-
1
position error
- position error
- n
Англо-русский строительный словарь.
.
2011.Англо-русский словарь строительных терминов > position error
-
2
position error
- погрешность, связанная с местом
- погрешность плановой привязки
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > position error
-
3
position error
Большой англо-русский и русско-английский словарь > position error
-
4
position error
Англо-русский словарь технических терминов > position error
-
5
position error
Англо-русский технический словарь > position error
-
6
position error
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > position error
-
7
position error
Универсальный англо-русский словарь > position error
-
8
position error
Англо-русский словарь по авиационной медицине > position error
-
9
position error
English-Russian marine dictionary > position error
-
10
position error
English-Russian military dictionary > position error
-
11
position error
Авиасловарь > position error
-
12
position error
ошибка в определении места ЛА; аэродинамическая ошибка
Englsh-Russian aviation and space dictionary > position error
-
13
position error signal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > position error signal
-
14
position error signal
Англо-русский словарь технических терминов > position error signal
-
15
position error coefficient
Универсальный англо-русский словарь > position error coefficient
-
16
position error signal
Универсальный англо-русский словарь > position error signal
-
17
position error-correction curve
Универсальный англо-русский словарь > position error-correction curve
-
18
position-error correction
Универсальный англо-русский словарь > position-error correction
-
19
position-error detector
Универсальный англо-русский словарь > position-error detector
-
20
position error coefficient
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > position error coefficient
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Position error — is one of the errors affecting the systems in an aircraft for measuring airspeed and altitude. [Kermode, A.C., Mechanics of Flight , 10th Edition – page 65] [”Of these errors the error in detection of static pressure is generally the most serious … Wikipedia
-
position error — An error in pressure instruments caused by the difference between the actual static pressure and that obtained from the aircraft. It depends upon the location of the static port pickup points and the attitude of the aircraft. Also called pressure … Aviation dictionary
-
position error — padėties paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. position error vok. Positionsfehler, m rus. позиционная погрешность, f pranc. erreur de position, f … Automatikos terminų žodynas
-
Position fixing — is the branch of navigation concerned with the use of a variety of visual and electronic methods to determine the position of a ship, aircraft or person on the surface of the Earth.These techniques include:* Position lines and position circles *… … Wikipedia
-
Error — Er ror, n. [OF. error, errur, F. erreur, L. error, fr. errare to err. See {Err}.] 1. A wandering; a roving or irregular course. [Obs.] [1913 Webster] The rest of his journey, his error by sea. B. Jonson. [1913 Webster] 2. A wandering or deviation … The Collaborative International Dictionary of English
-
Position — Po*si tion, n. [F. position, L. positio, fr. ponere, positum, to put, place; prob. for posino, fr. an old preposition used only in comp. (akin to Gr. ?) + sinere to leave, let, permit, place. See {Site}, and cf. {Composite}, {Compound}, v.,… … The Collaborative International Dictionary of English
-
Position finder — Position Po*si tion, n. [F. position, L. positio, fr. ponere, positum, to put, place; prob. for posino, fr. an old preposition used only in comp. (akin to Gr. ?) + sinere to leave, let, permit, place. See {Site}, and cf. {Composite}, {Compound},… … The Collaborative International Dictionary of English
-
Position micrometer — Position Po*si tion, n. [F. position, L. positio, fr. ponere, positum, to put, place; prob. for posino, fr. an old preposition used only in comp. (akin to Gr. ?) + sinere to leave, let, permit, place. See {Site}, and cf. {Composite}, {Compound},… … The Collaborative International Dictionary of English
-
Error-correcting code — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Fehlerkorrekturverfahren (englisch: Error Correction Code, kurz… … Deutsch Wikipedia
-
Error Checking and Correction — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Fehlerkorrekturverfahren (englisch: Error Correction Code, kurz… … Deutsch Wikipedia
-
Error Detecting Code — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Fehlerkorrekturverfahren (englisch: Error Correction Code, kurz… … Deutsch Wikipedia
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
position error
существительное
мн.
position errors
Контексты
b) the Company erroneously executes the instruction to close a position at an error quote (spike);
b) Компания ошибочно обработала распоряжение Клиента на закрытие позиции по нерыночной цене;
b) the Company erroneously executes the instruction to open the position at an error quote (spike);
b) Компания ошибочно обработала распоряжение Клиента на открытие позиции по нерыночной цене;
What should I do if the EA cannot open/close a position and the error message «Invalid price» is repeatedly displayed?
Что делать, если EA не может открыть/закрыть позицию и постоянно выдается ошибка — «неверная цена» (Invalid price)?
a) because of insufficient free margin to open the position as a result of an error quote (spike) in the quotes flow at which Floating Profits/Losses for open positions have been calculated;
a) из-за недостаточности средств на торговом счете в результате поступления в поток котировок нерыночной котировки и расчета по ней плавающих убытков / прибыли по открытым позициям Клиента;
b) because of insufficient Free Margin to open the position as a result of an error quote (spike) in the quotes flow at which Floating Profits/Losses for open positions have been calculated;
b) из-за нехватки свободной маржи для открытия позиции по этому ордеру в результате поступления в поток котировок нерыночной котировки и расчета по ней плавающих убытков/прибыли по открытым позициям Клиента;
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
погрешность положения
ошибка положения
After only 145 years, the position error will exceed one degree.
Спустя только 145 лет, ошибка положения, будет превышать один градус.
The conditions of occurrence and development of the position error are analyzed.
Проанализированы условия возникновения и развития ошибки положения.
The position error in the machining of CNC machine tools usually refers to the dead zone error.
Ошибка положения при обработке станков с ЧПУ обычно относится к ошибке мертвой зоны.
if the marriage contract was signed in a position error, which is essential
если брачный договор был заключен в состоянии заблуждения, имеющего существенное значение
A measurement of horizontal position error in feet or meters based upon a variety of factors including DOP and satellite signal quality.
Величина погрешности определения собственных координат в метрах или футах, основанная на ряде факторов, таких как DOP и качества сигналов спутников.
Guidance is provided in Tables N-1 through N-3 for estimating the size of probable position error for different types of craft and navigation equipment.
В добавлении N в таблицах с N-1 по N-3 приводятся рекомен-дации, касающиеся расчета величины погрешности определения вероятного местоположения при использовании различных типов судов и видов навигационного оборудования.
But if many satellites are scattered around the sky, then the position error may be less than 1.5 meters for every meter of error in measuring distances.
Однако если спутники расположены в разных частях неба, ошибка по положению может быть менее 1,5 м на каждый метр ошибки определения псевдодальности.
The incident’s probable position error (X) (discussed in paragraph 4.3.5) is defined to be the radius of the circle having a 50% chance of containing the actual location of the incident.
Погрешность определения вероятного местонахождения аварийного происшествия (Х) (см. пункт 4.3.5) принимается равной радиусу окружности, внутри которой вероятность нахождения фактического местона-хождения аварийного происшествия составляет 50%.
the current geographical position of the vessel (longitude, latitude) with a position error which shall be less than 500 metres, at a confidence level of 99%; and
данные о географическом положении судна (широта, долгота) с допустимым отклонением не более 500 метров и вероятностью не менее 99%
the vessel’s geographical position at the time of reporting with a position error of less than 500 metres with a confidence interval of 99%,
географическое положение (широта и долгота) судна на данный момент с погрешностью менее 500 м и доверительным интервалом 99%
The embedded calculator of the train then corrects the train position error by readjusting the odometry position with that of the last beacon encountered.
Бортовое вычислительное устройство поезда корректирует после этого погрешность положения поезда, приводя положение, полученное при помощи одометрических средств, в соответствии с положением последнего встреченного маяка.
Although some stepper packages take advantage of closed loop control, accurate and high-speed motion profiles without the motor stalling and the related position error is a common advantage of servomotors.
Хотя в некоторых шаговых моторах используется управление с замкнутым контуром, точные и высокоскоростные профили движения без остановки шагового двигателя и соответствующая погрешность положения, являются общим преимуществом сервомоторов с червячным редуктором.
Each of those things will accumulate into an effect that is an error — a position error — at ignition and there is no way of compensating until you get to final phase for that error.
Каждая из этих вещей будет накапливаться в эффект, который является ошибкой — ошибкой положения — при зажигании, и нет способа компенсировать эту ошибку до тех пор, пока вы не дойдете до последней фазы этой ошибки.
It has a position error of fewer than 16.7 feet.
Результатов: 14. Точных совпадений: 14. Затраченное время: 161 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
25.3.6. Horizontal position error shall not exceed:
25.3.6 Погрешность определения плановых координат не должна превышать:
Propagation of thickness errors to position errors
Выведение погрешности в определении местоположения из погрешности в расчете толщины
16.3.6. Horizontal position error shall not exceed:
16.3.6 Погрешность определения плановых координат не должна превышать:
Even small errors during entry can result in large positioning errors
Даже небольшие ошибки во время ввода может привести к большой позиционирования ошибки
An obvious positional error, which enables White to get control of that important square, his Q5.
Очевидная позиционная ошибка, позволяющая белым установить контроль над важнейшим полем d5.
7.3.6. Horizontal position error shall not exceed:
7.3.6 Погрешность определения плановых координат не должна превышать:
Kotler (2000) identified that there are four possible positioning errors a company has to ensure it does not make.
Котлер (Kotler, 2000) выделил четыре возможных ошибки позиционирования, которых компания не должна совершать.
Not having read the Kalevala, she was in no position to appreciate exactly how serious the positional error was.
Поскольку «Калевалу» она не читала, ей было явно невдомек, насколько серьезной оказалась позиционная ошибка.
(b) Determined position error of less than 15 m rms (root mean square) when measured at a range of 530 m; and
b) установленная погрешность определения местоположения не превышает 15 м (среднеквадратичное значение) при измерении на удалении в 530 м; и
The PPM and AC reference catalogs were used and absolute position errors have been reduced to between 0.3 and 0.4 arc seconds.
Были использованы обозначения каталогов PPM и AC, а абсолютная погрешность положения была сокращена до 0,3 и 0,4 угловых секунд.
«All compensations available» means after all feasible measures available to the manufacturer to minimise all systematic positioning errors for the particular machine-tool model are considered
Активные системы управления полетом- функция предотвращения нежелательных движений или структурных нагрузок летательного аппарата и ракеты посредством автономной обработки выходных сигналов нескольких измерительных датчиков и выдачи необходимых предупредительных команд с целью реализации автоматического контроля (Категория
(a) horizontal position errors obtained as defined by formula (6) with all AECD samples do not exceed 40 m in urban canyon conditions for all simulation scripts; or
a) погрешность определения плановых координат, рассчитанная по формуле (6) для всех образцов УВЭС, не превышает 40 м в условиях «городского каньона» при любом сценарии имитации; или
(a) horizontal position errors as defined by formula (6) obtained with all AECD/AECS samples do not exceed 15 m under open sky conditions for all simulation scripts; or
a) погрешность определения плановых координат, рассчитанная по формуле (6) для всех образцов УВЭС/СВЭС, не превышает 15 м в условиях «открытого пространства» при любом сценарии имитации; или
However, if the difference between deficits and the change in debt were solely the result of random measurement error, positive errors would compensate negative errors and the stock flow reconciliation would average to zero over the long run.
Вместе с тем, если бы разность между уровнем дефицита и изменением суммы долга объяснялась только случайными погрешностями измерения, в долгосрочном плане сумма таких погрешностей давала бы нулевую величину балансирующей корректировки.
This involves a positive, clearly demonstrable error.
Это заключает несомненную, легко демонстрируемую ошибку.
We have indicated above the position of this error in our gen eral appraisal of the USSR.
Место этой ошибки в нашей общей оценке СССР указано выше.
If this occurs at the first moment of discrepancy, the indication of the position of the error may be very precise.
Если это произойдет в самом начале расхождения, то местоположение ошибки может быть указано очень точно.
The objects with the worst long-term precision in the program are the comets and asteroids. We use a very simplistic orbital model for the minor planets that does not include third-body perturbations. Therefore, their positions can only be trusted for dates near the present epoch. Even for the present epoch, one can expect positional errors among the minor planets of order # arcseconds or more
Хуже всего обстоит дело с долгосрочным прогнозом орбит комет и астероидов. Пока мы рассчитываем их орбиты по простой модели, пренебрегая влиянием третьих тел. Для дат текущей эпохи их позиция вычисляется достаточно точно, с погрешностью порядка десяти угловых секунд
The change of position of cursor of sequential access with the process of error handling of positioning through bookmarks was detected.
Обнаружилось изменение позиции курсора последовательного доступа в процессе обработки ошибок позиционирования через закладки.
We must not, however, make the error of positing simple opposition.
Мы не должны, однако, совершать ошибку, предлагая простую оппозицию.
This creates a positive feedback cycle of error that results in a cancer.”
Отсюда положительный обратный цикл ошибок, которые ведут к раку.
This creates a positive feedback cycle of error that results in a cancer.»»
Отсюда положительный обратный цикл ошибок, которые ведут к раку.
The Idea of Positive and Negative Model Error
Концепция позитивной и негативной ошибки модели
You can control the positioning and grouping of error messages via options to the initialization call.
Позицией вывода и группировкой сообщений об ошибках можно управлять посредством параметров функции инициализации.
Maybe the results were positive due to user error.”
Иногда результат бывает положительным из-за того, что его неправильно сделали.
error — перевод на русский
/ˈɛrə/
Oh, my error.
— О, моя ошибка.
— My error.
— Моя ошибка.
Dr. Chumley, I’m afraid there’s been a serious error.
Доктор Чамли, боюсь произошла огромная ошибка.
Do you know where your fatal error lies?
Ты знаешь в чём твоя главная ошибка?
That’s your error.
Вот твоя ошибка.
Показать ещё примеры для «ошибка»…
And their error , and their … Cons .
И свои погрешности, и свои… недостатки.
The margins of error are extremely critical but if successful, there will be no more threat.
Границы погрешности в наших расчетах очень велики, но если все сработает, как мы предполагаем, угрозы жизням больше не будет.
What size margin of error are we talking about?
О какой погрешности мы говорим?
What’s your margin of error, Vaughn?
А каков предел погрешности, Вон?
Fleming is up two points, but it’s within the margin of error.
Флеминг обходит на два очка, но это не учитывая погрешности.
Показать ещё примеры для «погрешности»…
I see I’m in error.
Видимо, я ошибся.
Have I made an error in time?
Я ошибся во времени?
Well, because I made an error today.
Потому что сегодня я ошибся.
You’re right, I was in error in excluding the ring.
Вы были правы, я ошибся, исключив кольцо.
No, no, I probably made an error.
Нет-нет. Возможно, это я ошибся.
Показать ещё примеры для «ошибся»…
It will advance methodically, by trial and error… by asking a thousand questions to get one answer… by brain work and legwork.
Оно будет продвигаться постепенно, методом проб и ошибок,… задавая тысячу вопросов, получая один ответ… умственным трудом и беготней по разным местам.
So, it’s just trial and error?
Значит, это просто метод проб и ошибок?
Well, when I was an attorney, a long time ago, young man, I realised after much trial and error, that in a courtroom, whoever tells the best story wins.
Когда я был адвокатом, много-много лет назад, совсем юношей, я понял после многих проб и ошибок, что в зале суда побеждает тот, кто расскажет самую блестящую историю.
These were found by trial and error over a great deal of time.
Эти команды были найдены путём проб и ошибок в течении длительного времени.
Well, after several years of trial and error we discovered that without consciousness without human experience, emotion without life the organs failed.
После нескольких лет проб и ошибок мы обнаружили, что без сознания без человеческого опыта, без эмоций без полноценной жизни внутренние органы агнатов не способны функционировать.
Показать ещё примеры для «проб и ошибок»…
The computer cannot make an error, and assuming that I do not either, the best that could normally be hoped for would be stalemate after stalemate.
Компьютер не может ошибаться. И даже если я не ошибусь, в лучшем случае, я могу рассчитывать на серию патов.
It can only be attributable to human error.
Людям свойственно ошибаться, вот и всё.
Starfleet may be in error.
Звёздный Флот может ошибаться.
You’ve got to allow for human error.
Она человек, ей свойственно ошибаться.
No room for error this week.
На этой неделе нельзя ошибаться.
Показать ещё примеры для «ошибаться»…
Let’s assume it wasn’t human error.
Предположим, человеческий фактор тут не причем.
–Human error.
— Человеческий фактор.
–It’s not human error.
— Это не человеческий фактор.
Human error is the only other possible—
Остается только человеческий фактор.
It’s not human error.
Это не человеческий фактор.
Показать ещё примеры для «фактор»…
Count Olaf forced me to write that will and then it nearly killed me to add in all those grammatical errors.
√раф ќлаф заставил мен€ написать это завещание, и потом, мен€ чуть не убило делать все эти грамматические ошибки.
Now, about your paper, I wanted to give you the opportunity to fix some of these syntax and bookmarking errors before I post it online.
Так о вашей работе. Хотел дать вам возможность поправить грамматические ошибки и оформление ссылок, пока я не повесил работу на сайт.
In the word «sole» I found two grammatical errors.
В слове «подошвы» я нашла две грамматические ошибки.
Who cares about grammatical errors when she jumped out a window?
Кого могут заботить грамматические ошибки, когда она выбросилась из окна?
Children, disguises and grammatical errors, these are dire accusations, but they’re easily investigated.
Дети, переодевания и грамматические ошибки, это всё пустые обвинения, которые легко проверить.
Показать ещё примеры для «грамматические ошибки»…
An error in our sensors indicated that your ship was about to attack us.
Наши сенсоры ошибочно показали, что вы намерены атаковать нас.
Your perception must be in error.
Твое видение должно быть ошибочно.
If you feel that you have reached this recording in error, please check the number and try your call again.
Если вам кажется, что сообщение ошибочно, пожалуйста, проверьте номер и перезвоните.
But the syringe had been prepared in error by a student nurse.
Но шприц был ошибочно приготовлен практиканткой.
Be advised the report of an enemy gas attack was again in error.
Информация о газовой атаке опять была ошибочна.
Показать ещё примеры для «ошибочно»…
It was just, like, a stupid clerical error.
Это была просто глупая канцелярская ошибка.
However, officials now attribute the discrepancy to a simple clerical error.
Однако, представители компании говорят, что произошла обычная канцелярская ошибка.
Sounds like a clerical error.
Звучит как канцелярская ошибка.
Clerical error.
Канцелярская ошибка.
I’m afraid there has been a small clerical error.
Боюсь, закралась небольшая канцелярская ошибка.
Показать ещё примеры для «канцелярская ошибка»…
If we do, we may commit an error that has serious consequences.
И если так, то мы должны признать… ошибочность своих выводов.
—quickly saw the errors of my ways and proceeded to hurl myself at you in a very embarrassing fashion.
Я быстро увидела всю ошибочность своего пути и перешла к… ммм, просто повисла у тебя на шее, так что даже вспоминать совестно.
Vogler saw the error of his ways and repented.
Воглер понял ошибочность своих путей и раскаялся.
Others wonder if they are just giving us the opportunity to see the error of our ways and repent.
Другие считают, что они просто дают нам возможность увидеть ошибочность нашего пути и раскаяться.
They’re sure to see the error of their ways one day.
Когда-нибудь до них дойдёт ошибочность их пути.
Показать ещё примеры для «ошибочность»…