Miswiring dc offset error kenwood перевод

54

DDX4028BT/DDX4058BT/DDX3028/DDX3058

Не всякое нарушение в работе устройства является результатом его неисправности.
Перед обращением в сервисный центр проверьте следующее.
• Сведения об операциях с внешними устройствами см. в инструкциях, входящих в

комплект поставки адаптеров, предназначенных для установления подключений (а
также в инструкциях, прилагаемых к внешним устройствам).

Если отображаются следующие сообщения

Сообщение

Способы устранения/Причины

“No Signal”

• Начните воспроизведение с внешнего устройства,

подключенного к входу AV-IN.

• Проверьте кабели и соединения.
• Слишком слабый входной сигнал.

• “Miswiring DC

Offset Error”

• “Warning DC Offset

Error”

Кабель динамика закорочен или вошел в контакт с шасси
автомобиля. Проложите или изолируйте кабель динамика
надлежащим образом, затем сбросьте настройки устройства
(☞ стр. 3). Также см. РУКОВОДСТОВО ПО УСТАНОВКЕ.

“Parking off”

Воспроизводимое изображение не отображается, когда не
включен стояночный тормоз.

“Authorization Error”

Убедитесь в том, что подключенный iPod/iPhone совместим с
данным устройством. (☞ cтр. 21)

“USB Device Error”

• Отклонения в напряжении питания USB.
• Выключите, а затем снова включите устройство.
• Подключите другое устройство USB.

“No BT Dongle”

Отсоединен адаптер Bluetooth (KS-UBT1).

“Connection Error”

Устройство зарегистрировано, но установить соединение не
удается. Подсоедините зарегистрированное устройство.
( ☞ cтр. 44)

“Please Wait…”

Приемник выполняет подготовку к использованию функции
Bluetooth. Если сообщение не исчезает, выключите и снова
включите приемник, после чего выполните повторное
подключение устройства Bluetooth (или выполните сброс
приемника).

“NO Voice Device”

Подключенный мобильный телефон не имеет системы
распознавания речи.

“NO Data”

В подключенном телефоне Bluetooth отсутствуют данные
телефонной книги.

“Initialize Error”

Устройству не удалось инициализировать модуль Bluetooth.
Повторите операцию.

“Dial Error”

Не удалось набрать номер. Повторите операцию.

“Hung Up Error”

Звонок еще не завершен. Припаркуйте автомобиль и завершите
звонок, управляя подключенным мобильным телефоном.

“Pick Up Error”

Устройству не удалось принять звонок.

“Pairing Mode Error”

Ошибка сопряжения между данным устройством и устройством
Bluetooth. Снова зарегистрируйте устройство. (☞ cтр. 43)

Устранение проблем

RU_DDX_E.indb 54

RU_DDX_E.indb 54

12/20/10 2:06:53 PM

12/20/10 2:06:53 PM

Устранение проблем, Если отображаются следующие сообщения – Инструкция по эксплуатации Kenwood DDX4058BT

Страница 54

Не всякое нарушение в работе устройства является результатом его неисправности.
Перед обращением в сервисный центр проверьте следующее.
• Сведения об операциях с внешними устройствами см. в инструкциях, входящих в

комплект поставки адаптеров, предназначенных для установления подключений (а
также в инструкциях, прилагаемых к внешним устройствам).

Если отображаются следующие сообщения

• Начните воспроизведение с внешнего устройства,

подключенного к входу AV-IN.

• Проверьте кабели и соединения.
• Слишком слабый входной сигнал.

• “Warning DC Offset

Кабель динамика закорочен или вошел в контакт с шасси
автомобиля. Проложите или изолируйте кабель динамика
надлежащим образом, затем сбросьте настройки устройства
(☞ стр. 3). Также см. РУКОВОДСТОВО ПО УСТАНОВКЕ.

Воспроизводимое изображение не отображается, когда не
включен стояночный тормоз.

Убедитесь в том, что подключенный iPod/iPhone совместим с
данным устройством. (☞ cтр. 21)

“USB Device Error”

• Отклонения в напряжении питания USB.
• Выключите, а затем снова включите устройство.
• Подключите другое устройство USB.

Отсоединен адаптер Bluetooth (KS-UBT1).

Устройство зарегистрировано, но установить соединение не
удается. Подсоедините зарегистрированное устройство.
( ☞ cтр. 44)

Приемник выполняет подготовку к использованию функции
Bluetooth. Если сообщение не исчезает, выключите и снова
включите приемник, после чего выполните повторное
подключение устройства Bluetooth (или выполните сброс
приемника).

“NO Voice Device”

Подключенный мобильный телефон не имеет системы
распознавания речи.

В подключенном телефоне Bluetooth отсутствуют данные
телефонной книги.

Устройству не удалось инициализировать модуль Bluetooth.
Повторите операцию.

Не удалось набрать номер. Повторите операцию.

Звонок еще не завершен. Припаркуйте автомобиль и завершите
звонок, управляя подключенным мобильным телефоном.

Устройству не удалось принять звонок.

“Pairing Mode Error”

Ошибка сопряжения между данным устройством и устройством
Bluetooth. Снова зарегистрируйте устройство. (☞ cтр. 43)

Источник

Справочная информация – Инструкция по эксплуатации Kenwood DDX5055BT

Страница 63

Список сообщений об ошибках

Если во время эксплуатации устройства
произойдет ошибка, отобразится
соответствующее сообщение. Выполните
надлежащее действие в соответствии с
приведенным ниже списком сообщений/
решений/причин.

“No Signal”/“No Video Signal”:
• Запустите воспроизведение на внешнем

устройстве, подключенном к входному разъему
AV-IN1 или iPod/AV-IN2.

• Запустите воспроизведение на смартфоне,

подключенном к входному разъему HDMI/MHL.

• Проверьте кабели и соединения.
• Слишком слабый входной сигнал.

“Miswiring DC Offset Error”/“Warning DC Offset
Error”:
• Кабель динамика закорочен или вошел в

контакт с шасси автомобиля. Проложите или
изолируйте кабель динамика надлежащим
образом, затем сбросьте настройки устройства.
(стр. 3 и 55)

“Parking off”:
• Воспроизводимое изображение не

отображается, когда не включен стояночный
тормоз.

“Authorization Error”:
• Убедитесь в том, что подключенный iPod/iPhone

совместим с данным устройством. (стр. 62)

“USB Device Error”:
• Отклонения в напряжении питания USB.
• Выключите, а затем снова включите устройство.
• Подключите другое устройство USB.

“Panel Mecha Error”:
• Панель не работает надлежащим образом.

“No Navigation”:
• Не подсоединен блок навигации.

“Connection Error”:
• Устройство зарегистрировано, но установить

соединение не удается. Подсоедините
зарегистрированное устройство. (стр. 32)

“Please Wait. ”:
• Устройство выполняет подготовку к

использованию функции Bluetooth. Если
сообщение не исчезает, выключите и снова
включите приемник, после чего выполните
повторное подключение устройства Bluetooth
(или выполните сброс приемника).

“No Voice Device”:
• Подключенный мобильный телефон не имеет

системы распознавания речи.

“No Data”:
• В подключенном телефоне Bluetooth

отсутствуют данные телефонной книги.

“Initialize Error”:
• Устройству не удалось инициализировать

модуль Bluetooth. Попытайтесь выполнить
операцию еще раз.

“Dial Error”:
• Не удалось набрать номер. Попытайтесь

выполнить операцию еще раз.

“Hung Up Error”:
• Звонок еще не завершен. Припаркуйте

автомобиль и завершите звонок, управляя
подключенным мобильным телефоном.

“Pick Up Error”:
• Устройству не удалось принять звонок.

Источник

Устранение проблем, Если отображаются следующие сообщения – Инструкция по эксплуатации Kenwood DDX35

Страница 68

Не всякое нарушение в работе устройства является результатом его неисправности.
Перед обращением в сервисный центр проверьте следующее.
• Сведения об операциях с внешними устройствами см. в инструкциях, входящих в

комплект поставки адаптеров, предназначенных для установления подключений (а
также в инструкциях, прилагаемых к внешним устройствам).

Если отображаются следующие сообщения

• Начните воспроизведение с внешнего устройства, подключенного к

• Проверьте кабели и соединения.
• Слишком слабый входной сигнал.

• “Warning DC Offset

Кабель динамика закорочен или вошел в контакт с шасси автомобиля.
Проложите или изолируйте кабель динамика надлежащим образом, затем
сбросьте настройки устройства (☞ стр. 3 и 74 ).

Воспроизводимое изображение не отображается, когда не включен
стояночный тормоз.

Убедитесь в том, что подключенный iPod/iPhone совместим с данным
устройством. (☞ стр. 25)

“USB Device Error”

• Отклонения в напряжении питания USB.
• Выключите, а затем снова включите устройство.
• Подключите другое устройство USB.

“Panel Mecha Error”

Панель не работает надлежащим образом. Перенастройте приемник.

Не подсоединен блок навигации.

Bluetooth (Только для DDX6023BT/DDX6053BT/DDX4023BT/DDX4053BT/DDX42BT )

Отсоединен адаптер Bluetooth (KS-UBT1).

Устройство зарегистрировано, но установить соединение не удается.
Подсоедините зарегистрированное устройство. (☞ стр. 51)

Устройство выполняет подготовку к использованию функции Bluetooth.
Если сообщение не исчезает, выключите и снова включите приемник,
после чего выполните повторное подключение устройства Bluetooth (или
выполните сброс приемника).

“No Voice Device”

Подключенный мобильный телефон не имеет системы распознавания речи.

В подключенном телефоне Bluetooth отсутствуют данные телефонной книги.

Устройству не удалось инициализировать модуль Bluetooth. Попытайтесь
выполнить операцию еще раз.

Не удалось набрать номер. Попытайтесь выполнить операцию еще раз.

Звонок еще не завершен. Припаркуйте автомобиль и завершите звонок,
управляя подключенным мобильным телефоном.

Источник

KENWOOD DDX-3015R инструкция по эксплуатации онлайн — страница 58

Инструкция KENWOOD DDX-3015R для устройства автомагнитола содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 3.25 MB. Состоит из 64 стр.

Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF

Список сообщений об ошибках

Если во время эксплуатации устройства

произойдет ошибка, отобразится

соответствующее сообщение. Выполните

надлежащее действие в соответствии с

приведенным ниже списком сообщений/

• Запустите воспроизведение на внешнем

устройстве, подключенном к входному разъему

Audio Video или iPod/Audio Video.

• Проверьте кабели и соединения.

• Слишком слабый входной сигнал.
“Miswiring DC Offset Error”/“Warning DC Offset

• Кабель динамика закорочен или вошел в

контакт с шасси автомобиля. Проложите или

изолируйте кабель динамика надлежащим

образом, затем сбросьте настройки устройства.

• Воспроизводимое изображение не

отображается, когда не включен стояночный

• Убедитесь в том, что подключенный iPod/iPhone

совместим с данным устройством. (стр. 56)

“USB Device Error”:

• Отклонения в напряжении питания USB.

• Выключите, а затем снова включите устройство.

• Подключите другое устройство USB.
“Panel Mecha Error”:

• Панель не работает надлежащим образом.

• Не подсоединен блок навигации.

• Устройство зарегистрировано, но установить

соединение не удается. Подсоедините

зарегистрированное устройство. (стр. 32)

• Устройство выполняет подготовку к

использованию функции Bluetooth. Если

сообщение не исчезает, выключите и снова

включите приемник, после чего выполните

повторное подключение устройства Bluetooth

(или выполните сброс приемника).

“No Voice Device”:

• Подключенный мобильный телефон не имеет

системы распознавания речи.

• В подключенном телефоне Bluetooth

отсутствуют данные телефонной книги.

• Устройству не удалось инициализировать

модуль Bluetooth. Попытайтесь выполнить

операцию еще раз.

• Не удалось набрать номер. Попытайтесь

выполнить операцию еще раз.

• Звонок еще не завершен. Припаркуйте

автомобиль и завершите звонок, управляя

подключенным мобильным телефоном.

• Устройству не удалось принять звонок.
“Antenna Error”:

• В цепи антенны произошло короткое

замыкание и сработал защитный контур.

• Проверьте антенну цифрового радио. Если

используется пассивная антенна, установите

питание антенны на “OFF”.

Не всякое нарушение в работе устройства

является результатом его неисправности. Перед

обращением в сервисный центр проверьте

• Сведения об операциях с внешними

устройствами см. в инструкциях,

входящих в комплект поставки адаптеров,

предназначенных для установления

подключений (а также в инструкциях,

прилагаемых к внешним устройствам).

Динамики при этом отключатся.

• Установите оптимальный уровень громкости.

• Проверьте кабели и соединения.
На экране не отображается изображение.

• Включите экран. (стр.
Приемник не работает.

• Перенастройте приемник. (стр. 3)
Не работает пульт дистанционного

• Замените батарейку.
* Приобретите KNA-RCDV331 отдельно.
Кнопку нужного источника ([AV-IN], [AV-IN2]

или [APPs]) невозможно выбрать на экране

Источник

Симптомы Способы устранения.

Плохое качество звука
телефона.

• Уменьшите расстояние между устройством и

мобильным телефоном Bluetooth.

• Переместите автомобиль в место с более

сильным уровнем сигнала сотовой сети.

При использовании
аудиопроигрывателя Bluetooth
происходит прерывание звука.

• Уменьшите расстояние между устройством и

• Отключите устройство, подключенное для

• Выключите, а затем включите приемник.
• (Если звук по-прежнему не воспроизводится)

повторно подключите проигрыватель.

Не удается осуществить
управление подключенным
аудиопроигрывателем.

Проверьте, поддерживает ли подключенный
аудиопроигрыватель профиль AVRCP (Audio
Video Remote Control Profile, профиль удаленного
управления аудио- и видеоустройствами).

Устройство Bluetooth не
обнаруживает устройство.

• Проверьте, правильно ли установлен адаптер

• Выполните поиск с устройства Bluetooth еще

Приемник не выполняет
сопряжение с устройством
Bluetooth.

• Для устройств, совместимых с Bluetooth 2.1:

Зарегистрируйте устройство с помощью PIN-
кода. (☞ стр. 50)

• Для устройств, совместимых с Bluetooth 2.0:

Введите одинаковый PIN-код для приемника
и целевого устройства. Если в инструкциях по
эксплуатации устройства не указан PIN-код,
попробуйте ввести “0000” или “1234”.

Возникает эхо сигнала или
шум.

Отрегулируйте положение микрофона.

Устройство не отвечает при
попытке скопировать на него
телефонную книгу.

Возможно, была предпринята попытка
копирования тех же записей (что сохранены) на
устройство.

Принадлежности/процедура установки, Принадлежности, Процедура установки

1 В целях предотвращения короткого

замыкания, извлеките ключ из
замка зажигания и отсоедините

2 Надлежащим образом выполните

проводные соединения для каждого
устройства.

3 Подсоедините провода динамиков из

4 Возьмите соединитель B жгута проводки

и подсоедините его к соединителю
динамика в автомобиле.

5 Возьмите соединитель A жгута проводки

и подсоедините его к соединителю
внешнего питания в автомобиле.

6 Подсоедините соединитель жгута

проводки к устройству.

7 Установите устройство в автомобиль.
8 Снова

9 Нажмите кнопку сброса настроек.
10 Выполните начальную настройку.

• Если вы подсоедините провод зажигания (красный)

и провод аккумуляторной батареи (желтый) к
шасси автомобиля (заземление), это может вызвать
короткое замыкание, что в свою очередь может
привести к возгоранию. Всегда подсоединяйте эти
провода к источнику питания, подающегося через
блок плавких предохранителей.

• Не отсоединяйте плавкий предохранитель

от провода зажигания (красный) и провода
аккумуляторной батареи (желтый). Линия подачи
питания должна подсоединяться к проводам через
плавкий предохранитель.

• Монтаж и подключение данного изделия требуют

навыков и опыта. Для обеспечения максимальной
безопасности предоставьте выполнение монтажных
и электротехнических работ профессионалам.

• Обязательно заземлите устройство на

отрицательный контакт питания постоянного тока
напряжением 12 В.

• Не устанавливайте устройство в месте,

подверженном воздействию прямых солнечных
лучей, чрезмерно высоких температур или
влажности. Избегайте мест с высоким содержанием
пыли или могущие попасть под брызги воды.

• Не используйте собственные винты. Используйте

только винты, прилагаемые в комплекте поставки.
Использование неправильных винтов может
привести к повреждению устройства.

• Если питание не включается (отображается

сообщение об ошибке “Miswiring DC Offset Error”,
“Warning DC Offset Error”), возможно, провод
динамика закорочен или касается шасси
автомобиля, что вызвало срабатывание защитной
функции. Поэтому следует проверить провод
динамика.

• Если на замке зажигания вашего автомобиля

отсутствует позиция ACC, подсоедините провода
зажигания к источнику питания, который можно
включать и выключать с помощью ключа зажигания.
Если вы подсоедините провод зажигания к
источнику с постоянным напряжением, например к
проводам аккумуляторной батареи, батарея может
разрядиться.

• Только для DDX6023BT/DDX6053BT: Если консоль

оснащена крышкой, обязательно устанавливайте
устройство таким образом, чтобы крышка при
закрытии и открытии не ударяла по лицевой
панели.

Источник

Что с магнитолой?..

Форум: Курилка

Модераторы: Лукавый, Lars