★★ Novice
апреля 2018
При выборе языка установки Star Wars Battlefront 2 выдают только 4 языка — английский, испанский, французский, немецкий. Покупал игру в Польше, но русского языка почему-то нет. Как можно что-то поменять в файлах игры или к кому надо обратиться чтобы перепривязать игру на мой акканут, но поменяв регион покупки (чтобы русский язык был доступен)?
Сообщение 1 из 17
(40 410 просмотров)
Guardian
апреля 2018
@DiMaxKioto Здравствуйте,
Увы, но в таком случае язык изменить не возможно. Русский язык доступен только в том случае, если вы купили игру в русском магазине Origin.
EA ANSWERS HQ COMMUNITY HERO
Сообщение 2 из 17
(41 280 просмотров)
Guardian
апреля 2018
@DiMaxKioto Здравствуйте,
Увы, но в таком случае язык изменить не возможно. Русский язык доступен только в том случае, если вы купили игру в русском магазине Origin.
EA ANSWERS HQ COMMUNITY HERO
Сообщение 2 из 17
(41 281 просмотров)
★★ Novice
апреля 2018
Приобрёл игру в Латвии, т.к. проживаю там же. Чувствую себя ущемлённым, особенно по сравнению с первой частью игры 2015 года. Надеюсь и жду также, как и некоторые люди. Однако, английский язык для меня не проблема, не знаю, как вам.
Сообщение 3 из 17
(40 372 просмотров)
★★ Novice
июня 2018
У меня игра на англ. языке а ориджн на русском. При запуске пишет что языки не совпадают. Что делать? Переустановить игру?
Сообщение 4 из 17
(40 032 просмотров)
Hero
июня 2018
@Player_KROL-UK
Установите язык Origin на англ и регион в настройках учетной записи на англ.
Сообщение 5 из 17
(40 019 просмотров)
★ Novice
апреля 2019
Приобрел игру в русском магазине Origin. Учетная запись у меня тоже с регионом Россия и русским языком. Клиент Origin так же на русском, но игра после установки на англ. яз. в расширенных настройках на выбор только европейские языки + китайский. Как мне включить русский язык? Покупал только ради компании и перевод для меня очень важен.
Сообщение 6 из 17
(36 555 просмотров)
★ Novice
мая 2019
Нафига тебе русский?! Я вот сижу на русском клиенте и мечтаю об английском, потому что у меня язык вообще не переключается в игре. Тупо не могу даже написать в чат «вы раки тупые и бегите на точку…» (ясно что все это должно быть на английском языке)
Сообщение 7 из 17
(36 372 просмотров)
★ Novice
мая 2019
Заметил тенденцию вырезания языков в играх при покупке в определенном регионе, то тупо русский язык или английский. Кстати предпочитаю английский так легче его и учить и * на этих толерантных европейцев )))
Сообщение 8 из 17
(36 370 просмотров)
★★★★ Pro
мая 2019
Переключение языка в чате и версия игры никак не связаны. Это проблема винды, у которой с некоторых пор язык стал переключаться 100500 способами. Надо удерживая на клавиатуре кнопку с флажком нажать пробел. Эта комбинация в игре работает всегда.
Сообщение 9 из 17
(36 266 просмотров)
★★★ Newbie
сентября 2019
— последнее изменение
сентября 2019
Я так понял поменять язык нельзя,как вернуть деньги за игру?Бред полный!
Сообщение 10 из 17
(32 068 просмотров)
Хм может потому что сама игра английская а субтитры русские не ? -_-
- пожаловаться
- скопировать ссылку
MIDLAKER
не, игра полность ю на инглише и шо мне делать? вот шо
- пожаловаться
- скопировать ссылку
Владимир Смирнов 221
ну я хз у меня нету 2000 рублей чтобы покупать подобные игры ))) мож в ней прикол как в SWTOR)))
- пожаловаться
- скопировать ссылку
Ну или как минимум
Спойлер
Игра переведена на русский язык, локализация выполнена в виде озвучки и субтитров. Русификаторы скачивать не имеет смысла. Если в игре все же нет русского, зайдите в настройки игры и убедитесь, что выбран нужный язык. В том случае, если это не помогло, зайдите в свойства и в поле «Язык» установите «русский».
- пожаловаться
- скопировать ссылку
Здравствуйте,язык в игре зависит от того где игра покупалась,так что уж извините
вот че написал продавец
- пожаловаться
- скопировать ссылку
Владимир Смирнов 221
прям как в WoW где зарегался такая и валюта при покупке патча )))
- пожаловаться
- скопировать ссылку
Владимир Смирнов 221
Ну а когда покупал, чего ж не глянул доступные языки?
- пожаловаться
- скопировать ссылку
Андрей Баулин
ни чего он не покупал играет с краденого ака
- пожаловаться
- скопировать ссылку
Владимир Смирнов 221
Напиши в поддержку объясни что тебе нужен русский язык. В оригн с таким не связывался но в юплее в такой ситуации спокойно меняли версию игры на аккаунте (иногда требуют доказательства что ты купил игру типа эмеил с ключем игры с магазина или личного кабинета или диск если это физ копия но меняют)
- пожаловаться
- скопировать ссылку
я уже писал они ответили нельзя поменять потому что я купил его в другом регионе
- пожаловаться
- скопировать ссылку
купил игру в Израиле за 80 евро, нет русского, ггвп
- пожаловаться
- скопировать ссылку
Uluchshayzer написал:
купил игру в Израиле за 80 евро, нет русского, ггвп
Было б странно, если б он там был.
- пожаловаться
- скопировать ссылку
Я 3 часа болтал с саппортом. Они не могут выдать международную версию, у них её просто нет.
- пожаловаться
- скопировать ссылку
купил угнанный аккаунт за 100р и еще хочет русский язык))
- пожаловаться
- скопировать ссылку
ищи программера, который найдет нужную строку в экзешнике, которая отвечает за язык, и проси чтобы он изменил ее
Подобную тему проворачивали с Mass Effect Andromeda
Других вариантов нет ( замена exe, замена конфига, замена файлов имен английской локализации на русскую, прочие танцы — ничего не поможет)
- пожаловаться
- скопировать ссылку
FastFurious
Я вчера как раз такое проворачивал, но оно так и не заработало( Нужно менять еще что-то
- пожаловаться
- скопировать ссылку
С релизом Star Wars Battlefront 2, многие игроки столкнулись с рядом проблем, связаных с плохой оптимизацией игры. Если Star Wars Battlefront 2 не запускается? Глючит? Черный экран? Тормозит? Нет русского языка? Низкий FPS? Выдает ошибку? Не подключается к серверу. В данной статье мы расскажем вам как решить проблемы с запуском Star Wars Battlefront 2.
Некоторые из ошибок в Star Wars Battlefront 2 могут быть исправлены путем простых манипуляциях, однако некоторые исправить самостоятельно не выйдет и придется ждать официального патча. Но для начала давайте проверим соответствует ли ваш компьютер системным требованиям игры:
Минимальные требования
- ОС: Windows 7 SP1, Windows 8.1 или Windows 10 (64-bit)
- Процессор: AMD FX-6350 или Intel Core i5 6600K
- Оперативная память: 8Гб ОЗУ
- Видеокарта: AMD Radeon HD 7850 2 Гб или NVIDIA GeForce GTX 660 2 Гб
- Место на диске: 15 Гб
Рекомендованные системные требования
- ОС: Windows 10 (64-bit)
- Процессор: AMD FX 8350 Wraith или Intel Core i7 6700
- Оперативная память: 8 Гб
- Видеокарта: AMD Radeon RX 480 4 Гб или NVIDIA GeForce GTX 1060 3 Гб
- Место на диске: 15 Гб
Star Wars Battlefront 2 тормозит. Низкий FPS. Фризит. Лагает
Если у вас Star Wars Battlefront 2 тормозит или показывает низкий уровень FPS, то первым делом советуем вам переустановить драйвера видеокарты, от этого FPS в Star Wars Battlefront 2 может значительно подняться. Также по необходимости установите последнюю версию Microsoft Visual C++ 2010, DirectX и Microsoft Net framework.
Если все вышесказанное никак не помогло, и все еще наблюдается низкий FPS и торможение в игре, то при первом запуске измените настройки графики. Первым делом отключите сглаживание, и снизьте настройки детализации и дальности прорисовки в Star Wars Battlefront 2. Можно также отключить настройки пост-обработки, чаще всего они требуют много ресурсов PC, и их отключение значительно увеличит производительность игры и не сильно скажется на качестве картинки.
Также стоит после установки игры перед запуском скачать патч первого дня и обновить игру. Возможно, это поможет вам избежать большей части проблем.
Как включить русский язык в Star Wars Battlefront 2
Для того чтобы включить русский язык в Star Wars Battlefront 2 перейдите по адресу
C:UsersИмя_пользователяAppDataLocalStar Wars Battlefront 2GameSavedConfigWindowsNoEditor
И откройте с помощью блокнота файл Engine.ini. Найдите в нем строку Culture=en_US и поменяйте en_US на ru_RU
Star Wars Battlefront 2 не запускается. Вылетает
Чаще всего проблемы с запуском игры возникают из-за неправильной или некорректной установки. Убедитесь, что во время установки не было ошибок. В случае возникновения ошибок при установке Star Wars Battlefront 2, отмените ее и запустите установку снова, предварительно отключив антивирус. Также нужно помнить, что в пути до папки установки игры у вас не должно быть знаков кириллицы. Используйте только латинские буквы и цифры.
После установки запустите игру от имени Администратора.
Черный экран в Star Wars Battlefront 2
Если после запуска Star Wars Battlefront 2 вы видите черный экран, попробуйте перевести игру в оконный режим, для этого нужно нажать комбинацию клавиш Alt+Enter. После снова перейдите в режим полного экрана, повторно нажав комбинации этих клавиш.
Черный экран в играх чаще всего встречается из-за проблем с графическим процессором. Убедитесь, что ваша видеокарта соответствует минимальным требованиями игры, которые мы описали выше, также обновите драйвер видеокарты.
Нет русского языка в Star Wars Battlefront 2
Официально Star Wars Battlefront 2 полностью переведена на русский язык. Так что скачивать сторонний русификатор не рекомендуется. Если у вас нет русского языка в игре, попробуйте сменить язык в меню настроек игры. Если там нет возможности выбрать русский язык, то переустановите игру с отключенным антивирусом.
Star Wars Battlefront 2 вылетает на рабочий стол
Star Wars Battlefront 2не работают сохранения
Если у вас не работают сохранения в игре, или игра не сохраняется, убедитесь, что у вас достаточно места на диске, где лежит папка с сохранениями игры, чаще всего это диск «С» — диск с установленной OC. Также удостоверьтесь, что путь до папки сохранений имеет только латинские буквы.
Star Wars Battlefront 2 нет звука
Перед запуском Star Wars Battlefront 2 убедитесь, что в другой программе есть звук. После этого посмотрите, не отключен ли звук в настройках самой игры и правильно ли там выбрано устройство для воспроизведения звука. Далее следует во время работы игры открыть микшер и проверить, не отключился ли звук там.
Сохранения несовместимы с последним обновление Star Wars Battlefront 2
Некоторые игроки заметили, что это сообщение появилось после того, как они установили 4K-текстуры. Ложная тревога. Если игнорировать сообщение и продолжить играть, то никаких проблем с загрузкой не будет.
Нет звука в Star Wars Battlefront 2
Если у вас возникла эта проблема, вы можете попробовать установить качество звука в панели инструментов Realtek HD по умолчанию (16bit, 48kHz). Некоторые встроенные звуковые карты могут вызывать проблемы при более высоком качестве, поскольку большинство из них не могут действительно воспроизвести его.
Для Star Wars Battlefront 2 не работает Steam Family Sharing
К сожалению, Star Wars Battlefront 2 не может быть передан другим пользователям Steam через опцию Family Sharing.
Star Wars Battlefront 2 не скачивается
Некоторые геймеры столкнулись с проблемой, когда Steam останавливает скачивание Star Wars Battlefront 2. Как только вы убедитесь, что у вас достаточно места на жестком диске, попробуйте перезапустить Steam . Если это не сработает, перезагрузите компьютер, а затем измените регион загрузки в Steam. Если и это не сработает, то это может быть проблема на стороне сервера.
Star Wars Battlefront 2 неправильно определяет монитор
Если у вас подключено несколько мониторов, выходов несколько – отключить дополнительные мониторы или играть в оконном режиме.
Частота кадров в Star Wars Battlefront 2 заблокирована на отметке 42 FPS
Данная проблема чаще всего встречается у владельцев GPU от Nvidia. Увы, но это аппаратный сбой, поэтому вам, вероятно, придется ждать патча.
Видеокарта не поддерживает DirectX 11
Ряд игроков сообщают о получении сообщения об ошибке “ваше устройство не поддерживает DirectX 11”. Ни один из обычных методов устранения неполадок (новые драйверы, старые драйверы, отключение встроенной графики) не работают.
Star Wars Battlefront 2 очень долго загружается
Если вам кажется, что загрузка Star Wars Battlefront 2 происходит слишком долго, то можете попробовать установить “высокий” приоритет для игры в диспетчере задач Windows.
Версия Star Wars Battlefront 2 из Microsoft Store не работает — ошибка 0x80070005
Многие игроки, купившие игру в Microsoft Store, не могут ее запустить. Это похоже на проблему со стороны Microsoft, но вы можете попробовать следующее: отключить брандмауэр, обновить приложение магазина, обновить ОС и убедиться, что ваши время и дата соответствуют действительности.
Direct3D 11.1 API недоступен
Игроки, все еще использующие Windows 7 в качестве основной операционной системы могут столкнутся с ошибкой “Direct3D 11.1 API недоступен”. В качестве решения этой проблемы, можно обновить операционную систему и установить все обновления.
Star Wars Battlefront 2 (2017) как изменить, поменять язык?
Всем привет, купил вчера новую игрушку SW BF 2. Конечно же у меня лицензия, не пиратка, по этому троллинг о том что нужно скачать русификатор можете оставить при себе. В чем собственно дело, я купил игру но русского языка там нет? Как включить русский язык в игре, не подскажите пожалуйста?
Заходил в настройки, там конечно же интуитивно все понятно, но хотелось бы изменить язык, и по возможности озвучку , субтитры . Пытался смотреть на официальном сайте, потратил на это все пол часа, но так и не нашел нужный для себя ответ. По этому обращаюсь за решением к вам, и надеюсь вы посоветуете что мне тут делать.
Как включить русский язык в Star Wars Battlefront 2(2017)
22147 просмотров
больше 5 лет назад
Star Wars Battlefront 2 (2017)
3 ответа
0
Здравствуйте, на сколько я знаю, то пока что русского языка в игре нет. Думаю это очевидно, ибо игра вышла буквально 2 дня назад, так что придется пока что подождать. Могу скинуть ссылку на официальный сайт, на статью в разделе о локализации, там я думаю вы сможете почитать информацию которая будет посвящена переводом игры на другие языки. Если что, пишите в комментарии под моим ответом.
Ответ дан
больше 5 лет назад
0
Здравствуйте, мне тоже кажется что вы сильно спешите со сменой языка, попробуйте подождать хотя-бы неделю, и я уверен что русский язык будет добавлен в игру.
Сами понимаете что игрушка вышла буквально вчера, и информации о ней крайне мало, по этому будем ждать пока добавят новые языки в игру, и как только это случится, вопрос будет решен.
Ответ дан
больше 5 лет назад
0
Здравствуйте, что-то мне кажется вы сильно спешите, игрушка ведь вышла буквально вчера, следовательно можно предположить что русского языка ещё нету, тем более каких-то там русификаторов. По этому давайте ка мы подождем примерно неделю, и я уверен что к тому времени ситуация с изменением языка пойдет в лучшую сторону. Советую вам так же внимательно почитать про локализацию игры, и возможно там вы найдете точный для себя ответ.
Ответ дан
больше 5 лет назад
0
Введите ваш ответ
Символов нужно 2
[RVAM] Russian Voice Acting Mod — Фанатский мод, разработанный модмейкерами G1ROG и Feicap, который нацелен заменить официальную английскую локализацию STAR WARS Battlefront II на русскую. Как известно, STAR WARS Battlefront 2015 имел официальную русскую озвучку, однако его преемник локализацию по каким-то причинам не получил. В данной связи было принято решение сделать это самостоятельно путём модифицирования файлов игры при помощи инструмента Frosty Editor.
В разработке мод находится более года и до недавнего времени был эксклюзивной модификацией YouTube канала ‘G1ROG’, посвящённого данной игре. Поскольку большая часть работ уже завершена, было принято решение выложить мод в открытый доступ.
Во многом это стало возможно благодаря финансовой поддержке спонсора канала meshahatar.
Были заменены реплики везде, где это было возможно, некоторые подобраны по смыслу. В процентном соотношении локализовано всего 60% голосового контента.
Основная часть локализации посвящена именно героям и злодеям, поскольку автор — фанат режимов «Герои против Злодеев» и «Столкновение героев». Также были заменены реплики для клонов, дроидов, повстанцев, имперцев.
Это не официальный дубляж, а фанатский мод. Некоторые реплики изменению не подверглись и остались на английском языке.
Локализация состоит из:
— Воспроизведение реплик при использовании способностей
— Эмоции (F2)
— Диалоги между героями
— Реакция на появление героев
— Фразы героев при появлении на поле битвы
Все реплики были взяты из следующих источников:
— STAR WARS Battlefront (2015)
— 9 эпизодов саги
— Мультсериал Войны Клонов
— Остальные игры с официальным дубляжом
— Прочие источники
Для тех кто получил игру в EGS:
После этого следуйте инструкциям ниже.
Перед установкой в настройках обязательно следует изменить язык озвучки на английский (На других языках будет вылет).
Данный локализация, как и любой мод с расширением .fbmod устанавливается с помощью программы Frosty Mod Manager.
После, игра запускается через утилиту Frosty Mod Manager. В противном случае, моды работать не будут.
Инструкцию по установке можете найти в данном видео: