- You can change the language on your Apple Watch using the Language & Region settings of the Watch app to make it display a different language than your paired iPhone.
- Your Apple Watch is designed to «mirror» the language used on your iPhone, so by default it’ll use whichever language is set on that device, but you can make the two devices differ.
- Once you add languages to the watch, you can switch among them by changing the Preferred Language Order.
- Visit Business Insider’s homepage for more stories.
Your Apple Watch automatically uses the same display language as your iPhone, so if you want to keep the two devices in sync – both using the same language – you should change the language on your phone, and the change will apply to your watch as well.
To change the language on your iPhone, see our article, «How to change the language on your iPhone, and separately change the language that Siri speaks and understands.»
However, you can also change your setting so that your iPhone and Apple Watch display a different language.
Here’s how to make the change.
Check out the products mentioned in this article:
Apple Watch Series 5 (From $429 at Best Buy)
How to change the language on an Apple Watch
1. Start the Watch app on your iPhone.
2. Tap «General.»
Dave Johnson/Business Insider
3. Tap «Language & Region.»
4. Tap «Custom.» You should see «new option» appear on the page.
Dave Johnson/Business Insider
5. Tap «Watch Language.» On the Watch Language page, tap the language you want to switch to.
6. In the pop-up, tap to confirm you want to change to the selected language. Your watch will take a few minutes to update to the new language.
After you add a watch language, it’ll appear in the section called Preferred Language Order. To change the language to one of the languages in this list, tap «Edit» at the top of the screen and drag the language you want to use to the top of the list. Or, to return to the same language as your phone, set the Language & Region back to «Mirror my iPhone.»
Dave Johnson/Business Insider
Related coverage from How To Do Everything: Tech:
-
How to calibrate your Apple Watch for more accurate workout tracking
-
How to watch videos on your Apple Watch, as long as the video is sent through the Messages app
-
‘Why does my Apple Watch die so fast?’: How to improve the battery life on your Apple Watch in 7 ways
-
How to connect Bluetooth headphones to your Apple Watch
Dave Johnson
Freelance Writer
Dave Johnson is a technology journalist who writes about consumer tech and how the industry is transforming the speculative world of science fiction into modern-day real life. Dave grew up in New Jersey before entering the Air Force to operate satellites, teach space operations, and do space launch planning. He then spent eight years as a content lead on the Windows team at Microsoft. As a photographer, Dave has photographed wolves in their natural environment; he’s also a scuba instructor and co-host of several podcasts. Dave is the author of more than two dozen books and has contributed to many sites and publications including CNET, Forbes, PC World, How To Geek, and Insider.
Read more
Read less
Insider Inc. receives a commission when you buy through our links.
- You can change the language on your Apple Watch using the Language & Region settings of the Watch app to make it display a different language than your paired iPhone.
- Your Apple Watch is designed to «mirror» the language used on your iPhone, so by default it’ll use whichever language is set on that device, but you can make the two devices differ.
- Once you add languages to the watch, you can switch among them by changing the Preferred Language Order.
- Visit Business Insider’s homepage for more stories.
Your Apple Watch automatically uses the same display language as your iPhone, so if you want to keep the two devices in sync – both using the same language – you should change the language on your phone, and the change will apply to your watch as well.
To change the language on your iPhone, see our article, «How to change the language on your iPhone, and separately change the language that Siri speaks and understands.»
However, you can also change your setting so that your iPhone and Apple Watch display a different language.
Here’s how to make the change.
Check out the products mentioned in this article:
Apple Watch Series 5 (From $429 at Best Buy)
How to change the language on an Apple Watch
1. Start the Watch app on your iPhone.
2. Tap «General.»
Dave Johnson/Business Insider
3. Tap «Language & Region.»
4. Tap «Custom.» You should see «new option» appear on the page.
Dave Johnson/Business Insider
5. Tap «Watch Language.» On the Watch Language page, tap the language you want to switch to.
6. In the pop-up, tap to confirm you want to change to the selected language. Your watch will take a few minutes to update to the new language.
After you add a watch language, it’ll appear in the section called Preferred Language Order. To change the language to one of the languages in this list, tap «Edit» at the top of the screen and drag the language you want to use to the top of the list. Or, to return to the same language as your phone, set the Language & Region back to «Mirror my iPhone.»
Dave Johnson/Business Insider
Related coverage from How To Do Everything: Tech:
-
How to calibrate your Apple Watch for more accurate workout tracking
-
How to watch videos on your Apple Watch, as long as the video is sent through the Messages app
-
‘Why does my Apple Watch die so fast?’: How to improve the battery life on your Apple Watch in 7 ways
-
How to connect Bluetooth headphones to your Apple Watch
Dave Johnson
Freelance Writer
Dave Johnson is a technology journalist who writes about consumer tech and how the industry is transforming the speculative world of science fiction into modern-day real life. Dave grew up in New Jersey before entering the Air Force to operate satellites, teach space operations, and do space launch planning. He then spent eight years as a content lead on the Windows team at Microsoft. As a photographer, Dave has photographed wolves in their natural environment; he’s also a scuba instructor and co-host of several podcasts. Dave is the author of more than two dozen books and has contributed to many sites and publications including CNET, Forbes, PC World, How To Geek, and Insider.
Read more
Read less
Insider Inc. receives a commission when you buy through our links.
Сегодня Apple выпустила первое обновление для операционной системы Watch OS, которая является модификацией мобильной платформы iOS и предназначена для смарт-часов Apple Watch. Главным нововведением стало появление ряда новых языков интерфейса, включая русский.
В новой версии Watch OS 1.0.1 были устранены недостатки, влияющие на производительность и время автономной работы устройства. В описании к обновлению указано, что разработчиками были оптимизированы процессы взаимодействия с Siri, различными режимами тренировок и другими функциями, а также добавлены смайлы Emoji из iOS и OS X. Но наиболее значимым нововведением стало появление семи новых языков интерфейса — русского, датского, голландского, тайского, шведского, турецкого и бразильского.
Для установки обновления необходимо запустить приложение Apple Watch на iPhone (при этом оба устройства должны быть заряжены не менее чем на 50% и подключены к сети интернет) и перейти в меню General (Основные) —> Software Update (Обновление ПО).
Апдейт осуществляется «по воздуху» и после автоматического респринга появится возможность выбрать основным языком интерфейса Apple Watch русский. Для этого снова придется воспользоваться iPhone с установленным приложением Apple Watch (iOS 8.2 и выше). Запустите приложение-компаньон, перейдите в меню General (Основные) —> Language & Region (Язык и регион) и выберите русский язык.
К слову, многие обозреватели уже опубликовали инсайдерскую информацию о следующем ожидаемом обновлении Watch OS. Предполагается, что в нем будет реализована функция поиска утерянных часов (аналог Find my iPhone) и уведомления о неравномерном сердцебиении.
Смотрите также:
- Как установить логотип Apple на циферблат Watch.
- На что способны Apple Watch без сопряжения с iPhone.
- Коллекция из 153 смайликов Emoj для Apple Watch в виде GIF-файлов.
- Apple интересуется у владельцев Apple Watch их мнением о смарт-часах.
Если вы часто общаетесь с людьми из разных стран по работе или по ещё каким-то причинам, то приложение Сообщения на Apple Watch может вам в этом помочь. Вы можете легко и быстро отправлять сообщения на другом языке через свои смарт-часы. Ниже мы расскажем, как это делается.
Как добавить язык на iPhone
Для начала необходимо добавить нужный язык на iPhone. Делается это через приложение Настройки.
1) Зайдите в Основные и выберите Клавиатура.
2) Нажмите Клавиатуры, а затем выберите Новые клавиатуры.
3) В секции Другие клавиатуры iPhone выберите нужный язык.
Выбранный язык появится в списке ваших клавиатур. Если вы хотите добавить несколько языков, просто проделайте этот процесс снова для каждого из них.
Как поменять язык на Apple Watch
На своих Apple Watch откройте приложение Сообщения.
1) Откройте сообщение, на которое хотите ответить на другом языке.
2) Сильно нажмите на экран и нажмите Выбрать язык.
3) На открывшемся экране выберите нужный язык.
Затем вы можете использовать один из стандартных ответов или надиктовать ответ самостоятельно на выбранном языке.
Учтите, что на этом языке будет отправлено только данное сообщение. Ко всем остальным настройки не применятся, так что процесс нужно будет проделывать каждый раз.
[Watch] Меняем язык голосового ввода
Пожалуй, функция распознавания голоса — наиболее удобный способ отвечать на сообщения с Apple Watch. Ещё бы, ведь достаточно всего лишь сказать нужную фразу, а автоматика преобразует звук в обычный текст. Да только вот незадача: некоторые приложения упорно не желают записывать речь на желаемом языке, вне зависимости от такового для сообщений. Решается проблема, как оказалось, просто и элегантно.
Так уж сложилось, что вашему покорному слуге приходится ежедневно иметь дело с множеством сообщений. Отвечать на них при помощи смарт-часов весьма комфортно, но каково же было моё удивление, когда вместо стандартной фразы «как дела» при ответе на SMS отобразилось совсем другое слово.
Итак, чтобы переключить язык голосового ввода, потребуется выполнить два простых действия:
- Открыть интересующую нас программу и выбрать опцию ответа на сообщение.
- Выполнить «сильное» нажатие на экране.
- В появившимся меню выбрать предпочитаемый язык.
Надеемся, этот простой трюк сэкономит время на поиск решения и сделает работу с часами ещё удобнее. Приятной вам переписки!
Изменить язык APPLE Watch Series 7 41mm
По умолчанию ваши часы APPLE Watch Series 7 41mm имеют тот же язык, что и ваш iPhone, но если вы хотите, чтобы на ваших часах был другой язык, вы можете его изменить. Для этого просто следуйте инструкциям ниже.
- Сначала откройте приложение Apple Watch на своем iPhone.
- Затем прокрутите вниз и нажмите Общие.
- Затем прокрутите вниз и нажмите « Язык и регион».
- Здесь выберите вариант » Пользовательский» .
- Затем нажмите на Watch Language.
- После этого выберите язык из списка, нажав на него, например, немецкий.
- Теперь вы можете нажать « Изменить на немецкий».
- Ваши часы сбросят настройки и применит язык Language.
- Если у вас есть более одного языка в списке предпочтительного языкового порядка , вы можете переключаться между ними, перетаскивая язык, который вы хотите использовать, в верхнюю часть списка, затем нажмите « Продолжить».
- Идеальная работа!
Change Language (APPLE Watch Series 7 41mm)
If you found this helpful, click on the Google Star, Like it on Facebook or follow us on Twitter and Instagram
Людям всегда нравится общаться на родном для них языке. Эта черта распространяется и на использование гаджетов. Вот почему мы видим, что различные гаджеты, такие как ПК, смартфоны и планшеты, имеют возможность выбора разных языков во время настройки. Устройства Apple не являются исключением. У них также есть варианты для разных языков, на которых говорят в мире. В этом руководстве я объясню, как изменить язык на Apple Watch.
Обычно, покупая новое устройство, вы настраиваете его на языке, который у вас родной или который вы используете в повседневной жизни. Но если вы купили Apple Watch у кого-то другого, возможно, они установили для них другой язык. Конечно, вам захочется изменить этот язык на то, на чем вы говорите или понимаете. Итак, давайте посмотрим, как мы можем это сделать.
Изменить язык на Apple Watch
Изменить язык прямо на часах невозможно. На iPhone или iPad есть приложение Apple Watch, которое мы можем использовать, чтобы установить язык по нашему выбору. Вы должны убедиться, что у вас есть соединил часы с вашим iPhone.
- Перейдите на свой iPhone или iPad
- запустить Смотреть приложение
- Нажмите на Общее > перейдите к Язык и регион
- Затем нажмите Смотреть язык
- Из Предпочтительный порядок языков выберите язык по вашему выбору
- Наконец, подтвердите изменение, которое вы сделали на предыдущем шаге.
Когда вы закончите настройку языка, то же самое отразится на ваших Apple Watch. Гаджету потребуется некоторое время, чтобы внести новые изменения. Затем на циферблате отобразится новый язык.
Итак, вот как вы можете изменить язык на Apple Watch. Хотя процесс очень прост, некоторые люди могут быть новичками в устройствах Apple или не настолько технически подкованы, чтобы сделать это быстро. Следовательно, этот турориал поможет им. Если вы нашли это руководство полезным, поделитесь этим руководством со своими друзьями.
Другие руководства,
- Как проверить гарантию на свои Apple Watch
- Отметить письмо как прочитанное или непрочитанное с помощью Apple Watch
- Лучшие прочные чехлы для часов Apple с хорошей защитой
Сваям — профессиональный технический блоггер со степенью магистра компьютерных приложений, а также имеет опыт разработки под Android. Он убежденный поклонник Stock Android OS. Помимо технических блогов, он любит игры, путешествовать и играть на гитаре.