Undertale как изменить имя

В начале игры игроку дают выбрать имя для упавшего человека.

При выборе обычного имени игра уточнит: «Это имя правильное?», но некоторые имена могут вызвать уникальные фразы, и некоторые из этих имён (в основном это имена главных персонажей игры) нельзя выбрать для упавшего человека. Имя может быть не длиннее шести букв, но с помощью некоторых исправлений в файлах игры можно выбрать любое имя на свой вкус.

Изначально может показаться, что игрок даёт имя управляемому персонажу, но позже выясняется, что игрок даёт имя первому человеку, упавшему в Подземелье. Имя персонажа появляется на экране «Игра окончена», когда закадровый голос, принадлежащий Азгору, говорит не терять решительности.

Имена с эффектом

Ниже перечислены имена, которые запускают что-то в игре. Буквенные символы нечувствительны к регистру, а кана нечувствительна к скрипту. Когда вы играете на японском языке, из-за того, что вы можете ввести одинаково кану и буквенные символы, один и тот же ответ будет происходить независимо от того, было ли введено английское или японское имя.

Запрещённые

В оригинальных версиях PC игра перезагружает последовательность заголовков после нажатия кнопки подтверждения с введённым именем «Gaster»; в последней версии игра перезагружается, как только вводится последняя буква «r». В оригинальных версиях PlayStation 4 и Vita игра рушилась и выводила на экран сообщение об ошибке при вводе «Gaster».

Пользовательские ответы (разрешённые)

Другие эффекты

• Drak, Gigi или Gugu — меняет название стейка в форме лица Меттатона в инвентаре с «FaceSteak» на «FSteak». Это имя является отсылкой на Персонажа 4 из комикса Gigidigi, «Hiimdaisy». Примечательно, что Gigidigi также помогал работать над игрой.
• Frisk (フリスク) — помимо пользовательского ответа, это имя активирует Сложный режим.

Изменение имени в файлах сохранений

Имя персонажа нельзя поменять в процессе игры, за исключением истинного сброса (который появляется после прохождения Истинного Пацифистского пути). Однако, можно изменить имя с помощью системных файлов.

1. Зайти в папку C:UsersИмя пользователяAppDataLocalUNDERTALE.
2. Открыть файл с именем «file0» с помощью текстового редактора.
3. Имя сохраняется в первой строке. Замените его новым именем. Числа и символы могут быть добавлены к этому новому имени, но если оно длиннее шести символов, оно охватывает окружающий текст. Использование запрещённого имени не влияет.
4. Если игра обнаружит, что имя было отредактировано (например, если оно длиннее шести символов), в меню статистики появится текст «Легко изменить, да?» (англ. Easy to change, huh?). Как ни странно, это не происходит, если используется запрещённое имя.
5. Имя также сохраняется в файле undertale.ini и отображается при загрузке файла сохранения, но оно будет перезаписано именем file0, когда игра будет сохранена, если они будут разными. Если игра перезагружается, а не загружает сохранение, то имя подпрограммы будет заменено вместо имени file0.

Для более быстрого открытия файла «file0» можно нажать сочетание клавиш Win+R и вставить в строку окна «Выполнить» следующую команду: «notepad %LOCALAPPDATA%UNDERTALEfile0» (без кавычек).

Интересные факты

• Некоторые персонажи разрешают выбрать «своё имя» без одной буквы на конце.
• В демоверсии разрешены все имена. Возможно, это связано с тем, что многие персонажи отсутствуют в этой версии.
• В последней версии игры, если ввести запрещённое имя, игра сразу же сменит его на «Chara».
  • Так же происходит и с Flowey’s Time Machine.
• Имя «AAAAAA» является отсылкой к тем, кто в играх вместо нормального имени вводит случайный набор символов.
• Персонажи, которые ещё не встретились, ломают четвёртую стену, ведь разговаривают не с Фриск, а с игроком.
• После прохождения Нейтрального пути будет использовано изначально заданное имя. Сменить имя можно будет только после прохождения Истинного Пацифистского пути или сложного режима, а также с помощью изменения file0.
• Имя «Muffet» не запрещено, однако воспринимается игрой как самое обычное имя, и никаких эффектов не даёт.

Name the fallen human.

Naming prompt

At the beginning of Undertale, the player is given the choice of naming the fallen human.

Normally, the game asks «Is this name correct?» when asking for confirmation of the name, but some names trigger a unique response, and some of these names (mainly those of major characters in the story) cannot be used. Other names do not trigger any particular message but have a different impact on the gameplay. There is a six-character limit, but this can be bypassed using the renaming process as seen below.

Although this is depicted as the player naming the protagonist, it is, in fact, naming the first human to have fallen into the Underground. This name is mentioned by Flowey/Asriel, Asgore in the game over screen, the dream sequences in Toriel’s Home and Waterfall, the mirrors in Toriel’s and Asgore’s homes on the Genocide Route, Alphys’s console on the Genocide Route, the video recordings in the True Lab, and the first human’s coffin. Notably, none of the characters ever speak the protagonist’s name until they learn about it in the True Pacifist Route ending.

All names (except «Frisk») cannot be changed without performing a True Reset or completing a Genocide Route. Otherwise, when resetting, the message «A name has already been chosen» appears and the player is unable to change the name. «Frisk» is the only exception, as changing the name is required to leave Hard Mode.

Names with custom response

Below are listed names that give a custom response, replacing the default one. Alphabetic characters are case-insensitive and kana are script-insensitive. When played in Japanese, due to being able to enter both kana and alphabetic characters, the same response occurs regardless of whether the English or Japanese name was entered.

Forbidden

Allowed

English	Japanese	Response
Frisk	フリスク	«WARNING: This name will make your life hell. Proceed anyway?»
Murder	ころす	«That’s a little on-the-nose, isn’t it…?»
Mercy	みのがす
AAAAAA	ああああああ	«Not very creative…?»
Aaron	アーロン	«Is this name correct?  »
Alphy	アルっち	«Uh…. OK?»
Catty	キャッティ	«Bratty! Bratty! That’s MY name!»
Bratty	アリゲッティ	«Like, OK I guess.»
Bpants	バガパン	«You are really scraping the bottom of the barrel.»
Chara	キャラ	«The true name.»
Gerson	ガーソン	«Wah ha ha! Why not?»
Jerry	ジェリー	«Jerry.»
Metta	メタトン	«OOOOH!!! ARE YOU PROMOTING MY BRAND?»
Mett	メタ
Mtt
Napsta	ナプスタ	«………… (They are powerless to stop you.)»
Blooky	ブルっち
Papyru	パピルス	«I’LL ALLOW IT!!!!»
Shyren	シャイレーン	«…?»
Temmie	テミー	«hOI!»
Woshua	ウォッシュア	«Clean name.»

Names with other effects

• Drak, Gigi, or Gugu — The Steak in the Shape of Mettaton’s Face shows up as «FSteak» instead of «FaceSteak» (the name does not change in v1.01). This name is a reference to Gigidigi’s Persona 4 comic, «Hiimdaisy«. Notably, Gigidigi has also helped work on the game.
• Gaster or ガスター — The game reloads to the title screen as soon as the last character of «Gaster» is entered.
  • In PC versions until v1.05, the game reloads the title sequence after pressing the confirm button.
  • In the PlayStation 4, Vita, and Nintendo Switch versions until v1.03-4, the game crashed and displayed an error message as the last character of «Gaster» is entered.
• Frisk or フリスク — In addition to having a custom response, this name activates Hard Mode.

Changing the name in the SAVE files

Normally, the name cannot be changed except after a True Reset or after a Genocide Route. However, it is possible to change the name during gameplay by modifying the game data.

1. Go into «%LOCALAPPDATA%UNDERTALE» on Windows (e.g. «C:UsersYourNameAppDataLocalUNDERTALE») or «~/Library/Application Support/com.tobyfox.undertale/» on Mac.
2. Open the file named file0 with a text editor of choice.
3. The name is stored on the first line. Replace it with a new name. Numbers and symbols can be added to this new name, but if it is longer than six characters, it covers surrounding text. Using a forbidden name has no effect.
4. The name is also stored in undertale.ini and is displayed when loading a SAVE file, but it is overwritten with the file0 name when the game is saved if they are different. If the game is reset instead of loading a SAVE, the undertale.ini name overwrites the file0 name instead.

If the game detects that the name has been edited (for example, if it is longer than six characters), the text «Easy to change, huh?» appears in the Stats menu. Oddly enough, this does not occur if a forbidden name is used.

Trivia

• All forbidden names can be used in the Undertale Demo.
• If the protagonist’s name is changed to «Gaster» through the SAVE files, the ability to reset is unavailable as the game restarts upon clicking the Reset button.

Name the fallen human.

Naming prompt

At the beginning of Undertale, the player is given the choice of naming the fallen human.

Normally, the game asks «Is this name correct?» when asking for confirmation of the name, but some names trigger a unique response, and some of these names (mainly those of major characters in the story) cannot be used. Other names do not trigger any particular message but have a different impact on the gameplay. There is a six-character limit, but this can be bypassed using the renaming process as seen below.

Although this is depicted as the player naming the protagonist, it is, in fact, naming the first human to have fallen into the Underground. This name is mentioned by Flowey/Asriel, Asgore in the game over screen, the dream sequences in Toriel’s Home and Waterfall, the mirrors in Toriel’s and Asgore’s homes on the Genocide Route, Alphys’s console on the Genocide Route, the video recordings in the True Lab, and the first human’s coffin. Notably, none of the characters ever speak the protagonist’s name until they learn about it in the True Pacifist Route ending.

All names (except «Frisk») cannot be changed without performing a True Reset or completing a Genocide Route. Otherwise, when resetting, the message «A name has already been chosen» appears and the player is unable to change the name. «Frisk» is the only exception, as changing the name is required to leave Hard Mode.

Names with custom response

Below are listed names that give a custom response, replacing the default one. Alphabetic characters are case-insensitive and kana are script-insensitive. When played in Japanese, due to being able to enter both kana and alphabetic characters, the same response occurs regardless of whether the English or Japanese name was entered.

Forbidden

Allowed

English	Japanese	Response
Frisk	フリスク	«WARNING: This name will make your life hell. Proceed anyway?»
Murder	ころす	«That’s a little on-the-nose, isn’t it…?»
Mercy	みのがす
AAAAAA	ああああああ	«Not very creative…?»
Aaron	アーロン	«Is this name correct?  »
Alphy	アルっち	«Uh…. OK?»
Catty	キャッティ	«Bratty! Bratty! That’s MY name!»
Bratty	アリゲッティ	«Like, OK I guess.»
Bpants	バガパン	«You are really scraping the bottom of the barrel.»
Chara	キャラ	«The true name.»
Gerson	ガーソン	«Wah ha ha! Why not?»
Jerry	ジェリー	«Jerry.»
Metta	メタトン	«OOOOH!!! ARE YOU PROMOTING MY BRAND?»
Mett	メタ
Mtt
Napsta	ナプスタ	«………… (They are powerless to stop you.)»
Blooky	ブルっち
Papyru	パピルス	«I’LL ALLOW IT!!!!»
Shyren	シャイレーン	«…?»
Temmie	テミー	«hOI!»
Woshua	ウォッシュア	«Clean name.»

Names with other effects

• Drak, Gigi, or Gugu — The Steak in the Shape of Mettaton’s Face shows up as «FSteak» instead of «FaceSteak» (the name does not change in v1.01). This name is a reference to Gigidigi’s Persona 4 comic, «Hiimdaisy«. Notably, Gigidigi has also helped work on the game.
• Gaster or ガスター — The game reloads to the title screen as soon as the last character of «Gaster» is entered.
  • In PC versions until v1.05, the game reloads the title sequence after pressing the confirm button.
  • In the PlayStation 4, Vita, and Nintendo Switch versions until v1.03-4, the game crashed and displayed an error message as the last character of «Gaster» is entered.
• Frisk or フリスク — In addition to having a custom response, this name activates Hard Mode.

Changing the name in the SAVE files

Normally, the name cannot be changed except after a True Reset or after a Genocide Route. However, it is possible to change the name during gameplay by modifying the game data.

1. Go into «%LOCALAPPDATA%UNDERTALE» on Windows (e.g. «C:UsersYourNameAppDataLocalUNDERTALE») or «~/Library/Application Support/com.tobyfox.undertale/» on Mac.
2. Open the file named file0 with a text editor of choice.
3. The name is stored on the first line. Replace it with a new name. Numbers and symbols can be added to this new name, but if it is longer than six characters, it covers surrounding text. Using a forbidden name has no effect.
4. The name is also stored in undertale.ini and is displayed when loading a SAVE file, but it is overwritten with the file0 name when the game is saved if they are different. If the game is reset instead of loading a SAVE, the undertale.ini name overwrites the file0 name instead.

If the game detects that the name has been edited (for example, if it is longer than six characters), the text «Easy to change, huh?» appears in the Stats menu. Oddly enough, this does not occur if a forbidden name is used.

Trivia

• All forbidden names can be used in the Undertale Demo.
• If the protagonist’s name is changed to «Gaster» through the SAVE files, the ability to reset is unavailable as the game restarts upon clicking the Reset button.