Krita как изменить язык

Графических редакторов в Linux не так уж и много, и самые распространенные это Gimp и Krita, Krita бесплатный растровый графический редактор с открытым

Графических редакторов в Linux не так уж и много, и самые распространенные это Gimp и Krita, Krita бесплатный растровый графический редактор с открытым исходным кодом. И в том случае, если вы занимаетесь графикой, то рекомендую взглянуть на данный редактор, который обладает весьма неплохими возможностями. Данный редактор первым делом будет интересен для тех, кто создает графику с нуля, но, так же возможно в нем редактировать и фотографии и другие изображения. В каком то смысле, он может заменить вам Adobe Photoshop, хотя и не полностью, так как на первом месте у разработчиков стоит задача сделать редактор для людей создающих графику с чистого листа, как уже писалось выше. Из основным возможностей можно выделить:

  • полноценные инструменты для работы с покадровой анимацией
  • широкий выбор кистей
  • большое количество режимов наложения
  • управление динамикой кистей с помощью
  • имитацию бумаги и пастели
  • псевдо-бесконечный холст

И многое другое, более подробно можно узнать на официальном сайте программы. И так, давайте перейдем к установке графического редактора Krita.

Установка графического редактора Krita в Linux

Установить графический редактор можно как из официальных репозиториев вашего дистрибутива, таких как Debian, Ubuntu, Manjaro или Fedora, так и скачать с официального сайта данный редактор в AppImage или Flatpak файле. О том как работать в Linux с такими файлами можно прочесть в этой статье. Так же стоит отметить, что для Ubuntu и ее производных имеется PPA репозиторий. И так, переходим к установке, и первым делом установим Krita из официальных репозиториев, и начнем с Debian/Ubuntu. Для установки переходим в терминал и выполняем команду:

Debian/Ubuntu

sudo apt install krita

и русификация графического редактора Krita 1

Fedora

В дистрибутиве Fedora установка графического редактора Krita такая же простая как и в предыдущем случае, и выполняется командой:

sudo dnf install krita

и русификация графического редактора Krita 2

Manjaro

У пользователей дистрибутивов основанных на Arch имеется преимущество, а именно, пользовательский репозиторий AUR из которого возможно установить более свежее программное обеспечения, хотя и не всегда так. Но, его в данный момент мы не будем рассматривать и установим Krita из официального репозитория Manjaro, но ради справедливости, вы можете установить этот графический редактор из AUR. И так, устанавливаем Krita из официальных репозиториев командой:

sudo pacman -S krita

и русификация графического редактора Krita 3

Установка Krita из репозитория PPA

Как уже писалось выше, для дистрибутива Ubuntu и ее производных имеется репозиторий PPA, который предоставляется разработчиками, давайте его добавим в дистрибутив и произведем графический редактор из данного репозитория. Для добавления в систему PPA репозитория выполняем команду:

sudo add-apt-repository ppa:kritalime/ppa

и русификация графического редактора Krita 4

Обновляем пакеты и устанавливаем Krita командой:

sudo apt update && sudo apt install krita

Чаще всего после установки графического редактора Krita, Русский язык уже присутствует в этой программе. Но, бывают случае, что по какой-то причине пакет русификация не подтягивается автоматически и для русификации его необходимо устанавливать отдельно. Называется данный пакет “krita-l10n” и устанавливается он точно так же как и сама программа, приведу пример установки в дистрибутиве Ubuntu:

sudo apt install krita-l10n

и русификация графического редактора Krita 5

Заключение

Некоторые называют данный графический редактор аналогом Photoshop, от части это так. Хотя, полностью думаю Krita не сможет заменить его, хотя бы потому, что в первую очередь Krita ориентируется немного на в другую сторону, о чем вы могли прочитать в начале статьи. В любом случае, Krita достойна внимания, так как это весьма состоятельный продукт с большими возможностями как для создания графики, так и для ее редактирования.

А на этом сегодня все. Надеюсь данная статья будет вам полезна.
Журнал Cyber-X

Как помочь с переводом Криты на русский язык?

0) Перед началом работы вам необходимо удалить файлы переводов, установленные из официальных пакетов Krita Lime (если стояли):

sudo apt-get remove krita-testing- l10n-ru
sudo apt-get remove krita-testing- l10n-uk

1) Качаем строки только для Calligra и только для одного языка. Чтобы получить переводы для украинского языка, нужно во всех командах заменить ‘ru’ на ‘uk’.

svn co -N svn://anonsvn. kde.org/ home/kde/ trunk/l10n- kf5 l10n
cd l10n
svn up —parents ./ru/messages/ calligra
svn up —parents ./ru/docs/calligra
svn up —parents ./ru/docmessage s/calligra/
svn up ./scripts

2) Генерируем CMakeLists.txt файлы для скачаных языков/проектов.

./scripts/ autogen. sh ru

3) Собираем переводы и устанавливаем в каталог установки Krita Lime (/opt/project- neon/)

cd ru
mkdir build
cd build
cmake -DCMAKE_ INSTALL_ PREFIX= /opt/project- neon/ ../
make
sudo make install

4) Теперь ваша Крита будет работать на русском языке! Если язык системы не русский, но вы все же хотите увидеть Криту на русском, запустите ее с переопределенной переменной окружения KDE_LANG:

5) Файл переводов Криты krita.po находится в каталоге ./ru/messages/
calligra/ Просто откройте его программой lokalize и отредактируйте нужные строки. После редактирования вам нужно будет переустановить файлы переводов командами:

cd ./ru/build
make
sudo make install

6) Для удобства можно скачать исходные коды Krita, чтобы видеть, к чему относится каждая строчка
git clone git://anongit. kde.org/ krita.git

7) После всех изменений возвращаемся в каталог l10n и формируем diff:
svn diff > some_cool_ filename. diff

Krita — как сменить язык?

При условии, что у вас локализованная ОС, Krita после скачивания и установки сразу запускается на русском языке независимо от архитектуры системы (32/64 bit).
Если по каким-то причинам, у вас отображается интерфейс на английском языке, выполните следующие шаги:

  1. Пройдите по пути Settings – Switch Application Language…
    как в Krita установить русский язык
  2. В пункте Primary language: выберите русский. Кликните на кнопку ОК.
    Krita как поменять язык
  3. Закройте и откройте фоторедактор снова.

Русский язык в графическом редакторе Krita для Linux в Elementary OS?

Почему-то везде пишут только:
1) Krita устанавливается уже на русском.
2) Можно сменить язык в настройках, но там только английский.
59e230b9683da151495864.jpeg

  • Вопрос задан более трёх лет назад
  • 10644 просмотра
  • Facebook
  • Вконтакте
  • Twitter

Нашел решение.
Скачивается дистрибутив с официального сайта https://krita.org/en/
Называется примерно krita-3.3.1-x86_64.appimage
Он запускается с языком системы + встроено несколько десятков языков.

Если не запускается простым кликом по файлу:
Appimage это типа Portable на Windows.
Это исполняемые файлы с запуском без установки.
Поэтому идем в Свойства файла -> Права доступа и выставляем разрешения на Выполнение (Или 777)
После этого программа будет запускаться простым кликом по файлу.

59e268a975460758820772.png

  • Facebook
  • Вконтакте
  • Twitter

Решение для debian 9:
$sudo apt install krita-l10n
Далее в настройках Krita выбираем необходимый язык.
Перезапускаем Krita.
PROFIT

Krita

Krita – это многофункциональный open-source инструмент, предназначенный для создания растровых графических изображений. Программа ориентирована на художников и фотографов и, благодаря обилию обучающих материалов, подойдет равно как профессионалам, так и начинающим иллюстраторам.

Проект предлагает пользователю огромный выбор доступных опций, как то управление слоями, создание кистей, наложение фильтров и масок, подбор палитры с учетом различных цветовых схем и многое другое, что выводит его на один уровень с ведущими графическими редакторами.

Встроенные средства Krita поддерживают работу современных графических планшетов, удобство использования которых обеспечивается за счет механизма стабилизации кистей. В результате рисовать ровные и плавные линии теперь стало еще проще, а переживания пользователей по поводу трясущихся рук отошли на задний план.

В качестве одного из главных достоинств редактора выступает мощный движок для создания авторских кистей, включающий в себя внушительное число настроек с возможностью задания цвета, формы и плотности отпечатка. Однако расширение пользовательского арсенала может происходить и за счет импорта сторонних пакетов с кистями и текстурами, которые доступны для загрузки в сети Интернет.

Интерфейс программы представлен в нескольких вариантах цветового оформления. Расположение элементов управления очень напоминает другие популярные редакторы, что значительно облегчает освоение Krita и позволяет сконцентрироваться непосредственно на творческой стороне рабочего процесса. Кроме того пользователь волен изменить рабочую область исходя из собственных предпочтений, отбрасывая ненужные опции и оставляя те, которые используются наиболее часто.

Программа поддерживает множество графических форматов файлов, в том числе и макеты с расширением PSD, тем самым помогая автору взаимодействовать в рамках одного проекта с другими художниками, на вооружении которых находятся альтернативные редакторы изображений.

Преимущества Krita

  • Бесплатность продукта.
  • Поддержка операционных систем Windows 7, 8/8.1, 10.
  • Поддержка архитектуры процессоров х86 и х64.
  • Поддержка работы со слоями.
  • Возможность создания собственных кистей.
  • Наличие механизма стабилизации кисти.
  • Возможность быстрого создания паттернов.
  • Поддержка формата PSD.
  • Поддержка HDR.
  • Наличие русскоязычной локализации программы.
  • Гибкий интерфейс. Возможность создания собственной рабочей области.
  • Наличие готовых шаблонов кистей, текстур, документов и прочего.

Заключение

Редактор довольно требователен к ресурсам системы. Применение некоторых функций на слабых компьютерах приводит к значительной задержке. В остальном же программа всецело может заменить большинство коммерческих решений, предназначенных для обработки растровой графики.

Установка Krita

Установка программы выполняется сравнительно быстро. Для загрузки файла-инсталлятора krita-setup.exe щелкните кнопку Скачать ниже на данной странице описания продукта. Далее запустите файл на исполнение. В окне контроля учетных записей Windows (UAC) щелкните Да, чтобы разрешить программе вносить необходимые изменения в операционную систему. В окне приветствия мастера установки нажмите Next. Примите условия лицензионного соглашения, отметив соответствующий пункт галочкой, после чего снова нажмите Next. Далее укажите путь расположения программы. Щелкните Next и отметьте галочками названия компонентов, которые будут установлены на Ваш ПК. В случае появления каких-либо трудностей оставьте данный этап без изменений, повторно щелкнув Next. По необходимости создайте ярлык на рабочем столе. Чтобы приступить к процессу установки, щелкните Next и Install. По завершении установки нажмите Next и Finish. Запуск редактора осуществляется с помощью ярлыка на рабочем столе или из меню Пуск.

Чтобы изменить язык интерфейса откройте главное окно Krita. Щелкните левой кнопкой мыши по пункту Settings на панели инструментов, расположенной вверху слева. В выпадающем списке выберите Switch Application Languge. В открывшемся окне языковых параметров укажите необходимое значение основного языка в пункте Primary Language, после чего нажмите ОК. Чтобы изменения вступили в силу, перезагрузите приложение.

Изменения в последней версии

  • Krita 5.1, первый релиз после большой версии 5.0, содержит массу мелких улучшений и технических усовершенствований. В этом выпуске представлены улучшения удобства использования по всем направлениям, улучшена обработка форматов файлов и множество изменений в инструментах выбора и заливки.
Разработчик: The Krita Team
Обновлено: 2023-01-05
Версия Windows: 8, 10
Русский язык: Присутствует
Украинский язык: Присутствует

Скачать Krita для Windows

Последние комментарии читать все (1)

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Читайте также:

  • Kovi koreavista коды ошибок
  • Kotlin internal error
  • Kotlin error running class not found in module
  • Korting kdi 60175 ошибка e4 как устранить
  • Korting kdi 4540 коды ошибок

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии