Присоединяйтесь к Reverso, это удобно и бесплатно!
английский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
Показать больше
(греческий, хинди, корейский, тайский…)
чешский
датский
греческий
фарси
хинди
венгерский
корейский
словацкий
тайский
Показать меньше
русский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
Показать больше
чешский
датский
греческий
фарси
хинди
венгерский
корейский
словацкий
тайский
Показать меньше
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Unfortunately there was an error in the phone number.
Unfortunately errors do occur and must be fixed in time.
Unfortunately, errors made during this period had the opposite effect.
Unfortunately the error was caused by a third party company and it was found and corrected only yesterday evening.
Результатов: 205815. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 130 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. Все права защищены.
Содержание
- Sorry, an error occurred: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- Произношение и транскрипция
- Перевод по словам
- Вы искали: sorry, an error has occurred (Английский — Русский)
- Компьютерный перевод
- English
- Russian
- Информация
- English
- Russian
- Переводы пользователей
- Английский
- Русский
- Информация
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Получите качественный перевод благодаря усилиям 4,401,923,520 пользователей
- an error has occurred
- См. также в других словарях:
- Sorry, an error has occurred in att
- An error has occurred: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- Произношение и транскрипция
- Перевод по словам
Sorry, an error occurred: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
- be sorry — сожалеть
- sorry for themselves — извините за себя
- i’m so sorry — Я так виноват
- i will be sorry — я пожалею
- sorry madam — извините сударыня
- i was sorry to hear — Мне было жаль слышать
- how sorry i was about — как жаль, что я собирался
- sorry i could not be — жаль, что я не мог быть
- so sorry that i — так жаль, что я
- i was sorry for — я жалела
abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый
- commit an offense — совершить преступление
- with half an ear — в пол уха
- pass an exam with distinction — сдавать экзамен с отличием
- rotenburg an der fulda — Ротенбург-ан-Фульда
- file an appeal — подать апелляцию
- carry out an investigation — провести расследование
- an element of luck — элемент везения
- in an unfriendly way — в недружелюбно
- participate in an experiment — участие в эксперименте
- always keep an eye on — всегда следить
noun: погрешность, ошибка, заблуждение, отклонение, рассогласование, грех, блуждание, уклонение
- integrated square error — интеграл квадрата ошибки
- error correction — исправление ошибок
- by trial and error — методом проб и ошибок
- catching error — фиксация ошибка
- error values — значения ошибок
- machine error messages — Сообщения об ошибках машины
- error message disappears — исчезает сообщение об ошибке
- permanent error — постоянная ошибка
- error bars — Столбики ошибок
- mathematical error — математическая ошибка
verb: происходить, иметь место, встречаться, случаться, являться, попадаться, бывать, приходить на ум
Источник
Вы искали: sorry, an error has occurred (Английский — Русский)
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
sorry, an error has occurred
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
an error has occurred
Русский
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Английский
an error has occurred.
Русский
se ha producido un error.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
an error has occurred!
Русский
Внимание, обнаружена ошибка
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
ok an error has occurred.
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
error has occurred
Русский
Произошла ошибка, пожалуйста, повторите попытку позже
Последнее обновление: 2014-02-27
Частота использования: 1
Качество:
Английский
unfortunately, an error has occurred
Русский
К сожалению, произошла ошибка
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Английский
an unknown error has occurred
Русский
um erro desconhecido ocorreu
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
an error on connection has occurred
Русский
Произошла ошибка соединенияname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
an error is occurred.
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
chat: an error occurred
Русский
Чат: произошла ошибка
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
an internal service error has occurred
Русский
Произошла внутренняя ошибка службыname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
an error has occurred while sending.
Русский
– Произошла ошибка во время отправки.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
a print error has occurred
Русский
Произошла ошибка печатиname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
false if an error occurred.
Русский
a string describing the server status. false if an error occurred.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
an error has occurred with the media player.
Русский
Произошла ошибка в медиапроигрывателе.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
an error has occurred, please try again later
Русский
произошла ошибка, пожалуйста попробуйте позже
Последнее обновление: 2020-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
an error has happend
Русский
Последнее обновление: 2010-06-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
an error has occurred in a dcc transfer: %1
Русский
Произошла ошибка при передаче файла:% 1% 1 — filename
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
the following internal error has occurred:
Русский
Возникла следующая внутренняя ошибка:
Последнее обновление: 2013-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
Русский
Последнее обновление: 2013-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Источник
an error has occurred
1 An error has occurred
См. также в других словарях:
Error detection and correction — In mathematics, computer science, telecommunication, and information theory, error detection and correction has great practical importance in maintaining data (information) integrity across noisy channels and less than reliable storage… … Wikipedia
error signal — symbol which shows that an error has occurred (Computers) … English contemporary dictionary
Error hiding — is an anti pattern, in computer programming. The programmer hides error messages by overriding them with exception handling. As a result of this the root error message is hidden from the user (hence error hiding ) and so they will not be told… … Wikipedia
Error — The word error has different meanings and usages relative to how it is conceptually applied. The concrete meaning of the Latin word error means wandering or straying . To the contrary of an illusion, an error or a mistake can sometimes be… … Wikipedia
error message — printed message informing the user of an error which has occurred … English contemporary dictionary
Medical error — A medical error may be defined as a preventable adverse effect of care, whether or not it is evident or harmful to the patient. This might include an inaccurate or incomplete diagnosis or treatment of a disease, injury, syndrome, behavior,… … Wikipedia
Preventable medical error — As a general acceptance, a medical error occurs when a health care provider chose an inappropriate method of care or the health provider chose the right solution of care but carried it out incorrectly.In practice the term medical errors is often… … Wikipedia
Soft error — In electronics and computing, an error is a signal or datum which is wrong. Errors may be caused by a defect, usually understood either to be a mistake in design or construction, or a broken component. A soft error is also a signal or datum which … Wikipedia
Margin for Error — This article is about a 1943 film. For the statistical concept, see Margin of error. Margin for Error Original poster Directed by Otto Preminger … Wikipedia
Remote Error Indication — (REI) or formerly Far End Block Error (FEBE) is an alarm signal used in synchronous optical networking (SONET). It indicates to the transmitting node that the receiver has detected a block error. Overview REI or FEBE errors are mostly seen on DS3 … Wikipedia
Reversible error — In law, a reversible error is an error by the trier of law (judge) or the trier of fact (the jury or the judge if it is a bench trial) or malfeasance by one of the trying attorneys which results in an unfair trial. It is to be distinguished from… … Wikipedia
Источник
Sorry, an error has occurred in att
Sorry, an error has occurred in attempting to retrieve results. Please try reloading the page.
Hello. My name is Oksana, I am from Russia.
I would like to know about Junior Camp 2016. I’ve got a child who is 6,5 years old now.
She studies English for 1,5 years, but the level is not enough for fluent communication.
Are you taking children from different countries?
Which is usually the national group of the children in the summer camp?
Would it not be difficult to adapt the child who doesn’t know Hungarian language and speaks English not well?
I am planning the camp for 4-5 weeks. Will it not be boring for a kid?
Will the program be changed in different weeks (arts, crafts, question of the day. )?
Also I worry about the payment. Can I make an advance prepayment?
ps: sorry for my English
К сожалению, произошла ошибка при попытке получения результатов. Пожалуйста, попробуйте перезагрузить страницу. Привет. Меня зовут Оксана, я из России. Я хотел бы знать о Младший Лагерь 2016 У меня ребенок, который в настоящее время 6,5 лет старый. Она изучает английский язык за 1,5 года, но уровень недостаточно для свободного общения. Принимаете ли вы детей из разных стран? Какие обычно национальная группа детей в летнем лагере? Не будет ли сложно адаптировать ребенка, который не знает, венгерский язык и говорит на английском языке не очень хорошо? Я планирует лагерь на 4-5 недель. Не будет ли скучно для малыша? Будет ли программа быть изменены в различных недель (Искусство, ремесло, вопрос дня . )? Также я беспокоиться об оплате. Могу ли я сделать заранее по предоплате? PS: извините за мой английский
извините, произошла ошибка в попытке получить результаты.пожалуйста, попробуйте перезагрузки страницы.
привет.меня зовут оксана, я из россии.
я хотел бы знать о младших лагерь в 2016 году.у меня есть ребенок, который не 6,5 лет.
она изучает английский язык на полтора года, но уровень недостаточно для свободно сообщение.
ты вез детей из разных стран?
это, как правило, национальная группа детей в летнем лагере?
не было бы трудно адаптировать ребенка, который не знает, что венгерский язык и говорит на английском не хорошо?
я планирую лагерь на 4 — 5 недель.это будет не скучно для ребёнка?
будет программа будет меняться в различных недель (искусство, ремесла, вопрос дня.)?
также я беспокоюсь об оплате.я могу внести аванс предоплату?
Источник
An error has occurred: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый
- an externality — экстерналии
- an infantry unit — блок пехоты
- fit an — уместить
- an aft — кормовой
- an alliance — союз
- an idea — идея
- during an hour — в течение часа
- as an assurance — в качестве гарантии
- is an escape — это побег
- give an objective — дать объективное
noun: погрешность, ошибка, заблуждение, отклонение, рассогласование, грех, блуждание, уклонение
- bad call format error — ошибка из-за неправильного вызова
- error handling — обработка ошибок
- arithmetic error — арифметическая ошибка
- an error occurs during — возникла ошибка во время
- error-free data — Данные безошибочные
- temperature sensor error — Ошибка датчика температуры
- data entry error — ошибка при вводе данных
- error notification — уведомление об ошибке
- this error means — это означает ошибку
- will be error-free — будет безошибочной
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
- has endeavored — стремилось
- has cleared — освобождалась
- has cured — вылечил
- chapter has been — глава была
- bathroom furniture has — Мебель для ванных комнат есть
- has pursued — проводит
- number has — номер имеет
- has curbed — имеет обуздать
- has leaned — склоняется
- has been moving — движется
verb: происходить, иметь место, встречаться, случаться, являться, попадаться, бывать, приходить на ум
Источник
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
Английский
Русский
Информация
Английский
an error has occurred, please try again later
Русский
произошла ошибка, пожалуйста попробуйте позже
Последнее обновление: 2020-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Английский
an error occured. please try again later.
Русский
обнаружена ошибка. Пожалуйста, попробуйте позже.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
please try again later
Русский
Пожалуйста, повторите попытку позже
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
please try again later.
Русский
please try again later.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
please try again later. )
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
failed please try again later
Русский
Неудача, повторите попытку позже
Последнее обновление: 2022-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
an error has occurred
Русский
Произошла ошибкаname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
the download has failed, please try again later.
Русский
Не удалось загрузить. Пожалуйста, повторите попытку позже.
Последнее обновление: 2016-03-15
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
an error has occurred!
Русский
Внимание, обнаружена ошибка
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
ok an error has occurred.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
unfortunately, an error has occurred
Русский
К сожалению, произошла ошибка
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
download failed, please try again the later
Русский
le téléchargement a échoué, veuillez réessayer plus tard
Последнее обновление: 2022-04-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
please try again
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
an unknown error has occurred
Русский
um erro desconhecido ocorreu
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
please try again!
Русский
Пожалуйста повторите!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
error while sending message. please try again
Русский
При отправке сообщения возникла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
the installation was unsuccessful. please try again later.
Русский
Не удалось установить. Пожалуйста, повторите попытку позже.
Последнее обновление: 2016-03-15
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
an error has occurred while sending.
Русский
– Произошла ошибка во время отправки.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i may try again later
Русский
Я, может, потом ещё раз попробую
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
let’s try again later
Русский
Давай попробуем потом
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520
пользователей
Сейчас пользователи ищут:
Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее.
OK
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
[ˈerə]
существительное
- ошибка (погрешность, заблуждение, отклонение, рассогласование)
- грех
Множ. число: errors.
прилагательное
- ошибочный
Синонимы: misconception, blundering, vicious, mistaken, ill-judged, mistake, erratic, fallible.
Фразы
fatal error
фатальная ошибка
small error
небольшая погрешность
numerous errors
многочисленные заблуждения
standard error
стандартное отклонение
error signal
сигнал рассогласования
error of judgment
ошибочное суждение
Предложения
An error was made.
Была допущена ошибка.
It was a manifest error of judgement.
Это была явная ошибка правосудия.
Unfortunately, an error has occurred.
К сожалению, произошла ошибка.
That error is very common.
Эта ошибка очень распространённая.
The addition is correct, but there is an error in your subtraction.
Сложение правильно, но в вычитании есть ошибка.
When did the error occur?
При каких обстоятельствах возникла неисправность?
I assure you that an error like this will never happen again.
Уверяю Вас, что подобная ошибка никогда не повторится.
How is the error observed?
В чем проявляется неисправность?
The computer keeps telling me that «an error has occured», but I already know that!
Компьютер постоянно сообщает мне, что «произошла ошибка», но я и так это знаю!
Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?
Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности?
In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an «unusual death.»
В случае смерти пациента в течение курса лечения, особенно в случае если была допущена медицинская ошибка, это не может законно считаться «случайной смертью».
The accident was caused by the error on the part of the driver.
Авария случилась по вине водителя.
There is an error in this sentence.
В этом предложении есть ошибка.
В приведенном выше снимке экрана произошла ошибка из-за устаревшей проблемы с прошивкой.
If your paysafecard PIN
has
been frozen,
Если ваш PIN- код paysafecard был успешно заблокирован,
Kaspersky Security 10.1 for Windows
Server cannot find any EMC software, or an error has occurred in the integration code.
Kaspersky Security 10.1 для Windows Server не удалось
найти программное обеспечение от компании EMC или произошла ошибка в интеграционном коде.
Красный индикатор состояния: возникла неполадка, или уровень громкости достиг минимального или.
The trace file allows you to trace the process of executing the application’s commands step-by-step and
Файл трассировки позволяет отследить процесс пошагового выполнения команд программы и обнаружить,
It means that an error has occurred that pertain to installed USB hardware such as motherboard and attachments,
or
an error has
been encountered while loading
a
USB device driver.
Это означает, что произошла ошибка, которая относится к USB установленном аппаратном обеспечении, таких как материнская плата
и вложения, или
ошибка
была обнаружена при загрузке драйвер USB устройства.
Mr. Gregoric replied that both were UNMOVIC aircraft and that an error had occurred and would be dealt with.
Гн Грегорич сообщил,
что оба самолета действовали по поручению ЮНМОВИК и что произошла ошибка, которую он пообещал исправить.
few minutes later the Director of BOMVIC telephoned the National Monitoring Directorate and
Через несколько минут Директор вышеупомянутого Центра связался с Национальным управлением по наблюдению и
признал, что ошибка произошла в результате ряда мер, принятых Комиссией по недосмотру.
Evidently, an error has occurred in the above-mentioned document and related documents, whereby two different States(i.e., two different subjects of
international law)
have
been equated.
В вышеупомянутом документе и связанных с ним документах явно допущена ошибка, в результате чего происходит отождествление двух различных государств т.
е. двух различных субъектов международного права.
The second part is dedicated to
a
story, how it works under the hood:
how to know source code line numbers.
Вторая часть посвящена рассказу о том, как это работает « под капотом »:
как получить состояние процессора на момент ошибки, как раскрутить стек вызовов, как
узнать номера строк в исходном коде.
Вот если» оно равно 1, то запрос выполнимлся, а если оно равно, то произошла ошибка.
The Mission notes that it
has
found only one example where the Israeli authorities
have
acknowledged that an error had occurred.
Миссия отмечает, что, по ее сведениям, израильские власти лишь однажды признали допущенную ошибку.
It was stated that, only upon proper identification of the assignor by
a
searcher,
it could be determined whether an error had occurred as to the identification of the assignor.
Было отмечено, что только после надлежащей идентификации цедента лицом, осуществляющим поиск,
может быть установлено, произошла ли ошибка в том, что касается идентификации цедента.
Computer assisted interviewing routines can build in
a
number of logical edit checks, such as comparing sub-component sums to the reported total,
and can suggest wording for
an
interviewer to use for probing if an error has
occurred.
Компьютеризованный процесс опроса может предусматривать ряд процедур логического контроля для редактирования данных, например сопоставление сумм промежуточных значений с указанным суммарным итогом и может позволять формулировать вопросы,
Во время использования функции потокового вещания на веб- сайте Ustream произошла неизвестная ошибка.
Any previously unsaved work or data will be immediately lost after the error has occurred.
Любые ранее несохраненная или данные будут потеряны сразу после того, как произошла ошибка.
Если ошибка BSOD произошло, когда в последнее время не установка устройство или программное обеспечение не было сделано, то
ошибка
может иметь место в связи с водителем поврежденного устройства.
The Chairman said that the idea was to give courts more flexibility to decide that not all but
only
a
portion of
a
communication could be withdrawn where an error had
occurred.
Председатель говорит, что вопрос заключается в том, чтобы позволить судам действовать более гибко при решении вопроса о том,
-
1
An error has occurred
Универсальный англо-русский словарь > An error has occurred
См. также в других словарях:
-
Error detection and correction — In mathematics, computer science, telecommunication, and information theory, error detection and correction has great practical importance in maintaining data (information) integrity across noisy channels and less than reliable storage… … Wikipedia
-
error signal — symbol which shows that an error has occurred (Computers) … English contemporary dictionary
-
Error hiding — is an anti pattern, in computer programming. The programmer hides error messages by overriding them with exception handling. As a result of this the root error message is hidden from the user (hence error hiding ) and so they will not be told… … Wikipedia
-
Error — The word error has different meanings and usages relative to how it is conceptually applied. The concrete meaning of the Latin word error means wandering or straying . To the contrary of an illusion, an error or a mistake can sometimes be… … Wikipedia
-
error message — printed message informing the user of an error which has occurred … English contemporary dictionary
-
Medical error — A medical error may be defined as a preventable adverse effect of care, whether or not it is evident or harmful to the patient. This might include an inaccurate or incomplete diagnosis or treatment of a disease, injury, syndrome, behavior,… … Wikipedia
-
Preventable medical error — As a general acceptance, a medical error occurs when a health care provider chose an inappropriate method of care or the health provider chose the right solution of care but carried it out incorrectly.In practice the term medical errors is often… … Wikipedia
-
Soft error — In electronics and computing, an error is a signal or datum which is wrong. Errors may be caused by a defect, usually understood either to be a mistake in design or construction, or a broken component. A soft error is also a signal or datum which … Wikipedia
-
Margin for Error — This article is about a 1943 film. For the statistical concept, see Margin of error. Margin for Error Original poster Directed by Otto Preminger … Wikipedia
-
Remote Error Indication — (REI) or formerly Far End Block Error (FEBE) is an alarm signal used in synchronous optical networking (SONET). It indicates to the transmitting node that the receiver has detected a block error. Overview REI or FEBE errors are mostly seen on DS3 … Wikipedia
-
Reversible error — In law, a reversible error is an error by the trier of law (judge) or the trier of fact (the jury or the judge if it is a bench trial) or malfeasance by one of the trying attorneys which results in an unfair trial. It is to be distinguished from… … Wikipedia