ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
5-14
00000
11111
22222
33333
44444
55555
66666
77777
88888
99999
10
10
10
10
10
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
ИНДИКАТОР ИММОБИЛАЙЗЕРА
ИНДИКАТОР ИММОБИЛАЙЗЕРА
ИНДИКАТОР ИММОБИЛАЙЗЕРА
ИНДИКАТОР ИММОБИЛАЙЗЕРА
ИНДИКАТОР ИММОБИЛАЙЗЕРА
Этот индикатор загорается только на
0,5 секунды при связи блока
управления двигателя с ключом
зажигания (при пуске двигателя).
Время связи между ключом с
иммобилайзером и блоком управления
двигателем может быть разным. Если время связи очень
небольшое, индикатор иммобилайзера не включается.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ
СИГНАЛ SSPS
СИГНАЛ SSPS
СИГНАЛ SSPS
СИГНАЛ SSPS
СИГНАЛ SSPS
Эта контрольная лампа загорается в
том случае, если система SSPS
неисправна. Когда эта контрольная
лампа загорается, поворачиваемость
руля ухудшается.
Что
Что
Что
Что
Что такое
такое
такое
такое
такое SSPS?
SSPS?
SSPS?
SSPS?
SSPS?
Усилитель руля с зависимостью от скорости (SSPS) – это
устройство, обеспечивающее комфорт во время вождения и
устойчивое рулевое управление путем снижения
поворачиваемости руля на высокой скорости и ее увеличения
на низкой скорости и при неподвижном автомобиле.
Если эта контрольная лампа загорается или вы чувствуете, что
поворачивать руль стало труднее, систему SSPS необходимо
проверить на предприятии дилера или в авторизованном
сервисном центре Ssangyong.
О С Т О Р О Ж Н О
О С Т О Р О Ж Н О
О С Т О Р О Ж Н О
О С Т О Р О Ж Н О
О С Т О Р О Ж Н О
ИНДИКАТОР ESP
ИНДИКАТОР ESP
ИНДИКАТОР ESP
ИНДИКАТОР ESP
ИНДИКАТОР ESP
Если вы нажмете выключатель ESP
OFF
,
система ESP прекратит работу и на
приборной панели включится индикатор.
Если функция ESP включена, индикатор
мигает.
Если индикатор ESP загорается, когда
система отключена, это указывает на наличие неисправности в
системе.
Дополнительная информация о ESP приведена в главе 4.
Этот индикатор горит, если нажат
выключатель зимнего режима (W)
рядом с рычагом селектора.
Используйте этот режим для
движения по обледенелой или
скользкой дороге.
ИНДИКАТОР ЗИМНЕГО РЕЖИМА
ИНДИКАТОР ЗИМНЕГО РЕЖИМА
ИНДИКАТОР ЗИМНЕГО РЕЖИМА
ИНДИКАТОР ЗИМНЕГО РЕЖИМА
ИНДИКАТОР ЗИМНЕГО РЕЖИМА
Если этот индикатор мигает, это может означать неполадки с
иммобилайзером. В этом случае автомобиль должен проверить
дилер или авторизованный сервисный центр Ssangyong.
О С Т О Р О Ж Н О
О С Т О Р О Ж Н О
О С Т О Р О Ж Н О
О С Т О Р О Ж Н О
О С Т О Р О Ж Н О
2008-09-01, ¿АИД 1:59
Page 14
В этом случае автомобиль должен проверить дилер
Ssangyong.
или авторизованный сервисный центр
#1
Григорий63
- ГородРостов на Дону
-
- auto:
- Рекстон2 XDI 2.7 300 000 км
Отправлено 27 Март 2012 — 18:26
Здравствуйте!
Загорелось SSPS. Стал туже руль. Пробег 230000 км. Автомобиль Рекс 2 2008гв. Прошлый раз загоралась лампа примерно на 200000км, через пару дней выдавило сальник на насосе ГУР. Боюсь опять повториться. Подскажите, может у кого было? По телефону сказали, что возможно датчик поворота рейки, но он меняется только с рейкой…(((
Спасибо.
#2
Кирилл SSY
Кирилл SSY
- ГородМосква. ЮЗАО, Нагорная — Каширское шоссе
-
- auto:
- SSY MUSSO E32, АКПП, 33".
Отправлено 28 Март 2012 — 10:09
Точно подскажет только диагностика. 
Многие думают, что они поднялись. На самом деле — всплыли…
В России на каждого крепкого орешка найдется свой Щелкунчик.
#3
Григорий63
Григорий63
- ГородРостов на Дону
-
- auto:
- Рекстон2 XDI 2.7 300 000 км
Отправлено 28 Март 2012 — 10:21
Спасибо! Много вариантов? Может где то что то пошевелить?
#4
Кирилл SSY
Кирилл SSY
- ГородМосква. ЮЗАО, Нагорная — Каширское шоссе
-
- auto:
- SSY MUSSO E32, АКПП, 33".
Отправлено 28 Март 2012 — 12:58
Вариантов немного, но шевелением помочь скорее всего не удастся. Больше всего похоже на проблему с гидравликой.
Многие думают, что они поднялись. На самом деле — всплыли…
В России на каждого крепкого орешка найдется свой Щелкунчик.
#5
Григорий63
Григорий63
- ГородРостов на Дону
-
- auto:
- Рекстон2 XDI 2.7 300 000 км
Отправлено 28 Март 2012 — 13:56
ну так прошлый раз поменял гидроусилитель(насос), когда сальник выдавило и всё потухло, ну ещё подозрение возле блока предохранителей какой то пластмассовый блок был отпал, я не знаю, что это, но у меня тогда создалось впечатление, что он должен стоять вертикально, когда приварил уши и прикрутил его, вроде всё прекратилось, сейчас он прикручен как положено…
#6
Кирилл SSY
Кирилл SSY
- ГородМосква. ЮЗАО, Нагорная — Каширское шоссе
-
- auto:
- SSY MUSSO E32, АКПП, 33".
Отправлено 30 Март 2012 — 06:32
А фото блока прислать можно?
Многие думают, что они поднялись. На самом деле — всплыли…
В России на каждого крепкого орешка найдется свой Щелкунчик.
#7
Григорий63
Григорий63
- ГородРостов на Дону
-
- auto:
- Рекстон2 XDI 2.7 300 000 км
Отправлено 30 Март 2012 — 15:01
не знаю отправится фото, в общем если смотреть спереди, то за этим блочком фильтр тонкой очистки, а справа блок предохранителей, пишет тяжёлый файл, сейчас опробую уменьшить и отправить
#8
Григорий63
Григорий63
- ГородРостов на Дону
-
- auto:
- Рекстон2 XDI 2.7 300 000 км
Отправлено 30 Март 2012 — 15:29
3 1.jpg 130,35К
3916 Количество загрузок:
#9
Григорий63
Григорий63
- ГородРостов на Дону
-
- auto:
- Рекстон2 XDI 2.7 300 000 км
Отправлено 30 Март 2012 — 15:31
чёто большое получилось
#10
Кирилл SSY
Кирилл SSY
- ГородМосква. ЮЗАО, Нагорная — Каширское шоссе
-
- auto:
- SSY MUSSO E32, АКПП, 33".
Отправлено 30 Март 2012 — 17:54
Большое — не то слово. 
Как я понимаю — это реле свечей накала, к рулевому отношения не имеет.
Многие думают, что они поднялись. На самом деле — всплыли…
В России на каждого крепкого орешка найдется свой Щелкунчик.
#11
Григорий63
Григорий63
- ГородРостов на Дону
-
- auto:
- Рекстон2 XDI 2.7 300 000 км
Отправлено 30 Март 2012 — 19:02
ну ясно, у меня появилась надежда, что теперь сальник не выдавит, видимо прошлый раз так совпало, ему просто время пришло, что через 2 дня выдавило, сейчас езжу уже 3 недели и пока ничё.
КОмбИНАцИя пРИбОРОв
5-22
КОНТРОльНАя лАмпА
НИзКОгО УРОвНя ТОплИвА
Данная лампа предупреждает о том,
что в баке заканчивается топливо.
М о м е н т в к л ю ч е н и я к о н т р о л ь н о й
лампы зависит от условий движения,
например от уклона дороги и других
дорожных условий. При включении
данной контрольной лампы во время
движения при первой же возможности
произведите дозаправку топливом.
Рекомендуется заправлять топливо
з а р а н е е д о в к л ю ч е н и я д а н н о г о
сигнала.
ОСТОРОЖНО
Данная лампа может включаться во
время движения автомобиля на крутых
склонах или по неровной дороге при
недостаточно высоком уровне топлива
в баке.
КОНТРОльНАя лАмпА
пЕРЕгРЕвА ДвИгАТЕля
Данная контрольная лампа загорается
при включении зажигания и гаснет
после запуска двигателя.
Когда температ ура ох ла ж дающей
жидкости превышает максимально
д о п у с т и м о е з н а ч е н и е , д а н н а я
контрольная лампа начинает мигать и
подается звуковое предупреждение. В
этом случае необходимо остановить
автомобиль в безопасном месте и дать
двигателю остыть. Более подробная
информация приведена в главе 11
«Перегрев двигателя».
ОСТОРОЖНО
Если вы продолжите движение при акти-
вированной контрольной лампе и звуко-
вой сигнализации, это может привести
к повреждению двигателя. Гарантия не
распространаяется на любые неполадки,
вызванные эксплуатацией автомобиля
при горящей контрольной лампе темпе-
ратуры охлаждающей жидкости. После
полного охлаждения двигателя автомо-
биль должен проверить дилер или авто-
ризованный сервисный центр Ssangyong.
КОНТРОльНАя лАмпА
СИСТЕмы SSPS
Данная контрольная лампа загорается
при возникновении неисправности в си-
стеме SSPS. При активации данной кон-
трольной лампы к рулевому колесу необ-
ходимо прикладывать большее усилие.
Система SSPS
Гидроусилитель рулевого управления
с переменной производительностью
(SSPS) предназначен для обеспечения
хорошей управляемости и устойчиво-
сти за счет уменьшения вспомогатель-
ного усилия, подаваемого к рулевому
механизму, во время движения на вы-
соких скоростях и увеличения усилия
при поворотах рулевого колеса при не-
подвижном автомобиле или по время
движения на низких скоростях.
ОСТОРОЖНО
Если загорится контрольная лампа си-
стемы SSPS или вы почувствуете, что
к рулевому колесу приходится прикла-
дывать слишком большое усилие, про-
верьте систему SSPS в салоне дилера
Ssangyong или в авторизованном сер-
висном центре Ssangyong.
- Вы не можете создать новую тему
Ответить
Ответить#1
-
Группа:
Член Клуба -
Сообщений:
445 -
Регистрация:
20 June 07 - ГородОдесса, Украина
Отправлено 22 April 2019 — 20:06
Доброго!
Потекла рулевая рейка с SSPS на Рекстоне. Код судя по всем 4651008014.
Есть Mondo с кодом EX4651008014.
Рейка с SSPS стоит около 14-16 тыс., без около 6500 грн.
Разлёт нормальный.
Кто ставил рейку без SSPS вместо 4651008014?
Посоветуйте где самая нормальная цена рейку?
Rexton II XVT (2011), у мамы Rexton II XDi (2011).
Было Rexton I XDi (2005), Rodius XDi (2008), Rexton II XDi (2008).
0
- Наверх of the page up there ^
- Ответить
Ответить#2
vlad11
-
Группа:
Пользователи -
Сообщений:
1255 -
Регистрация:
16 August 10 - ГородКиев, Киев, Украина
Отправлено 23 April 2019 — 12:11
Всегда поступай так, как считаешь нужным. Отвечать всё равно только тебе!!!!
Rexton II / 5-AT / (2010) / Full / серебро
0
- Наверх of the page up there ^
- Ответить
#3
Delphi
-
Группа:
Правление Клуба -
Сообщений:
1975 -
Регистрация:
07 November 09 - Имя:Дмитрий
- ГородКременчуг, Полтавская Область, Украина
Отправлено 23 April 2019 — 18:36
SSPS в наличии 1шт, обычные штук 8 на складе, но лучше переплатить, свосем другой руль.
Планета Дизель
Отдел сервиса:
(097) 2729464
Отдел запасных частей:
(050) 0 400 169
(097) 0 400 169
(093) 0 400 169
http://www.planeta-diesel.com.ua
0
- Наверх of the page up there ^
- Ответить
#4
CILVER
-
Группа:
Модераторы -
Сообщений:
1852 -
Регистрация:
18 January 08 - Имя:Геннадий
- ГородМариуполь
Отправлено 23 April 2019 — 21:22
anri (22 April 2019 — 20:06) писал:
Доброго!
Потекла рулевая рейка с SSPS на Рекстоне. Код судя по всем 4651008014.
Есть Mondo с кодом EX4651008014.
Рейка с SSPS стоит около 14-16 тыс., без около 6500 грн.
Разлёт нормальный.
Кто ставил рейку без SSPS вместо 4651008014?
Посоветуйте где самая нормальная цена рейку?
Потекла- это не приговор! Успешно ремонтируются. Это так, к слову, если лишнее бабло- то можно и новую купить.
КАЙРОН-ДЕЛЮКС 2007г;W T-4 МУЛЬТИВАН 2000г.(лучшая из всех)
1
- Наверх of the page up there ^
- Ответить
#5
anri
-
Группа:
Член Клуба -
Сообщений:
445 -
Регистрация:
20 June 07 - ГородОдесса, Украина
Отправлено 24 April 2019 — 15:42
У Планеты-Дизель цена Mondo 14650, на AvtoPro есть поставщик в Харькове — 12880.
Разлёт цен нормальный.
Может ещё есть желающие продать рейку EX4651008014?
Rexton II XVT (2011), у мамы Rexton II XDi (2011).
Было Rexton I XDi (2005), Rodius XDi (2008), Rexton II XDi (2008).
0
- Наверх of the page up there ^
- Ответить
#6
SergDX
-
Группа:
Правление Клуба -
Сообщений:
9692 -
Регистрация:
17 September 07 - Имя:Сергей
- ГородТретья планета от солнца
Отправлено 24 April 2019 — 15:46
А в Одессе разве нет ремонта рулевых реек? Пару новых втулок и полировка решат проблему….
New Rexton RX320 2006 АКПП Стандарт, он же КРАЗ-ик серебристого цвета
0
- Наверх of the page up there ^
- Ответить
#7
Delphi
-
Группа:
Правление Клуба -
Сообщений:
1975 -
Регистрация:
07 November 09 - Имя:Дмитрий
- ГородКременчуг, Полтавская Область, Украина
Отправлено 24 April 2019 — 19:04
anri (24 April 2019 — 15:42) писал:
У Планеты-Дизель цена Mondo 14650, на AvtoPro есть поставщик в Харькове — 12880.
Разлёт цен нормальный.
Может ещё есть желающие продать рейку EX4651008014?
Андрей, наверное ты не в той планете дизель мониторишь цены. У нас на рекстон с SSPS рейка оригинал 14960 , и это самая дешевая цена в Украине. а номер той рейки , что ты скинул, это на первый рекстон.
4651008014
D27
E32
20.02.2006 по
26.02.2006
Планета Дизель
Отдел сервиса:
(097) 2729464
Отдел запасных частей:
(050) 0 400 169
(097) 0 400 169
(093) 0 400 169
http://www.planeta-diesel.com.ua
0
- Наверх of the page up there ^
- Ответить
#8
anri
-
Группа:
Член Клуба -
Сообщений:
445 -
Регистрация:
20 June 07 - ГородОдесса, Украина
Отправлено 03 May 2019 — 07:52
Delphi (24 April 2019 — 19:04) писал:
Андрей, наверное ты не в той планете дизель мониторишь цены. У нас на рекстон с SSPS рейка оригинал 14960 , и это самая дешевая цена в Украине. а номер той рейки , что ты скинул, это на первый рекстон.
465000901H. Цену назвали по телефону твои сотрудники. Могу подтвердить.
Твоя цена указанная на avto.pro — 550.00 USD.
Рейка у тебя SY или Mondo?
Мама интересуется, женщинам пенсионерам скидки дополнительные есть? 
Rexton II XVT (2011), у мамы Rexton II XDi (2011).
Было Rexton I XDi (2005), Rodius XDi (2008), Rexton II XDi (2008).
0
- Наверх of the page up there ^
- Ответить
- ← Предыдущая тема
- Запчасти
- Следующая тема →
- Вы не можете создать новую тему
- Ответить
Быстрый ответ
1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей
12:24
Цены в Корее. Ssangyong Rexton 2018 / Hyundai Veloster / Победитель Samsung S9 plus
03:50
2020 New Rexton 2.2L 4WD
12:39
SsangYong Rexton. Стоит ли брать? | Подержанные автомобили
17:46
Тест на драйве. SsangYong Rexton
08:21
Стоит ли Покупать SsangYong Rexton (2001-2012)?
26:15
Бюджетный Mercedes ML: SsangYong Rexton II. Обзор и тест-драйв корейского «Бегемота» ???? #KONGBAND
11:42
2018, Ssangyong G4 Rexton 4WD
28:36
SsangYong Rexton, корейский мерс
КОмбИНАцИя пРИбОРОв
5-22
КОНТРОльНАя лАмпА
НИзКОгО УРОвНя ТОплИвА
Данная лампа предупреждает о том,
что в баке заканчивается топливо.
М о м е н т в к л ю ч е н и я к о н т р о л ь н о й
лампы зависит от условий движения,
например от уклона дороги и других
дорожных условий. При включении
данной контрольной лампы во время
движения при первой же возможности
произведите дозаправку топливом.
Рекомендуется заправлять топливо
з а р а н е е д о в к л ю ч е н и я д а н н о г о
сигнала.
ОСТОРОЖНО
Данная лампа может включаться во
время движения автомобиля на крутых
склонах или по неровной дороге при
недостаточно высоком уровне топлива
в баке.
КОНТРОльНАя лАмпА
пЕРЕгРЕвА ДвИгАТЕля
Данная контрольная лампа загорается
при включении зажигания и гаснет
после запуска двигателя.
Когда температ ура ох ла ж дающей
жидкости превышает максимально
д о п у с т и м о е з н а ч е н и е , д а н н а я
контрольная лампа начинает мигать и
подается звуковое предупреждение. В
этом случае необходимо остановить
автомобиль в безопасном месте и дать
двигателю остыть. Более подробная
информация приведена в главе 11
«Перегрев двигателя».
ОСТОРОЖНО
Если вы продолжите движение при акти-
вированной контрольной лампе и звуко-
вой сигнализации, это может привести
к повреждению двигателя. Гарантия не
распространаяется на любые неполадки,
вызванные эксплуатацией автомобиля
при горящей контрольной лампе темпе-
ратуры охлаждающей жидкости. После
полного охлаждения двигателя автомо-
биль должен проверить дилер или авто-
ризованный сервисный центр Ssangyong.
КОНТРОльНАя лАмпА
СИСТЕмы SSPS
Данная контрольная лампа загорается
при возникновении неисправности в си-
стеме SSPS. При активации данной кон-
трольной лампы к рулевому колесу необ-
ходимо прикладывать большее усилие.
Система SSPS
Гидроусилитель рулевого управления
с переменной производительностью
(SSPS) предназначен для обеспечения
хорошей управляемости и устойчиво-
сти за счет уменьшения вспомогатель-
ного усилия, подаваемого к рулевому
механизму, во время движения на вы-
соких скоростях и увеличения усилия
при поворотах рулевого колеса при не-
подвижном автомобиле или по время
движения на низких скоростях.
ОСТОРОЖНО
Если загорится контрольная лампа си-
стемы SSPS или вы почувствуете, что
к рулевому колесу приходится прикла-
дывать слишком большое усилие, про-
верьте систему SSPS в салоне дилера
Ssangyong или в авторизованном сер-
висном центре Ssangyong.
Индикатор отключения системы esp, Контрольная лампа системы esp, Контрольная лампа тормозной системы
Страница 142
- Изображение
- Текст
КОмбИНАцИя пРИбОРОв
5-23
ИНДИКАТОР ОТКлючЕНИя
СИСТЕмы ESP
Данная контрольная лампа загорается
при переводе ключа зажигания в поло-
жение «ON» и должна гаснуть спустя
несколько секунд.
Данный индикатор загорается при на-
жатии кнопки выключателя «ESP OFF»,
служащего для отключения системы
ESP.
Более подробная информация о систе-
ме ESP (система стабилизации курсо-
вой устойчивости) приведена в главе 4.
КОНТРОльНАя лАмпА
СИСТЕмы ESP
Данная контрольная лампа загорается
при переводе ключа зажигания в поло-
жение «ON» и должна гаснуть спустя
несколько секунд.
Данная контрольная лампа мигает, ког-
да система ESP активируется.
Если данная контрольная лампа заго-
рается во время движения, проверь-
те систему у дилера Ssangyong или
в авторизованном сервисном центре
Ssangyong.
Более подробная информация о систе-
ме ESP (система стабилизации курсо-
вой устойчивости) приведена в главе 4.
Данная контрольная лампа загорается
при переводе ключа зажигания в поло-
жение «ON» и должна гаснуть спустя
несколько секунд.
Данная лампа загорается при задейство-
вании стояночного тормоза и/или если
уровень тормозной жидкости в бачке опу-
стился ниже минимально допустимого.
ОСТОРОЖНО
Когда автомобиль в течение двух се-
кунд движется со скоростью более 10
км/ч с задействованным ручным тор-
мозом, загорается контрольная лампа
и срабатывает звуковое предупрежде-
ние. Если это происходит, немедленно
остановите автомобиль и снимите его
со стояночного тормоза.
вНИмАНИЕ
Продолжать движение при активации
сигнала о низком уровне тормозной жид-
кости опасно.
Если контрольная лампа тормозной си-
стемы не гаснет, немедленно проверь-
те автомобиль у дилера Ssangyong или
в авторизованном сервисном центре
Ssangyong.
КОНТРОльНАя лАмпА
ТОРмОзНОй СИСТЕмы
КОмбИНАцИя пРИбОРОв
5-24
Данная контрольная лампа мигает, и
в течение 6 минут подается звуковое
предупреждение, если ключ зажига-
ния находится в положении «ON» и во-
дитель не пристегнут ремнем безопас-
ности. Лампа и предупреждающий сиг-
нал отключаются до истечения вышеу-
казанного времени, если ремень безо-
пасности водительского сиденья будет
пристегнут.
КОНТРОльНАя лАмпА
«пРИСТЕгНИТЕ РЕмНИ»
Если контрольная лампа ABS и кон-
трольная лампа тормозной системы
загораются одновременно, в систе-
ме EBD (система распределения тор-
мозных усилий) обнаружена неисправ-
ность. При этом антиблокировочная
система (ABS) также не функциониру-
ет.
При возникновении подобной ситуации
проверьте систему у дилера Ssangyong
или в авторизованном сервисном цен-
тре Ssangyong.
вНИмАНИЕ
Если система распределения тормоз-
ных усилий (EBD) не функционирует,
возможно возникновение заноса и по-
тери устойчивости движения при рез-
ком торможении. Поэтому, когда во вре-
мя движения горят данные контроль-
ные лампы, следует соблюдать особую
осторожность.
КОНТРОльНыЕ лАмпы
СИСТЕмы EBD
КОНТРОльНАя лАмпА
СИСТЕмы пОДУШЕК
бЕзОпАСНОСТИ
Данная контрольная лампа загорает-
ся при переводе ключа зажигания в по-
ложение «ON» и гаснет после запуска
двигателя.
Если контрольная лампа не загорается
при включении зажигания или не гаснет
спустя некоторое время, а также мига-
ет или постоянно горит во время дви-
жения, значит, в системе подушек без-
опасности обнаружена неисправность.
Проверьте систему подушек безопас-
ности в салоне дилера Ssangyong или
в авторизованном сервисном центре
Ssangyong.
вАЖНО
Б о л е е п о д р о б н а я и н ф о р м а ц и я
приведена в главе «Ремни и подушки
безопасности».
Контрольная лампа «закройте двери, Контрольные лампы системы полного привода
Страница 144
- Изображение
- Текст
КОмбИНАцИя пРИбОРОв
5-25
КОНТРОльНАя лАмпА
«зАКРОйТЕ ДвЕРИ»
Данная контрольная лампа загорается,
когда двери автомобиля открыты или
закрыты неплотно.
вНИмАНИЕ
Перед началом движения убедитесь в
том, что контрольная лампа «Закройте
двери» не горит. При неплотном
закрывании двери могут случайно
открыться во время движения
КОНТРОльНыЕ лАмпы СИСТЕмы пОлНОгО пРИвОДА
Контрольная лампа 4WD LOW
Данная контрольная лампа мигает во время переключения
в режим «4L», пока перек лючение не будет полностью
завершено. После завершения переключения в режим «4L»
контрольная лампа погаснет.
Контрольная лампа 4WD HIGH
Данная контрольная лампа мигает во время переключения
из режима «4L» в режим «4H», пока переключение не будет
полностью завершено. После завершения переключения в
режим «4H» контрольная лампа погаснет.
Контрольная лампа 4WD
CHECK
Данная контрольная лампа загорается при переводе ключа в
замке зажигания в положение «ON» и должна погаснуть, если
система исправна. Если контрольная лампа «4WD CHECK»
не гаснет, проверьте систему в салоне дилера Ssangyong или
в авторизованном сервисном центре Ssangyong.
вНИмАНИЕ
y
Если контрольная лампа «4WD CHECK» продолжает гореть,
необходимо проверить состояние системы полного привода.
y
Не следует двигаться со скоростью более 80 км/ч, если
включен режим «4H».
Контрольная лампа наличия воды в топливном фильтре, Контрольная лампа системы свечей накаливания, Комбинация приборов
Страница 145
- Изображение
- Текст
КОмбИНАцИя пРИбОРОв
5-26
КОНТРОльНАя лАмпА
НАлИчИя вОДы
в ТОплИвНОм ФИльТРЕ
Когда вода в отстойнике топливно-
го фильтра превышает определенный
уровень, загорается данная контроль-
ная лампа и подается звуковое пред-
упреждение. Кроме того, уменьшает-
ся тяговое усилие двигателя. Если кон-
трольная лампа загорается во время
движения, проверьте систему у дилера
Ssangyong или в авторизованном сер-
висном центре Ssangyong.
ОСТОРОЖНО
y
Топливная система двигателя может
получить серьезные повреждения,
если продолжать движение после
активации данной контрольной
лампы. Необходимо немедленно
принять соответствующие меры.
y
Использование топлива низкого
качества из-за содержащихся в нем
воды и примесей может привести к
серьезным повреждениям двигателя.
Ни в коем случае не используйте
топливо низкого качества.
КОНТРОльНАя лАмпА
СИСТЕмы СвЕчЕй
НАКАлИвАНИя
Данная контрольная лампа загорается
при переводе ключа зажигания в поло-
жение «ON» и остается включенной в
течение короткого промежутка време-
ни, либо сразу гаснет. Когда свечи на-
каливания достаточно нагрелись, лам-
па гаснет. На автомобиле, оборудован-
ном двигателем с системой непосред-
ственного впрыска топлива, данная
контрольная лампа может включаться
на очень короткое время или не вклю-
чаться совсем.
ОСТОРОЖНО
Если контрольная лампа системы
свечей накаливания загорается во
время движения автомобиля или
двигатель не запускается должным
образом, проверьте систему свечей
накаливания у ближайшего дилера
Ssangyong или в авторизованном
сервисном центре Ssangyong.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
ДЛЯ ЗАМЕТОК
Для зАмЕТОК
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Переключение
передач
и тормозная
система
6
Рычаг переключения передач
(6-ступ. МКП) ……………………………………………6-2
Рычаг переключения передач
(5-ступ. МКП) ……………………………………………6-3
Рычаг селектора автоматической коробки
передач* ………………………………………………….6-7
Советы по управлению автомобилем
с автоматической коробкой передач …………6-9
Положения рычага селектора …………………6-11
Зимний (W)/стандартный (S) режимы ……..6-17
Безопасный режим
(автоматическая коробка передач) …………6-18
Система помощи при парковке (PAS)* …….6-19
Система Bluetooth* …………………………………6-23
Тормозная система ………………………………..6-24
Стояночный тормоз ………………………………..6-29
СОДЕРЖАНИЕ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
ПЕРЕключЕНИЕ ПЕРЕДАч И тОРмОзНАя СИСтЕмА
6-2
РЫчАГ ПЕРЕключЕНИя ПЕРЕДАч (6-СтуП. мкП)
Шестерня 1-й передачи
Используется для начала движения,
а так же в с лу ча ях, когда требуетс я
высокое тяговое усилие. Нажмите педаль
сцепления до упора и переведите рычаг
переключения передач в положение «1».
Затем постепенно отпускайте педаль
с ц е п л е н и я , о д н о в р е м е н н о п л а в н о
нажимая педаль акселератора.
Шестерня 3-й передачи
Используется для движения на низких и
средних скоростях.
При переключении со второй на третью
передачу соблюдайте осторожность, чтобы
случайно не выбрать пятую передачу.
Шестерня 5-й передачи
Используется для движения на высоких
скоростях по автомагистралям. Будьте
внимательны, чтобы не допустить слу-
чайного переключения с 5-й передачи
на 2-ю вместо 4-й передачи.
2-я передача
Используется для движения
на низких скоростях.
Механическая коробка передач позволяет включать 6 передач переднего и одну
передачу заднего хода. При переключении передач полностью нажимайте педаль
сцепления. Затем переместите рычаг переключения передач в требуемое положение.
После включения передачи плавно отпустите педаль сцепления.
Нейтральная передача
В этом положении рычаг дол-
жен находиться при запуске
двигателя, а также во время
остановки и стоянки автомо-
биля.
Шестерня 4-й передачи
Используется для движения на средних
и высоких скоростях
Передача
заднего хода
Используется для движения
задним ходом.
Шестерня 6-й передачи
Используется для движения на большой
скорости по автомагистралям.
R
1
3
5
2
4
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
ПЕРЕключЕНИЕ ПЕРЕДАч И тОРмОзНАя СИСтЕмА
6-3
РЫчАГ ПЕРЕключЕНИя ПЕРЕДАч (5-СтуП. мкП)
Передача
заднего хода
5-я
4-я
3-я
2-я
1-я
1-я передача
Используется для начала движения,
а также в случаях, когда требуется
высокое тяговое усилие.
Нажмите педаль сцепления до упо-
ра и переведите рычаг переключения
передач в положение «1». Затем по-
степенно отпускайте педаль сцепле-
ния, одновременно плавно нажимая
педаль акселератора.
Нейтральная передача
В этом положении рычаг должен
находиться при запуске двигателя, а
также во время остановки и стоянки
автомобиля.
3-я передача
Используется для движения на низких
и средних скоростях. Будьте вниматель-
ны, чтобы не допустить случайного пере-
ключения со 2-й передачи на 5-ю вместо
3-й передачи.
5-я передача
Используется для движения на большой
скорости по автомагистралям.
Будьте внимательны, чтобы не допу-
стить случайного переключения с 5-й
передачи на 2-ю вместо 4-й передачи.
2-я передача
Используется для движения на низких
скоростях
4-я передача
Используется для движения на
средних и высоких скоростях
Механическая коробка передач позволяет включать 5 передач переднего и одну передачу заднего хода. При переключении
передач полностью нажимайте педаль сцепления. Затем переместите рычаг переключения передач в требуемое положение.
После включения передачи плавно отпустите педаль сцепления.
Передача заднего хода
Используется для движения
задним ходом.
Нейтраль
Комментарии
Добавил:
Upload
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:
Скачиваний:
59
Добавлен:
09.02.2016
Размер:
13.51 Mб
Скачать
|
РЕГУЛИРОВКА ПОДСВЕТКИ ПАНЕЛИ |
0 |
|
|
ПРИБОРОВ (СТЕКЛО С АНТИБЛИКОВЫМ |
1 |
|
|
ПОКРЫТИЕМ) |
||
|
2 |
||
|
3 |
||
|
4 |
||
|
5 |
||
|
6 |
||
|
Выключатель Trip |
7 |
|
|
8 |
||
|
Когда на дисплее появляется индикация “ILL” после нажатия |
9 |
|
|
10 |
||
|
переключателя Trip (регулировка режима подсветки панели |
||
|
приборов), продолжайте нажимать переключатель. При этом на |
11 |
|
|
дисплее последовательно будут отображаться режимы ILL 6, |
||
|
ILL5, ILL4, ILL3, ILL2 и ILL1. После выбора требуемого режима |
12 |
|
|
перестаньте нажимать на переключатель. |
13
14
15
16
|
ИНДИКАТОР ВОДООТДЕЛИТЕЛЯ (ТОЛЬКО ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ С ДИЗЕЛЬНЫМИ |
||||||
|
0 |
||||||
|
ДВИГАТЕЛЯМИ) |
||||||
|
1 |
Индикатор водоотделителя (без дополнительного отделителя воды) |
|||||
|
2 |
||||||
|
Когда уровень воды внутри водоотделителя топливного фильтра превышает определенный уровень, |
||||||
|
включается этот индикатор и раздается звуковой сигнал. Кроме того, уменьшается сила тяги |
||||||
|
3 |
||||||
|
автомобиля. В этом случае необходимо немедленно слить воду из топливного фильтра. |
||||||
|
Дополнительную информацию можно найти в главе 5 настоящего руководства, озаглавленной |
||||||
|
4 |
||||||
|
(без дополнительного отделителя воды) |
||||||
|
5 |
Индикатор отключится по окончании слива вода. |
|||||
|
6 |
Индикатор водоотделителя (с дополнительным отделитåëåì âîäû) |
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Когда уровень воды внутри водосборника превышает определенный уровень, включается этот индикатор и раздается звуковой сигнал. Кроме того, уменьшается сила тяги автомобиля. В этом случае необходимо немедленно слить воду из топливного фильтра и водосборника.
Дополнительную информацию можно найти в главе “Слив воды из топливного фильтра (с дополнительным отделителем воды)” на странице 5-12.
Индикатор отключится по окончании слива вода.
ОСТОРОЖНО
•Топливная система двигателя может быть серьезно повреждена, если вы продолжите движение автомобиля при включенном предупреждающем индикаторе. Необходимо немедленно устранить неисправность.
•Использование топлива низкого качества может серьезно повредить двигатель в связи с наличием воды или примесей в топливе. Никогда не используйте топливо низкого качества.
•Перед запуском двигателя после удаления воды из топливного фильтра закачивайте топливо, пока насос для подкачки не будет полностью заполнен.
•Когда уровень воды внутри водосборника топливного фильтра превышает определенный уровень, включается этот индикатор и раздается звуковой сигнал. Кроме того, уменьшается сила тяги автомобиля. В этом случае необходимо немедленно слить воду из топливного фильтра. Если после слива воды индикатор не отключается, автомобиль должен проверить дилер или авторизованный сервисный центр Ssangyong.
Дизельный двигатель
СЛИВ ВОДЫ ИЗ ТОПЛИВНОГО ФИЛЬТРА (без дополнительного отделителя воды)
1.Найдите топливный фильтр в отсеке двигателя и поместите под ним контейнер для воды.
2.Отсоедините разъем под сливной пробкой водоотделителя.
3.Поверните пробку против часовой стрелки, чтобы слить воду.
Насос для 
подкачки
Топливный
фильтр
Открытие
Закрытие
Сливная пробка Разъем 
4.Подождите, пока из отверстия не вытечет немного топлива, затем поверните пробку по часовой стрелке, чтобы затянуть ее.
5.Подсоедините разъем под сливной пробкой и нажимайте на топливный насос, пока он не станет жестким.
6.Закройте капот и запустите двигатель.
ВНИМАНИЕ
При неправильной эксплуатации насоса для подкачки в топливную линию может попасть воздух. Это может вызвать проблемы при старте или неполадки топливной системы. Обязательно выполните действия, описанные в пункте 5.
ОСТОРОЖНО
Следите за тем, чтобы не получить травму рук во время работы.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Дизельный двигатель
|
СЛИВ ВОДЫ ИЗ ТОПЛИВНОГО ФИЛЬТРА (с дополнительным отделителем воды) |
||||
|
0 |
||||
|
1 |
||||
|
2 |
||||
|
3 |
||||
|
4 |
||||
|
5 |
||||
|
6 |
||||
|
7 |
||||
|
8 |
||||
|
9 |
||||
|
10 |
||||
|
11 |
||||
|
12 |
ОСТОРОЖНО |
|||
|
Слейте воду из топливного фильтра и водоотделителя сразу же после того, как |
||||
|
13 |
||||
|
загорится лампочка-индикатор. Если вы не можете сделать это самостоятельно, |
||||
|
обратитесь к дилеру или в авторизованный сервисный центр Ssangyong. |
||||
|
14 |
||||
|
15 |
ВНИМАНИЕ |
|||
|
Топливная система двигателя может быть серьезно повреждена, если вы |
||||
|
16 |
||||
|
Насос для |
||||
|
продолжите движение автомобиля при включенном предупреждающем |
подкачки |
|||
|
индикаторе. Необходимо немедленно устранить неисправность. |
||||
Топливный
фильтр
Водоотделитель
1.Топливный фильтр
2.Насос для подкачки
3.Водоотделитель
4.Сливная пробка
5.Разъем
A. Направление, чтобы открыть пробку В. Направление, чтобы закрыть пробку
1. Найдите топливный фильтр и водоотделитель в двигательном отсеке.
2.Поместите контейнер для воды под топливным фильтром и водоотделителем.
3.Отсоедините разъем под пробкой водоотделителя
.
4.Поверните пробки в направлении “
”, чтобы слить воду.
5.Нажимайте топливный насос, прока не сольется вся вода. После слива воды поворачивайте пробку слива до тех пор, пока прокладка не вступит в контакт с резьбовым отверстием, а затем поверните ее на 1/2 оборота вручную (направление “
”).
ОСТОРОЖНО
Следите за тем, чтобы не получить травму рук во время работы.
6.Подключите разъем под пробкой водоотделителя и нажимайте на топливный насос (
), пока он не станет жестким.
7.Закройте капот и запустите двигатель.
ВНИМАНИЕ
При неправильной эксплуатации насоса для подкачки в топливную линию может попасть воздух. Это может вызвать проблемы при старте или неполадки топливной системы. Обязательно выполните действия, описанные в пункте 6.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
|
ИНДИКАТОР ESP |
||||||
|
0 |
||||||
|
Если вы нажмете выключатель ESPOFF, |
||||||
|
1 |
||||||
|
система ESP прекратит работу и на |
||||||
|
приборной панели включится индикатор. |
||||||
|
2 |
||||||
|
Если функция ESP включена, индикатор |
||||||
|
мигает. |
||||||
|
3 |
||||||
|
Если индикатор ESP загорается, когда |
||||||
|
4 |
система отключена, это указывает на наличие неисправности в |
|||||
|
системе. Авторизованный дилер или технический специалист |
||||||
|
5 |
||||||
|
должен проверить автомобиль. |
||||||
|
Дополнительная информация о ESP приведена в главе 4. |
||||||
|
6 |
||||||
|
7 |
||||||
|
8 |
ИНДИКАТОР ИММОБИЛАЙЗЕРА |
|||||
|
9 |
||||||
|
Этот индикатор загорается только на |
||||||
|
10 |
0,5 секунды при связи блока |
|||||
|
управления двигателя с ключом |
||||||
|
11 |
||||||
|
зажигания (при пуске двигателя). |
||||||
|
Время связи между ключом с |
||||||
|
12 |
||||||
|
иммобилайзером и блоком управления |
||||||
|
двигателем может быть разным. Если время связи очень |
||||||
|
13 |
||||||
|
небольшое, индикатор иммобилайзера не включается. |
||||||
|
14 |
ОСТОРОЖНО |
|||||
|
15 |
Если этот индикатор мигает, это может означать неполадки с |
|||||
|
иммобилайзером. В этом случае автомобиль должен проверить |
||||||
|
16 |
дилер или авторизованный сервисный центр Ssangyong. |
|||||
|
5-14 |
ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ |
ИНДИКАТОР ЗИМНЕГО РЕÆÈÌÀ
Этот индикатор горит, если нажат выключатель зимнего режима (W) рядом с рычагом селектора.
Используйте этот режим для движения по обледенелой или скользкой дороге.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ
СИГНАЛ SSPS
Эта контрольная лампа загорается в том случае, если система SSPS неисправна. Когда эта контрольная лампа загорается, поворачиваемость руля ухудшается.
Что такое SSPS?
Усилитель руля с зависимостью от скорости (SSPS) – это устройство, обеспечивающее комфорт во время вождения и устойчивое рулевое управление путем снижения поворачиваемости руля на высокой скорости и ее увеличения на низкой скорости и при неподвижном автомобиле.
ОСТОРОЖНО
Если эта контрольная лампа загорается или вы чувствуете, что поворачивать руль стало труднее, систему SSPS необходимо проверить на предприятии дилера или в авторизованном сервисном центре Ssangyong.
СИГНАЛИЗАТОР НЕЗАСТЕГНУТЫХ РЕМНЕЙ
Если ключ зажигания повернут в положение ON, и ремень безопасности водителя не пристегнут, загорается сигнализатор и звучит звуковой сигнал. Сигнализатор и звук выключатся, как только водитель пристегнет ремень безопасности.
ИНДИКАТОР ДАВЛЕНИЯ МАСЛА
Этот индикатор загорается при включении зажигания и гаснет при запуске двигателя.
ОСТОРОЖНО
Если после запуска двигателя индикатор не загорается или загорается во время движения автомобиля, это указывает на наличие неисправности. Использование двигателя при включенном индикаторе давления масла может вызвать серьезное повреждение двигателя. Смазочную систему должен проверить дилер Ssangyong или авторизованный сервисный центр Ssangyong.
|
ИНДИКАТОР ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ |
|||||||||
|
0 |
|||||||||
|
При включении зажигания этот индикатор |
|||||||||
|
1 |
|||||||||
|
должен включиться, а затем выключиться; |
|||||||||
|
это означает, что подушка безопасности |
|||||||||
|
2 |
|||||||||
|
находится в исправном состоянии. |
|||||||||
|
Если индикатор не включается, не |
3 |
||||||||
|
выключается, или если он непрерывно |
|||||||||
|
мигает во время движения автомобиля, |
4 |
||||||||
|
это означает наличие неисправности. В этом случае систему |
|||||||||
|
5 |
|||||||||
|
подушки безопасности должен проверить дилер или |
|||||||||
|
авторизованный сервисный центр Ssangyong. |
|||||||||
|
6 |
|||||||||
|
ПРИМЕЧАНИЕ |
|||||||||
|
7 |
|||||||||
|
Более подробная информация приведена в разделе “Ремни |
|||||||||
|
безопасности и подушка безопасности”. |
8 |
||||||||
|
ИНДИКАТОР ЗАРЯДА АККУМУЛЯТОРНОЙ |
9 |
||||||||
|
10 |
|||||||||
|
БАТАРЕИ |
|||||||||
|
Этот индикатор включается |
ïðè |
11 |
|||||||
|
включении зажигания и выключается |
|||||||||
|
12 |
|||||||||
|
при запуске двигателя. |
|||||||||
|
Если после запуска двигателя индикатор |
|||||||||
|
13 |
|||||||||
|
не выключается, или включается во |
|||||||||
|
время движения автомобиля, |
ýòî |
||||||||
|
14 |
|||||||||
|
означает наличие неисправности. В |
|||||||||
|
этом случае систему зарядки должен проверить дилер или |
|||||||||
|
15 |
|||||||||
|
авторизованный сервисный центр Ssangyong. |
|||||||||
|
16 |
|||||||||
|
ПРИБОРНАЯ ПАНÅËÜ |
5-15 |
|
ИНДИКАТОР ОТКРЫТОЙ ДВЕРИ |
||||||
|
0 |
||||||
|
Этот индикатор включается, когда |
||||||
|
1 |
||||||
|
дверь салона или задняя дверь |
||||||
|
открыта или неплотно закрыта. |
||||||
|
2 |
||||||
|
3 |
||||||
|
4 |
ВНИМАНИЕ |
|||||
|
5 |
||||||
|
Движение с открытой дверью может привести к травмам |
||||||
|
пассажиров и прохожих. |
||||||
|
6 |
||||||
|
• Закройте все двери перед началом движения. |
||||||
|
7 |
• Проверьте, не горит ли этот индикатор. |
|||||
|
8 |
||||||
|
9 |
||||||
|
10 |
||||||
|
11 |
||||||
|
12 |
||||||
|
13 |
||||||
|
14 |
||||||
|
15 |
||||||
|
16 |
||||||
|
5-16 |
ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ |
ИНДИКАТОР ABS
Этот предупреждающий индикатор включается при включении зажигания и должен отключиться, если система находится в нормальном состоянии.
ВНИМАНИЕ
•Если этот индикатор не включается при повороте ключа зажигания в положение ON или если он не выключается, обратитесь к дилеру или в авторизованный сервисный центр Ssangyong. Если этот индикатор включается во время движения, это означает неисправность системы ABS. В этом случае тормозная система работает как обычно, но антиблокировочные возможности не действуют. В этом случае автомобиль как можно скорее должен проверить дилер Ssangyong или авторизованный сервисный центр Ssangyong.
•ABS – это антиблокировочная система, предотвращающая блокировку колес при торможении для обеспечения возможности рулевого управления. Однако система ABS не уменьшает тормозной путь.
ОСТОРОЖНО
Когда двигатель запускается и автомобиль начинает движение, система ABS выполняет автоматическую диагностику, перенося гидравлическое давление на тормозные установки. Это может вызвать шум и вибрацию. Это означает, что система ABS работает правильным образом.
ИНДИКАТОР EBD
Этот предупреждающий индикатор включается при включении зажигания и должен отключиться, если система находится в нормальном состоянии. Если система EBD функционирует ненормально, включается индикатор EBD.
ВНИМАНИЕ
Если индикатор EBD горит постоянно, систему должен проверить ближайший дилер или авторизованный сервисный центр Ssangyong.
ИНДИКАТОР HDC
При однократном нажатии выключателя HDC система HDC готова к использованию. При этом загорается зеленый индикатор HDC на приборной панели. При повторном нажатии кнопки система HDC деактивируется и индикатор выключается.
Когда система HDC включена, зеленый индикатор HDC мигает.
Когда горит красный индикатор HDC, это означает, что система HDC перегрелась или не работает. Дополнительную информацию о кнопке HDC можно найти в разделе 4.
ОСТОРОЖНО
Когда горит красный индикатор HDC, это означает, что система HDC перегрелась или не работает. Если индикатор горит даже после охлаждения системы, автомобиль должен проверить дилер или авторизованный сервисный центр Ssangyong.
ИНДИКАТОР “ПРОВЕРЬ ДВИГАТЕЛЬ”
(ENGINE CHECK)
Если этот индикатор мигает или горит постоянно во время движения, это указывает на неисправность системы управления двигателем, например, датчиков.
ВНИМАНИЕ
Если двигатель прекращает работу из-за полного расхода топлива, а затем этот индикатор включается после заправки, мощность двигателя может снизиться на определенном расстоянии (30 км).
ОСТОРОЖНО
Если включается этот индикатор, автомобиль переключается в режим безопасности для поддержания минимального рабочего состояния и предотвращения повреждения системы. В этом режиме мощность двигателя может быть понижена или двигатель может заглохнуть. В этом случае автомобиль должен проверить дилер Ssangyong или авторизованный сервисный центр Ssangyong.
ИНДИКАТОР ПЕРЕДНИХ ПРОТИВОТУМАННЫХ ФАР
При включенных передних или задних фарах противотуманные фары включаются, если переключатель противотуманных фар будет установлен в положение ON. После этого включится индикатор противотуманных фар на приборной панели.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
|
ИНДИКАТОР ДАЛЬНЕГО СВЕТА |
||||
|
0 |
||||
|
Этот индикатор горит, когда включен |
||||
|
1 |
||||
|
дальний свет. |
||||
|
2 |
||||
|
3 |
||||
|
4 |
ВНИМАНИЕ |
|||
|
Движение с включенным дальним светом мешает водителям |
||||
|
5 |
||||
|
встречных автомобилей, что снижает безопасность движения. |
||||
|
6 |
Используйте дальний свет только в темноте, когда не видно дорогу. |
|||
|
7 |
8СИГНАЛ ПОВОРОТА/ИНДИКАТОР
9АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ
|
Индикатор указателя поворотов |
||||||
|
10 |
||||||
|
Этот индикатор мигает при включении |
||||||
|
указателя поворота. |
||||||
|
11 |
||||||
|
При включении аварийной сигнализации |
||||||
|
12 |
мигают оба индикатора. |
|||||
|
13 |
Индикатор аварийной |
|||||
|
14 |
||||||
|
сигнализации |
||||||
|
Этот включении аварийной сигнализации |
||||||
|
15 |
||||||
|
мигают оба индикатора. |
||||||
|
16 |
||||||
|
5-18 |
ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ |
ИНДИКАТОРЫ ПОЛНОГО ПРИВОДА (4WD)
Автомобиль, оснащенный системой полного привода (4WD), не оснащен индикаторами и переключателем 4WD.
Индикатор 4WD LOW
При переключении режима движения на “4L” этот индикатор мигает, пока операция не будет выполнена. После завершения переключения на режим движения “4L” индикатор включается.
Индикатор 4WD HIGH
При переключении режима движения с “4L” на “4H” этот индикатор мигает, пока операция не будет выполнена. После переключения на режим движения “4H” индикатор включается.
Индикатор 4WD CHECK
Этот предупреждающий индикатор загорается при включении зажигания и гаснет, если система находится в нормальном состоянии. Если горит индикатор “4WD CHECK”, систему
полного привода должен проверить ближайший дилер или авторизованный сервисный центр Ssangyong.
ОСТОРОЖНО
•Если индикатор “4WD CHECK” горит, систему четырехколесного привода необходимо проверить.
•Не двигайтесь со скоростью выше 80 км/ч при движении с полным приводом.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #