Читайте в этой статье:
-
Виды неисправностей тонометров
-
Механические повреждения и проблемы с отображением данных
-
Нарушения заполняемости манжеты
-
Обозначения ошибок на экране прибора
-
Подбор манжеты
-
Замена батареек и уход за тонометром
-
Нарушение правил измерения давления
-
Что делать, если возникли проблемы с работой тонометра
Автоматический тонометр – простой и удобный прибор для определения артериального давления. С таким аппаратом не нужно прислушиваться к чуть слышным звукам в фонендоскоп, пытаться рассмотреть числа на манометре и даже накачивать манжету. Прибор сам выполняет все эти функции и выводит результаты измерений на дисплей.
Виды неисправностей тонометров
Однако в тонометрах, как и в любой другой технике, могут возникать неисправности. Тем, кто пользуется такими приборами, стоит понимать, что означает та или иная ошибка и почему она появляется.
Все неисправности, возникающие в тонометрах автоматического типа, можно разделить на несколько групп:
-
Механические неисправности;
-
Проблемы с выводом показателей на экран;
-
Нарушения заполняемости манжеты воздухом;
-
Отображение неточных показателей артериального давления.
При возникновении поломок лучше обратиться в сервисный центр. Попытка самостоятельного ремонта может усугубить ситуацию, однако в некоторых случаях с проблемой можно справиться самостоятельно, если точно понимать ее причины.
Механические повреждения и проблемы с отображением данных
Неисправности механического характера возникают в результате повреждения прибора, например, его падения. Если поврежден любой элемент устройства, единственным решением является его замена на новый. Причиной проблем с выводом показателей на экран чаще всего является отслоение шлейфа ЖК-дисплея. В этом случае не отображаются отдельные сегменты буквенных или цифровых обозначений. С такой неисправностью придется обратиться в сервисный центр. То же касается неработающих кнопок: ремонт предусматривает отсоединение электронной платы и впаивание новой кнопки.
Нарушения заполняемости манжеты
Нарушение заполняемости манжеты воздухом может выражаться по-разному. Например, если тонометр не накачивает манжету или быстро спускает воздух, причиной может быть:
-
Повреждение манжеты – внутри нее находится специальная камера, которая может изнашиваться или повреждаться. В этом случае она начинает спускать воздух;
-
Загрязнение или выход из строя клапана, отвечающего за удержание воздуха в манжете;
-
Поломка трубок или разъема в месте подключения манжеты.
Когда тонометр не накачивает воздух, чаще всего проблема заключается в целостности деталей. Найти конкретную причину неисправности и устранить ее самостоятельно крайне сложно, лучше доверить решение этого вопроса профессионалам.
Обратная ситуация – тонометр не спускает воздух при измерении давления. Первое, что стоит сделать в такой ситуации – проверить подключение воздушной трубки к манжете с одной стороны и к самому прибору – с другой. Чтобы избежать такой ситуации, достаточно проверять, чтоб трубка находилась на своем месте.
Но бывает и так, что трубка по каким-то причинам оказалась повреждена. Не стоит пытаться заменить ее на подобную деталь, в тонометрах устанавливаются только оригинальные компоненты, которые предназначены для конкретной модели.
Обозначения ошибок на экране прибора
Производители приборов предусмотрели возможность индикации ошибок электронных тонометров на экране. Это дает возможность пользователю понять, что устройство работает некорректно, а также выяснить причину и предпринять необходимые действия.
Так, во время измерения артериального давления тонометром Beurer BM 28 на экране могут появляться ошибки:
-
E 1 указывает на невозможность измерения пульса;
-
Е 2 свидетельствует о невозможности измерить давление;
-
Е 3 появляется при неправильном прилегании манжеты – слишком слабом или наоборот, чрезмерно плотном;
-
Е 4 говорит о возникновении ошибок в процессе измерения;
-
Е 5 – это ошибка, которая появляется в случае давления накачивания более 300 мм рт.ст.;
-
Е 6 означает системную ошибку, требующую обращения в сервисную службу.
Обозначения ошибок зависят от модели прибора. Так, на экране тонометра Beurer BM 44 появится индикация Er 1, если не удалось измерить систолическое давление, Er 1 – диастолическое. Если показатели не входят в предусмотренный диапазон измерений, появятся значки Hi или Lo. Прибор укажет на слишком длительное накачивание воздуха или его чрезмерное давление, на сбой в работе системы и неправильное положение манжеты. Обозначение ошибок для каждого устройства указано в инструкции к нему.
Подбор манжеты
Точность измерений артериального давления зависит от правильного положения манжеты и соответствия ее размера руке. Прежде чем выбирать аппарат, необходимо выяснить, как определить размер манжеты тонометра. Для этого необходимо измерить окружность руки посередине между локтем и плечом. Если цифра меньше 22 см, нужна манжета небольшого размера, а если больше 32 см – большого.
Тонометры Beurer комплектуются тремя видами манжет:
-
Маленькими – для охвата плеча 22-30 см;
-
Средними или универсальными – 22-42 см;
-
Большими – 30-42см.
Приобрести прибор с универсальной манжетой стоит для измерения давления нескольким членам семьи с разным охватом плеча. Если размер манжеты не подходит под габариты руки либо приспособление вышло из строя, можно купить новую манжету для определенной модели тонометра.
Замена батареек и уход за тонометром
Нередко проблемы с измерением давления возникают из-за разряженных батареек. Перед использованием устройства стоит проверить элементы питания и при необходимости заменить их . Многие тонометры показывают на экране, что батареи разряжены, с помощью специального значка. То же касается и моделей с аккумулятором, который необходимо своевременно подзаряжать.
Если индикатор указывает на разряженные батареи, необходимо сбросить результат, отключить прибор и заменить элементы питания. Только после этого следует повторить измерения.
Другая причина неисправностей – неправильный уход за прибором и нарушение правил его хранения. Тонометр нужно время от времени очищать, используя для этого слегка увлажненную салфетку. Обрабатывать аппарат чистящими средствами или растворителями нельзя.
Ни прибор, ни манжету не следует опускать в воду, поскольку это приведет к выходу из строя. На них нельзя также ставить тяжелые предметы, недопустимы сильные перегибы шлангов. Перед длительным хранением следует извлечь батарейки. Нельзя хранить аппарат вблизи источника тепла, например, возле батареи.
Нарушение правил измерения давления
Ошибочные результаты при измерении давления могут быть связаны не с поломкой прибора, а с нарушением правил проведения процедуры. Такое случается, если:
-
Проводить измерения несколько раз подряд без перерыва (необходимо подождать 7-10 минут, и только после этого снова измерять давление);
-
Проводить измерения сразу после еды или физической нагрузки, после чашки кофе или в состоянии сильного волнения;
-
Разговаривать и двигаться, сидеть ногу на ногу, напрягать руку, на которой проводится измерение;
-
Надевать манжету поверх одежды;
-
Неправильно располагать трубку (она должна проходить через середину руки);
-
Занять неправильное положение, например, без опоры для спины, с рукой выше или ниже уровня сердца, стоя;
-
Использовать манжету неподходящего размера.
На результат могут повлиять лекарственные препараты, энергетические и алкогольные напитки и даже полный мочевой пузырь.
Что делать, если возникли проблемы с работой тонометра
Современные автоматические тонометры – достаточно надежные приборы, однако неправильный уход, хранение, нарушение правил использования или механические повреждения могут вывести их из строя. Некоторые проблемы можно решить самостоятельно, например, подключить трубку, выскочившую из разъема, заменить батарейки или зарядить аккумулятор. При возникновении более серьезных сбоев в работе аппарата необходимо обратиться в сервисный центр.
Прибор для измерения артериального давления автома-
тически отключается, если он не используется в течение
30 секунд, а также в случае прерывания связи с компью-
тером.
8. Сообщение об ошибке/устранение
ошибок
При возникновении ошибок на дисплее появляется со-
общение об ошибке E_.
Сообщения об ошибках появляются, если
• не удалось измерить пульс: E 1;
• во время измерения Вы двигаетесь или говорите: E2;
• манжета прилегает слишком плотно или слишком сла-
бо: E3;
• произошли ошибки во время измерения: E4;
• давление накачивания превышает 300 мм рт. ст.: E5;
• батарейки почти разряжены
В таких случаях выполните повторное измерение. Помни-
те, что Вы не должны двигаться или говорить в процессе
измерения. При необходимости установите батарейки на
место заново или замените их.
9. Очистка и уход
• При очистке прибора для измерения кровяного давле-
ния действуйте осторожно и используйте только слегка
влажную салфетку.
• Не используйте чистящие средства или растворители.
• Ни в коем случае не опускайте прибор в воду, так как
попадание воды приведет к повреждению прибора.
• Не ставьте на прибор тяжелые предметы.
E6.
83
10. Технические данные
№ модели
BC 80
Метод измерения
Осциллометрическое неинвазивное
измерение кровяного давления на
запястье
Диапазон измерения Давление в манжете 0–300 мм рт. ст.,
систолическое 50–250 мм рт. ст.,
диастолическое 30–200 мм рт. ст.,
пульс 40–180 ударов/мин
Точность индикации
± 3 мм рт. ст. для систолического,
± 3 мм рт. ст. для диастолического,
пульс ± 5 % от указываемого зна-
чения
Погрешность
Максимально допустимое стандарт-
измерения
ное отклонение по результатам кли-
нических испытаний:
8 мм рт. ст. для систолического/
8 мм рт. ст. для диастолического
давления
Память
2 блока по 60 ячеек памяти
Размеры
Д 97 мм x Ш 68 мм x В 22 мм
Масса
Примерно 108 г (без батареек)
Размер манжеты
135–230 мм
Допустимые условия
от +5 до +40 °C, относительная
эксплуатации
влажность воздуха 15–93 % (без об-
разования конденсата)
Допустимые условия
От -25 до +70 °C, относитель-
хранения
ная влажность воздуха 10–93 %,
давление окружающей среды
700–1050 гПа
Содержание
- Ошибки которые появляются при работе тонометра
- Ошибки тонометра и правильное их устранение
- Частые ошибки, которые появляются при работе тонометра
- Виды неисправностей тонометров
- Механические повреждения и проблемы с отображением данных
- Нарушения заполняемости манжеты
- Обозначения ошибок на экране прибора
- Подбор манжеты
- Замена батареек и уход за тонометром
- Нарушение правил измерения давления
- Описание и устранение ошибок при использовании приборов Microlife
Ошибки которые появляются при работе тонометра
Ошибки тонометра и правильное их устранение
Часто пользователи при работе с тонометром сталкиваются с рядом ошибок, которые вызывают у них недоумение. Мы собрали основные ошибки, которые может показать вам тонометр и описали как с ними справиться.
Первое на что стоит обратить внимание, это как далеко находятся другие электрические приборы. Обязательно расположите тонометр так, что бы вся другая электроника была не ближе чем на 30 см. Если же это не помогло, читайте дальше.
- E1 — появляется на экране или манжета тонометра не надувается.
Причина:
Кнопку (START/STOP) нажали раньше, чем манжету было надето на руку.
Решение:
Нажмите кнопку (START/STOP) ещё раз для выключения прибора. После того воздуховодная трубка будет надёжно установлена, а манжета правильно одета, нажмите кнопку (START/STOP).
Причина:
Воздуховодная трубка не полностью вставлена в прибор.
Решение:
Плотно установите воздуховодную трубку.
Причина:
Манжета не плотно облегает руку или одета не правильно.
Решение:
Оденьте правильно манжету и вновь повторите измерение.
Причина:
Поток воздуха из манжеты на плечо.
Решение:
Замените старую манжету на новую. Это вам с лёгкостью сделают в сервисном центре.
E2 – появилось на экране или измерение невозможно завершить из-за того что манжета не сдувается после измерения.
Причина:
Вы двигались или разговаривали во время измерения, поэтому манжета надулась недостаточно. Поскольку систолическое давление выше 210 мм. Рт. Ст., измерение артериального давления невозможно.
Решение:
Не двигайтесь и не разговаривайте во время измерения. Если обозначение Е2 появляется несколько раз, нужно вручную нагнетать воздух в манжету, пока систолическое давление не поднимется на 30-40 мм.рт.ст. Выше за предыдущие показания.
Е3
Причина:
Манжета накачана воздухом таким образом, что давление превышает допустимый максимум.
Решение:
Не касайтесь манжеты на плече, а так же не сгибайте воздуховодную трубку во время измерения.
Е4
Причина:
Вы двигались или разговаривали во время измерения. Вибрация мешает измерению артериального давления.
Решение:
Не двигайтесь и не разговаривайте во время измерения.
Е5
Причина:
Частоту пульса невозможно измерить должным образом.
Решение:
Оденьте правильно манжету, а потом попробуйте провести измерение повторно.
Индикатор аритмии не исчезает. В таком случае мы рекомендуем обратится к врачу за консультацией.
Если у вас всё равно остались вопросы, обязательно прочитайте детально инструкцию к вашей модели тонометра. Каждый производитель старается детально описать в руководстве, что именно могло пойти у вас не так. Если же и там вы не найдёте ответ, тогда обратитесь в сервисный центр, адрес которого вы так же найдёте в руководстве или интернете. Любые производители тонометров, оказывает поддержку своим клиентам, помогая при любых обстоятельствах и проблемах. Сами тонометры Вы можете приобрести у нас на сайте, в том числе и наиболее популярные сейчас автоматические тонометры Омрон.
Источник
Частые ошибки, которые появляются при работе тонометра
Читайте в этой статье:
- Виды неисправностей тонометров
- Механические повреждения и проблемы с отображением данных
- Нарушения заполняемости манжеты
- Обозначения ошибок на экране прибора
- Подбор манжеты
- Замена батареек и уход за тонометром
- Нарушение правил измерения давления
Автоматический тонометр – простой и удобный прибор для определения артериального давления. С таким аппаратом не нужно прислушиваться к чуть слышным звукам в фонендоскоп, пытаться рассмотреть числа на манометре и даже накачивать манжету. Прибор сам выполняет все эти функции и выводит результаты измерений на дисплей.
Виды неисправностей тонометров
Однако в тонометрах, как и в любой другой технике, могут возникать неисправности. Тем, кто пользуется такими приборами, стоит понимать, что означает та или иная ошибка и почему она появляется.
Все неисправности, возникающие в тонометрах автоматического типа, можно разделить на несколько групп:
- Механические неисправности;
- Проблемы с выводом показателей на экран;
- Нарушения заполняемости манжеты воздухом;
- Отображение неточных показателей артериального давления.
При возникновении поломок лучше обратиться в сервисный центр. Попытка самостоятельного ремонта может усугубить ситуацию, однако в некоторых случаях с проблемой можно справиться самостоятельно, если точно понимать ее причины.
Механические повреждения и проблемы с отображением данных
Неисправности механического характера возникают в результате повреждения прибора, например, его падения. Если поврежден любой элемент устройства, единственным решением является его замена на новый. Причиной проблем с выводом показателей на экран чаще всего является отслоение шлейфа ЖК-дисплея. В этом случае не отображаются отдельные сегменты буквенных или цифровых обозначений. С такой неисправностью придется обратиться в сервисный центр. То же касается неработающих кнопок: ремонт предусматривает отсоединение электронной платы и впаивание новой кнопки.
Нарушения заполняемости манжеты
Нарушение заполняемости манжеты воздухом может выражаться по-разному. Например, если тонометр не накачивает манжету или быстро спускает воздух, причиной может быть:
- Повреждение манжеты – внутри нее находится специальная камера, которая может изнашиваться или повреждаться. В этом случае она начинает спускать воздух;
- Загрязнение или выход из строя клапана, отвечающего за удержание воздуха в манжете;
- Поломка трубок или разъема в месте подключения манжеты.
Когда тонометр не накачивает воздух, чаще всего проблема заключается в целостности деталей. Найти конкретную причину неисправности и устранить ее самостоятельно крайне сложно, лучше доверить решение этого вопроса профессионалам.
Обратная ситуация – тонометр не спускает воздух при измерении давления. Первое, что стоит сделать в такой ситуации – проверить подключение воздушной трубки к манжете с одной стороны и к самому прибору – с другой. Чтобы избежать такой ситуации, достаточно проверять, чтоб трубка находилась на своем месте.
Но бывает и так, что трубка по каким-то причинам оказалась повреждена. Не стоит пытаться заменить ее на подобную деталь, в тонометрах устанавливаются только оригинальные компоненты, которые предназначены для конкретной модели.
Обозначения ошибок на экране прибора
Производители приборов предусмотрели возможность индикации ошибок электронных тонометров на экране. Это дает возможность пользователю понять, что устройство работает некорректно, а также выяснить причину и предпринять необходимые действия.
Так, во время измерения артериального давления тонометром Beurer BM 28 на экране могут появляться ошибки:
- E 1 указывает на невозможность измерения пульса;
- Е 2 свидетельствует о невозможности измерить давление;
- Е 3 появляется при неправильном прилегании манжеты – слишком слабом или наоборот, чрезмерно плотном;
- Е 4 говорит о возникновении ошибок в процессе измерения;
- Е 5 – это ошибка, которая появляется в случае давления накачивания более 300 мм рт.ст.;
- Е 6 означает системную ошибку, требующую обращения в сервисную службу.
Обозначения ошибок зависят от модели прибора. Так, на экране тонометра Beurer BM 44 появится индикация Er 1, если не удалось измерить систолическое давление, Er 1 – диастолическое. Если показатели не входят в предусмотренный диапазон измерений, появятся значки Hi или Lo. Прибор укажет на слишком длительное накачивание воздуха или его чрезмерное давление, на сбой в работе системы и неправильное положение манжеты. Обозначение ошибок для каждого устройства указано в инструкции к нему.
Подбор манжеты
Точность измерений артериального давления зависит от правильного положения манжеты и соответствия ее размера руке. Прежде чем выбирать аппарат, необходимо выяснить, как определить размер манжеты тонометра. Для этого необходимо измерить окружность руки посередине между локтем и плечом. Если цифра меньше 22 см, нужна манжета небольшого размера, а если больше 32 см – большого.
Тонометры Beurer комплектуются тремя видами манжет:
- Маленькими – для охвата плеча 22-30 см;
- Средними или универсальными – 22-42 см;
- Большими – 30-42см.
Приобрести прибор с универсальной манжетой стоит для измерения давления нескольким членам семьи с разным охватом плеча. Если размер манжеты не подходит под габариты руки либо приспособление вышло из строя, можно купить новую манжету для определенной модели тонометра.
Замена батареек и уход за тонометром
Нередко проблемы с измерением давления возникают из-за разряженных батареек. Перед использованием устройства стоит проверить элементы питания и при необходимости заменить их . Многие тонометры показывают на экране, что батареи разряжены, с помощью специального значка. То же касается и моделей с аккумулятором, который необходимо своевременно подзаряжать.
Если индикатор указывает на разряженные батареи, необходимо сбросить результат, отключить прибор и заменить элементы питания. Только после этого следует повторить измерения.
Другая причина неисправностей – неправильный уход за прибором и нарушение правил его хранения. Тонометр нужно время от времени очищать, используя для этого слегка увлажненную салфетку. Обрабатывать аппарат чистящими средствами или растворителями нельзя.
Ни прибор, ни манжету не следует опускать в воду, поскольку это приведет к выходу из строя. На них нельзя также ставить тяжелые предметы, недопустимы сильные перегибы шлангов. Перед длительным хранением следует извлечь батарейки. Нельзя хранить аппарат вблизи источника тепла, например, возле батареи.
Нарушение правил измерения давления
Ошибочные результаты при измерении давления могут быть связаны не с поломкой прибора, а с нарушением правил проведения процедуры. Такое случается, если:
- Проводить измерения несколько раз подряд без перерыва (необходимо подождать 7-10 минут, и только после этого снова измерять давление);
- Проводить измерения сразу после еды или физической нагрузки, после чашки кофе или в состоянии сильного волнения;
- Разговаривать и двигаться, сидеть ногу на ногу, напрягать руку, на которой проводится измерение;
- Надевать манжету поверх одежды;
- Неправильно располагать трубку (она должна проходить через середину руки);
- Занять неправильное положение, например, без опоры для спины, с рукой выше или ниже уровня сердца, стоя;
- Использовать манжету неподходящего размера.
Источник
Описание и устранение ошибок при использовании приборов Microlife
«ERR1», «ERR2», «ERR3», «ERR5», «HI», «LO»
Следующие ошибки можно увидеть на всех приборах Microlife для измерения артериального давления.
Замечание! «ERR4» на приборах не показывается!
Описание ошибок:
1. Если у Вас на тонометре выдается ошибка «ERR1» — это означает следующее:
!! В инструкции — Импульсные сигналы на манжете слишком слабые. Повторно наложите манжету и повторите измерение.
- у пациента атеросклероз, который сопровождающееся отложением холестерина и некоторых фракций липопротеидов в просвете сосудов. Отложения формируются в виде атероматозных бляшек. Последующее разрастание в них соединительной ткани (склероз), и кальциноз стенки сосуда приводят к деформации и сужению просвета вплоть до обтурации (закупорки сосуда) (необходимо обратиться к врачу);
- сильно затянута манжета на плече (необходимо одеть манжету с интервалом 2 пальца)
2. Если у Вас на тонометре выдается ошибка «ERR2» — это означает следующее:
!! В инструкции — Во время измерения манжета зафиксировала ошибочные сигналы, вызванные, например, движением или сокращением мышц. Повторите измерение, держа руку неподвижно.
- у пациента Боле́знь Паркинсо́на- медленно прогрессирующее хроническое неврологическое заболевание, характерное для лиц старшей возрастной группы. Характерные симптомы- мышечная твердость/неподатливость, гипокинезия/ непроизвольные быстрые, ритмичные колебательные движения частей тела;
- Пациент двигался в процессе измерения (необходимо сидеть расслаблено и неподвижно).
3. Если у Вас на тонометре выдается ошибка «ERR3» — это означает следующее:
!! В инструкции — Манжета не может быть накачана до необходимого уровня давления. Возможно, имеет место утечка. Проверьте, что манжета подсоединена правильно и не слишком свободна. При необходимости замените батареи. Повторите измерение.
- зажат или перекручен кабель (необходимо распутать и проверить чтобы нигде не был зажат);
- когда надулась манжета при измерении, пациент напрягает руку, и давление невозможно измерить (необходимо расслабить руку и самому расслабиться при измерении, манжету одеть на расстоянии двух пальцев);
- манжета болтается свободно (манжету одеть на расстоянии двух пальцев);
- манжета спускает (заменить манжету);
- сломался коннектор (заменить коннектор).
4. Если у Вас на тонометре выдается ошибка «ERR5» — это означает следующее:
!! В инструкции — Сигналы измерения неточны, из-за чего отображение результатов невозможно. Прочтите рекомендации для получения надежных результатов измерений и затем повторите измерение.
- измерения меньше, чем 12 мм.рт.ст.;
- измеренное значение больше чем 183 мм.рт.ст.
5. Если у Вас на тонометре выдается ошибка «ERR6» (Для приборов с технологией AFIB/MAM) это означает следующее:
!! В инструкции — Во время измерения произошло слишком много ошибок в режиме AFIB/MAM, поэтому получение окончательного результата невозможно. Прочтите рекомендации для получения надежных результатов измерений и затем повторите измерение.
6. Если у Вас на тонометре выдается ошибка «HI» — это означает следующее:
!! В инструкции — отсутствует
- давление в манжете слишком высокое (свыше 299 мм рт. ст.);
- пульс слишком высокий (свыше 200 ударов в минуту).
Отдохните в течение 5 минут и повторите измерение.
7. Если у Вас на тонометре выдается ошибка «LO» — это означает следующее:
!! В инструкции — отсутствует
- пульс слишком низкий (менее 40 ударов в минуту).
Источник
03:46
Автоматический тонометр Beurer BC08
07:57
Top 5 Máy đo huyết áp loại nào tốt giữa Omron, beurer, microlife [Tư vấn 2019]
04:34
Распаковка. Тонометр Beurer.
02:00
Beurer BC30 bloeddrukmeter videoreview en unboxing (NL/BE)
02:34
Тонометр на запястье Beurer BC 85 | С распознаванием аритмии, Bleutooth, 2х60 ячеек памяти
00:55
Beurer Sprekende Polsbloeddrukmeter BC19
06:01
Tensiometro Beurer bc 32 — Tensiometro de muñeca
r Инструкция по применению Прибор для измерения артериально…
Bc 32
- Изображение
- Текст
0344
r
Инструкция по применению
Прибор для измерения артериального
давления на запястье
BC 32
BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
2
РусскИй
Многоуважаемый покупатель!
Мы рады тому, что Вы выбрали товар из нашего ассортимента.
Изделия нашей компании являются продуктами высочайшего
качества, используемые для измерения веса, артериального
давления, температуры тела, частоты пульса, в области мягкой
терапии и массажа.
Внимательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации,
сохраняйте ее для дальнейшего использования, дайте
ее прочитать и другим пользователям и строго следуйте
приведенным в ней указаниям.
С дружескими пожеланиями сотрудники компании Beurer
1. Ознакомление
Аппарат для измерения кровяного давления на запястье
служит для неинвазивного измерения и контроля
артериального давления у взрослых пациентов.
С его помощью Вы можете быстро и просто измерять Ваше
кровяное давление, вводить в память результаты
измерений и показывать изменения давления. Вы будете
предупреждены при возможно имеющихся нарушениях
ритма сердца.
Результаты измерений классифицируются согласно
директивам ВОЗ и подвергаются графическому анализу.
Внимательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации,
сохраните ее и ознакомьте с ней и других
пользователей.
2. Важные указания
указания по применению
• Всегда измеряйте кровяное давление в одно и то же время
суток, чтобы обеспечить сравнимость результатов.
• Перед каждым измерением расслабляйтесь в течение около
5 минут!
• Между двумя измерениями рекомендуется подождать около
5 минут!
• Полученные Вами результаты измерений могут служить
только для информации – они не заменяют медицинское
обследование! Обсудите результаты измерений с врачом, не
принимайте на их основании никаких медицинских
решений (например, выбор медикаментов и их дозировки)!
• При ограничении кровообращения в руке в связи с
хроническими или острыми заболеваниями сосудов (в т.
ч.сужением сосудов) точность измерений ограничена. В
этом случае перейдите на аппарат, измеряющий кровяное
давление в плечевой артерии.
• Неверные измерения могут возникать при заболеваниях
сердечно-сосудистой системы, а также при очень низком
артериальном давлении, нарушениях кровообращения и
сердечного ритма и других предболезнях.
• Использовать аппарат только для людей, у которых объем
запястья соответствует указанному диапазону.
• Аппарат может работать только от батареек. Учтите, что
сохранение данных возможно только в том случае, если
аппарат получает электрический ток. Как только батарейки
разряжаются, аппарат теряет настройки времени и даты. Но со…
Страница 3
- Изображение
- Текст
3
разряжаются, аппарат теряет настройки времени и даты. Но
сохраненные в памяти результаты измерений остаются.
• Автоматика отключения выключает аппарат в целях
экономного использования батареек, если в течение одной
минуты не нажимать ни одну из кнопок.
указания по хранению и уходу
• Аппарат состоит из прецизионных и электронных узлов.
Точность результатов измерений и срок службы аппарата
зависят от правильности обращения с ним:
— Предохраняйте прибор от ударов, действия влаги, грязи,
сильных колебаний температуры и прямых солнечных
лучей.
— Не допускайте падений прибора.
— Не используйте прибор вблизи сильных электромагнитных
полей, например, вблизи радиоаппаратуры или
мобильных телефонов
• Не нажимать на кнопки, пока не надета манжета.
• Если Вы длительное время не пользуетесь прибором,
рекомендуется вынуть батарейки.
указания в отношении батареек
• Проглатывание батареек может приводить к опасности для
жизни. Поэтому храните батарейки и изделия в
недоступном для детей месте. В случае проглатывания
батарейки незамедлительно обратитесь к врачу.
• Запрещается заряжать или реактивировать батарейки
иными способами, разбирать их, бросать в огонь или
замыкать накоротко.
• Вытащите батарейки из аппарата, если они разряжены или
если Вы длительное время не пользуетесь прибором.
Таким образом Вы предотвращаете ущерб, который может
быть вызван вылившимся электролитом. Всегда
заменяйте все батарейки одновременно.
• Не используйте батарейки различных типов, марок или
батарейки с различной емкостью. Преимущественно
используйте щелочные батарейки.
указания по ремонту и утилизации
• Батарейки запрещается выбрасывать в бытовой мусор.
Утилизируйте использованные батарейки через
соответствующий пункт сбора отходов.
• Не открывайте прибор. Несоблюдение ведет к потере
гарантии.
• Запрещается самостоятельно ремонтировать или
регулировать прибор. В этом случае больше не
гарантируется безупречность работы.
• Ремонт разрешается выполнять только сервисной службе
фирмы или авторизированным сервисным организациям. Но
перед любыми рекламациями вначале проверьте батарейки
и, при необходимости,замените их.
• Утилизируйте прибор согласно требованиям
Положения об утилизации электрического и
электронного оборудования 2002/96/EC – WEEE
(„Waste Electrical and Electronic Equipment“). По всем
вопросам по утилизации обращайтесь в соответствующую
коммунальную службу.
4
3. Описание прибора
1. Крышка отсека для
батареек
2. Кнопка ввода в память
„MEM“
3. Функциональная кнопка
„ “
4. Кнопка настройки „+“
5. Кнопка „START/STOP“
„ “
6. Манжета для запястья
7. Дисплей
Индикация на дисплее:
1. Пиктограмма замены батареек
2. Пиктограмма неисправности EE
3. Систолическое давление
4. Пиктограмма нарушения ритма
сердца „
”
5. Единица измерения: мм рт. ст.
6. Пиктограмма пользователя 1,2
7. Диастолическое давление
8. Время и дата
9. Номер ячейки памяти
10. Пиктограмма „Пульс“
11. Измеренное значение частоты пульса
12. Классификация ВОЗ
13. Индикатор «День / Ночь»
(A,P: AM, PM)
4. Подготовка к измерению
установка батарейки
• Снимите крышку
отсека для батареек
с левой стороны
прибора.
• Вложите две батарейки
типа 1,5 В Micro (Alkaline типа LR 03).
Вставляйте батарейки только соответственно их полярности
и маркировке. Категорически запрещается использовать
заряжаемые аккумуляторы.
• Тщательно закройте крышку отсека для батареек.
Если появляется пиктограмма замены батареек
,
проведение измерений больше невозможно, и Вы должны
заменить все батарейки.
Использованные, полностью разряженные батарейки и
аккумуляторы должны утилизироваться помещением в
специально обозначенные контейнеры, пункты
сбора специальных отходов или через торговцев
7
3
2
1
4
5
6
6
EE
10
2
8
1
4
11
9
3
12
7
5
13
Define of AM => 4:00 ~ 11:59
Define of PM => 18:00 ~ 1:59
7 day average calculation is add up all
records and get average within last 7day
Clear Memories
All average
7 day average AM
7 day average PM
Last result
First result
5
электротоварами. Вы обязаны по закону утилизировать
батарейки.
Информация: Эти обозначения ставятся на
батарейках, содержащих вредные материалы:
Pb = в батарейке содержится свинец, Cd = в
батарейке содержится кадмий, Hg = в батарейке
содержится ртуть.
Настройка времени и даты
Вы обязательно должны настроить время и дату. Только при
этом Вы можете правильно вводить в память результаты
измерений с временем и датой и позднее вызывать их.
Время показывается в 24-часовом формате.
Настройка даты и времени производится следующим образом:
• Включите аппарат кнопкой „ “.
• Нажмите более чем на 5 секунд функциональную
кнопку „ “.
• Индикация месяца начинает мигать. Настройте
функциональной кнопкой + месяц 1 – 12 и подтвердите
настройку функциональной кнопкой „ “.
• Настройте день / час / минуту, каждый раз подтверждая
выбор функциональной кнопкой „ “.
• Подтвердите выбор функциональной кнопкой „+“.
5. Измерение кровяного давления
Наложить манжету
• Оголите левое запястье. Следите за тем, чтобы
кровообращению в руке не препятствовала слишком тесная
одежда и т. п. Наложите манжету на внутреннюю сторону
запястья.
• Зафиксируйте манжету лентой-липучкой таким образом,
чтобы верхний край аппарата находился приблизительно на
1 см выше подушечки у основания большого пальца.
• Манжета должна плотно прилегать к запястью, но не резать
его.
Принять правильное положение
• Перед каждым измерением
расслабляйтесь в течение около 5
минут! В противном случае возникают
неточности измерения.
• Вы можете проводить измерение сидя
или лежа. Обязательно установите руку
на опору и согните ее. В любом случае
следите за тем, чтобы манжета находилась на уровне
сердца. В противном случае возникают значительные
неточности измерения. Расслабьте руку и ладонь.
• • • • • • • • • • • • •
Для того, чтобы получить точные результаты измерений, необх…
Страница 6
- Изображение
- Текст
6
• Для того, чтобы получить точные результаты измерений,
необходимо вести себя спокойно и не разговаривать во
время измерения.
Выбор Зу
Включите аппарат кнопкой „ “. Выберите требуемую ячейку
памяти нажатием функциональной кнопки „+“. Предлагаются
два ЗУ с 60 ячейками памяти каждое, чтобы можно было
сохранять отдельно друг от друга результаты измерений для
двух различных людей или сохранять измерения отдельно по
утрам и вечерам.
Выполнить измерение кровяного давления
• Наденьте манжету, как было описано выше, и примите
положение, в котором будет проводиться измерение.
• Выберите кнопки „+“ память пользователя 1или2. Начните
процесс измерения нажатием кнопки » «. После проверки
дисплея, при которой загораются все цифры, манжета
автоматически надувается. Еще во время нагнетания
воздуха аппарат проводит предварительные измерения,
результаты которых служат для оценки требуемого
давления нагнетания. Если этого давления не достаточно,
аппарат автоматически повышает его.
• После этого давление в манжете медленно опускается и
измеряется пульс.
• По окончании измерения остаточное давление воздуха
быстро понижается. Появляются показания частоты пульса,
систолического и диастолического кровяного давления.
• Вы можете в любой момент прервать измерение нажатием
кнопки » «.
• Пиктограмма E_ появляется, если измерение не может быть
выполнено должным образом. Прочтите главу „Сообщения
о неисправностях/Устранение неисправностей“ в данной
инструкции и повторите измерение.
• Прибор через 1 минуту сам автоматически выключится.
Перед проведением нового измерения следует выждать не
менее 5 минут!
Оценка результатов
Нарушения сердечного ритма:
Данный аппарат может во время измерения идентифицировать
возможные нарушения сердечного цикла и в подобном случае
указывает на это пиктограммой „
“.
Это может служить индикатором аритмии. Аритмия – это
заболевание, при котором сердечный ритм нарушается
из-за пороков в биоэлектрической системе, которая
управляет сердечными сокращениями. Симптомы
(пропущенные или преждевременные сердечные сокращения,
медленный или слишком быстрый пульс) могут вызываться,
среди прочего, заболеваниями сердца, возрастом,
физиологической предрасположенностью, чрезмерным
употреблением тонизирующих и возбуждающих продуктов,
стрессом или недосыпанием. Аритмия может быть обнаружена
только при обследовании врачом.
Повторите измерение, если пиктограмма „
“ появляется
на дисплее после измерения. Учтите, что перед измерением
Вы должны 5 минут отдохнуть, а во время измерения не
должны говорить и двигаться. Если
пиктограмма „
“ появляется часто, обратитесь к врачу.
Самодиагностика и самолечение на основании результатов
измерений могут быть опасными. Обязательно выполняйте указа…
Страница 7
- Изображение
- Текст
7
измерений могут быть опасными. Обязательно выполняйте
указания врача.
классификация ВОЗ:
Согласно директивам/определения Всемирной организации
здравоохранения (ВОЗ) и новейшим исследованиям
результаты измерений можно классифицировать и оценить,
как указано в нижеследующей таблице.
Пиктограмма на дисплее и шкала на аппарате указывают, в
каком диапазоне находится измеренное кровяное давление.
Диапазон значений
Систола
Диастола
Мера
артериального давления
(в мм рт. ст.)
(в мм рт. ст.)
Уровень 3: сильная гипертония
>=180
>=110
Обратиться к врачу
Уровень 2: гипертония средней
160-179
100-109
Обратиться к врачу
тяжести
Уровень 1: легкая гипертония
140-159
90-99
Регулярный контроль у врача
Высокое нормальное
130-139
85-89
Регулярный контроль у врача
Нормальное
120-129
80-84
Самоконтроль
Оптимальное
<120
<80
Самоконтроль
Источник: ВОЗ, 1999
Если значения для систолы и диастолы находятся в
двух различных диапазонах по классификации ВОЗ
(например,систола в диапазоне «Высокое нормальное», а
диастола в диапазоне «Нормальное»), то график в аппарате
всегда указывает более высокий диапазон, в описанном
примере – «Высокое нормальное».
6. сохранение, вызов и удаление результатов
измерения
• Результаты каждого успешного измерения сохраняются
в памяти вместе с датой и временем. При более чем 60
результатах самый старый результат переписывается.
• Выберите кнопкой “MEM“, а затем кнопкой „+“ требуемую
ячейку памяти. После повторного нажатия кнопки „ MEM“
показывается среднее значение всех результатов
измерений, сохраненных в ячейка памяти пользователя.
После повторного нажатия кнопки „MEM“ показывается
8
среднее значение дневных измерений последних 7 суток.
(день: 5:00 – 9:00, индикация „A“). После повторного
нажатия кнопки MEM показывается среднее значение
ночных измерений последних 7 суток.
(ночь: 17:00 – 21:00, индикация „Р“). При дальнейших
нажатиях кнопки ввода в память „MEM“ показываются
последние результаты отдельных измерений с датой и
временем.
• Для того, чтобы стереть память, вначале нажмите кнопку
„MEM“, на дисплее появляется «No.1». После этого Вы
можете кнопкой „+“ выбрать ячейку памяти пользователя,
а затем подтвердить кнопкой „MEM“. Теперь одновременно
нажмите на 5 секунд кнопки „+“ и
„ “ (на дисплее появляется сообщение „CLA“)
• Если Вы хотите сменить пользовательские ячейки, то
соблюдайте указания, приведенные в разделе „Выбор ЗУ“.
7. сообщения о неисправностях /
устранение неисправностей
При неисправностях на дисплее появляется сообщение E_.
Сообщения о неисправностях могут появляться, если
1. давление накачивания превышает 300 мм рт. ст. E2,
2. значение артериального давления необычно высокое или
низкое E3,
3. во время измерения Вы двигаетесь или разговариваете
(рядом с E_ на дисплее также появляется пиктограмма
сердечного ритма
),
4. шланг манжеты не вставлен должным образом E1,
5. накачивание длится более 25 секунд E1.
В этих случаях повторите измерение. Следите за тем, чтобы
шланг манжеты был правильно вставлен и чтобы Вы не
двигались и не разговаривали. При необходимости, заново
установите батарейки или замените старые.
8. уход за аппаратом
• Осторожно очищайте аппарат слегка смоченной тряпкой.
• Категорически запрещается использовать чистящие
средства или растворители.
• Категорически запрещается погружать аппарат в воду, т.
к. в аппарат может попасть жидкость и повредить его.
• Нe ставьте на прибор тяжелые предметы.
9. Технические данные
Модель №
BC 32
Метод измерений
Неинвазивное, осциллометрическое
измерение кровяного давления на
запястье
Диапазон измерений систолическое: 40 – 280 мм рт. ст.,
диастолическое 40 – 280 мм рт. ст.,
пульс 40 –199 ударов в минуту
Точность индикации систолическое ± 3 мм рт. ст. / давления
диастолическое ± 3 мм рт. ст. /
пульс ± 5% указываемого значения
Погрешность
Макс. допустимое стандартное
измерений
отклонение согласно клиническим
испытаниям: систолическое 8 мм рт.
ст. / диастолическое 8 мм рт. ст.
Ячейки памяти
2 x 60 сохраняемых строк данных
Размеры
Д69 x Ш66 x В31 мм
Вес
Около 115 г
9
Размер манжеты
Для окружности запястья от
135 до 195 мм
Доп. рабочая
от +10 °C до +40 °C, относительная
температура
влажность воздуха <85%
Доп. температура
от -20 °C до +70 °C, относительная
хранения
влажность воздуха <85%
Электропитание
2 x 1,5 В Micro (Alkaline тип LR 03)
Срок службы
Для 250 измерений
батареек
Принадлежности
Чехол для хранения, инструкция по
применению, 2 батарейки „AAA“
Классификация
Активный узел типа BF
Пояснение символов Активный узел типа BF
Внимание!
Прочесть инструкцию по
применению!
• Данный прибор соответствует европейскому стандарту
EN60601-1-2 и является предметом особых мер
предосторожности в отношении электромагнитной
совместимости 93/42/EC. При этом учитывайте, что
переносные и мобильные средства ВЧ-связи могут влиять на
данный прибор. Точную информацию Вы можете получить в
сервисных центрах.
• Аппарат соответствует требованиям европейского
нормативного акта по медицинским изделиям, Закона о
медицинских изделиях, а также европейских стандартов
EN1060-1 («Неинвазивные аппараты для измерения
кровяного давления», часть 1: «Общие требования») и
EN1060-3 («Неинвазивные аппараты для измерения
кровяного давления», часть 3: «Дополнительные требования
к электромеханическим системам для измерения кровяного
давления»).
• Если Вы используете аппарат в коммерческих целях, Вы
должны – согласно «Правил эксплуатации медицинских
изделий» — регулярно проводить метрологический контроль.
Даже при личном использовании мы рекомендуем каждые
два года передавать аппарат в сервисную службу для
метрологического контроля.
10
10. Гарантия:
Мы предоставляем гарантию на дефекты материалов
и изготовления этого прибора на срок 36 месяцев со дня
продажи через розничную сеть.
Гарантия не распространяется:
— на случаи ущерба, вызванного неправильным
использованием
— на быстроизнашивающиеся части
( батарейки, манжета )
— на дефекты, о которых покупатель знал в момент покупки
— на случаи собственной вины покупателя.
Товар сертифицирован.
Срок эксплуатации изделия: от 3 до 5 лет
Фирма изготовитель: Бойрер Гмбх,
Софлингер штрассе 218,
89077-УЛМ
Сервисный центр:
109451 г. Москва, ул.
Перерва 62, корп.2
Тел(факс) 495– 658 54 90
Дата продажи
Подпись продавца
Штамп магазина
Подпись покупателя
Комментарии
10
После того, как заполнены 50 ячеек памяти, каждый раз
стирается самое старое значение.
Содержимое памяти можно вызвать следующим
образом:
•
Нажмите кнопку „Выбор пользовател“
, чтобы
выбрать одну из ячеек памяти пользователя, а затем
нажимайте кнопку „M“, чтобы перейти от одной ячейке
памяти к другой.
•
Сохраненные в памяти результаты измерений
показываются по порядку.
•
Для выключения повторно нажмите кнопку включения
и выключения .
•
Если Вы забыли выключить аппарат, он автоматически
отключится через 1 минуту.
Удаление информации из памяти: Нажмите кнопку
„Выбор пользователя“
, чтобы выбрать одну из
ячеек памяти пользователя, и в течение около 5 секунд
удерживайте нажатой кнопку „M“.
7. Очистка и хранение прибора
•
Осторожно очищайте аппарат слегка смоченной
тряпкой.
•
Категорически запрещается использовать чистящие
средства или растворители.
•
Категорически запрещается погружать аппарат
в воду, т. к. в аппарат может попасть жидкость и
повредить его.
•
НЕ ставьте на прибор тяжелые предметы.
8. Устранение неисправностей
Сигнал об ошибке выдается, если:
•
аппарат показывает необычно высокую или низкую
величину артериального давления (на экране
высвечивается „EE“),
•
ВЫ пошевелились или начали разговаривать во время
измерения давления (на экране высвечивается „EE“),
•
трубка неправильно подсоединена к манжете (на
экране высвечивается „E1“),
•
нагнетание воздуха длится дольше 20 секунд (на
экране высвечивается „E1“),
•
давление в манжете после нагнетания превышает
300 мм рт. ст. (на экране высвечивается „E2“),
•
возникла ошибка при сохранении в памяти
измеренных величин (на экране высвечивается „E3“),
•
превышается диапазон измерений (на дисплее
появляется „Er“).
В подобных случаях измерение следует повторить.
Следите, чтобы соединительная трубка манжеты
была вставлена правильно, не шевелитесь и не
разговаривайте во время выполнения измерения. При
необходимости переустановите батарейки или замените
их.
Всех приветствую! Продолжаю обобщать и выкладывать в сжатом виде свой опыт по ремонту электроники. Привожу свой Топ 10 самых частых неисправностей тонометров, который родился в результате случайных ремонтов медицинской техники и общения с другими Мастерами. Не скажу, что я в этой области большой специалист, но кое-что мне попадалось и удачно починялось. Начнем рейтинг. Места неисправностей тонометров и измерителей артериального давления отсортированы по частоте появления неисправности.
1 место – потеря герметичности манжеты тонометра
Если в Вашем тонометре случилась потеря герметичности контура нагнетания давления, то с большой вероятностью на экране автоматического тонометра высветится ошибка «Err Cuf». В переводе с английского cuff – манжета, поэтому логично, что ошибка Err Cuf – это ошибка герметичности манжеты.
Если Ваш тонометр выдает такую ошибку, то прежде всего нужно проверить места соединения манжеты с компрессором. Для этого нужно снять манжету. Рассмотрим, как это сделать на примере тонометра на запястье AND UB-403.
Как разобрать автоматический тонометр на запястье AND UB-403
При включении этот измеритель артериального давления показывает ноль.
Затем происходит накачка манжеты, но она прерывается и появляется на дисплее ошибка Err Cuf.
Разворачиваем тонометр AND UB-403 боком и видим заглушку, которую нужно снять, поддев ее тонкой шлицевой отверткой или шилом.
С другой стороны корпуса снимаем такую же заглушку.
Вот как выглядят эти заглушки для крепления манжеты.
После этого снимаем манжету тонометра AND UB-403 и видим места подсоединения патрубков от компрессора к манжете – их целых два.
В этих местах может случиться разуплотнение и утечка воздуха, поэтому внимательно осматриваем и очищаем уплотнительные резиночки патрубков тонометра и манжеты.
Пробуем собрать все в обратном порядке.
Если ошибка манжеты осталась, нужно проверить саму манжету на предмет трещин. Обычно это делается визуально.
Резиновую манжету тонометра можно починить, приклеив заплатку на место утечки воздуха. О том, как поставить заплатку и отремонтировать манжету смотрите ниже в видео на примере манжеты тонометра Microlife.
Как заклеить подушку тонометра
Если же манжета Вашего тонометра целая, то нужно промазать места соединения герметиком или заменить уплотнительные резиночки манжеты, если сможете их найти.
Бывает, что разуплотнение подачи воздуха происходит внутри устройства. В этом случае придется разбирать тонометр и устранять микротрещины или менять засохшие резинки.
Если Вам непонятна разборка тонометра, то советую посмотреть следующее видео как правильно разобрать AND UB 201.
2 место – пропадают сегменты цифр на дисплее тонометра
Еще одной частью болезнью является отслоение шлейфа ЖК экранов тонометров, в результате чего сегменты цифр и букв могут не отображаться на дисплее.
Для ремонта такой неисправности придется опять разбирать измеритель артериального давления и ремонтировать контакты шлейфа. Анализ случаев отслоения шлейфов и ремонта таких случаев для телевизоров и мониторов я проводил в статье ранее.
Шлейфы дисплеев тонометров приклеены по такому же принципу. Ремонт облегчается из-за приятных размеров и шага контактов шлейфа. Ремонтировать такие шлейфы намного легче, чем в телевизорах.
После разборки тонометра приклеить шлейф дисплея обратно можно путем равномерного нагрева с помощью термофена или паяльника со специальной насадкой для ремонта шлейфов. Посмотрите видео на эту тему – очень познавательно и интересно.
Ремонт и восстановление ЖК дисплея тонометра Sanitas
Ремонт дисплея, если пропадают сегменты тонометра OMRON MX2 Basic
Вероятность успешного ремонта шлейфа дисплея тонометра очень велика, если его не порвать и не повредить сам дисплей.
3 место – не работают кнопки тонометра
В автоматических и полуавтоматических тонометрах управление работой происходит с помощью тактовых кнопок. Эти кнопки не вечны и со временем выходят из строя – не нажимаются, болтаются, нажимаются без щелчка, нажимаются со щелчком, но без результата.
При неисправной кнопке тонометра приходится разбирать устройство, отсоединять электронную плату, выпаивать старую и впаивать новую кнопку. В принципе, ничего сложного, только нужно подобрать точно такую же кнопку, потому что посадочных мест, форм и размеров кнопок бывает великое множество.
Пример распространенных кнопок смотрите в видеоролике по разборке и замене кнопки тонометра.
Ремонт тонометра OMRON M3 Expert
4 место – тонометр неправильно измеряет артериальное давление
Прежде, чем говорить о том, что тонометр неправильно измеряет давление, необходимо определиться с погрешностями измерений и факторов, их увеличивающих.
Всем известно, что подавляющее большинство современных измерителей артериального давления работают по методу тонов Н. С. Короткова, который даже признала в качестве официально рекомендуемого Всемирная Организация Здравоохранения. Этот косвенный метод измерения имеет некоторую погрешность, определяемую упругостью стенок артерий и мягких тканей, амплитудой и формой пульсовой волны и другими факторами, разными для каждого человека.
Если отказаться от округлений и точно использовать цену деления манометра, то мы увидим разницу между соседними измерениями и при пользовании механическим тонометром. Многочисленные эксперименты показали, что погрешность метода тонов Н. С. Короткова обычно находится в пределах ±5-7 мм рт. ст.
Погрешность ручных тонометров складывается из трёх составляющих: погрешности метода, точности манометра и ошибок определения момента считывания показаний. Получается, что величина погрешности измерения артериального давления может доходить до 15 мм рт. ст. Это нужно учитывать, перед тем, как принимать медикаменты для нормализации давления.
Для уверенности в показаниях тонометра метрологи и врачи советуют проводить несколько измерений с перерывом между ними не менее 3-5 минут. Примерно за такое время восстанавливается диаметр сечения сосудов, что помогает повысить точность измерений.
С точки зрения электроники кончено тоже могут быть причины увеличения погрешности измерений. За это отвечает датчик давления и микроконтроллер. Реже могут быть проблемы с прошивкой и напряжением питания.
Перед проведением ремонта тонометра необходимо внимательно осмотреть печатную плату на предмет микротрещин и плохой пайки. Подозрительные места пропаять, а подозрительные радиоэлементы проверить или заменить на аналогичные.
После включения тонометра нужно сразу проверить напряжения питания в контрольных точках на плате или на контактах преобразователей напряжения.
Часто встречается неисправность в виде завышенного потребления от батарей питания. Эта неисправность проявляется в виде малого срока работы от батареек. Чтобы найти элемент платы, который тянет на себя повышенный ток, можно воспользоваться тактильным методом – пощупать все микросхемы, чтобы найти самую нагретую. Такие микросхемы необходимо пропаять или заменить.
Если тонометр на дисплее выдает непонятную ошибку, то с большой вероятностью это тоже проблема электроники. В таком случае нужно изучить принцип работы тонометра и последовательно проверить все элементы схемы.
Иногда случается так, что клинит компрессор тонометра – при включении устройства компрессор даже не дергается и на дисплее выдается ошибка с каким-то номером или общая ошибка. Иногда от заклинивания компрессора тонометра помогает его разборка и проворачивание якоря вокруг оси. Клин компрессора может происходить из-за износа механических деталей или попадания пыли внутрь. При таком варианте необходимо почистить внутренности компрессора и нанести внутрь новую смазку.
На этом завершаю свой Топ 5 самых частых неисправностей тонометров, которые Вы можете исправить своими руками дома.
В завершении еще одно видео для Вас по ремонту тонометра OMRON M2 Basic и его блока питания.
Загрузка…