

2. В таблице, которая расположена под окном выбора языка, выберите версию для скачивания (32 бит или 64 бит):

• Download (x86);
• Download (x64).

3. Дождитесь скачивания языкового пакета на компьютер, установите его (для этого достаточно просто запустить установочный файл).

Примечание: Инсталляция языкового пакета происходит в автоматическом режиме и занимает некоторое время, так что придется немного подождать.

После того, как языковой пакет будет установлен на компьютер, запустите Ворд и измените язык интерфейса, следуя инструкции, описанной в предыдущем разделе этой статьи.

На этом все, теперь вы знаете, как в Ворд изменить язык интерфейса.

Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы.

Помимо этой статьи, на сайте еще 11902 инструкций.
Добавьте сайт Lumpics.ru в закладки (CTRL+D) и мы точно еще пригодимся вам.

Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.

Опишите, что у вас не получилось. Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.