Ошибка unknown error перевод

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

неизвестной ошибки

неизвестная ошибка

неизвестной ошибкой

неизвестной ошибке

неизвестную ошибку

Erro Desconhecido

You have not been registered due to an unknown error.

Cannot finish this step because of an unknown error.

Due to an unknown error, your form will not be sent.

The application cannot be deployed because of an unknown error. Contact the application publisher for more information.

Не удается развернуть приложение из-за неизвестной ошибки. За дополнительными сведениями обращайтесь к издателю приложения.

The vulnerability exists due to unknown error, which leads to QNAP device compromise.

Уязвимость существует из-за неизвестной ошибки, которая позволяет произвести XSS нападение.

Error 19 (or -19): The full text of this error is: «iTunes could not sync to the iPhone ‘[iPhone name]’ because an unknown error occurred (-19)».

Ошибка 19 (или -19): полный текст: «iTunes не удалось синхронизировать в iPhone»[имя iPhone]» из-за возникновения неизвестной ошибки (-19)».

The upload failed due to an unknown error

0x001F Transfer failed unknown error

Causes of Unknown Error -1 iTunes

An unknown error occurred while trying to add a sequence message to the window.

Произошла неизвестная ошибка при попытке добавления в окно сообщения о последовательности.

An unknown error occurred while the precedence constraint was being restored.

При восстановлении ограничения очередностью произошла неизвестная ошибка.

Sir, we’re getting an unknown error.

Encountered unknown error installing the device client.

The adult must find within himself the still unknown error that prevents him from seeing the child as he is.

Взрослый должен открыть в себе самом заблуждение, которое мешает ему правильно видеть ребенка.

After all, a wrongful conviction is by definition an unknown error.

В конце концов, несправедливый обвинительный приговор по определению является неизвестной ошибкой.

It keeps saying «unknown error«.

Still showing «unknown error«, sir.

Device Client Deployment failed with unknown error.

Не удалось выполнить развертывание клиента устройства, неизвестная ошибка.

An unknown error occurred generating SQL configuration.

When I try to run the game, I keep getting an unknown error.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 49. Точных совпадений: 49. Затраченное время: 77 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Q: When I try to scan remote network […] computer I receive error «The interface is unknown«. recover-keys.com recover-keys.com	Q: Когда я пытаюсь сканировать […] удаленный компьютер в сети, я получаю ошибку «Неизвестный […] интерфейс». recover-keys.com recover-keys.com
If automatic GPRS connection fails, ME equipment is still trying to connect for about 5 […] minutes before the response for […] ATS0 command result «ERROR» or «CME ERROR: unknown« will be given, although the new value […] is valid. irz.us irz.us	Если автоматическое подключение GPRS завершается неудачно, оборудование ME по-прежнему пытается выполнить подключение в течение приблизительно 5 […] минут до того, как в ответ […] на команду ATS0 будет выдан результат «ERROR» или «+CME ERROR: unknown«, хотя действует […] новое значение . irz.us irz.us
Specifies the transmission error code (e.g., an unknown procedure language operator); the decoding (text) of this code […] can be obtained by giving the […] GETE command and specifying the CodErr+10000 value Field Name Value as the analysed termination code. linter.ru linter.ru	Код конкретной ошибки трансляции (например, неизвестный оператор процедурного языка); расшифровка (текст) этого кода может […] быть получена путем подачи […] каоманды GETE с указанием Имя поля Значение ей в качестве анализируемого кода завершения значение CodErr+10000 linter.ru linter.ru
The presence of the clinic, on the first floor, had been unknown to the IDF, which had however taken care to plan its operation, aimed at destroying a Hamas weapons storage unit located in the same building, so as to avoid harming civilians; it had issued an early warning to residents and had used precision munitions, calculated to minimize collateral damage. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	О расположении этой клиники на первом этаже СОИ не было известно, однако они проявили предосторожность при планировании своей операции, направленной на уничтожение склада оружия ХАМАС, расположенного в этом же здании, с тем чтобы избежать причинения вреда гражданским лицам; СОИ заблаговременно предупредили жителей и использовали высокоточное оружие, которое предназначалось для сведения к минимуму сопутствующего ущерба. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Q: When I try to scan remote […] network computer I receive error «Logon failure: unknown user name or bad password». recover-keys.com recover-keys.com	Q: Когда я пытаюсь […] сканировать удаленный компьютер в сети, я получаю ошибку «Ошибка логина: неизвестное имя […] пользователя или неверный пароль». recover-keys.com recover-keys.com
In several cases, before finally managing to make their way to the […] Republic of Korea and Japan, women […] end up getting married to unknown persons and having children […] in third countries in order […] to continue staying safely without being deported back to the Democratic People’s Republic of Korea. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	В некоторых случаях, прежде чем окончательно […] попасть в Республику Корея и […] Японию, женщины вынуждены выходить замуж за неизвестных им людей […] и заводить детей в третьих […] странах, с тем чтобы иметь возможность остаться в безопасности, а не быть депортированными обратно в Корейскую НародноДемократическую Республику. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
This declaration, which recognises that even after best efforts have been made to complete implementation of Article 5 previously unknown mined areas may be discovered and must be reported and cleared as soon as possible, has been used by Albania, France, Greece, Malawi, Rwanda, Swaziland, The former Yugoslav Republic of Macedonia and Zambia. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Эта декларация, которая признает, что, даже после того как были приложены все усилия по полному осуществлению статьи 5, могут быть обнаружены и должны быть сообщены и расчищены как можно скорее неизвестные ранее минные районы, была использована Албанией, бывшей югославской Республикой Македония, Герцией, Замбией, Малави, Руандой, Свазилендом и Францией. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
He is acting on behalf of his two brothers, Idriss Aboufaied, born in […] 1957, and Juma Aboufaied, age unknown, as well as on his own behalf. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Он выступает от имени двух […] своих братьев, Идрисса Абуфайеда, […] 1957 года рождения, и Джумы Абуфайеда, неизвестного года рождения, […] а также от себя лично. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Examples include the uncertainties and unknown factors relating to the setting up and management of genetic data banks, which are proliferating and contain sizeable collections of information, the questions concerning the observance of human rights and fundamental freedoms raised by the use made of such data, the fact that such data are increasingly employed for non-medical purposes, and so forth. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Можно в качестве примера сослаться на атмосферу неуверенности и неизвестности вокруг вопроса о создании и управлении банками генетических данных, число которых растет и которые содержат значительные коллекции, вопросы, возникающие в связи с соблюдением прав человека и основных свобод, фактическим использованием этих данных, атакжевсвязистем, что эти данные все чаще используются не для медицинских целей и др. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
In view of this error of translation, the Committee […] has repeatedly stated that the English and French versions must take […] precedence over the erroneous Spanish text, and has decided that the mere submission of an application is insufficient and that the matter must also have been examined by the other international body. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	С учетом этой ошибки перевода Комитет неоднократно […] заявлял, что английский и французский тексты должны иметь преимущественную […] силу по сравнению с неверным текстом на испанском языке, и вынес решение о том, что простое представление вопроса является недостаточным и что вопрос также должен быть рассмотрен другим международным органом. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
On the question on the admissibility of evidence, in the case of a violation of the rules of evidence it was up to the courts to decide whether the violation was so significant that the evidence could not […] be used by the police and prosecutors, or whether it was […] due to a minor error, in which case […] the evidence could be used. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Что касается принятия к рассмотрению доказательств, то в случае нарушения правил сбора доказательств принятие решения о том, является ли такое нарушение столь значимым, что […] доказательство не может быть использовано полицией и […] прокуратурой, или оно обусловлено незначительной […] ошибкой, что позволяет принять […] доказательство к рассмотрению, возлагается на суды. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
At the 174th and 177th sessions the Secretariat presented the annual reports of the Headquarters Utilization Fund for 2008-2009 and 2010. It was pointed out that in previous financial statements personnel-related costs had been included, in error, when making the calculations of the ratio percentage of staff costs to expenditure, as authorized by the Financial Regulations of the Fund, should be no higher than 50%. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	На 174-й и 177-й сессиях Секретариат представил ежегодные доклады, касающиеся Фонда использования помещений Штаб-квартиры за период 2008-2009 гг. и 2010 г. Отмечалось, что в предыдущих финансовых отчетах расходы, связанные с сотрудниками, ошибочно учитывались при расчете процентного соотношения расходов на персонал и общей суммы расходов, которое согласно положению о финансах фонда не должно превышать 50%. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Categorical targeting is attractive to programme administrators because it is relatively inexpensive, but targeting errors can be high – e.g. not all female-headed households are food insecure (inclusion error), but many male-headed households are (exclusion error). fao.org fao.org	Адресация по […] категориям является привлекательной для администраторов программ, поскольку она стоит относительно недорого, однако ошибки адресации могут быть весьма существенными: например, далеко не все возглавляемые женщинами домашние хозяйства являются неблагополучными в плане продовольственной безопасности (ошибочное включение), однако многие домохозяйства, возглавляемые мужчинами, таковыми являются (ошибочное исключение). typo3.fao.org typo3.fao.org
Climate change, globalization and unknown future changes in technology […] are among the factors that complicate the already […] complex interactions of forests and forest management with other sectors, giving rise to daunting policy problems. fao.org fao.org	Изменение […] климата, глобализация и неизвестные технологические […] изменения относятся к тем факторам, которые усложняют и без […] того сложное взаимодействие лесов и лесопользования с другими секторами, порождая крайне серьезные политические проблемы. fao.org fao.org
In early June 2010, audio recordings were released by the Israeli authorities of apparent exchanges between the Israeli […] Navy and the Defne Y which […] included insulting references by unknown persons referring to “Auschwitz” […] and the 11 September […] 2001 attack on the World Trade Centre in New York. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	В начале июня 2010 года израильские власти обнародовали аудиозаписи вероятного обмена сообщениями между […] израильскими военно-морскими силами […] и судном «Дефне-Y», в которых содержались оскорбительные высказывания […] неизвестных лиц по поводу […] «Аушвица» и нападения на Всемирный торговый центр в Нью-Йорке 11 сентября 2001 года. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
He said that he would provide the Chairperson with written records demonstrating that Mr. Amanklychev and Mr. Khajiev had received […] regular visits from family members since their imprisonment, thereby contradicting claims that […] their whereabouts were unknown. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Он говорит, что представит Председателю письменные материалы, показывающие, что г-н Аманклычев и г-н Хаджиев регулярно навещались членами семьи […] после их заключения в тюрьму, что таким образом идет вразрез с […] утверждениями о том, что их местонахождение […] не известно. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
At the Nairobi Summit, the States […] Parties agreed that “all States […] Parties will, when previously unknown stockpiles are discovered after […] stockpile destruction deadlines […] have passed, report such discoveries in accordance with their obligations under Article 7, take advantage of informal means to share such information and destroy these mines as a matter of urgent priority. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	На Найробийском саммите государства-участники условились, […] что «все […] государства-участники будут… при обнаружении неизвестных ранее запасов после прохождения […] предельных сроков уничтожения […] запасов сообщать о таких обнаружениях в соответствии с их обязательствами по статье 7, пользоваться другими неофициальными средствами для обмена такой информацией и уничтожать эти мины в порядке экстренного приоритета». daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Not only do they harbour […] information as yet unknown to modern science, […] but they are also expressions of other ways of living […] in the world, other relationships between society and nature, and other approaches to the acquisition and construction of knowledge. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Они не только таят в себе […] информацию, которая пока не известна современной […] науке, но и выражают другие образы жизни в мире, […] другие взаимоотношения между обществом и природой, другие подходы к приобретению и формированию знаний. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Since the last meeting of Working Group II in February 2010, his delegation had continued to ponder the usefulness of draft article 41, paragraph 4, not on the basis of opposition to regulating levels of fees and expenses, but because […] the mechanism proposed was trying to apply a remedy of uncertain […] effectiveness and risk to a problem of unknown extent. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Со времени последнего заседания Рабочей группы II в феврале 2010 года делегация Соединенных Штатов продолжала обдумывать полезность пункта 4 проекта статьи 41 не в плане возражений против регламентирования уровней гонораров и расходов, а потому, что предложенный механизм является […] попыткой применить средство с […] неопределенной эффективностью и степенью риска для решения […] проблемы неизвестного масштаба. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Children of unknown origin or who might […] otherwise be stateless, including some orphans and street children, are not automatically granted Kenyan nationality. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Дети, не имеющие определённого гражданства, […] или дети, которые вполне могли бы считаться лицами без гражданства, не получают […] кенийское гражданство автоматически. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Western gray whales are likely exposed to anthropogenic activity during all three stages of their life cycle: (1) during whale reproduction in the […] southern part of their range, the location […] of which is currently unknown; (2) during their long north-south migrations, the exact route of which is currently unknown; and (3) in their known […] feeding areas off the northeast coast […] of Sakhalin Island and the southeastern Kamchatka peninsula, Russia. cmsdata.iucn.org cmsdata.iucn.org	Серые киты западной популяции, вероятно, находятся под воздействием антропогенной деятельности на всех трех этапах жизненного цикла: (1) […] в период размножения в […] южной части их ареала, местоположение которого в настоящее время неизвестно, (2) в течение длительных миграций с юга на север и обратно по маршруту, который […] в настоящее время не известен, и (3) в […] известных нагульных районах на северо-восточном шельфе о. Сахалин и у берегов юго-восточной Камчатки в России. cmsdata.iucn.org cmsdata.iucn.org
Although the causes are well known for some species (e.g. anchoveta – driven by changing […] environmental regimes), they remain unknown for many others. fao.org fao.org	И если причины этого явления применительно к некоторым видам хорошо известны (например, на […] перуанского анчоуса действует изменение режимов окружающей среды), то […] в отношении многих других видов они остаются неизвестными. fao.org fao.org
A newborn found in […] Ukraine, both of whose parents are unknown, is a Ukrainian citizen. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Новорожденный ребенок, найденный на территории […] Украины, оба родители которого неизвестны, является также гражданином […] Украины. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
He also contends that the judgement of 17 […] July 2009 contains obvious errors, such as the fact that the […] judge relied on a statement regarding […] the identification of the assailant by the victim, in which she said that, in addition to seeing a photograph of the author, she also wanted to see his hands because her assailant had tattoos. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Кроме того, он утверждает, что решение от 17 […] июля 2009 года содержит явные ошибки, так как судья, например, […] основывался на заявлении об установлении […] личности нападавшего, сделанном пострадавшей, которая хотела, помимо фотографии автора, посмотреть и на его руки, так как на руках напавшего на нее человека имелась татуировка. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
No errors in connection with any sterilization […] procedures had been brought to the attention of the Ministry of Health in the past five years. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	В течение последних пяти лет до сведения Министерства […] здравоохранения не было доведено ни одной ошибки, касающейся стерилизации. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
This board found that errors had occurred in the performance of sterilization, but in no way could they be regarded as a nationwide policy or a policy targeting race or ethnicity; rather, it was only a case of errors by individual healthcare facilities. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Этот совет установил, что проведение стерилизации было сопряжено с ошибками, но такие случаи никоим образом нельзя рассматривать как общенациональную политику или политику, направленную против какой-либо расы или этнической группы; скорее речь шла об ошибках, допущенных отдельными медицинскими учреждениями. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Secondly, they should realize the importance of the […] vetting, monitoring and appraisal processes for […] progressively eliminating policy errors and achieving upgrading over time. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Во-вторых, странам необходимо осознать важное значение […] процедур отбора, мониторинга и […] оценки для постепенного устранения ошибок в политике и достижения […] со временем намеченных целей. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org

Показать еще

Unknown error: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

noun: неизвестное, незнакомец, неизвестная величина

adjective: неизвестный, безвестный

adverb: тайно, без ведома

• unknown disk — неизвестный диск
• unknown loss — неучтенная потеря
• unknown gunmen — неизвестные боевики
• unknown host — неизвестный хост
• recently unknown — в последнее время неизвестно
• various known and unknown risks — Различные известные и неизвестные риски,
• practically unknown — практически неизвестны
• involve known and unknown risks — включают в себя известные и неизвестные риски,
• whose parents are unknown — родители которого неизвестны
• father is unknown — отец неизвестен

noun: погрешность, ошибка, заблуждение, отклонение, рассогласование, грех, блуждание, уклонение

• backward error recovery — ретроспективное устранение ошибок
• common error messages — Общие сообщения об ошибках
• consecutive error — последовательные ошибки
• i not receive a error message — я не получил сообщение об ошибке
• amount of error — количество ошибок
• the error is eliminated — ошибка устраняется
• error returned — ошибка
• 404 error, page not found — 404 ошибки, страница не найдена
• accounting error — ошибка в бухгалтерской записи
• any error or omission — любые ошибки или упущения

Предложения с «unknown error»

Alternatively, if tarpitting is configured, the Exchange server waits a specified number of seconds before it returns the 550 5.1.1 User unknown error .

Если же задержка настроена, сервер Exchange возвращает ошибку 550 5.1.1 User unknown через заданное количество секунд.

Even if the first -1018 error is reported for an empty page in the database, it is unknown which page might be damaged next.

Даже если первая ошибка с кодом — 1018 относилась к пустой странице базы данных, неизвестно , какая страница будет повреждена в следующий раз.

Greylisting temporarily rejects all messages from unknown senders or mail servers – using the standard 4xx error codes.

Серый список временно отклоняет все сообщения от неизвестных отправителей или почтовых серверов — используя стандартные коды ошибок 4xx.

Проверьте свой словарный запас английского языка обожаемый

• beauty
• adorable
• exotic
• graduate
• noticing

Продолжить

• Теория
  • Грамматика
  • Лексика
  • Аудио уроки
  • Диалоги
  • Разговорники
  • Статьи
• Онлайн
  • Тесты
  • Переводчик
  • Орфография
  • Радио
  • Игры
  • Телевидение
• Специалистам
  • Английский для медиков
  • Английский для моряков
  • Английский для математиков
  • Английский для официантов
  • Английский для полиции
  • Английский для IT-специалистов
• О проекте
  • Реклама на сайте
  • Обратная связь
  • — Partners
  • OpenTran
• Словари
  • Испанский
  • Голландский
  • Итальянский
  • Португальский
  • Немецкий
  • Французский
  • Хинди
• Содержание
  • Перевод
  • Синонимы
  • Антонимы
  • Произношение
  • Определение
  • Примеры
  • Транскрипция

Copyright © 2009-2023. All Rights Reserved.

Источник

Я получаю «Http failure response for (unknown url): 0 Unknown Error» вместо фактического сообщения об ошибке в Angular

Я использую Angular 4 HttpClient для отправки запросов на внешний сервис. Это очень стандартная настройка:

Проблема в том, что когда запрос не выполняется, я вижу общий
Http failure response for (unknown url): 0 Unknown Error сообщение в консоли. Между тем, когда я проверяю неудачный запрос в chrome, я вижу, что состояние ответа-422, а во вкладке «предварительный просмотр» я вижу фактическое сообщение, описывающее причину сбоя.

Как получить доступ к фактическому ответному сообщению, которое я вижу в инструментах chrome dev?

Вот скриншот демонстрация проблемы:

7 ответов:

Проблема была связана сCORS . Я заметил, что в консоли Chrome появилась еще одна ошибка:

На запрошенном ресурсе отсутствует заголовок «Access-Control-Allow-Origin». Происхождение ‘http://localhost:4200 ‘ поэтому доступ запрещен. Ответ имел код состояния HTTP 422.’

Это означает, что в ответе от серверной части отсутствовал заголовок Access-Control-Allow-Origin , хотя серверная часть nginx была настроена для добавления этих заголовков к ответам с помощью add_header директива .

Однако эта директива добавляет заголовки только в том случае, если код ответа равен 20X или 30X. Мне нужно было использовать параметр always , чтобы убедиться, что заголовок добавляется независимо от кода ответа:

add_header ‘Access-Control-Allow-Origin’ ‘http://localhost:4200’ always;

Как только серверная часть была правильно настроена, я мог получить доступ к фактическому сообщению об ошибке в коде Angular.

Если вы используете Laravel в качестве бэкенда, то отредактируйте его .htaccess файл, просто вставив этот код, чтобы решить проблему CROS в вашем Angular или IONIC проекте

Для меня это было вызвано JsonSerializerException на стороне сервера.

При выполнении запроса произошло необработанное исключение Newtonsoft.формат JSON.JsonSerializationException: содержит ссылки на себя петлю обнаружен с типом .

Упрощение типа ответа устранение петель решило проблему.

Эта ошибка возникла у меня в Firefox, но не в Chrome при разработке локально, и она оказалась вызвана тем, что Firefox не доверяет моему локальному API-сертификату ssl (который не является действительным, но я добавил его в свой локальный CERT store, что позволило chrome доверять ему, но не ff). Переход к API напрямую и добавление исключения в Firefox исправили проблему.

Работая на меня после отключения расширения Ads block В chrome, эта ошибка иногда появляется из-за того, что что-то блокирует http в браузере

Не так стар, как другие вопросы, но я просто боролся с этим в приложении Ionic-Laravel, и здесь ничего не работает (и другие сообщения), поэтому я установил https://github.com/barryvdh/laravel-cors дополнение в Laravel и началось, и оно работает довольно хорошо.

Мое было вызвано недопустимым отношением в моделях, которые я пытался запросить. Выяснено путем отладки ответа он разбился на отношение.

Источник

Вы искали: unknown error (Английский — Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Английский

Русский

Информация

Английский

Русский

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 7
Качество:

Английский

Русский

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Английский

unknown error message

Русский

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

unknown error occurred.

Русский

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

klibloader: unknown error

Русский

Неизвестная ошибка klibloader

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

unknown error. code %1

Русский

Неизвестная ошибка. Код% 1

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

unknown error (%d): %s

Русский

Неизвестная ошибка (%d): %s

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Английский

an unknown error happened

Русский

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

an unknown error occurred.

Русский

Произошла неизвестная ошибка. plugin type

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Последнее обновление: 2021-07-27
Частота использования: 12
Качество:
Источник: Maritsanyame@gmail.com

Английский

an unknown error has occurred

Русский

um erro desconhecido ocorreu

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Русский

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

unknown error condition in stat: %1

Русский

Неизвестное состояние ошибки:% 1

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

unknown error while executing gpgconf

Русский

Неизвестная ошибка при выполнении gpgconfas in «verbosity level»

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.

Источник

unknown_error

1 unknown error

неизвестная ошибка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

2 unknown error

3 unknown error

4 unknown error

5 correction

to make corrections — исправлять, корректировать; вносить исправления

6 quantity

гарантированное количество quantity большое количество;
a quantity of множество;
in quantities в большом количестве

мат. величина;
incommensurable quantities несоизмеримые величины insufficient

большое количество like quantities однородные величины limiting

монотонно убывающая величина monotonically increasing

монотонно возрастающая величина observed

физическая величина quantity большое количество;
a quantity of множество;
in quantities в большом количестве

мат. величина;
incommensurable quantities несоизмеримые величины

фон. долгота звука, количество звука

количество (тж. филос.) ;
negligible quantity незначительное количество, величина, которой можно пренебречь;
перен. человек, с которым не считаются;
человек, не имеющий веса

размер quantity большое количество;
a quantity of множество;
in quantities в большом количестве

of goods количество товара

неизвестное;
перен. человек, о котором ничего не известно или действия которого нельзя предусмотреть

Источник

Вы искали: unknown error, please try again later (Английский — Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Russian

Информация

English

unknown error, please try again later

Russian

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Английский

Русский

Информация

Английский

please try again later

Русский

Пожалуйста, повторите попытку позже

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:

Английский

please try again later.

Русский

please try again later.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

an error has occurred, please try again later

Русский

произошла ошибка, пожалуйста попробуйте позже

Последнее обновление: 2020-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

please try again later. )

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

failed please try again later

Русский

Неудача, повторите попытку позже

Последнее обновление: 2022-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

some error occurred please try again

Русский

произошла ошибка, попробуйте еще раз

Последнее обновление: 2021-01-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

please try again

Русский

please try again

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

please try again.

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

please try again!

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

error. please try again in a few minutes.

Русский

К сожалению произошла ошибка, попробуйте через несколько минут.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

the download has failed, please try again later.

Русский

Не удалось загрузить. Пожалуйста, повторите попытку позже.

Последнее обновление: 2016-03-15
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

the installation was unsuccessful. please try again later.

Русский

Не удалось установить. Пожалуйста, повторите попытку позже.

Последнее обновление: 2016-03-15
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

let’s try again later

Русский

Давай попробуем потом

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Русский

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 7
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Русский

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

download failed, please try again

Русский

Последнее обновление: 2022-07-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

incorrect password, please try again.

Русский

Неверный пароль, повторите попытку.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

incorrect words, please try again!

Русский

Неверный текст. Повторите попытку!

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

maybe we’ll try again later

Русский

Мы, может быть, потом ещё раз попробуем

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

decoding failed. please try again:

Русский

Ошибка расшифровки. Попробуйте снова:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.

Источник

• 1
  unknown error
  
  

  1. неизвестная ошибка

  Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unknown error

• 2
  unknown error
  
  

  Универсальный англо-русский словарь > unknown error

• 3
  unknown error
  
  

  English-Russian information technology > unknown error

• 4
  unknown error
  
  

  The English-Russian dictionary on reliability and quality control > unknown error

• 5
  correction
  
  

  1) исправление, корректирование

  2) корректировка; уточнение

  4) коррекция; поправка

  •

  English-Russian scientific dictionary > correction

• 6
  quantity
  
  

  ˈkwɔntɪtɪ сущ.
  1) а) количество тж. филос.;
  численность, число quantity repaired ≈ количество отремонтированных изделий in (large) quantities ≈ в (большом) количестве considerable quantity large quantity negligible quantity small quantity sufficient quantity Syn: amount, number б) большое количество a quantity of ≈ множество
  2) величина;
  размер;
  параметр the quantity of a surface ≈ размер поверхности
  3) мат. величина derived quantity ≈ производная величина incommensurable quantities
  4) фон. долгота звука, количество звука ∙ unknown quantity
  количество — * on hand количество, имеющееся в наличии — large * большое количество — product * количество продукции — innumerable /incalculable/ * бесчисленное количество — negligible * незначительное количество;
  (математика) ничтожно малая величина — a certain * of smth. определенное количество чего-л. — * of information объем информации — * of production объем производства — order * размер заказа — the determination of things as to their * количественная характеристика предметов размер;
  величина — spatial * размер территории — the * of a surface величина поверхности — the * of a line длина линии — * of value величина стоимости сумма — * of radiation сумма радиации доля, часть — there’s only a small * left осталась лишь незначительная часть — what * do you want? какую часть /сколько/ вы хотите? (устаревшее) тж. pl большое количество;
  множество, изобилие — a * of smth. большое количество чего-л. — by quantities в больших количествах, во множестве — in *, in quantities в большом количестве, в изобилии — flowers in quantities множество цветов — to buy smth. in quantities покупать что-л. в большом количестве — he collected a * of old pictures он собрал большую коллекцию старинных картин — we’ve had quantities of rain this summer этим летом было много дождей (математика) величина — incommesurable quantities несоизмеримые величины — like quantities однородные величины — known * данная величина, известное — unknown * неизвестное (фонетика) долгота, количество звука — the * of a vowel долгота гласного (стихосложение) долгота слога (музыкальное) относительная длительность звука > negligible * ничтожество, ничтожный человек > unknown * человек, о котором ничего не известно или действия которого нельзя предугадать;
  темная лошадка
  auxiliary ~ вспомогательная величина
  error regarding ~ ошибка в количестве
  generalized ~ обобщенная величина
  guaranteed ~ гарантированное количество
  quantity большое количество;
  a quantity of множество;
  in quantities в большом количестве
  ~ мат. величина;
  incommensurable quantities несоизмеримые величины
  insufficient ~ недостаточное количество
  large ~ большое количество
  like quantities однородные величины
  limiting ~ ограничивающая величина
  measurable ~ измеримая величина
  measured ~ измеренная величина measured ~ измеренное количество
  minimum ~ минимальное количество
  monotone ~ монотонная величина
  monotonically decreasing ~ монотонно убывающая величина
  monotonically increasing ~ монотонно возрастающая величина
  observed ~ наблюдаемая величина
  physical ~ физическая величина
  quantity большое количество;
  a quantity of множество;
  in quantities в большом количестве ~ мат. величина;
  incommensurable quantities несоизмеримые величины ~ величина ~ фон. долгота звука, количество звука ~ количество (тж. филос.) ;
  negligible quantity незначительное количество, величина, которой можно пренебречь;
  перен. человек, с которым не считаются;
  человек, не имеющий веса ~ количество, величина ~ количество ~ размер
  quantity большое количество;
  a quantity of множество;
  in quantities в большом количестве
  ~ of goods количество товара
  ~ of money количество денег
  random ~ случайная величина
  reciprocal ~ обратная величина
  unknown ~ неизвестное;
  перен. человек, о котором ничего не известно или действия которого нельзя предусмотреть

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > quantity

• 7
  UAE
  
  

  Универсальный англо-русский словарь > UAE

• 8
  equation
  
  

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > equation

• 9
  X
  
  

  1) Общая лексика: загадка, крест, крестик, мистер Икс, некто неизвестный, некто таинственный, некто таинственный или неизвестный, неправильный ответ , нечто неизвестное, нечто таинственное, нечто таинственное или неизвестное, только для взрослых, фильм, на который дети до 16 лет не допускаются, что-л. в форме буквы Х, забить , зачеркнуть , сделать выбор

  2) Компьютерная техника: Xbox

  7) Техника: error, extra mole fraction in liquid, mole ratio in liquid, naval electronics systems command, no protest, radical, reactance, reactive resistance, space axis, transistor, unknown amino acid, xenon, гаплоидное поколение, набор хромосом для определения пола, реактивное сопротивление , служба связи

  16) Табуированная лексика: туалет, поцелуй

  19) NYSE. U S X-U S Steel Group

  21) Программное обеспечение: X-windows

  Универсальный англо-русский словарь > X

• 10
  x
  
  

  1) Общая лексика: загадка, крест, крестик, мистер Икс, некто неизвестный, некто таинственный, некто таинственный или неизвестный, неправильный ответ , нечто неизвестное, нечто таинственное, нечто таинственное или неизвестное, только для взрослых, фильм, на который дети до 16 лет не допускаются, что-л. в форме буквы Х, забить , зачеркнуть , сделать выбор

  2) Компьютерная техника: Xbox

  7) Техника: error, extra mole fraction in liquid, mole ratio in liquid, naval electronics systems command, no protest, radical, reactance, reactive resistance, space axis, transistor, unknown amino acid, xenon, гаплоидное поколение, набор хромосом для определения пола, реактивное сопротивление , служба связи

  16) Табуированная лексика: туалет, поцелуй

  19) NYSE. U S X-U S Steel Group

  21) Программное обеспечение: X-windows

  Универсальный англо-русский словарь > x

• 11
  X
  
  

  1. error — ошибка; погрешность;

  2. exchange — замена; коммутатор; коммутационная станция; обмен; смена; телефонная сеть; телефонная станция;

  5. extra — добавочный; дополнительный; высшего качества;

  7. mole ratio in liquid — мольное отношение в жидкости; молярная концентрация жидкости;

  9. no protest — опротестованию не подлежит;

  11. reactance — реактивное сопротивление;

  13. space axis — пространственная ось координат X;

  14. transistor — транзистор; транзисторный;

  17. гаплоидное поколение;

  18. набор хромосом для определения пола;

  19. реактивное сопротивление (условное обозначение);

  20. служба связи

  Англо-русский словарь технических аббревиатур > X

• 12
  key
  
  

  2) ключ к замку или запирающему устройству, механический ключ

  — candidate key

  — numeric key

  — numerical key

  Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > key

• 13
  elimination
  
  

  English-Russian electronics dictionary > elimination

• 14
  elimination
  
  

  The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > elimination

• 15
  X
  
  

  X
  имя существительное:

  значок, указывающий на ошибку (X)

  Англо-русский синонимический словарь > X

• 16
  elimination
  
  

  3) ликвидация, уничтожение

  4) удаление, устранение, элиминация

  •

  English-Russian scientific dictionary > elimination

• 17
  function
  
  

  English-Russian scientific dictionary > function

• 18
  popular
  
  

  1. n массовая газета или массовый журнал

  2. n эстрадный концерт

  3. a народный

  popular vote — прямые выборы, голосование на прямых выборах

  4. a доходчивый, понятный, популярный

  5. a общедоступный

  6. a популярный, пользующийся известностью, популярностью

  7. a распространённый

  8. a массовый

  Синонимический ряд:

  1. approved (adj.) approved; favored; well-liked

  2. celebrated (adj.) celebrated; famous; renowned

  3. cheap (adj.) affordable; cheap; inexpensive; low; low-cost; low-priced; medium-priced; reasonable; uncostly; undear

  4. democratic (adj.) democratic; self-governing; self-ruling

  5. favorite (adj.) favorite; liked; promoted; received; recommend; sought; standard

  6. favoured (adj.) favoured; favourite; preferred

  7. prevailing (adj.) current; prevailing; rampant; regnant; rife; ruling; widespread

  8. prevalent (adj.) accepted; adopted; common; embraced; faddish; fashionable; prevalent

  9. public (adj.) general; plebeian; public; societal; vulgar

  10. well-known (adj.) famed; leading; noted; notorious; prominent; well-known

  Антонимический ряд:

  esoteric; exclusive; odious; old-fashioned; rare; recondite; unaccepted; uncommon; unconventional; unknown; unusual

  English-Russian base dictionary > popular

• 19
  quantity
  
  

  [ˈkwɔntɪtɪ]

  auxiliary quantity вспомогательная величина error regarding quantity ошибка в количестве generalized quantity обобщенная величина guaranteed quantity гарантированное количество quantity большое количество; a quantity of множество; in quantities в большом количестве quantity мат. величина; incommensurable quantities несоизмеримые величины insufficient quantity недостаточное количество large quantity большое количество like quantities однородные величины limiting quantity ограничивающая величина measurable quantity измеримая величина measured quantity измеренная величина measured quantity измеренное количество minimum quantity минимальное количество monotone quantity монотонная величина monotonically decreasing quantity монотонно убывающая величина monotonically increasing quantity монотонно возрастающая величина observed quantity наблюдаемая величина physical quantity физическая величина quantity большое количество; a quantity of множество; in quantities в большом количестве quantity мат. величина; incommensurable quantities несоизмеримые величины quantity величина quantity фон. долгота звука, количество звука quantity количество (тж. филос.); negligible quantity незначительное количество, величина, которой можно пренебречь; перен. человек, с которым не считаются; человек, не имеющий веса quantity количество, величина quantity количество quantity размер quantity большое количество; a quantity of множество; in quantities в большом количестве quantity of goods количество товара quantity of money количество денег random quantity случайная величина reciprocal quantity обратная величина unknown quantity неизвестное; перен. человек, о котором ничего не известно или действия которого нельзя предусмотреть

  English-Russian short dictionary > quantity