-
1
self-diagnostic
Универсальный англо-русский словарь > self-diagnostic
-
2
self-diagnostic
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > self-diagnostic
-
3
self-diagnostic program
Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-diagnostic program
-
4
self diagnostic routine
Универсальный англо-русский словарь > self diagnostic routine
-
5
self-diagnostic capability
Универсальный англо-русский словарь > self-diagnostic capability
-
6
self-diagnostic check
Универсальный англо-русский словарь > self-diagnostic check
-
7
self-diagnostic device
Универсальный англо-русский словарь > self-diagnostic device
-
8
self-diagnostic display
Универсальный англо-русский словарь > self-diagnostic display
-
9
self-diagnostic function
Универсальный англо-русский словарь > self-diagnostic function
-
10
self-diagnostic procedure
Универсальный англо-русский словарь > self-diagnostic procedure
-
11
self-diagnostic program
Универсальный англо-русский словарь > self-diagnostic program
-
12
self-diagnostic test
Универсальный англо-русский словарь > self-diagnostic test
-
13
self-diagnostic program
Англо-русский словарь по машиностроению > self-diagnostic program
-
14
self-diagnostic capability
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > self-diagnostic capability
-
15
self-diagnostic check
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > self-diagnostic check
-
16
self-diagnostic program
English-Russian dictionary of computer science and programming > self-diagnostic program
-
17
self-diagnostic program
Англо-русский словарь по робототехнике > self-diagnostic program
-
18
self-diagnostic menu
Англо-русский словарь по машиностроению > self-diagnostic menu
-
19
self-diagnostic program
English-Russian big polytechnic dictionary > self-diagnostic program
-
20
self-diagnostic capability
Авиасловарь > self-diagnostic capability
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
См. также в других словарях:
-
self-diagnostic code — The ECM can detect malfunctions in the CCC systems. If a malfunction occurs, the ECM turns on the check engine light. A diagnostic code can be obtained from the ECM through the check engine light. This code will indicate the area of the… … Dictionary of automotive terms
-
self-diagnosis — self diagnosing, adj. self diagnostic /self duy euhg nos tik/, adj. /self duy euhg noh sis/, n., pl. self diagnoses / seez/. 1. the diagnosis of one s own malady or illness. 2. the capability of an electronic system to detect and analyze an error … Universalium
-
self-diagnosis — self diagnosing, adj. self diagnostic /self duy euhg nos tik/, adj. /self duy euhg noh sis/, n., pl. self diagnoses / seez/. 1. the diagnosis of one s own malady or illness. 2. the capability of an electronic system to detect and analyze an error … Useful english dictionary
-
Self-monitoring, analysis and reporting technology — Exemple d attributs S.M.A.R.T. Self Monitoring, Analysis, and Reporting Technology, ou S.M.A.R.T., (littéralement Technologie d Auto surveillance, d Analyse et de Rapport) est un système de surveillance du disque dur d un ordinateur. Il permet de … Wikipédia en Français
-
Electronic self-diagnostic system — Электронная система диагностики неисправностей … Краткий толковый словарь по полиграфии
-
Self-harm — This article focuses on repetitive self harm, not on severe self harm inflicted during psychosis. For forms of self harm related to body image, sexuality and wartime, see Body modification, Algolagnia and Self inflicted wound respectively. Self… … Wikipedia
-
Diagnostic classification and rating scales used in psychiatry — The following diagnostic systems and rating scales are used in psychiatry and clinical psychology. Contents 1 Diagnostic Classification 1.1 Diagnostic Criteria 1.2 Interview instruments using the above criteria … Wikipedia
-
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders — The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM) is published by the American Psychiatric Association and provides a common language and standard criteria for the classification of mental disorders. It is used in the United States… … Wikipedia
-
Diagnostic board — In electronic systems a diagnostic board is a specialized device with diagnostic circuitry on a printed circuit board that connects to a computer or other electronic equipment replacing an existing module, or plugging into an expansion card slot … Wikipedia
-
Self-injury — ] Non fatal self harm is common in young people worldwide [cite journal|author=Schmidtke A, et al.|year=1996|title=Attempted suicide in Europe: rates, trends and sociodemographic characteristics of suicide attempters during the period… … Wikipedia
-
Self-referential encoding — Investigations into the relationship between memory and the self originated in the field of personality. Theorists held that an individual’s personality included something akin to a directory of traits attached to the self, and that the way they… … Wikipedia
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
At first glance, it seems that this is a diagnosis error, this factor can in no way have a negative effect on the morning erection.
На первый взгляд кажется, что это ошибка диагноза, этот фактор никак не может оказывать негативного воздействия на утреннюю эрекцию.
Whether it was a diagnosis error, or the most that is a miracle, but the fact remains.
То ли это была ошибка диагноза, то ли самое что ни на есть чудо, но факт остаётся фактом.
Другие результаты
What Are Some Examples of Diagnosis Errors?
Also this material can make the diagnosis of errors and breakdowns as well as yourself to eliminate them.
Также этот материал может сделать диагностику ошибок и поломок, а также самостоятельно их устранять.
Another advantage — when making a diagnosis, errors are practically excluded.
Еще одно преимущество — при постановке диагноза практически исключены ошибки.
Its timely realization enables the consulting physician to get accurate diagnosis without error.
Ее своевременное проведение дает возможность лечащему врачу точно и без ошибок поставить диагноз.
Internet MIB — base of objects for providing the diagnosis of errors and configurations.
Internet MIB — информационная база объектов для обеспечения диагностики ошибок и конфигураций.
specialized diagnosis of errors not detected by similar tools
специализированная диагностика ошибок, не обнаруживающихся другими схожими инструментами
Since BartPE represents a totally independent operating environment, the most obvious application examples involve backup, restoration, diagnosis and error-correction of systems with malfunctioning primary storage drives.
Так как BartPE представляет полностью независимой операционной среды, наиболее очевидными примерами приложений включают резервного копирования, восстановления, диагностики и исправления ошибок систем с неисправными первичных накопителей.Плагин программы могут номинально быть добавлены потенциала СМИ BartPE.
Error diagnosis is performed in several steps.
This helps to detect data corruption quickly, and it makes for easier error diagnosis.
Это помогает быстро обнаруживать повреждение данных, что упрощает диагностику ошибок.
Technical analysis of the website, error diagnosis.
Our company participated in the conference CEE-SECR 2009 that took place on October, 28-29, and presented the report «Diagnosis of errors in parallel programs at early stages».
Наша компания приняла участие в конференции CEE-SECR 2009, проходившей 28-29 октября и выступила с докладом «Ранняя диагностика ошибок в параллельных программах».
functional diagnosis, error correction codes, random access memory devices, reliability of the random access memory devices, the robotic systems for military use
функциональное диагностирование, коды коррекции ошибок, оперативные запоминающие устрой-ства, надежность оперативных запоминающих устройств, робототехнические комплексы военного назначения
Breaches of duty may include misdiagnosis, missed diagnosis, errors in surgery, mistreatment, incorrect medication given and specific to vets and not doctors flawed assessment of an animal before purchase is made.
Нарушение обязанности могут включать ошибочный диагноз, пропущенный диагноз, ошибки в хирургии, плохое обращение, неправильное лечение, учитывая и специфические ветеринарам, а не врачи испорчен оценка животного перед покупкой производится.
If you do submit such an error report, ZoneAlarm will copy error logs from your computer for error diagnosis.
In spite of mistakes, faulty diagnosis and much error, humanity cannot do without its doctors, its surgeons, and its hospitals.
Несмотря на ошибки, ложные диагнозы и многие заблуждения, человечество не может обойтись без своих врачей, хирургов и клиник.
By the examples of PC-Lint, VivaMP and Intel C++ «Parallel Lint» analyzers Andrey demonstrated diagnosis of some errors in multi-thread applications.
На примере анализаторов PC-Lint, VivaMP и Intel C++ «Parallel Lint» Андрей продемонстрировал диагностику ряда ошибок в многопоточных приложениях.
This option instructs RRAS to include additional diagnostic information in the logs to assist with error diagnosis, connectivity issues, or performance issues.
Служба RRAS записывает в журнал дополнительные диагностические сведения, которые можно использовать при диагностике ошибок, неполадок подключений и проблем с производительностью.
Sometimes it is impossible to make a definitive diagnosis of the patient, and there may be errors in diagnosis and prognosis.
Иногда невозможно поставить окончательный диагноз пациенту, возможны ошибки при диагностике и прогнозировании.
Предложения, которые содержат diagnosis error
Результатов: 149. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 160 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Follow the product
diagnosis
procedures. Details of product error diagnosis are listed on the back of the right side.
Выполняйте процедуры
диагностики
изделия. Подробные сведения о диагностике ошибок изделия приведена на задней стороне правой боковой панели.
Follow the product
diagnosis
procedures. Details of product error diagnosis are listed on the back of the right side plate.
Выполняйте процедуры
диагностики
изделия. Подробные сведения о диагностике ошибок изделия приведена на задней стороне правой боковой панели.
This option instructs RRAS to include
additional diagnostic information in the logs to assist with error diagnosis, connectivity issues, or performance issues.
Служба RRAS записывает в журнал
дополнительные диагностические сведения, которые можно использовать при диагностике ошибок, неполадок подключений и проблем с производительностью.
DriveJournal is a smart driving technology which enables monitoring the vehicle non-stop, followed by analysis of your employees’ driving style; It enables the profiling data on trip for a certain period of time; It detects RTA reconstructs and decodes them accurate up to 97%;
Технология умного вождения DriveJournal позволяет осуществлять круглосуточный мониторинг за ТС с последующей оценкой манеры вождения ваших сотрудников; дает возможность профилировать данные по поездкам за определенный период времени; фиксирует, реконструирует и расшифровывает ДТП с точностью до 97%;
Our repair service guarantees an error diagnosis as quickly as possible and on-site repairs.
Наша служба ремонта гарантирует быструю диагностику и ремонт прямо на месте.
In the clinical example, the case of the error diagnosis of rheumatoid arthritis in a young female patient
with damage of small joints of the hands is described.
В клиническом примере описан случай ошибочной диагностики ревматоидного артрита у молодой пациентки с поражением
мелких суставов кистей.
Anamnesis, typical changes of a thorax, an examination of the lungs,
Анамнез, типичные изменения грудной клетки, обследование легких,
эпигастральная пульсация позволяют избегнуть ошибки в диагнозе.
It was only three long years later, that a new medical diagnosis revealed the error!
Как оказалось, диагноз был ошибочным, но это выяснилось только спустя три долгих года!
The diagnosis of this error class is implemented to the most extent in the static
analyzer Viva64 included into PVS-Studio.
Наиболее полно диагностика данного класса ошибок реализована в статическом анализаторе Viva64, входящего
в состав PVS- Studio.
We express our gratitude to the users who reported the error and assisted in its diagnosis.
Выражаем благодарность пользователям сообщившим о наличии ошибки и оказавшим содействие в ее диагностике.
Table 7 gives eventual error
messages eventually appearing on the various displays and diagnosis of the various
errors.
В таблице 7 приводятся возможные
сообщения ошибки, которые могут отображаться на различных дисплеях, и диагноз различных
ошибок.
Safeguard your data with fault diagnosis, resolution capabilities, persistent error logging,
and monitoring while ensuring maximum availability while harnessing high-availability features such as dual PCMs and I/O modules, as well as dual data paths to all drives.
Защитите свои данные с помощью диагностики неисправностей, разрешения конфликтов, постоянной регистрации ошибок и мониторинга и обеспечьте их максимальную доступность благодаря дублированным блокам питания и охлаждения( PCM), модулям ввода- вывода и каналам передачи данных на накопители.
Safeguard your data with fault diagnosis, resolution capabilities, persistent error logging,
and monitoring while ensuring maximum availability while harnessing high-availability features such as dual cooling, PCMs, and I/O modules, as well as dual data paths to all drives.
Защитите свои данные с помощью диагностики неисправностей, разрешения конфликтов, постоянной регистрации ошибок и мониторинга и обеспечьте их максимальную доступность благодаря дублированным блокам питания и охлаждения( PCM), модулям ввода- вывода и каналам передачи данных на накопители.
First, it is explained by the fact that we have not encountered such an error in a real application yet, and second, diagnosis of such constructs involves some difficulties.
Во-первых, это связанно с тем, что мы пока не видели подобной ошибки в коде реального приложения, а во-вторых диагностика подобных конструкция связана с некоторыми трудностями.
Errors in diagnosis and treatment of community-acquired pneumonia(CAP) can lead to fatal outcomes.
Ошибки в диагностике и лечении внебольничных пневмоний( ВП) могут приводить к фатальным исходам.
The difficulties and errors of diagnosis, peculiarities of pathogenic flora
and clinical manifestations of disease are described.
Описываются трудности и ошибки диагностики, особенности патогенной флоры, клинических проявлений заболевания.
Also this material can make the diagnosis of errors and breakdowns as well as yourself to eliminate them.
Также этот материал может сделать диагностику ошибок и поломок, а также самостоятельно их устранять.
The analyzer diagnoses this error relying on knowledge that the result of the string::empty()
function must be used.
Ошибка диагностируется на основании того, что результат работы функции string:: empty() обязательно
должен быть использован.
But the autopsy revealed: all four of the diagnosis-«medical error.
А при вскрытии выяснилось: все четыре диагноза- « врачебная ошибка ».
The subsequent
error
analysis by trained dealers simplifies further diagnosis and troubleshooting.
Последующий анализ ошибок, выполняемый обученным дилером, существенно облегчает дальнейшую диагностику и поиск неисправностей.
The subsequent
error
analysis by the trained dealer simplifies further diagnosis and troubleshooting enormously.
Последующий анализ ошибок, выполняемый обученным дилером, существенно облегчает дальнейшую диагностику и поиск неисправностей.
First, you may disable diagnosis of some
errors
by their code.
Во-первых, можно отключить диагностику тех или иных ошибок по их коду.
That’s why diagnosis of such
errors
is implemented as a separate rule.
Именно поэтому диагностика подобных ошибок реализована в виде отдельного правила.
It became more simple, convenient and quick to operate diagnosis of separate
errors.
Управлять диагностикой отдельных ошибок стало проще, удобнее и быстрее.
The diagnosis of
errors
occurring while porting 32-bit programs to 64-bit
systems is a difficult task.
Диагностика ошибок, возникающих при переносе 32- битных программ на 64-
битные системы, является непростой задачей.
Fault diagnosis by user interface The user interface can receive an
error
code from the indoor unit referring to the fault.
Диагностика неисправностей с помощью интерфейса пользователя Интерфейс пользователя может принимать коды неисправности с соответствующего внутреннего блока.
Похожие слова: self diagnosis
Синонимы & Антонимы: не найдено
Примеры предложений: self diagnosis |
|
---|---|
However, before any medication is taken, correct and effective self — diagnosis is vital. |
Однако прежде чем принимать какое-либо лекарство, крайне важно правильно и эффективно провести самодиагностику. |
In practice, diagnosis relies entirely upon the self — reported claim that symptoms are triggered by exposure to various substances. |
На практике диагноз полностью основывается на самоотчетном утверждении, что симптомы вызываются воздействием различных веществ. |
Diagnosis is based on the self — reported experiences of the person followed by a clinical assessment. |
Диагноз основывается на личном опыте человека, за которым следует клиническая оценка. |
For infrequent recurrences, the simplest and most cost — effective management is self — diagnosis and early initiation of topical therapy. |
При нечастых рецидивах наиболее простым и экономически эффективным методом лечения является самодиагностика и раннее начало местной терапии. |
An employee may use Emergency Paid Sick Leave if the employee is quarantined, a doctor advises the employee to self — quarantine, or the employee has COVID–19 symptoms and is waiting for a diagnosis . |
Работник может использовать экстренный оплачиваемый отпуск по болезни, если работник находится на карантине, врач советует работнику самоизолироваться или у работника есть симптомы COVID-19 и он ожидает постановки диагноза. |
Natural systems are all self — organizing: galaxies, molecules, cells, organisms, societies — except for the debate about an intelligent designer. |
|
Publish a self — help book. |
|
Only in self — defence, I hope. |
|
He struck back, wildly and in self — defence, Your Honour. |
|
If the diagnosis is straightforward he can prescribe a remedy. |
|
But the giant red star is self — destructing. |
|
Then, instead of being self — employed as they had been, the family, or certain members thereof, could go into “slavery.”. |
|
Assemble the aluminum J — channel using self — furring screws. |
|
So you can continue to be your same big, beguiling… sweet, candid, talkative self and… |
|
There was a little more self — loathing amongst the rock set, in terms of the commercialization of their work. |
|
Of course, Jesus was not advocating self — mutilation. |
|
He was a self — made renaissance man, but he had a ubiquitous curiosity about everything going on in the world, whether it was art, photography, politics. |
|
But the diagnosis states 2 cm. |
|
For a long time, leading psychologists recommended a self — oriented philosophy as the key to happiness. |
|
He is a self — oriented person. |
|
I think that it is impossible to master a foreign language by self — learning. |
|
You need a definitive triple — A diagnosis before committing an unstable patient to major surgery. |
|
We have to break parents out of this straitjacket that the only ideas we can try at home are ones that come from shrinks or self — help gurus or other family experts. |
|
You are the most egotistical… self — deluded person I have ever met. |
|
Will I ever know my real self? |
|
Because a storm of that magnitude is self — sustaining. |
|
I will begin the self — destruct sequence. |
|
I told you to park the car, not to play with your self! |
|
Do you have a self — sacrificing spirit? |
|
The second it was done, it self — destructed. |
|
Self — confidence can plummet even further if acne develops. |
|
Is not that! look down on Self Help Literature, but… |
|
Cetaceans and primates have also an autobiographical self to a certain degree. |
|
Now just be humble, self — deprecating, with a tinge of intellectual superiority. |
|
And once you can do that, you create the kind of self — knowledge that enables self — mastery. |
|
Содержание
- Вариант 1: Сброс CMOS-памяти
- Вариант 2: Замена батарейки
- Вариант 3: Обновление версии BIOS
- Другие советы по устранению ошибки
- Вопросы и ответы
Ошибка «CMOS checksum error — Defaults Loaded» и ей родственные «CMOS checksum Bad», «CMOS checksum Failure» (точный текст ошибки зависит от производителя материнской платы) дословно переводится как «ошибка контрольной суммы CMOS, загружены параметры по умолчанию». Она означает, что текущем включении компьютера показатель суммы данных, хранящихся в CMOS-памяти, не совпадает с тем, что был зафиксирован при прошлом старте ПК. Сравнение этих данных нужно для корректного запуска операционной системы, но не всегда их расхождение свидетельствует о неустранимой проблеме.
Первым делом стоит попробовать просто сбросить CMOS-память вручную, а затем включить и выключить компьютер 2-3 раза для проверки на повторное возникновение ошибки. Делается это через батарейку или другие элементы, находящиеся на материнской плате. Сама процедура очень проста и ее с легкостью реализует даже неопытный пользователь ПК. В статье по ссылке ниже ознакомьтесь со Способами 2-4, объясняющими, как это сделать, и воспользуйтесь наиболее подходящим методом.
Подробнее: Сбрасываем настройки BIOS
Вы также можете выполнить обычный сброс настроек BIOS — есть шанс, что поможет даже это. Алгоритм показан в этой же упомянутой статье, в Способе 5. Инструкция актуальна для всех видов BIOS, несмотря на различия во внешнем виде.
Иногда сбросить настройки BIOS необходимо после установки новой батарейки.
Вариант 2: Замена батарейки
На материнских платах всегда присутствует батарейка-«таблетка» (CR2032), необходимая для сохранения данных в CMOS-памяти. Спустя годы (обычно это 5-8 лет) она вырабатывает свой ресурс, из-за чего информация в КМОП не сохраняется надолго, постоянно сбрасываясь. Следствием этого становятся не только разнообразные сбои (например, обнуление системного времени), но и отображение рассматриваемой сегодня ошибки. Заменить батарейку под силу любому, ведь эта операция ничем не отличается от этой же процедуры у другого устройства. Тем не менее предлагаем более развернуто ознакомиться с ней при помощи руководства по следующей ссылке.
Подробнее: Замена батарейки на материнской плате
Обладателям ноутбуков придется сложнее — для этого необходимо снять нижнюю крышку, что не всегда удается выполнить гладко из-за особенностей конструкции той или иной модели. Поэтому, если не уверены в своих силах, лучше обратитесь к компьютерным специалистам — такая процедура не должна стоить дорого.
Читайте также: Разбираем ноутбук в домашних условиях
Вариант 3: Обновление версии BIOS
Устранить некоторые программные сбои и неполадки может обновление версии БИОС. Этот процесс несложный, но следует отнестись к нему со всей внимательностью, поскольку бездумные действия могут привести к тому, что компьютер не включится совсем.
Подробнее: Обновление BIOS на компьютере
Другие советы по устранению ошибки
- Сбой сам по себе может появляться и при некорректном отключении питания. Не выключайте компьютер долгим зажатием кнопки «Power» или другими резкими способами. Используйте классическое завершение работы, при котором работа ПК будет закончена нормально.
- У некоторых не получается нажать ни одну клавишу во время экрана с сообщением «CMOS checksum error — Defaults Loaded». В таком случае подключите клавиатуру напрямую к материнской плате, если она подсоединена к передней панели системного блока. Иногда действенным оказывается отключение самой передней панели от материнской платы (ее USB-интерфейс подключен по проводу), при повреждениях которой возникает проблема с работой USB-портов. А при использовании беспроводной модели на время придется подсоединить проводную.
- Обычно подобное также возникает после сбросившихся настроек BIOS на дефолтные, вместе с которыми слетела поддержка работы USB-интерфейса, что более характерно для старых компьютеров и версий BIOS. При внезапном наличии клавиатуры с интерфейсом PS/2 и соответствующего порта на материнской плате может помочь их использование. Зайдите в BIOS и найдите в одном из разделов поддержку USB, включив ее (переведя опцию в состояние «Enabled»).
- Когда выполнение всех рекомендаций не приводит к положительному результату, следует осмотреть материнскую плату на наличие испортившихся конденсаторов. Вероятно, вздувшиеся, высохшие или потекшие, они и вызывают неполадки в работе всего компьютера. При отсутствии знаний по замене конденсаторов ничего не остается как обратиться в сервисный центр или приобрести новую материнскую плату.
- Ошибка может свидетельствовать и более серьезных проблемах с материнской платой, выяснить которые удастся только разбирающемуся в принципе работы подобной техники человеку.
- Редко помогает переустановка планок оперативной памяти в другие слоты (т. е. надо поменять их местами) или отключение одной из них. Если помог второй метод, скорее всего, отключенная планка повреждена. На замену ищите точно такую же модель либо идентичную по характеристикам.
В некоторых случаях можно продолжить загрузку системы, нажав F1 (или F2) после появления ошибки «CMOS checksum error — Defaults Loaded». Это подойдет в ситуациях, когда, например, вы понимаете, что компьютер нуждается в замене батарейки, но пока что приобрести ее нет возможности. То есть часто ПК работает даже с ошибками в памяти КМОП, продолжая нормально загружаться после команды пользователя.
Еще статьи по данной теме:
Помогла ли Вам статья?
This, in turn, leads to an equally misguided sense of confidence in one’s self—diagnosis.
Это, в свою очередь, ведет к столь же ошибочному чувству уверенности в своем самодиагнозе.
Objects of self—diagnosis will become increasingly sophisticated.
Самодиагностические предметы будут все время усложняться.
However, before any medication is taken, correct and effective self—diagnosis is vital.
Однако, прежде чем принимать лекарства, важно правильно поставить себе диагноз.
«»»Would you quit the self—diagnosis and call the guy?»»»
— Может, уже перестанешь сам себе ставить диагнозы и позвонишь этому парню?
Safe Self—Diagnosis—How?
Как поставить себе правильный диагноз?
But self-repair implies self—diagnosis.
Но самовосстановление включает и способность самодиагностирования.
To see if this is your problem, you can do a little self—diagnosis.
Чтобы проверить, является ли это вашей проблемой, вы можете сделать небольшой самодиагноз.
So let’s hold off on self—diagnosis for a moment.
Поэтому давайте пока отложим самодиагноз.
He’s desperate to confirm his own self—diagnosis and he’ll be violent towards those who don’t.
Он отчаянно пытается подтвердить свой диагноз и применит грубую силу против тех, кто утверждает обратное.
No, he’s in here every week with a new self—diagnosis.
Нет, он здесь бывает каждую неделю с новым самодиагнозом.
Use this self—diagnosis tool to address your immediate need.
Используйте этот инструмент самодиагностики, чтобы обратиться к своим насущным потребностям.
It involves an objective, a self—diagnosis and planning for the steps ahead.
Сюда входят как исходный пункт определение цели и самооценка, а затем – определение направления или порядка дальнейших действий.
No self—diagnosis, please.
Пожалуйста, никакой самодиагностики.
He decided instead that the safest course of action would be to try self—diagnosis.
Потому он решил, что лучше всего для начала попытаться поставить себе диагноз.
And I guessed Hypochondriac Carl’s self—diagnosis-of-the-month.
И, я полагаю, ипохондрия Карла это само _ диагноз _ месяца.
She was unwilling to ask Lobsang to run her systems through an automated self—diagnosis.
Она не желала просить Лобсанга проверить ее системы через автоматическую самодиагностику.
Are they reflective and good at self—diagnosis?
Склонен ли он к размышлениям и способен ли к самодиагностике?
A self diagnosis and auto protection function that makes the unit easy to operate and service.
Сам диагноз и автоматическая функция защиты, которая делает товар легким в работе и обслуживании.
). Difference between VCDS and VAS-PC ( in “Self—Diagnosis” part ) are unessential to us.
Различия между VCDS и VAS-PC ( в разделе Самодиагностика) кажутся нам незначительными – соответственно, содержание нашей базы применимо для обеих программ.
This list is presented to serve as an overview and not to provide a basis for making a self—diagnosis.
Эта информация дается для общего сведения, но не для установления диагноза самому себе.
Determined to understand what was going on, I actively scanned my reservoir of education in demand of a self—diagnosis.
Твердо решив понять, что происходит, я стала активно рыться в багаже собственных знаний, чтобы поставить себе диагноз.
It involves an objective, a self—diagnosis and planning for the steps ahead. The process includes training activities regarding gender and cross-cutting skills
Сюда входят как исходный пункт определение цели и самооценка, а затем- определение направления или порядка дальнейших действий
Self—diagnosis and autonomously deciding to eliminate certain foods can at times be harmful, as you may inadvertently deprive your body of necessary nutrients.
Заниматься самодиагностикой и самолечением и исключать из рациона определенные продукты опасно для здоровья, поскольку тем самым можно лишить организм необходимых питательных веществ.
Through the Interagency Roundtable on Gender and Non-discrimination, Pemex prepared a self—diagnosis and conducted the first national gender equity survey in 2006.
С помощью Межведомственного совета по гендерным проблемам и недопущению дискриминации подготовлено диагностическое исследование положения дел в самой компании, и в 2006 году проведен первый Национальный опрос по проблемам гендерного равноправия.
Although time frames and strategies must be adjusted whenever communities engage in self—diagnosis and bootstrap development, enfranchisement is deeply gratifying to slum residents, who take greater ownership in their communities as a result.
Хотя всегда, когда общины самостоятельно анализируют свои проблемы и определяют пути развития, приходится корректировать сроки и стратегии, расширение возможностей дает глубокое удовлетворение жителям трущоб, которые благодаря этому чувствуют бóльшую причастность к происходящему в общинах.