Vba на китайском как исправить - Исправление ошибок и поиск оптимальных решений проблем

lobaty Пользователь Сообщений: 73 Регистрация: 18.04.2016	Не знаю, здесь ли нужно спрашивать. Но может кто и сталкивался. Весь интерфейс Microsoft Visual Basic for Applications у меня иероглифами. Можно ли это исправить?

Kuzmich Пользователь Сообщений: 7993 Регистрация: 21.12.2012	Посмотрите какой шрифт выбран Tools — Options… — Font

lobaty Пользователь Сообщений: 73 Регистрация: 18.04.2016	Я бы с радостью… (см. скрин).

Kuzmich Пользователь Сообщений: 7993 Регистрация: 21.12.2012	Может это работа вируса Kingsoft Corporation Antivirus ?

lobaty Пользователь Сообщений: 73 Регистрация: 18.04.2016	Не знаю. Стоит Eset Endpoint Antivirus.

Kuzmich Пользователь Сообщений: 7993 Регистрация: 21.12.2012	Посмотрите в автозагрузке, нет ли там Kingsoft Corporation Antivirus. В интернете найдете как избавиться.

buchlotnik

Пользователь

Сообщений: 3863
Регистрация: 31.10.2014

Excel 365 Бета-канал

у меня такая картинка с китайским языковым пакетом — если языки идут в порядке русский — китайский — английский; если поставить русский — английский — китайский — тогда норм.

Соблюдение правил форума не освобождает от модераторского произвола
<#0>

lobaty

Пользователь

Сообщений: 73
Регистрация: 18.04.2016

08.06.2016 14:02:48

Проверил, Kingsoft Corporation Antivirus нет.

Цитата
buchlotnik написал: у меня такая картинка с китайским языковым пакетом — если языки идут в порядке русский — китайский — английский; если поставить русский — английский — китайский — тогда норм.

Это в VBA смотреть, или языки оси? Если в VBA, то как? И если можно, то покажите скринами. А то я не знаю какому иероглифу соответствует Tools — Options… — Font

китин Пользователь Сообщений: 928 Регистрация: 16.05.2013	вот Вполне такой нормальный кинжальчик. Процентов на 100 <#0>

Kuzmich Пользователь Сообщений: 7993 Регистрация: 21.12.2012	Tools — 4 справа в строке с меню Options — 4-ая строка в меню Tools 2-ая вкладка — EditorFormat Изменено: Kuzmich — 08.06.2016 14:33:30

lobaty Пользователь Сообщений: 73 Регистрация: 18.04.2016	Мы точно туда копаем? По-моему, это шрифт отображения самого кода. В скрине взял экзотический шрифт для подтверждения.

Ts.Soft

Пользователь

Сообщений: 576
Регистрация: 13.04.2016

А после чего это появилось?
В других программах такого не наблюдается?
Может устанавливали какую-нибудь программу, которая подменила шрифт?
Проверьте как у Вас отображается шрифт Tahoma — это шрифт пользовательского интерфейса по умолчанию.
И посмотрите эти ссылки — вдруг поможет

http://bortvlad.ru/os/recover-system-fonts-windows-7/
http://winitpro.ru/index.php/2012/06/07/vosstanovlenie-standartnyx-shriftov-v-windows-7/

Не стреляйте в тапера — он играет как может.

buchlotnik

Пользователь

Сообщений: 3863
Регистрация: 31.10.2014

Excel 365 Бета-канал

У меня так (см. рис). И если китайский стоит вторым номером, то и VBA будет на китайском

Прикрепленные файлы

Снимок.JPG (94.87 КБ)

Изменено: buchlotnik — 08.06.2016 16:35:06

Соблюдение правил форума не освобождает от модераторского произвола
<#0>

lobaty

Пользователь

Сообщений: 73
Регистрация: 18.04.2016

#14

08.06.2016 16:47:19

Цитата

Ts.Soft написал:
А после чего это появилось?
В других программах такого не наблюдается?
Может устанавливали какую-нибудь программу, которая подменила шрифт?
Проверьте как у Вас отображается шрифт Tahoma — это шрифт пользовательского интерфейса по умолчанию.

Было замечено после первого запуска ВБА.
Не наблюдается.
Не устанавливал
Тахома, как и во всех.

Спасибо, ссылки обязательно посмотрю

Цитата
buchlotnik написал: У меня так (см. рис). И если китайский стоит вторым номером, то и VBA будет на китайском

Нашел аналогичное сообщение:

http://www.e1.ru/talk/forum/read.php?f=75&i=140781&t=140781

Я подумал, может есть возможность даный ВБА удалить отдельно от Офиса (он у нас корпоративный) и установить новый проверенный. Или обновить поверх. Версия текущего — 7.1

Прикрепленные файлы

08.06.2016 16-38-46.14.jpg (55.74 КБ)

Изменено: lobaty — 10.06.2016 18:08:12

lobaty

Пользователь

Сообщений: 73
Регистрация: 18.04.2016

Ts.Soft, спасибо за ссылки. К сожалению не помогли.

Заметил интересную особенность. Если вставить из буфера код, в котором есть кириллица, то она вся идет знаками вопроса. И в то же время, если я часть кода кирилицы набил в ВБА, а потом его скопировал/вырезал из ВБА → вставил в блокнот → в блокноте скопировал → вставил в ВБА, то все ок. Может данный факт может помочь?

Изменено: lobaty — 10.06.2016 18:07:32

Юрий М Модератор Сообщений: 60390 Регистрация: 14.09.2012 Контакты см. в профиле	lobaty, кнопка цитирования не для ответа.

shulga-ilia Пользователь Сообщений: 1 Регистрация: 26.03.2017	Добрый день! Сам мучился долго. Решение простое. Файл->Параметры->Язык->Выбор языков редактирования->Установить английский по умолчанию. Перезагрузить Еxcel!!!!! Прикрепленные файлы 123.png (78.62 КБ)

ZVI Пользователь Сообщений: 4328 Регистрация: 23.12.2012	В теме Как получить доступ к шрифтам VBE через VBA прикладывал архив ZVI_Set_RussianFont_to_VBE.zip с книгой, макрос которой при загрузке книги в Excel автоматически исправит проблему шрифтов в VBE. Изменено: ZVI — 26.03.2017 23:10:49

	shulga-ilia СпасибО! Реально помогло!) а то сам замучался с этим китайским

Здравствуйте, у меня немного другая ситуация название листов изменилось и в данной табличке выбирается должность и вводится пароль, в какой о момент все стало именно так…..
Подскажите как вернуть все на свои места? Как понять какая операция к этому привела?

vikttur Пользователь Сообщений: 47199 Регистрация: 15.09.2012	Похоже, книга попала в объятия недружелюбного к кириллице МАС’а. Все, приплыли… Или выбросить, или восстанавливать кириллицу, или менять на латиницу. Восстанавливать-менять — это вручную.

tolchennikova

Пользователь

Сообщений: 11
Регистрация: 28.02.2019

#22

18.11.2020 17:12:09

Цитата
vikttur написал: Похоже, книга попала в объятия недружелюбного к кириллице МАС’а.

документ рабочий, 20 дней работал без изменений …как понять в какой момент это произошло? Вопрос важный, т к к документу доступ по должности и у каждого свои листы.

vikttur Пользователь Сообщений: 47199 Регистрация: 15.09.2012	Кто-то открыл на МАС’е. Вот в этот момент и случилось. Готовьте орудия пыток, нанимайте палача с лицензией — и вперед, к дознаниям

tolchennikova

Пользователь

Сообщений: 11
Регистрация: 28.02.2019

#24

18.11.2020 17:17:17

Цитата
vikttur написал: МАС’е

Спасибо, получается если открывают документ на MAC»e он меняет язык?

vikttur

Пользователь

Сообщений: 47199
Регистрация: 15.09.2012

Нет. Он ломает кириллицу. МАС не знает такой кодировки символов и меняет ее по своему разумению. И если предполагается, что работать с книгой будут на яблочных, в коде VBA не должно быть кириллицы, внутренние имена листов, книги, модулей — все латиницей.

sokol92

Пользователь

Сообщений: 4429
Регистрация: 10.09.2017

#27

25.11.2020 15:25:36

Цитата
vikttur написал: в коде VBA не должно быть кириллицы, внутренние имена листов, книги, модулей — все латиницей.

Золотые слова. И в Windows тоже, поскольку книгу может открыть пользователь, у которого кодовая страница по умолчанию отличается от windows-1251.

Владимир

Алексей Морозенко

Пользователь

Сообщений: 1
Регистрация: 25.08.2020

#28

10.01.2021 00:24:47

Цитата
shulga-ilia написал: Файл->Параметры->Язык->Выбор языков редактирования->Установить английский по умолчанию. Перезагрузить Еxcel

Реально помогло! Спасибо большое!

	Доброе утро. У меня такая проблема. Иероглифы как решить?

БМВ Модератор Сообщений: 20940 Регистрация: 28.12.2016 Excel 2013, 2016	#30 28.09.2021 08:16:46 Фирдавс Ниязов, ну у вас то не весь использовать в региональных установках системы для не юникоде программ кодовую страницу соответствующую языку, который использован в коде. что-то вроде Изменено: БМВ — 28.09.2021 08:18:29 По вопросам из тем форума, личку не читаю.

Источник

1 / 1 / 1

Регистрация: 15.12.2021

Сообщений: 19

31.12.2021, 07:34. Показов 2021. Ответов 2

Приветствую всех форумчан, поздравляю с наступающим новым годом! Помогите решить проблему. У меня в установленном ms office VBAвесь интерфейс на китайском или японском, вобщем одни иероглифы, как можно переключить на английский язык? Желательно ответ со скринами, так как иероглифы вообще читать не умею.

__________________
Помощь в написании контрольных, курсовых и дипломных работ, диссертаций здесь

Модератор

8255 / 5477 / 2249

Регистрация: 21.01.2014

Сообщений: 23,578

Записей в блоге: 3

31.12.2021, 07:53

Сообщение от Gfbdidjt

У меня в установленном ms office VBAвесь интерфейс на китайском

А в самом Access-е нормально? Странно как-то… По моему, это внутри нигде не меняется… Разве что нужную библиотеку скормить попробовать: главное меню Tools, пункт References. Встать на пункт Visual Basic For Application, нажать на кнопку Browse и выбрать подходящую библиотеку (какую — не знаю, не углублялся в подробности)

Миниатюры

ᴁ®

2918 / 1624 / 340

Регистрация: 13.12.2016

Сообщений: 5,490

Записей в блоге: 3

31.12.2021, 15:39

Сообщение было отмечено Gfbdidjt как решение

Решение

Gfbdidjt, решаемо. В аксе — то же самое

Источник

Ex2016″Разработчик»-«Visual Basic»всё на китайском

Юрий_Нд

Дата: Среда, 28.08.2019, 13:28 |
Сообщение № 1

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 441

Репутация:
19
±

Замечаний:
0% ±

Excel 2013

Доброго дня всем.
Установил недавно Excel 2016. Зашёл сегодня в режим «Разработчик» — «Visual Basic» … А там всё на китайском.
Спасибо ________________ Юрий.

Ответить

китин

Дата: Среда, 28.08.2019, 13:34 |
Сообщение № 2

Группа: Модераторы

Ранг: Экселист

Сообщений: 6944

Репутация:
1059
±

Замечаний:
0% ±

Excel 2007;2010;2016

вот это поперло!!!!! везунчик просто
в региональных настрйках смотрели?

Не судите очень строго:я пытаюсь научиться
ЯД 41001877306852

Ответить

Юрий_Нд

Дата: Среда, 28.08.2019, 15:35 |
Сообщение № 3

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 441

Репутация:
19
±

Замечаний:
0% ±

Excel 2013

«… не-ееее …, уж лучше Вы к нам»
Если не ошибаюсь, чистейший диалект провинции Тюнь Хуань …

Сообщение отредактировал Юрий_Нд — Среда, 28.08.2019, 15:36

Ответить

bmv98rus

Дата: Четверг, 29.08.2019, 19:28 |
Сообщение № 4

Группа: Друзья

Ранг: Участник клуба

Сообщений: 3979

Репутация:
749
±

Замечаний:
0% ±

Excel 2013/2016

в региональных настрйках смотрели?

писалось про систему и смотрите там про Non Unicode program.

~~Замечательный~~ Временно просто медведь ~~, процентов на 20~~.

Ответить

Юрий_Нд

Дата: Четверг, 29.08.2019, 19:45 |
Сообщение № 5

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 441

Репутация:
19
±

Замечаний:
0% ±

Excel 2013

писалось про систему и смотрите там про Non Unicode program.

… или опять «не то»?

Ответить

_Boroda_

Дата: Четверг, 29.08.2019, 19:52 |
Сообщение № 6

Группа: Модераторы

Ранг: Местный житель

Сообщений: 16561

Репутация:
6446
±

Замечаний:
0% ±

2003; 2007; 2010; 2013 RUS

На вкладке Дополнительно, кнопка Изменить язык системы

Скажи мне, кудесник, любимец ба’гов…
Платная помощь:
Boroda_Excel@mail.ru
Яндекс-деньги: 41001632713405 | Webmoney: R289877159277; Z102172301748; E177867141995

Ответить

Юрий_Нд

Дата: Четверг, 29.08.2019, 20:02 |
Сообщение № 7

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 441

Репутация:
19
±

Замечаний:
0% ±

Excel 2013

На вкладке Дополнительно, кнопка Изменить язык системы

… а дальше7

Ответить

bmv98rus

Дата: Четверг, 29.08.2019, 21:52 |
Сообщение № 8

Группа: Друзья

Ранг: Участник клуба

Сообщений: 3979

Репутация:
749
±

Замечаний:
0% ±

Excel 2013/2016

попробуйте переключить туда сюда , и нужна перезагрузка. Под другим аккаунтом на тойже машине попробуйте, после чего произошло? Можно откатится на точку восстановления.

~~Замечательный~~ Временно просто медведь ~~, процентов на 20~~.

Сообщение отредактировал bmv98rus — Четверг, 29.08.2019, 21:54

Ответить

Юрий_Нд

Дата: Четверг, 29.08.2019, 22:47 |
Сообщение № 9

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 441

Репутация:
19
±

Замечаний:
0% ±

Excel 2013

после чего произошло? Можно откатится на точку восстановления.

Дело в том, что это не произошло, а просто было.
После полной переустановки системы, перехода на другой Windows и Office.
Раньше я работал на 32 разрядной Windows 7 домашняя.
Перешёл на 64 разрядную Windows 7 профессиональная sp1.
Раньше был 2013 Office, сейчас 2016 Office.
Кстати, на другой машине, ноутбуке, жёсткий диск вылетел почти синхронно, тоже сейчас «стоит» Windows 7 sp1, но максимальный.
А офис тот же. И проблемы «один в один».
Так что, я думаю, что тут проблемы всё-таки не был в Системе, а в самом Офисе.

Сообщение отредактировал Юрий_Нд — Четверг, 29.08.2019, 22:48

Ответить

bmv98rus

Дата: Пятница, 30.08.2019, 07:47 |
Сообщение № 10

Группа: Друзья

Ранг: Участник клуба

Сообщений: 3979

Репутация:
749
±

Замечаний:
0% ±

Excel 2013/2016

Перешёл на 64 разрядную Windows 7 профессиональная sp1

Своевременно Поддержка в январе заканчивается. Переводите на Win10, Но это скорее всего не вылечит раз проблемы аналогичные, а значит берите другой дистрибутив офиса.

~~Замечательный~~ Временно просто медведь ~~, процентов на 20~~.

Ответить

Источник