Ошибка записи файла перевод

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Русский

Информация

Английский

error writing file

Русский

Ошибка записи файла

Последнее обновление: 2011-10-23


Частота использования: 2
Качество:



Английский

error writing to

Последнее обновление: 2011-10-23


Частота использования: 1
Качество:



Английский

error at writing file %1!

Русский

Ошибка записи файла% 1!

Последнее обновление: 2011-10-23


Частота использования: 1
Качество:



Английский

error while writing file: %1

Русский

Ошибка записи в файл:% 1

Последнее обновление: 2011-10-23


Частота использования: 1
Качество:



Английский

error writing to %1

Русский

Поисковик с таким именем уже существует. Задайте другое имя.

Последнее обновление: 2011-10-23


Частота использования: 1
Качество:



Английский

writing file: %1

Русский

Запись в файл:% 1

Последнее обновление: 2011-10-23


Частота использования: 1
Качество:



Английский

error writing data to database

Русский

Ошибка записи данных в базу данных

Последнее обновление: 2017-02-28


Частота использования: 1
Качество:

Источник:

Английский

error writing to %1: %2

Русский

Введите имя поисковика и url

Последнее обновление: 2011-10-23


Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

error writing to output folder

Русский

Ошибка записи в папку вывода

Последнее обновление: 2011-10-23


Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

write error writing to %1: %2

Русский

qnetworkaccessfilebackend

Последнее обновление: 2011-10-23


Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

error writing to file [2]. verify that you have access to that directory.

Русский

Ошибка записи в файл [2]. Проверьте права доступа.

Последнее обновление: 2012-08-28


Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

writing file «%1» resulted in an error: %2

Русский

При записи в файл% 1 произошла ошибка:% 2

Последнее обновление: 2011-10-23


Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

could not open «%1» for writing. file was not saved.

Русский

Невозможно открыть файл «% 1 » для записи. Файл не был сохранён.

Последнее обновление: 2011-10-23


Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

error writing database ‘%1 ‘. check that the permissions are correct on the directory and the disk is not full.

Русский

Ошибка записи в базу данных «% 1 ». Проверьте права доступа к каталогу и свободное место на диске.

Последнее обновление: 2011-10-23


Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

error writing to file: [3]. {{ system error [2].}} verify that you have access to that directory.

Русский

Ошибка записи в файл: [3]. {{ Системная ошибка [2].}} Проверьте, что вы имеете доступ к каталогу.

Последнее обновление: 2012-12-28


Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

write file — to enable writing files from a pc to a mobile device.

Русский

Запись файла — разрешает запись файлов на мобильное устройство.

Последнее обновление: 2018-02-21


Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

if the slightest doubt exists that, notwithstanding all resolve, efforts and investments, there still might be a future margin for error, writing off the bwc regime or declaring it redundant is an unaffordable luxury.

Русский

Если имеется хотя бы малейшее сомнение в том, что, несмотря на все прилагаемые усилия, проявляемую решимость и предоставляемые инвестиции, как и прежде может существовать возможность для совершения ошибки в будущем, игнорирование режима Конвенции о биологическом оружии или же заявление о том, что он не нужен, — это недопустимая роскошь.

Последнее обновление: 2017-01-03


Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

«* hannah arendt papers: speeches and writings file library of congress, manuscript division.

Русский

* hannah arendt papers: speeches and writings file library of congress, manuscript division.

Последнее обновление: 2016-03-03


Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

you’re welcome :wink: but about the status things; it would make a lot more errors (writing dead map while the map’s being worked on).

Русский

you’re welcome :wink: but about the status things; it would make a lot more errors (writing dead map while the map’s being worked on).

Последнее обновление: 2018-02-21


Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям

4,401,923,520
пользователей

Сейчас пользователи ищут:

Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее.
OK


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Ошибка записи» на английский

Предложения


Вопрос: При сохранении восстановленного файла возникает ошибка записи.



Question: A write error occurs while saving the recovered file.


Ошибка записи сертификата в указанном формате.


Ошибка записи возникает когда сервер не может успешно записать информацию в клиента.



A write error occurs when a server cannot successfully write to a user’s client.


Ошибка записи файла. Проверьте права доступа и доступное место на диске.



Writing to file failed. Please check permissions and available disc space.


У нас «Ошибка записи» на камере, и это означает, что сигнал не записывается на плёнку.



We’ve got an RF warning on the camera, which means that the signal’s not actually getting onto the tape.


Ошибка записи стартового элемента объекта.


Ошибка записи в папку вывода


Совершенно верно, ошибка записи, прошу прощения.


Если карта несовместима с качеством съемки видео, то могут возникать такие проблемы, как выпадение кадров, ошибка записи и добавленный шум.



If the card is not compatible with the quality the video is shot in, there may be issues such as dropped frames, recording error, and added noise.

Другие результаты


Не удалось выполнить сброс метаданных журнала %1 из-за ошибки записи носителя.



1 log metadata flush failed because of media write error.


Изменения или ошибки записи в различных генах приводят к различным генетическим нарушениям, одним из которых является эктодермальная дисплазия.



Changes or spelling mistakes in different genes have resulted in many different genetic conditions, some of which cause the features of Ectodermal Dysplasia.


В состоянии идти в ногу с правильным ведением учета, брокерские операции стал полнится misentries сделки и ошибки записи.



Unable to keep up with proper record-keeping, broker operations became rife with incorrect transactions and recording errors.


Временные файлы, создаваемые модулем, удаляются только в том случае, если при разборе части тела произошла ошибка, либо при ошибке записи на диск.



Temporary files created by module are being removed only in case of request body parse errors or disk write errors.


По рисунку можно будет также понять, был ли блок повреждён, например, в случае локального загрязнения или ошибки записи.



The code will also indicate whether a block is damaged, for instance, due to some local contaminant or an error in the surface.


Кроме того, с уменьшением размера микросхем придёт время, когда индуцированное поле перекроет соседние ячейки на маленькой площади, что приведёт к возможным ошибкам записи.



Additionally, as the device is scaled down in size, there comes a time when the induced field overlaps adjacent cells over a small area, leading to potential false writes.


С помощью всех этих программ я узнал, что мой жесткий диск не находится в отличном состоянии, и я должен быть довольно осторожным с ошибками записи.



I was able to learn from using all of these programs that my hard drive is not in excellent health and I should be pretty careful with write errors.


Дело не в том, что в записи закралась ошибказаписей не было вовсе.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат Ошибка записи

Результатов: 728. Точных совпадений: 12. Затраченное время: 114 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200


ошибка записи — это перевод «write error» на русский.
Пример переведенного предложения: Write error ↔ Ошибка записи

write error



An error encountered while a computer is in the process of transferring information from memory to storage or to another output device.

  • Glosbe

  • Google

Склонение

Основа

Совпадение слов

In same cases, the INI data writing error may result in the script’s unworkability.

В некоторых случаях, ошибка или повреждение такого файла может привести к неработоспособности сценария.

Write error

Ошибка записи

Write Error

Ошибка записи

A write error occurred

Ошибка во время записи

The rainy night I used to write error logs, write to Tuan.

Дождливой ночью я писал журналы ошибок, напишите Туан.

A common mistake in writing error messages is to offer one dialog box for all of the possibilities.

Распространенная ошибка в написании сообщений об ошибках — предложить одно диалоговое окно для всех возможностей.

How can we write error() so as to be useful in a lot of programs?

Как на писать функцию error ( ) так, чтобы она оказалась полезной для многих программ?

Additionally, read/write errors cause a number of single-bit errors to occur in replicated materials.

Кроме того, ошибки чтения и записи вызывают ряд однобитных ошибок в реплицированных материалах.

CRC16, CRC32 and CRC48 provide reliable detection of both virus infection and accidental modification of a file (that, for instance, may result from a disk write error).

Контрольные суммы CRC16, CRC32 и CRC48 позволяют надежно обнаружить как заражение вирусом, так и любую случайную модификацию файла, например, вызванную сбоем при записи.

Unix system calls, on error, will write a special error code into the global errno variable.

Системные вызовы ОС Unix в случае ошибки записывают специальный код ошибки в глобальную переменную errno.

n the case of a writing error, the control device shall try again, three times maximum, the same write command, and then if still unsuccessful, declare the card faulty and non valid

В случае ошибки при записи контрольное устройство должно сделать еще одну попытку (максимум три раза) выполнить ту же команду на запись, после чего, если считать данные не удалось, сообщить, что карточка неисправна и недействительна

In the case of a writing error, the control device shall try again, three times maximum, the same write command, and then if still unsuccessful, declare the card faulty and non valid.

В случае ошибки при записи контрольное устройство должно сделать еще одну попытку (максимум три раза) выполнить ту же команду на запись, после чего, если считать данные не удалось, сообщить, что карточка неисправна и недействительна.

This type of code is tedious and extremely difficult to write without error.

Такой тип кода утомительный, и написать его без ошибок нелегко.

Then you know grammar and you can write without errors?”

Стало быть, грамоту знаете и писать без ошибок можете?

Let us revise cat to write its error messages on the standard error.

Давайте переделаем программу CAT таким образом, чтобы сообщения об ошибках писались в стандартный файл ошибок.

As with neural network learning, we write an error function and compute its gradient with respect to the parameters.

Как и в случае с обучением нейронной сеL ти, запишем функцию ошибки и вычислим ее градиент по отношению к параметL рам.

Instead, we look for an error event and handle it by writing out the error message.

Вместо этого мы перехватываем событие ошибки и обрабатываем его, выводя сообщение об ошибке.

The organization apologized in writing for errors in Mr. Idigov’s statement and a representative has come before us and apologized once again

Организация извинилась в письменном виде за ошибки в заявлении г-на Идигова, и ее представитель выступил перед нами и извинился устно еще раз

Error Writing to Output Folder

Ошибка записи в папку вывода

Error writing to %

Ошибка записи файла: %

But, nevertheless, in the case of any errorwrite.

Но, тем не менее, в случае любой ошибкипишите.

Error writing to PTY

Ошибка записи в PTY

When he was eighty years old, Walter Sickert could still recall the inscription and write it without error.

В возрасте восьмидесяти лет Уолтер Сикерт помнил эту надпись и мог воспроизвести ее без единой ошибки.

В этой статье мы будем использовать следующие способы для устанения ошибки «Ошибка записи в файл»:

  • Способ 1: Запуск инсталлятора с правами администратора
  • Способ 2: Устранение проблем с совместимостью
  • Способ 3: Установка разрешений на запись
  • Способ 4: Отключение UAC
  • Способ 5: Отключение антивируса
  • Способ 6: Проверка состояния жесткого диска

1. Запуск инсталлятора с правами администратора

Наиболее часто рассматриваемая ошибка возникает, когда установочный файл не может получить доступ к определённому месту для записи данных, например, при инсталляции софта на системный диск. В такой ситуации должно помочь открытие исполняемого файла с правами админа: кликните по нему правой кнопкой мыши, затем выберите параметр «Запуск от имени администратора».

2. Устранение проблем с совместимостью

Нередко причина появления ошибки заключается в проблемах с совместимостью: например, установочный файл, предназначенный, скажем, для Windows XP, запускается на Windows 10 последних редакций. В такой ситуации стоит воспользоваться встроенным в ОС средством устранения неполадок совместимости.

  1. Кликните ПКМ по инсталлятору и выберите пункт «Свойства».
  2. Перейдите на вкладку «Совместимость» и воспользуйтесь ссылкой «Запустить средство устранения проблем с совместимостью».
  3. Подождите, пока инструмент подберёт настройки, после чего нажмите «Использовать рекомендованные параметры».

Попробуйте снова установить приложение, на этот раз рассматриваемая проблема больше не появится.

3. Установка разрешений на запись

Если предыдущие методы не помогли устранить ошибку, возможно, дело в разрешениях на изменение содержимого целевого каталога. Рекомендуется проверить существующие параметры и изменить их в случае необходимости, в чём вам поможет этая инструкция.

4. Отключение UAC

Иногда причиной ошибки может быть система контроля учётных записей Windows (UAC): из-за бага или сбоев в настройках безопасности инсталлятору запрещено изменение файловой системы. Для решения этой проблемы можно временно отключить UAC, установить желаемый софт и активировать контроль аккаунтов обратно. На нашем сайте уже есть инструкции по проведению этой процедуры, ознакомьтесь с ними.

5. Отключение антивируса

Нельзя исключать и вмешательство защитного ПО: нередко некоторые устаревшие компоненты инсталляторов помечены в их алгоритмах как небезопасные, антивирус блокирует их, вследствие чего и возникает ошибка записи в файл. Для проверки можно приостановить защиту и выполнить запуск проблемного инсталлятора. Но стоит иметь в виду, что такое решение небезопасно, и пользоваться им лучше лишь в случае крайней необходимости.

6. Проверка состояния жесткого диска

Самой редкой, но и самой неприятной причиной рассматриваемой проблемы являются сбои в работе жесткого диска: не исключено, что в нём присутствуют плохие и/или нестабильные секторы, запись в которые невозможна, о чём и сигнализирует система. Поэтому если ни один из вышеприведённых способов не принёс должного эффекта, следует проверить накопитель. Как проверить SSD и M2 жесткие диски на ошибки, а так же обычные диски читаем здесь и здесь.

by Tashreef Shareef

Tashreef Shareef is a software developer turned tech writer. He discovered his interest in technology after reading a tech magazine accidentally. Now he writes about everything tech from… read more


Published on May 28, 2020

error 1310 error writing to file

XINSTALL BY CLICKING THE DOWNLOAD FILE

To fix various PC problems, we recommend Restoro PC Repair Tool:
This software will repair common computer errors, protect you from file loss, malware, hardware failure and optimize your PC for maximum performance. Fix PC issues and remove viruses now in 3 easy steps:

  1. Download Restoro PC Repair Tool that comes with Patented Technologies (patent available here).
  2. Click Start Scan to find Windows issues that could be causing PC problems.
  3. Click Repair All to fix issues affecting your computer’s security and performance
  • Restoro has been downloaded by 0 readers this month.

While installing an app like Microsoft Office, Adobe programs, Autodesk programs, and other software, the users have reported having encountered the error 1310 error writing to file. One user took to the Microsoft community forum to explain the situation:

Recently I bought Microsoft office 2013 plus, but when I install it, “Error 1310.Error writing to file: File path. Verify that you have access to that directory.”

The error seems to occur if the program is not uninstalled correctly, due to permission issues as well as Windows installer glitch.

If you are also troubled by this error, here are a couple of troubleshooting tips to help you resolve the error 1310 error writing to file in Windows.


How do I fix error 1310 error writing to file?

1. Remove multiple instances of the same program

error 1310 error writing to file

  1. The most common cause of this error is attributed to having multiple instances of the same program installed.
  2. If the error occurs when installing Microsoft Office, check if your system has a trial version of the same installed by default.
  3. Press Windows Key + R to open Run.
  4. Type control and click OK.
  5. Go to Programs > Programs and Features.
  6. Go through the list of installed apps and remove the existing installation of the app that you are trying to install.

It is also possible that you have remnant files from an older installation, which may prevent the installer from copying files. After uninstalling the program, use registry cleaning tools to clean all the traces of the uninstalled app.


2. Re-register the Windows Installer

[Solved] Windows error 1310 error writing to file

  1. Press Windows Key + R to open Run.
  2. Type the following and click OK. This command will unregister the Windows Installer service.
    msiexec /unregister
  3. Press Windows Key + R to open Run again.
  4. Type the following and click OK. This command will re-register the process.
    msiexec /regserver
  5. Once done, restart the computer.
  6. Try installing the program that was triggering the error and check for any improvements.

3. Change folder permission

[Solved] Windows error 1310 error writing to file

Note: These steps show how to change folder permission for Microsoft Office installation. Make sure you select the correct folder for your program before making changes.

  1. Open File Explorer and navigate to the following location:
    C:/Programs files (x86)
  2. Right-click on the Microsoft Office folder and select Properties.
  3. In the Properties menu, open the Security tab.
  4. Click the Edit button.
  5. In the new dialogue box, select Administrators Group.
  6. Check the Allow box for Full Control.
  7. Click Apply > OK to save the changes.
  8. Reboot the computer and check for any improvements.

The error 1310 error writing to file can occur due to multiple reasons, including multiple instances of the same program, permission as well as Windows Installer issues.

Follow all the steps and let us know which method helped you resolve the issue in the comments.

newsletter icon

Newsletter

by Tashreef Shareef

Tashreef Shareef is a software developer turned tech writer. He discovered his interest in technology after reading a tech magazine accidentally. Now he writes about everything tech from… read more


Published on May 28, 2020

error 1310 error writing to file

XINSTALL BY CLICKING THE DOWNLOAD FILE

To fix various PC problems, we recommend Restoro PC Repair Tool:
This software will repair common computer errors, protect you from file loss, malware, hardware failure and optimize your PC for maximum performance. Fix PC issues and remove viruses now in 3 easy steps:

  1. Download Restoro PC Repair Tool that comes with Patented Technologies (patent available here).
  2. Click Start Scan to find Windows issues that could be causing PC problems.
  3. Click Repair All to fix issues affecting your computer’s security and performance
  • Restoro has been downloaded by 0 readers this month.

While installing an app like Microsoft Office, Adobe programs, Autodesk programs, and other software, the users have reported having encountered the error 1310 error writing to file. One user took to the Microsoft community forum to explain the situation:

Recently I bought Microsoft office 2013 plus, but when I install it, “Error 1310.Error writing to file: File path. Verify that you have access to that directory.”

The error seems to occur if the program is not uninstalled correctly, due to permission issues as well as Windows installer glitch.

If you are also troubled by this error, here are a couple of troubleshooting tips to help you resolve the error 1310 error writing to file in Windows.


How do I fix error 1310 error writing to file?

1. Remove multiple instances of the same program

error 1310 error writing to file

  1. The most common cause of this error is attributed to having multiple instances of the same program installed.
  2. If the error occurs when installing Microsoft Office, check if your system has a trial version of the same installed by default.
  3. Press Windows Key + R to open Run.
  4. Type control and click OK.
  5. Go to Programs > Programs and Features.
  6. Go through the list of installed apps and remove the existing installation of the app that you are trying to install.

It is also possible that you have remnant files from an older installation, which may prevent the installer from copying files. After uninstalling the program, use registry cleaning tools to clean all the traces of the uninstalled app.


2. Re-register the Windows Installer

[Solved] Windows error 1310 error writing to file

  1. Press Windows Key + R to open Run.
  2. Type the following and click OK. This command will unregister the Windows Installer service.
    msiexec /unregister
  3. Press Windows Key + R to open Run again.
  4. Type the following and click OK. This command will re-register the process.
    msiexec /regserver
  5. Once done, restart the computer.
  6. Try installing the program that was triggering the error and check for any improvements.

3. Change folder permission

[Solved] Windows error 1310 error writing to file

Note: These steps show how to change folder permission for Microsoft Office installation. Make sure you select the correct folder for your program before making changes.

  1. Open File Explorer and navigate to the following location:
    C:/Programs files (x86)
  2. Right-click on the Microsoft Office folder and select Properties.
  3. In the Properties menu, open the Security tab.
  4. Click the Edit button.
  5. In the new dialogue box, select Administrators Group.
  6. Check the Allow box for Full Control.
  7. Click Apply > OK to save the changes.
  8. Reboot the computer and check for any improvements.

The error 1310 error writing to file can occur due to multiple reasons, including multiple instances of the same program, permission as well as Windows Installer issues.

Follow all the steps and let us know which method helped you resolve the issue in the comments.

newsletter icon

Newsletter

Ошибка записи файла

  • Текст
  • Веб-страница

Ошибка записи файла «F: 1.h2w», смещение 0x600000. Это еще можно проверить тестовые данные, записанные до этого момента. (Устройство не готово. Код 21) Внимание: только 63 967 из 63 968 МБайт испытания. Скорость записи: 16.0 Мбайт / с H2testw v1.4

0/5000

Результаты (русский) 1: [копия]

Скопировано!

Ошибка записи файла «F: 1.h2w», смещение 0x600000. ЭТО ЕЩЕ МОЖНО ПРОВЕРИТЬ ТЕСТОВЫЕ ТОМ, ОН ДО ЭТОГО МОМЕНТА. ВНИМАНИЕ (УСТРОЙСТВО НЕ ГОТОВО. КОД 21): ТОЛЬКО 63 967 ИЗ 63 968 МБАЙТ ИСПЫТАНИЯ. Скорость записи: 16,0 Мбайт / ст H2testw v1.4

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 2:[копия]

Скопировано!

Ошибка записи файла «F: 1.h2w», смещение 0x600000. Это еще можно проверить тестовые данные, записанные до этого момента. (. Устройство не готово Код 21) Внимание: только 63 967 из 63 968 Мбайт Испытания. Скорость записи: 16.0 Мбайт / с H2testw v1.4

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 3:[копия]

Скопировано!

Ошибка начало урока в 21.00 в клубе планетанго игре «F: 1. h2w», смещение 0x600000.если еще можно проверить тестовые данные, записанные до этого с.(Устройство не готово.Код 21) Внимание: только 63 967 из 63 968 МБайт испытания.Скорость начало урока в 21.00 в клубе планетанго: 16.0 Мбайт / с h2testw v1.4

переводится, пожалуйста, подождите..

Другие языки

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • 中文(简体)
  • 中文(繁体)
  • 日本語
  • 한국어
  • Español
  • Português
  • Русский
  • Italiano
  • Nederlands
  • Ελληνικά
  • العربية
  • Polski
  • Català
  • ภาษาไทย
  • Svenska
  • Dansk
  • Suomi
  • Indonesia
  • Tiếng Việt
  • Melayu
  • Norsk
  • Čeština
  • فارسی

Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

  • Моя любовь, моя культура такая же, как и
  • Нету слов
  • Моя любовь, моя культура такая же, как и
  • Такая вкусная вода
  • Фильм ужасов
  • банковский счёт
  • ala cristae galli
  • Может ты напишешь о себе
  • бедолаги
  • heres a pic i uploaded last night, you l
  • هلا
  • банковский счёт
  • Оолит господи
  • I KNOW YOU BERY WELL … YES I KNOW THAT
  • Ооо господи
  • У вас наконец-то снег пошёл?
  • сервер отказал в подключении
  • Наконец-то в Германии снег идёт?
  • Is it ok to transfer you more files tomo
  • Моя любовь, моя культура такая же, как и
  • Сексуальная
  • Моя любовь, моя культура такая же, как и
  • ala cristae galli ossis ethmoidalis
  • Снег идёт в Германии наконец-то?

For example, the ‘Fails’

[…]
group can contain preprocessor’s source code compilation error, file access errors (the file was not found or it was blocked by antiviral […]

software) etc.

viva64.com

viva64.com

Например, в группу Fails

[…]
может попасть сообщение препроцессора об ошибках компиляции исходного кода, об ошибках доступа к файлам (файл не существует или заблокирован […]

антивирусом) и т.п.

viva64.com

viva64.com

An incorrect write access returns the corresponding error code.

download.sew-eurodrive.com

download.sew-eurodrive.com

В случае ошибки при записи в ответном сообщении передается соответствующий код ошибки.

download.sew-eurodrive.com

download.sew-eurodrive.com

Access error to the flash memory occurred while reading or writing […]

the data.

tlci.ru

tlci.ru

произошла ошибка доступа к флэш-памяти во время чтения или записи […]

данных.

tlci.ru

tlci.ru

The only

[…]
negative side effect is that eix-update does not break with an error at the beginning but will stop with a (perhaps misleading) error message when trying to access the cache file without proper permissions.

calculate-linux.ru

calculate-linux.ru

Единственный

[…]
недостаток такого режима заключается в том, что eix-update не будет выдавать ошибок в начале, а выдаст ошибку (иногда неверно ее истолковав) при попытке получить доступ к кэш-файлу без достаточных привилегий.

calculate-linux.ru

calculate-linux.ru

Flexible file access and media sharing.

seagate.com

seagate.com

Гибкий доступ к файлам и обмен мультимедийными […]

данными.

seagate.com

seagate.com

When we write a service program may create a named kernel objects such as mutexes, semaphores, event, file mapping, and so on, then, the name of the kernel object may run the program in a specific user account access to run the program within the restricted user account then there will create the phenomenon of this can not be named, kernel objects, the error code for «Access Denied».

blog.tinybrowser.net

blog.tinybrowser.net

Когда мы пишем программы обслуживания может создать именованный объектов ядра, такие как мьютексы, семафоры, события, отображение файлов и так далее, то имя объекта ядра могут запустить программу в конкретных доступ к учетной записи пользователя Для запуска программы в рамках ограниченной учетной записью пользователя, то есть создаст явление это назвать нельзя, объектов ядра, код ошибки для «Access Denied».

blog.tinybrowser.net

blog.tinybrowser.net

For example, if the ERROPFIL termination code («File opening error») is returned in the CodErr field, the more detailed error description wiil be returned in the SysErr field (e.g., file with the specified name is not found, shared file access is not allowed, cannot open file for the specified operation etc.).

linter.ru

linter.ru

Например, если в поле CodErr возвращен код завершения ERROPFIL Ошибка открытия файла»), то в поле SysErr будет возвращено более подробное описание ошибки (например, файл с заданным именем не найден, не разрешен совместный доступ к файлу, нельзя открыть файл для заданной операции и т.п.).

linter.ru

linter.ru

The reason for such an error is incorrect access point (APN).

irz.us

irz.us

Причина такой ошибки — неправильно указанная точка доступа (APN).

irz.us

irz.us

If a file is too large, an error message may be displayed due to insufficient memory, or the application will quit.

canon.ie

canon.ie

Если размер файла превышает допустимый, может отобразиться сообщение об ошибке в результате нехватки объема памяти, и работа приложения будет завершена.

canon.am

canon.am

If an error occurs

[…]
during update procedure please generate a log file of update error and mail it to our support team via support@sigmakey.com.

sigmakey.com

sigmakey.com

Если во время

[…]
процедуры обновления происходит ошибка, пожалуйста, создайте лог-файл ошибки и отправьте его на почту службы поддержки […]

support@sigmakey.com.

sigmakey.com

sigmakey.com

MOVILINK parameter setting return codes for DP-V1 The

[…]

following table shows the return codes that are

[…]
returned by the SEW DP-V1 interface if an error occurs during DP-V1 parameter access.

download.sew-eurodrive.com

download.sew-eurodrive.com

В этой таблице показаны коды возврата,

[…]
передаваемые DP-V1-станцией SEW в случае ошибки при доступе к параметру по протоколу DP-V1.

download.sew-eurodrive.com

download.sew-eurodrive.com

This desktop storage server features OneTouch® file duplication for USB storage devices, flexible file access and easy content sharing.

seagate.com

seagate.com

Этот настольный сервер

[…]
хранения данных имеет функцию дупликации файлов OneTouch® для устройств хранения USB, гибкого доступа к файлам и легкого обмена контентом.

seagate.com

seagate.com

Attribute 1 indicates whether an error occurred during the previous access to the data field.

download.sew-eurodrive.com

download.sew-eurodrive.com

Атрибут 1 сигнализирует о появлении ошибки при предыдущем доступе к полю данных.

download.sew-eurodrive.com

download.sew-eurodrive.com

These include, but are not limited to

[…]
account privileges, user identification codes, disk access, and file access control.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Они включают в себя, помимо прочего, счетные

[…]
устрой ства, идентификационные коды пользователей, доступ к дискам, файлам и т.д.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

This is the simplest way to move a file, it is not errorprone, and it preserves the history of what was done.

debian.org

debian.org

Это самый простой способ переместить файл, этот способ не подвержен ошибкам и сохраняет историю того, что было сделано.

debian.org

debian.org

This can easily

[…]
lead to the memory access error, buffer overflow or […]

senseless printout.

viva64.com

viva64.com

Это может легко привести к ошибке доступа к памяти, переполнению […]

буфера или распечатке мусора.

viva64.com

viva64.com

NOTE: If the file fails to load, the message, Upload Error there was an error uploading the configuration file to: Scanner Name will be displayed.

graphics.kodak.com

graphics.kodak.com

ПРИМЕЧАНИЕ. В случае невозможности выгрузки файла появится сообщение Ошибка выгрузкипроизошла ошибка при выгрузке файла конфигурации на: Имя сканера.

graphics.kodak.com

graphics.kodak.com

This message indicates that an external C++ preprocessor, started by the analyzer to create preprocessed source code file, had exited with a non-zero error code.

viva64.com

viva64.com

Данное сообщение означает, что внешний

[…]
C++ препроцессор, запущенный анализатором для создания препроцессированного файла с исходным кодом, завершил свою работу с ненулевым выходным кодом ошибки.

viva64.com

viva64.com

It contains name of file and number of line where error cropped up.

parser.ru

parser.ru

В нем содержится имя файла, вызвавшего ошибку и номер строки в нем.

parser.ru

parser.ru

If you want to change the folder where the error log file is saved, click Reference to select […]

the desired folder.

graphics.kodak.com

graphics.kodak.com

При необходимости сменить папку, в которой сохраняется файл журнала ошибок нажмите Ссылка и выберите […]

требуемую папку.

graphics.kodak.com

graphics.kodak.com

For example, when users accessed

[…]

the SSL VPN from non-trusted machines without

[…]
anti-virus software, instead of being permitted to download but not upload files, users were either denied file access completely (resulting in loss of productivity and convenience) or they were given full filesystem access (putting the company at risk of becoming infected with a virus).

redline-software.com

redline-software.com

Например, если пользователи входили в SSL VPN

[…]

с машин, незащищённых

[…]
никакими антивирусными программами, то вместо того, чтобы позволить им скачивать и запретить пересылать файлы, пользователям либо совсем отказывали в доступе (что приводило к потере продуктивности и неудобствам), либо предоставляли системный доступ ко всем файлам (подвергая риску вирусного заражения […]

системы).

redline-software.com

redline-software.com

WD Sentinel DX4000 small office storage server provides secure

[…]

centralized storage,

[…]
complete data protection and remote file access for your employees and trusted vendors […]

while in the office or from anywhere.

westerndigital.nl

westerndigital.nl

Сервер хранения для небольшого офиса WD Sentinel DX4000 обеспечивает

[…]

защищенное централизованное

[…]
хранение, полную защиту данных и дистанционный доступ к файлам для ваших работников […]

и доверенных партнеров

[…]

как из офиса, так и откуда угодно еще.

westerndigital.nl

westerndigital.nl

The MS DOS operating system was the environment of choice for

[…]

viruses proliferation:

[…]
static executable files with a well known format, no memory protection, no security for file access permissions, wide use of TSR resident programs stacked up in memory, etc. We must add to […]

this the users state

[…]

of mind, wildly exchanging executable programs on floppies without even caring about the origin of the files.

userfriendly.net

userfriendly.net

Для своего распространения вирусы выбрали

[…]
операционную систему MS DOS: статические исполняемые файлы хорошо известного формата, никакой защиты памяти, никакой безопасности доступа к файлам, широкое использование TSR, резидентных программ, […]

располагающихся

[…]

в памяти и т.п. Нужно принять во внимание и состояние умов пользователей, свободно меняющихся исполняемыми файлами на флоппи-дисках и даже не интересующихся происхождением файлов.

userfriendly.net

userfriendly.net

WebAsyst Installer uncompresses entire archive with script

[…]

files during installation — this

[…]
allows properly setting file access permissions (chmod) automatically […]

during installation and

[…]

downloading archive with software updates (automated scripts update system).

webasyst.net

webasyst.net

Мастер установки скриптов WebAsyst Installer распаковывает архив со

[…]

скриптами автоматически, что позволяет

[…]
верно установить права доступа к файлам, а также впоследствии […]

загружать и распаковывать

[…]

архивы с обновлениями.

webasyst.ru

webasyst.ru

This article shows

[…]
you how to troubleshoot the «Cannot open file template» or «Cannot be found 404« error message that may occur when trying to create […]

a new document on

[…]

the SharePoint Online team site.

community.office365.com

community.office365.com

В этой статье описывается устранение ошибки «Не удается открыть шаблон файла» или «Не удается найти — 404», которая может возникать […]

при попытке создания нового документа

[…]

на сайте группы SharePoint Online.

community.office365.com

community.office365.com

The CLR is not just a layer on top of the Windows Win32 API; it is

[…]

effectively its own operating

[…]
system providing its own memory manager, file loader, error handling, security mechanisms, and […]

much more.

edu.cbsystematics.com

edu.cbsystematics.com

CLR – это не только верхний слой Windows Win32 API, это фактически своя собственная операционная

[…]

система, обеспечивающая свой собственный

[…]
распределитель памяти, загрузчик файлов, обработку ошибок, механизмы безопасности, и много […]

другого.

edu.cbsystematics.com

edu.cbsystematics.com

If it fails for any

[…]
other reason then it’s probably a config file error and the error should be fixed before […]

issuing the graceful restart.

kta-net.net-kta.jp

kta-net.net-kta.jp

Если сбой происходит по любой

[…]

другой причине —

[…]
значит, скорее всего, существует ошибка в конфигурационном файле, которая должна быть исправлена […]

перед началом

[…]

мягкого перезапуска.

kta-net.net-kta.jp

kta-net.net-kta.jp

  • 1
    write error

    1. ошибка при записи
    2. ошибка записи (в электросвязи)

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > write error

  • 2
    write error

    English-Russian base dictionary > write error

  • 3
    write error

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > write error

  • 4
    write error

    Универсальный англо-русский словарь > write error

  • 5
    write error

    English-Russian electronics dictionary > write error

  • 6
    write error

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > write error

  • 7
    write error

    English-Russian dictionary of computer science and programming > write error

  • 8
    write error

    English-Russian dictionary of technical terms > write error

  • 9
    write error

    ошибка при записи; ошибка записи

    English-Russian information technology > write error

  • 10
    permanent read/write error

    Универсальный англо-русский словарь > permanent read/write error

  • 11
    temporary read/write error

    Универсальный англо-русский словарь > temporary read/write error

  • 12
    permanent read/write error

    English-Russian information technology > permanent read/write error

  • 13
    temporary read/write error

    English-Russian information technology > temporary read/write error

  • 14
    error

    English-Russian dictionary of computer science and programming > error

  • 15
    error

    English-Russian electronics dictionary > error

  • 16
    error

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > error

  • 17
    error

    [ˈerə]

    absolute error абсолютная ошибка accidental error случайная ошибка accounting error ошибка бухгалтерского учета accuracy error постоянная ошибка addressing error вчт. ошибка адресации alignment error погрешность юстировки altering error нерегулярная ошибка analytic truncation error ошибка аналитического усечения average error средняя ошибка bad call format error вчт. ошибка из-за неправильного вызова bad command error вчт. ошибка из-за неправильной команды balancing error сбалансированная ошибка error ошибка, заблуждение; to make an error совершить ошибку, ошибиться; in error по ошибке, ошибочно; to be in error заблуждаться bias error постоянная ошибка biased error постоянная ошибка biased error систематическая ошибка burst error вчт. пакет ошибок calculating error погрешность расчета call error вчт. ошибка вызова chance error случайная ошибка checksum error вчт. ошибка в контрольной сумме code error вчт. ошибка в коде coincidence error вчт. ошибка совпадения common error вчт. обычная ошибка compensating error вчт. компенсирующая ошибка compensating error компенсирующая ошибка compile-time error вчт. ошибка при трансляции completeness error вчт. ошибка завершения configuration error вчт. ошибка компоновки configuration error вчт. ошибка конфигурации connection error вчт. ошибка монтажа consistency error вчт. ошибка из-за несовместимости constant error постоянная ошибка constant error систематическая ошибка constructional error вчт. ошибка монтажа contributory error вчт. внесенная ошибка control error вчт. ошибка регулирования critical error вчт. неустранимая ошибка crude error вчт. грубая ошибка cumulative error накопленная ошибка data error вчт. ошибка в данных data-bit error вчт. ошибка в битах данных deletion error вчт. ложное исключение design error ошибка проектирования detectable error вчт. обнаруживаемая ошибка detectable error вчт. обнаружимая ошибка difficult-to-locate error вчт. труднообнаружимая ошибка displacement error вчт. ошибка из-за смещения documentation error ошибка в документации double-bit error вчт. двухбитовая ошибка dropout error вчт. ошибка из-за выпадения error поэт. блуждание error грех error заблуждение error ложное представление error отклонение, уклонение, погрешность error отклонение от номинала error ошибка, заблуждение; to make an error совершить ошибку, ошибиться; in error по ошибке, ошибочно; to be in error заблуждаться error вчт. ошибка error ошибка error вчт. погрешность error погрешность error потеря точности error «приказ об ошибке» (т.е. о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения на основании ошибки, допущенной при рассмотрении дела) error радио рассогласование error рассогласование error due to sampling вчт. ошибка выборки error frequency limit вчт. максимальная частота однобитовых ошибок error in addition мат. ошибка сложения error in standard deviation ошибка среднего квадратического отклонения error in subtraction мат. ошибка вычитания error of estimation ошибка оценивания error of judgment неверное суждение error of judgment ошибочная оценка error of posting ошибка бухгалтерской проводки error status flag вчт. флаг состояния ошибки estimated error оцениваемая ошибка estimation error ошибка оценивания estimation error ошибка оценки execution error вчт. ошибка выполнения experimental error погрешность эксперемента factual error фактическая ошибка fatal error вчт. неисправимая ошибка fatal hard error вчт. неисправимая аппаратная ошибка file error вчт. ошибка при работе с файлом fixed error постоянная ошибка fixed error систематическая ошибка following error ошибка слежения formal error формальная ошибка framing error ошибка кадровой синхронизации frequency error погрешность частоты general error вчт. ошибка общего характера gross error грубая ошибка hardware error вчт. аппаратная ошибка human error вчт. ошибка оператора error ошибка, заблуждение; to make an error совершить ошибку, ошибиться; in error по ошибке, ошибочно; to be in error заблуждаться in-process error ошибка изготовления inherent error вчт. унаследованная ошибка inherited error вчт. предвнесенная ошибка inherited error вчт. унаследованная ошибка initial error вчт. начальная ошибка input error вчт. ошибка на входе insertion error вчт. ошибка ложного восприятия instantaneous error вчт. текущее значение ошибки intentional error вчт. умышленная ошибка intermediate error вчт. нерегулярная ошибка intermittent error случайная ошибка interpolation error ошибка интерполяции intrinsic error вчт. исходная ошибка introduced error вчт. внесенная ошибка introduced error вчт. допущенная ошибка irrecoverable error непоправимая ошибка isolated error вчт. локализованная ошибка isolated error вчт. одиночная ошибка judicial error судебная ошибка limiting error предел точности literal error полигр. опечатка literal: error буквенный; literal error опечатка error ошибка, заблуждение; to make an error совершить ошибку, ошибиться; in error по ошибке, ошибочно; to be in error заблуждаться marginal error вчт. краевая ошибка matching error вчт. ошибка неточного согласования material error существенная ошибка maximum error максимальная ошибка maximum error предельная ошибка maximum permissible error максимальная допустимая ошибка mean error средняя ошибка mean probable error средняя вероятная ошибка metering error ошибка измерения missing error вчт. ошибка из-за отсутствия данных nautical error навигационная ошибка no-paper error вчт. ошибка из-за отсутствия бумаги nonsampling error постоянная ошибка nonsampling error систематическая ошибка observation error ошибка наблюдения observational error ошибка наблюдения offsetting error компенсирующая ошибка operating error ошибка в процессе работы operating error ошибка из-за нарушения правил эксплуатации operation error ошибка в работе operational error ошибка из-за нарушения правил эксплуатации operator error вчт. ошибка оператора output error вчт. ошибка выхода parity error ошибка, выявленная контролем по четности parity error вчт. ошибка четности pattern-sensitive error вчт. кодочувствительная ошибка percentage error ошибка в процентах permissible error допустимая ошибка posting error ошибка при переносе в бухгалтерскую книгу precautionary error подозреваемая ошибка predictable error предсказуемая ошибка probable error вероятная ошибка probable error стат. вероятная ошибка procedural error процедурная ошибка procedural error процеждурная ошибка professional error профессиональная ошибка program error вчт. ошибка в программе program error вчт. программная ошибка propagated error накапливаемая ошибка propagated error вчт. распространяющаяся ошибка propagation error вчт. накапливающаяся ошибка pure error вчт. истинная ошибка quantitative error количественная ошибка quantization error вчт. ошибка дискретизации quiet error вчт. исправимая ошибка quite error вчт. исправимая ошибка random error случайная ошибка random sampling error ошибка случайной выборки read fault error вчт. сбой при чтении reasonable error допустимая ошибка recoverable error вчт. исправимая ошибка recoverable error исправимая ошибка recurrent error вчт. повторяющаяся ошибка reduced error приведенная погрешность relative error относительная ошибка remediable error поправимая ошибка residual error остаточная ошибка responce error вчт. ошибка ответной реакции resultant error суммарная ошибка return an error code вчт. выдавать код ошибки root-mean-square error среднеквадратичная ошибка round error вчт. ошибка округления round-off error вчт. ошибка округления rounding error вчт. ошибка округления rounding error ошибка округления run-time error вчт. ошибка при выполнении runtime error вчт. ошибка при выполнении sample error вчт. ошибка выборки sampling error вчт. ошибка выборки sampling error stat. ошибка выборки sampling error stat. ошибка выборочного обследования sampling error вчт. ошибка квантования seek error вчт. ошибка при поиске дорожки select error вчт. ошибка выборки select error вчт. ошибка отсутствия связи semantic error вчт. семантическая ошибка sequence error вчт. неправильный порядок setup error вчт. ошибка настройки severe error серьезная ошибка size error вчт. переполнение размера сетки smoothing error ошибка сглаживания soft error нерегулярная ошибка soft error вчт. случайный сбой software error comp. ошибка в системе программного обеспечения software error вчт. программная ошибка solid burst error вчт. плотный пакет ошибок solid error вчт. постоянная ошибка spelling error орфографическая ошибка srecification error ошибка в описании standard error среднеквадратическая ошибка standard error (SE) stat. среднеквадратическая ошибка steady-state error статическая ошибка stored error вчт. накопленная ошибка substantial error существенная ошибка substitution error вчт. ошибка замещения subtle error неявная ошибка syntactical error синтаксическая ошибка syntax error вчт. синтаксическая ошибка system error вчт. ошибка системы systematic error stat. систематическая ошибка tabulation error вчт. неправильная классификация technical error формальная ошибка technical error формально-юридическая ошибка time-base error вчт. ошибка синхронизации timing error вчт. ошибка синхронизации total error накопленная ошибка total error общая ошибка transient error вчт. перемежающая ошибка translation error ошибка в переводе transmission error вчт. ошибка передачи true error вчт. истинная ошибка truncation error вчт. ошибка отбрасывания членов ряда truncation error вчт. ошибка усечения typing error опечатка unbiased error случайная ошибка uncompensated error нескомпенсированная ошибка underflow error вчт. ошибка обнаружения undetectable error вчт. необнаруживаемая ошибка undetectable error вчт. необнаружимая ошибка unexpected error occured вчт. произошла непредвиденная ошибка unrecoverable error вчт. неисправимая ошибка wiring error ошибка монтажа write fault error вчт. сбой при записи write protect error вчт. ошибка в связи с защитой от записи zero error сдвиг нуля

    English-Russian short dictionary > error

  • 18
    error

    ˈerə сущ.
    1) заблуждение, оплошность, ошибка( во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, ошибочно through a clerical error ≈ из-за канцелярской ошибки to admit to (making) an error ≈ признать ошибку to commit an error, make an error ≈ совершить ошибку, ошибиться to correct an error, rectify an error ≈ устранять ошибку, исправлять ошибку to compound an error ≈ сглаживать ошибку cardinal error ≈ главная, кардинальная ошибка costly error ≈ дорого обошедшаяся ошибка egregious error, flagrant error, glaring error ≈ грубая, вопиющая ошибка grievous error ≈ прискорбная ошибка grammatical error ≈ грамматическая ошибка printer’s error, typographical error ≈ типографская ошибка procedural error ≈ процессуальная ошибка tactical error ≈ тактическая ошибка typing error ≈ опечатка through a typing error ≈ из-за ошибки машинистки, по вине машинистки to be in error ≈ заблуждаться Syn: mistake, fault
    2) проступок, грех Syn: transgression, wrong-doing
    3) поэт. блуждание
    4) тех. изменение, ответвление, отклонение, погрешность, уклонение Syn: deviation, digression;
    swerve
    5) радио рассогласование
    ошибка, заблуждение, ложное представление — human * ошибка, свойственная человеку — *s of taste плохой вкус в одежде — an * of judgement неверное суждение, ошибочный расчет, ошибочная оценка — in * ошибочно, по ошибке — to do smth. in * ошибиться, сделать что-либо по ошибке — to make an * сделать ошибку;
    впасть в заблуждение — to be in * ошибаться, заблуждаться — to dispossess smb. of an * (книжное) выводить кого-либо из заблуждения — to lead smb. into * вводить кого-либо в заблуждение — to fall into a serious * впасть в серьезную ошибку — he has seen the * of his ways он понял, что поступал неправильно ошибка, погрешность — spelling * ошибка в правописании — printers’ * опечатка — noise * (специальное) искажение, вызванное шумами — permissible * (техническое) допуск — actual( специальное) истинная ошибка, истинная величина ошибки — appreciable * существенная ошибка — inappreciable * незначительная погрешность — * code (компьютерное) код ошибки — * log (компьютерное) файл регистрации ошибок — * of omission упущение, недосмотр — * in reading( специальное) ошибка отсчета — to eliminate the *s устранять ошибки проступок, грех — cardinal * смертный грех — *s of youth грехи молодости — to repent one’s *s покаяться в грехах (техническое) отклонение (от номинала) ;
    потеря точности — station * уклонение отвеса (радиотехника) рассогласование (юридическое) фактическая или юридическая ошибка, допущенная судом в судебном процессе — * in fact фактическая ошибка — * in procedure процессуальная ошибка — writ of * ходатайство об отмене приговора суда вследствие допущенной им при рассмотрении дела ошибки;
    аппеляционная жалоба
    absolute ~ абсолютная ошибка
    accidental ~ случайная ошибка
    accounting ~ ошибка бухгалтерского учета
    accuracy ~ постоянная ошибка
    addressing ~ вчт. ошибка адресации
    alignment ~ погрешность юстировки
    altering ~ нерегулярная ошибка
    analytic truncation ~ ошибка аналитического усечения
    average ~ средняя ошибка
    bad call format ~ вчт. ошибка из-за неправильного вызова
    bad command ~ вчт. ошибка из-за неправильной команды
    balancing ~ сбалансированная ошибка
    ~ ошибка, заблуждение;
    to make an error совершить ошибку, ошибиться;
    in error по ошибке, ошибочно;
    to be in error заблуждаться
    bias ~ постоянная ошибка
    biased ~ постоянная ошибка biased ~ систематическая ошибка
    burst ~ вчт. пакет ошибок
    calculating ~ погрешность расчета
    call ~ вчт. ошибка вызова
    chance ~ случайная ошибка
    checksum ~ вчт. ошибка в контрольной сумме
    code ~ вчт. ошибка в коде
    coincidence ~ вчт. ошибка совпадения
    common ~ вчт. обычная ошибка
    compensating ~ вчт. компенсирующая ошибка compensating ~ компенсирующая ошибка
    compile-time ~ вчт. ошибка при трансляции
    completeness ~ вчт. ошибка завершения
    configuration ~ вчт. ошибка компоновки configuration ~ вчт. ошибка конфигурации
    connection ~ вчт. ошибка монтажа
    consistency ~ вчт. ошибка из-за несовместимости
    constant ~ постоянная ошибка constant ~ систематическая ошибка
    constructional ~ вчт. ошибка монтажа
    contributory ~ вчт. внесенная ошибка
    control ~ вчт. ошибка регулирования
    critical ~ вчт. неустранимая ошибка
    crude ~ вчт. грубая ошибка
    cumulative ~ накопленная ошибка
    data ~ вчт. ошибка в данных
    data-bit ~ вчт. ошибка в битах данных
    deletion ~ вчт. ложное исключение
    design ~ ошибка проектирования
    detectable ~ вчт. обнаруживаемая ошибка detectable ~ вчт. обнаружимая ошибка
    difficult-to-locate ~ вчт. труднообнаружимая ошибка
    displacement ~ вчт. ошибка из-за смещения
    documentation ~ ошибка в документации
    double-bit ~ вчт. двухбитовая ошибка
    dropout ~ вчт. ошибка из-за выпадения
    error поэт. блуждание ~ грех ~ заблуждение ~ ложное представление ~ отклонение, уклонение, погрешность ~ отклонение от номинала ~ ошибка, заблуждение;
    to make an error совершить ошибку, ошибиться;
    in error по ошибке, ошибочно;
    to be in error заблуждаться ~ вчт. ошибка ~ ошибка ~ вчт. погрешность ~ погрешность ~ потеря точности ~ «приказ об ошибке» (т.е. о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения на основании ошибки, допущенной при рассмотрении дела) ~ радио рассогласование ~ рассогласование
    ~ due to sampling вчт. ошибка выборки
    ~ frequency limit вчт. максимальная частота однобитовых ошибок
    ~ in addition мат. ошибка сложения
    ~ in standard deviation ошибка среднего квадратического отклонения
    ~ in subtraction мат. ошибка вычитания
    ~ of estimation ошибка оценивания
    ~ of judgment неверное суждение ~ of judgment ошибочная оценка
    ~ of posting ошибка бухгалтерской проводки
    ~ status flag вчт. флаг состояния ошибки
    estimated ~ оцениваемая ошибка
    estimation ~ ошибка оценивания estimation ~ ошибка оценки
    execution ~ вчт. ошибка выполнения
    experimental ~ погрешность эксперемента
    factual ~ фактическая ошибка
    fatal ~ вчт. неисправимая ошибка
    fatal hard ~ вчт. неисправимая аппаратная ошибка
    file ~ вчт. ошибка при работе с файлом
    fixed ~ постоянная ошибка fixed ~ систематическая ошибка
    following ~ ошибка слежения
    formal ~ формальная ошибка
    framing ~ ошибка кадровой синхронизации
    frequency ~ погрешность частоты
    general ~ вчт. ошибка общего характера
    gross ~ грубая ошибка
    hardware ~ вчт. аппаратная ошибка
    human ~ вчт. ошибка оператора
    ~ ошибка, заблуждение;
    to make an error совершить ошибку, ошибиться;
    in error по ошибке, ошибочно;
    to be in error заблуждаться
    in-process ~ ошибка изготовления
    inherent ~ вчт. унаследованная ошибка
    inherited ~ вчт. предвнесенная ошибка inherited ~ вчт. унаследованная ошибка
    initial ~ вчт. начальная ошибка
    input ~ вчт. ошибка на входе
    insertion ~ вчт. ошибка ложного восприятия
    instantaneous ~ вчт. текущее значение ошибки
    intentional ~ вчт. умышленная ошибка
    intermediate ~ вчт. нерегулярная ошибка
    intermittent ~ случайная ошибка
    interpolation ~ ошибка интерполяции
    intrinsic ~ вчт. исходная ошибка
    introduced ~ вчт. внесенная ошибка introduced ~ вчт. допущенная ошибка
    irrecoverable ~ непоправимая ошибка
    isolated ~ вчт. локализованная ошибка isolated ~ вчт. одиночная ошибка
    judicial ~ судебная ошибка
    limiting ~ предел точности
    literal ~ полигр. опечатка literal: ~ буквенный;
    literal error опечатка
    ~ ошибка, заблуждение;
    to make an error совершить ошибку, ошибиться;
    in error по ошибке, ошибочно;
    to be in error заблуждаться
    marginal ~ вчт. краевая ошибка
    matching ~ вчт. ошибка неточного согласования
    material ~ существенная ошибка
    maximum ~ максимальная ошибка maximum ~ предельная ошибка
    maximum permissible ~ максимальная допустимая ошибка
    mean ~ средняя ошибка
    mean probable ~ средняя вероятная ошибка
    metering ~ ошибка измерения
    missing ~ вчт. ошибка из-за отсутствия данных
    nautical ~ навигационная ошибка
    no-paper ~ вчт. ошибка из-за отсутствия бумаги
    nonsampling ~ постоянная ошибка nonsampling ~ систематическая ошибка
    observation ~ ошибка наблюдения
    observational ~ ошибка наблюдения
    offsetting ~ компенсирующая ошибка
    operating ~ ошибка в процессе работы operating ~ ошибка из-за нарушения правил эксплуатации
    operation ~ ошибка в работе
    operational ~ ошибка из-за нарушения правил эксплуатации
    operator ~ вчт. ошибка оператора
    output ~ вчт. ошибка выхода
    parity ~ ошибка, выявленная контролем по четности parity ~ вчт. ошибка четности
    pattern-sensitive ~ вчт. кодочувствительная ошибка
    percentage ~ ошибка в процентах
    permissible ~ допустимая ошибка
    posting ~ ошибка при переносе в бухгалтерскую книгу
    precautionary ~ подозреваемая ошибка
    predictable ~ предсказуемая ошибка
    probable ~ вероятная ошибка probable ~ стат. вероятная ошибка
    procedural ~ процедурная ошибка procedural ~ процеждурная ошибка
    professional ~ профессиональная ошибка
    program ~ вчт. ошибка в программе program ~ вчт. программная ошибка
    propagated ~ накапливаемая ошибка propagated ~ вчт. распространяющаяся ошибка
    propagation ~ вчт. накапливающаяся ошибка
    pure ~ вчт. истинная ошибка
    quantitative ~ количественная ошибка
    quantization ~ вчт. ошибка дискретизации
    quiet ~ вчт. исправимая ошибка
    quite ~ вчт. исправимая ошибка
    random ~ случайная ошибка
    random sampling ~ ошибка случайной выборки
    read fault ~ вчт. сбой при чтении
    reasonable ~ допустимая ошибка
    recoverable ~ вчт. исправимая ошибка recoverable ~ исправимая ошибка
    recurrent ~ вчт. повторяющаяся ошибка
    reduced ~ приведенная погрешность
    relative ~ относительная ошибка
    remediable ~ поправимая ошибка
    residual ~ остаточная ошибка
    responce ~ вчт. ошибка ответной реакции
    resultant ~ суммарная ошибка
    return an ~ code вчт. выдавать код ошибки
    root-mean-square ~ среднеквадратичная ошибка
    round ~ вчт. ошибка округления
    round-off ~ вчт. ошибка округления
    rounding ~ вчт. ошибка округления rounding ~ ошибка округления
    run-time ~ вчт. ошибка при выполнении
    runtime ~ вчт. ошибка при выполнении
    sample ~ вчт. ошибка выборки
    sampling ~ вчт. ошибка выборки sampling ~ stat. ошибка выборки sampling ~ stat. ошибка выборочного обследования sampling ~ вчт. ошибка квантования
    seek ~ вчт. ошибка при поиске дорожки
    select ~ вчт. ошибка выборки select ~ вчт. ошибка отсутствия связи
    semantic ~ вчт. семантическая ошибка
    sequence ~ вчт. неправильный порядок
    setup ~ вчт. ошибка настройки
    severe ~ серьезная ошибка
    size ~ вчт. переполнение размера сетки
    smoothing ~ ошибка сглаживания
    soft ~ нерегулярная ошибка soft ~ вчт. случайный сбой
    software ~ comp. ошибка в системе программного обеспечения software ~ вчт. программная ошибка
    solid burst ~ вчт. плотный пакет ошибок
    solid ~ вчт. постоянная ошибка
    spelling ~ орфографическая ошибка
    srecification ~ ошибка в описании
    standard ~ среднеквадратическая ошибка standard ~ (SE) stat. среднеквадратическая ошибка
    steady-state ~ статическая ошибка
    stored ~ вчт. накопленная ошибка
    substantial ~ существенная ошибка
    substitution ~ вчт. ошибка замещения
    subtle ~ неявная ошибка
    syntactical ~ синтаксическая ошибка
    syntax ~ вчт. синтаксическая ошибка
    system ~ вчт. ошибка системы
    systematic ~ stat. систематическая ошибка
    tabulation ~ вчт. неправильная классификация
    technical ~ формальная ошибка technical ~ формально-юридическая ошибка
    time-base ~ вчт. ошибка синхронизации
    timing ~ вчт. ошибка синхронизации
    total ~ накопленная ошибка total ~ общая ошибка
    transient ~ вчт. перемежающая ошибка
    translation ~ ошибка в переводе
    transmission ~ вчт. ошибка передачи
    true ~ вчт. истинная ошибка
    truncation ~ вчт. ошибка отбрасывания членов ряда truncation ~ вчт. ошибка усечения
    typing ~ опечатка
    unbiased ~ случайная ошибка
    uncompensated ~ нескомпенсированная ошибка
    underflow ~ вчт. ошибка обнаружения
    undetectable ~ вчт. необнаруживаемая ошибка undetectable ~ вчт. необнаружимая ошибка
    unexpected ~ occured вчт. произошла непредвиденная ошибка
    unrecoverable ~ вчт. неисправимая ошибка
    wiring ~ ошибка монтажа
    write fault ~ вчт. сбой при записи
    write protect ~ вчт. ошибка в связи с защитой от записи
    zero ~ сдвиг нуля

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > error

  • 19
    error attempting write

    English-Russian big medical dictionary > error attempting write

  • 20
    error attempting write

    English-Russian dictionary of Information technology > error attempting write

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • Write Error —   [engl.], Schreibfehler …   Universal-Lexikon

  • write error — rašymo klaida statusas T sritis informatika apibrėžtis Situacija, kai programai nepavyksta įrašyti duomenų į ↑atmintį. Dažniausiai gali atsirasti dėl disko ↑blogų sektorių arba dėl to, kad programos naudotojas neturi ↑rašymo teisių. atitikmenys:… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • Error hiding — is an anti pattern, in computer programming. The programmer hides error messages by overriding them with exception handling. As a result of this the root error message is hidden from the user (hence error hiding ) and so they will not be told… …   Wikipedia

  • Write protection — is any physical mechanism that prevents modification or erasure of valuable data on a device. Most commercial software, audio and video is sold pre protected.Examples of Write Protection* IBM 1/2 inch magnetic tape reels, introduced in the 1950s …   Wikipedia

  • Write Once Read Many — Write Once, Read Many (alternatively Write One, Read Multiple or Write Once, Read Mostly or WORM) refers to computer data storage systems, data storage devices, and data storage media that can be written to once, but read from multiple times. [… …   Wikipedia

  • Error — The word error has different meanings and usages relative to how it is conceptually applied. The concrete meaning of the Latin word error means wandering or straying . To the contrary of an illusion, an error or a mistake can sometimes be… …   Wikipedia

  • Error code — In computer programming, error codes are enumerated messages that correspond to faults in a specific software application. They are typically used to identify faulty hardware, software, or incorrect user input in programming languages that lack… …   Wikipedia

  • Error threshold (evolution) — The error threshold is a concept in the study of evolutionary biology and population genetics and is concerned with the origins of life, in particular of very early life, before the advent of DNA. The first self replicating molecules were… …   Wikipedia

  • error —    The difference between the expected and the actual.    In computing, the way that the operating system reports unexpected, unusual, impossible, or illegal events is by displaying an error number or error message. Errors range from trivial,… …   Dictionary of networking

  • Time-Limited Error Recovery — (TLER) is a name used by Western Digital for a hard drive feature that allows improved error handling in a RAID environment. In some cases, there is a conflict whether error handling should be undertaken by the hard drive or by the RAID… …   Wikipedia

  • Off-by-one error — An off by one error (OBOE) is a logical error involving the discrete equivalent of a boundary condition. It often occurs in computer programming when an iterative loop iterates one time too many or too few. Usually this problem arises when a… …   Wikipedia

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ошибка записи файла компас 19
  • Ошибка записи файла возможно нет места на диске call of duty mw3
  • Ошибка закачки торрент
  • Ошибка закачки mediaget ошибка записи файла как
  • Ошибка заказа данных qscalp