Watchdog error перевод

Посмотреть перевод, определение, значение, транскрипцию и примеры к «Watchdog error», узнать синонимы, антонимы, а также прослушать произношение к «Watchdog error».

Watchdog error: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

watchdog [noun]

noun: сторожевой пес, наблюдатель, контролер, охранитель, хранитель

  • United Nations nuclear watchdog — Организация ООН по контролю над использованием атомной энергии
  • watchdog model — модель надзора
  • watchdog reset — сброс сторожевого таймера
  • nuclear watchdog — ядерный сторожевой
  • protection watchdog — защита от сторожевой
  • watchdog committee — наблюдательная комиссия
  • human rights watchdog — правозащитная
  • environmental watchdog — экологический надзор
  • watchdog unit — блок сторожевого
  • a public watchdog — общественный сторожевой

error [noun]

noun: погрешность, ошибка, заблуждение, отклонение, рассогласование, грех, блуждание, уклонение

  • backward error analysis — обратный анализ ошибок
  • forecast error — ошибка прогноза
  • unexpected error — непредвиденная ошибка
  • set an error — установить ошибку
  • error of measuring — погрешность измерения
  • line error — ошибка линии
  • data entry error — ошибка при вводе данных
  • error with — ошибка
  • report an error — сообщить об ошибке
  • will be error-free — будет безошибочной

Предложения с «watchdog error»

The ideal Cynic would evangelise; as the watchdog of humanity, they thought it their duty to hound people about the error of their ways.

Идеальный циник проповедовал бы Евангелие; будучи сторожевым псом человечества, они считали своим долгом преследовать людей за их заблуждения.

  • «watchdog error» Перевод на арабский
  • «watchdog error» Перевод на бенгальский
  • «watchdog error» Перевод на китайский
  • «watchdog error» Перевод на испанский
  • «watchdog error» Перевод на хинди
  • «watchdog error» Перевод на японский
  • «watchdog error» Перевод на португальский
  • «watchdog error» Перевод на русский
  • «watchdog error» Перевод на венгерский
  • «watchdog error» Перевод на иврит
  • «watchdog error» Перевод на украинский
  • «watchdog error» Перевод на турецкий
  • «watchdog error» Перевод на итальянский
  • «watchdog error» Перевод на греческий
  • «watchdog error» Перевод на хорватский
  • «watchdog error» Перевод на индонезийский
  • «watchdog error» Перевод на французский
  • «watchdog error» Перевод на немецкий
  • «watchdog error» Перевод на корейский
  • «watchdog error» Перевод на панджаби
  • «watchdog error» Перевод на маратхи
  • «watchdog error» Перевод на узбекский
  • «watchdog error» Перевод на малайский
  • «watchdog error» Перевод на голландский
  • «watchdog error» Перевод на польский
  • «watchdog error» Перевод на чешский

Похожие слова: watchdog error

  • independent watchdog — независимый наблюдатель
  • watchdog model — модель надзора
  • watchdog function — сторожевая функция
  • watchdog monitoring — сторожевой контроль
  • a public watchdog — общественный сторожевой
  • watchdog role — сторожевая роль
  • watchdog error — ошибка сторожевого
  • public watchdog — общественные сторожевой
  • environmental watchdog — экологический надзор
  • United Nations nuclear watchdog — Организация ООН по контролю над использованием атомной энергии
  • Was sent as a watchdog — Был отправлен в качестве сторожевого пса
  • monetary watchdogs — денежные контролеры
  • human rights watchdog — правозащитная
  • protection watchdog — защита от сторожевой
  • act as a watchdog — выступать в качестве сторожевой
  • Синонимы & Антонимы: не найдено

    Примеры предложений: watchdog error

    If it had not been for his error , we would have won.


    Если бы не его ошибка, мы бы выиграли.

    My data — burning software is showing an error message.


    Моя программа для записи данных показывает сообщение об ошибке.

    Tom found an error at the last minute in his presentation.


    В последний момент Том обнаружил ошибку в своей презентации.

    A translation error led to an international incident.


    Ошибка перевода привела к международному инциденту.

    In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an «unusual death.»


    В случае смерти пациента во время лечения, даже если имеется врачебная ошибка, она не считается автоматически юридически «необычной смертью».»

    How did you manage to overlook such a glaring error ?


    Как вам удалось не заметить такую ​​вопиющую ошибку?

    An error occured while saving. Please try again or contact us to report this.


    При сохранении произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз или свяжитесь с нами, чтобы сообщить об этом.

    Space exploration of the Solar System for the first few centuries was full of trial and error .


    Космические исследования Солнечной системы в течение первых нескольких столетий были полны проб и ошибок.

    Tom soon realized the seriousness of his error .


    Вскоре Том осознал серьезность своей ошибки.

    What is tolerance? It is the consequence of humanity. We are all formed of frailty and error ; let us pardon reciprocally each other’s folly — that is the first law of nature.


    Что такое толерантность? Это следствие человечности. Мы все созданы из слабости и заблуждения; давайте прощать друг другу взаимную глупость — это первый закон природы.

    It is one thing to show a man that he is in error , and another to put him in possession of the truth.


    Одно дело показать человеку, что он заблуждается, а другое — заставить его овладеть истиной.

    Ninety percent of road deaths are the result of human error .


    Девяносто процентов смертей на дорогах являются результатом человеческой ошибки.

    Ignorance and error are necessary to life, like bread and water.


    Невежество и ошибка необходимы для жизни, как хлеб и вода.

    It’s not an error , but just a little imprecision.


    Это не ошибка, а небольшая неточность.

    My memory card reader displays an error message.


    На моем устройстве чтения карт памяти отображается сообщение об ошибке.

    Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?


    Ошибка возникает регулярно или спорадически? Является ли ошибка воспроизводимой?

    Did the error occur right from the start or later on? — When?


    Ошибка возникла с самого начала или позже? — Когда?

    It is my guiding confession that I believe the greatest error in economics is in seeing the economy as a stable, immutable structure.


    Мое руководящее признание состоит в том, что я считаю, что самая большая ошибка в экономике заключается в том, что она рассматривается как стабильная, неизменная структура.

    It is a general popular error to suppose the loudest complainers for the publick to be the most anxious for its welfare.


    Общепринято считать, что самые громкие жалобы на публику больше всего заботятся о ее благополучии.

    There is only one inborn error , and that is the notion that we exist in order to be happy.


    Есть только одна врожденная ошибка, и это представление о том, что мы существуем для того, чтобы быть счастливыми.

    According to our Standard Operating Procedure (S.O.P.), Tom should have refactored the critical code that caused this error .


    Согласно нашей стандартной операционной процедуре (S. O. P.), том должен был переработать критический код, вызвавший эту ошибку.

    It would be a grave error to use the flag of the separatist group to represent the Kabyle dialect.


    Было бы серьезной ошибкой использовать флаг сепаратистской группировки для обозначения Кабильского диалекта.

    It is a great error to take oneself for more than one is, or for less than one is worth.


    Это большая ошибка-принимать себя за большее, чем есть, или за меньшее, чем стоит.

    The two — fold race Anchises understands, / the double sires, and owns himself misled / by modern error ‘twixt two ancient lands.


    Двуединая раса анхис понимает, / двуединые роды, и владеет собою, введенный в заблуждение / современной ошибкой между двумя древними землями.

    The Tatoeba Corpus is not error — free. Due to the nature of a public collaborative project, this data will never be 100% free of errors .


    Корпус Татоэбы не является безошибочным. Из-за характера общественного совместного проекта эти данные никогда не будут на 100% свободны от ошибок.

    He had fallen into the error of thinking that this girl was an escort.


    Он ошибся, думая, что эта девушка была эскортом.

    I succeeded in reproducing the error , and I also have an idea about what might be causing it.


    Мне удалось воспроизвести ошибку, и у меня также есть идея о том, что может быть ее причиной.

    Medical error is the third leading cause of death in the US, after heart disease and cancer.


    Врачебная ошибка является третьей по значимости причиной смерти в США после болезней сердца и рака.

    The JSON descriptor for this data package contains an error .


    Дескриптор JSON для этого пакета данных содержит ошибку.

    Tom couldn’t access his favorite website because of a «504 Gateway Time — out» error .


    Том не смог получить доступ к своему любимому веб-сайту из-за ошибки «504 Gateway Time-out».

    Содержание

    • 1 Способы решения ошибки CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT
    • 2 Исправление обновления января 2020 года:
    • 3 Разберёмся с причинами ошибки CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT
    • 4 Как исправить ошибку CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT
    • 5 Заключение

    CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT — это синий экран смерти (или же БСоД). По сравнению с другими ошибками, которые появляются во время работы системы, синие экраны смерти куда более редки, но они из-за них пользователи обычно теряют какую-то часть своих данных на компьютере. Также от их попросту невозможно избавиться, кроме как выполнять аварийную перезагрузку компьютера.

    CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT может быть вызван невероятно огромным списком причин: некорректно работающие драйвера, настройки BIOS, устаревшая версия BIOS, поврежденные записи Реестра Windows, повреждения диска, повреждение оперативной памяти и т.д. Это только самые распространенные среди пользователей причины.

    Clock_Watchdog_Timeout_Windows_8.png

    Способ №1 Проверка системы на вирусы и проверка Firewall

    Появление синего экрана смерти CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT BSOD может означать, что ваш компьютер был заражен вирусами, которые и привели его к нестабильности и появлению данной ошибки. В связи с этим, мы рекомендуем вам установить любой антивирус, которому вы доверяете и проверьте свою систему с помощью сканера. Если он что-то найдет, то ликвидируйте угрозу.

    Если же ваш антивирус не нашел никаких следов вирусов, то проблема также может заключаться в Брандмауэре Windows. Попробуйте отключить его на время, чтобы проверить его причастие к проблеме в виде CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT. Для этого сделайте следующее:

    • Нажмите Win+X и выберите пункт «Панель управления».
    • Перейдите в «Брандмауэр Windows».
    • Нажмите на ссылку «Включение и отключение Брандмауэра Windows» в левой панели окна.
    • Затем поставьте галочки напротив «Отключить брандмауэр Windows(не рекомендуется)» рядом с параметрами частной и общественной сети.
    • После выставления нужных настроек, нажмите «ОК» для подтверждения изменений.
    • Теперь проверьте наличие CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT. Возможно именно брандмауэр являлся виновником проблемы.

    Способ №2 Обновление и проверка драйверов системы

    Как мы уже упоминали в начале статьи, проблема в виде синего экрана смерти CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT может заключаться в устаревших драйверах для какого-то элемента в вашей системе. Если все дело в этом, то решается ваша «задачка» достаточно. Сделайте следующее:

    • Нажмите правой кнопкой мыши на «Пуск» и выберите «Диспетчер устройств».
    • Пройдитесь по своим устройствам в системе и посмотрите, нет ли напротив чего-то желтого значка, который сигнализирует об отсутствии установленных драйверов. Если вы нашли такое устройство, то возможно именно они вызывает проблему с нестабильностью системы. Нажмите на него правой кнопкой мыши и выберите «Обновить драйвера».

    Заметка: к сожалению, автоматический поиск и установка драйверов, которые производятся силами вашей операционной системы, довольно часто не выполняют возложенную на них задачу. Поэтому лучшим решением будет найти официальный сайт производителя той или иной аппаратуры, скачать и установить нужные вам драйвера оттуда.

    Также помимо устаревших драйвером, проблема также может заключаться и в драйверах, которые не могут корректно установится на внешне подключаемое устройство, например, с USB-интерфейсом. В этом случае вам нужно зайти в Диспетчер устройств и удалить сбоящее оборудование, а затем заново установить драйвера для него уже вручную. Но, так как Windows не отображает в Диспетчере устройств оборудование, которое не подключено к компьютеру, то вам нужно сделать его видимым. Для этого сделайте следующее:

    • Нажмите правой кнопкой мыши на «Пуск» и выберите «Диспетчер устройств».
    • Нажмите на «Вид» в Панели меню окна и выберите «Показать скрытые устройства».
    • Найдите драйвера от отключенных в данный момент устройств и удалите их.
    • Затем либо выберите «Действие→Обновить конфигурацию оборудования», либо установите драйвера вручную, скачав их с сайта производителя для устройства.

    Способ №3 Обновление BIOS

    Также не стоит исключать вероятность того, что синий экран смерти CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT был вызван устаревшей версией вашего BIOS. Если это так, то вам всего лишь нужно его обновить и проблема будет решена. Прежде всего, вам нужно посмотреть какая версия BIOS у вас в данный момент. Для этого сделайте следующее:

    • Нажмите одновременно клавиши Win+R, впишите msinfo32 и нажмите Enter.
    • Перед вами откроется окно «Сведения о системе». Найдите в списке информации версию вашего BIOS и запишите ее куда-нибудь, например в Блокнот.
    • Затем перейдите на сайт производителя своей материнской платы, пройдите в раздел загрузок, найдите обновление для BIOS и скачайте его, если то будет новее вашего.
    • Обновите ваш BIOS и перезагрузите вашу систему.

    Проверьте наличие CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT. Если ничего из вышеуказанного не смогло исправить этот БСоД, то мы рекомендуем вам провести Восстановление системы с помощью Установочного носителя или же полную ее переустановку.

    Нашли опечатку? Выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

    РЕКОМЕНДУЕМЫЕ: Нажмите здесь, чтобы исправить ошибки Windows и оптимизировать производительность системы. Ошибка CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT означает, что у вашего процессора проблемы с его ядрами и потоками. Потоки — это задачи, выполняемые ядрами, и некоторые ядра могут принимать несколько потоков одновременно. Проблема в том, что поток ожидает правильный ответ от другого потока — или ядро ​​ожидает ответ от другого ядра — и эти ответы не приходят. Следовательно, вы получаете эту ошибку BSoD.

    Clock_Watchdog_Timeout-500x331.png

    Проверка ошибок CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT имеет значение 0x00000101, указывающее, что ожидаемое прерывание тактовой частоты на вторичном процессоре в многопроцессорной системе не было получено в течение назначенного интервала.

    Как восстановить BSOD «CLOCK WATCHDOG TIMEOUT» под Windows 10

    Сброс настроек BIOS до значений по умолчанию.

    reset-bios-default-500x281.jpg

    1. Запустите конфигурацию CMOS и сбросьте значения BIOS на DEFAULT. * 3. Сохраните и выйдите из конфигурации BIOS. 2 Попробуйте использовать компьютер как обычно. Если проблема BSOD не устранена, перейдите к шагу 2.

    Исправление обновления января 2020 года:

    Мы рекомендуем вам попробовать этот новый инструмент. Он исправляет множество компьютерных ошибок, а также защищает от таких вещей, как потеря файлов, вредоносное ПО, сбои оборудования и оптимизирует ваш компьютер для максимальной производительности. Это исправило наш компьютер быстрее, чем делать это вручную:

    • Шаг 1: Скачать PC Repair & Optimizer Tool (Windows 10, 8, 7, XP, Vista — Microsoft Gold Certified).
    • Шаг 2: Нажмите «Начать сканирование”, Чтобы найти проблемы реестра Windows, которые могут вызывать проблемы с ПК.
    • Шаг 3: Нажмите «Починить все», Чтобы исправить все проблемы.

    download.png(дополнительное предложение для Advanced System Repair Pro -> Cайт | Лицензионное соглашение | Политика Kонфиденциальности | Удалить)

    * Примечание. Если у вас настольный компьютер, попробуйте вручную сбросить настройки BIOS по умолчанию, обходя перемычку CLEAR CMOS на материнской плате или удаляя батарею CMOS, по крайней мере, с 60 до 90 секунд. (См. Руководство к материнской плате, чтобы найти перемычку CLEAR CMOS).

    Обновите ваше устройство драйверы

    Update-Drivers-500x366.png

    Ошибки Blue Screen of Death часто бывают вызваны устаревшими или неисправными драйверами, и вы можете легко решить эту проблему, загрузив и установив последние версии драйверов. Обновление драйверов довольно просто, и вы можете сделать это, посетив веб-сайт производителя оборудования и загрузив последние версии драйверов для вашего устройства. Обратите внимание, что вам может потребоваться обновить все драйверы на вашем компьютере, чтобы исправить эту ошибку.

    Удаление сторонних антивирусных программ

    disable-antivirus-windows-10-300x215.png

    Эта ошибка иногда вызвана вмешательством стороннего антивирусного программного обеспечения. Чтобы выяснить, является ли это проблемой для вас, временно отключите антивирус и проверьте, сохраняется ли проблема (обратитесь к документации по антивирусам, чтобы узнать, как их отключить).

    Если это решит проблему, обратитесь к производителю антивирусного программного обеспечения за советом или для установки другого антивирусного решения.

    Хватит разгонять свой процессор

    Disable-Overclocking-BIOS-500x406.png

    Разгон процессора обычно приводит к этим ошибкам. Прежде всего, вы должны знать, что CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT BSOD обычно вызывается проблемами с процессором, и вы должны рассмотреть возможность его проверки.

    Разгон — это процесс, при котором вы меняете частоту и скорость вашего процессора на более высокое значение и выходите за пределы заводских настроек. Это может значительно увеличить скорость вашего ПК, но вы должны быть абсолютно осторожны, так как были случаи, когда целые ПК загорались после того, как пользователи их разогнали, или из-за халатности.

    Возврат частоты и частоты процессора в исходное состояние зависит от программного обеспечения, которое вы использовали для разгона. Intel и AMD имеют свои собственные приложения, доступные для загрузки, которые позволяют пользователям разгонять свои процессоры, но есть десятки программ на выбор.

    Хватит разгонять компьютер и проверьте, появляется ли BSOD снова.

    Если ни одно из предложенных здесь решений не помогло, мы рекомендуем переустановить операционную систему Windows с поддержкой загрузочной установки Windows 10.

    https://discussions.apple.com/thread/8190587РЕКОМЕНДУЕМЫЕ: Нажмите здесь, чтобы устранить ошибки Windows и оптимизировать производительность системы

    pexels-photo-769768.jpeg

    CCNA, веб-разработчик, ПК для устранения неполадок

    Я компьютерный энтузиаст и практикующий ИТ-специалист. У меня за плечами многолетний опыт работы в области компьютерного программирования, устранения неисправностей и ремонта оборудования. Я специализируюсь на веб-разработке и дизайне баз данных. У меня также есть сертификат CCNA для проектирования сетей и устранения неполадок.

    Во время работы с ОС Windows пользователь может столкнуться с зависанием системы, а затем и появлением «синего экрана смерти» (BSoD), в тексте которого упомянута ошибка  «CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT». Обычно данная ошибка имеет аппаратную природу, сигнализируя о проблемах с «железом» пользовательского ПК. В данном материале я расскажу, что за ошибка CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT, каковы её причины, и как исправить ошибку данную проблему на вашем компьютере.

    Ошибка CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT

    Содержание

    Разберёмся с причинами ошибки CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT

    В переводе текст данной ошибки звучит что-то вроде «время ожидания контроля истекло» и обычно обозначает ситуацию, когда ожидаемое временное прерывание на вторичном процессоре в мультипроцессорной системе не было получено в течение выделенного временного интервала.

    Проще говоря, какой-либо процессор (или ядро многоядерного процессора) не отвечает на запросы системы по различным причинам.

    В большинстве случаев рассматриваемая ошибка имеет именно аппаратную природу. Что относится ко всей полноты вызывающих её причин, то я бы выделил следующие:

    • Пользовательский разгон системы (оверклокинг);
    • Нестабильная работа планок памяти ПК;
    • Проблема в работе графической карты (в частности, конфликт между дискретной и встроенной графической картой компьютера);
    • Проблемы с драйверами (некорректные, устаревшие, повреждённые драйвера);
    • Реестр ОС Виндовс повреждён по различным причинам;
    • Злокачественная деятельность вирусных программ;
    • Проблемы в работе жёсткого диска (множество «битых» секторов);
    • Нарушение целостности системных файлов;
    • Недавняя установка на компьютер проблемного приложения (устройства), работающего не корректно.
      Ошибка на Windows

    Как исправить ошибку CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT

    Для решения проблемы CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT советую выполнить следующее:

    1. Перейдите в БИОС и сбросьте его настройки по умолчанию;
    2. Откажитесь от разгона системы (оверклокинга), отмените все соответствующие настройки вашей системы;
    3. Отключите функции C1E и Intel Speedstep в БИОСе;
    4. Если у вас в системе две видеокарты (одна дискретная и одна встроенная), и вы пользуетесь дискретной, тогда отключите встроенную видеокарту в БИОСе вашего ПК;
    5. Обновите драйвера системных устройств до самых свежих версий. В частности, в этом поможет функционал специализированных программ уровня DriverPack Solution, Driver Genius и других аналогов;
      Используйте DriverPack Solution для обновления драйверов
    6. Используйте функционал системной утилиты SFC для проверки целостности системных файлов. Запустите командную строку от имени администратора, там введите:

    sfc /scannow — и нажмите ввод. Дождитесь окончания проверки, перезагрузите систему и проверьте, будет ли появляться рассматриваемая ошибка.

    Выполняем sfc /scannow
    • Проверьте системный реестр на ошибки с помощью соответствующих программ (CCleaner, RegCleaner и других аналогов);
    • Выполните проверку системы на наличие вирусов (помогут антивирусные инструменты Dr.Web CureIt!, Malwarebytes Anti-Malware, Trojan Remover и другие аналоги);
    • Удалите антивирус Avast с системы. В ряде случаев появление данной ошибки было обусловлено работой указанной антивирусной программы. Попробуйте удалить данную программу из системы, а затем понаблюдать над стабильностью работы вашего ПК;
      Удалите Avast с системы
    • Удалите Daemon Tools lite. Та же ситуация;
    • Если вы недавно установили какую-либо новую программу, попробуйте (хотя бы временно) деинсталлировать её с ПК, вполне возможно, что причиной ошибки CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT был именно данный программный продукт;
    • Временно отключит ваш антивирус и брандмауэр, чтобы определить, не являются ли данные инструменты причиной рассматриваемой дисфункции;
    • Откатите систему на временную точку, при которой рассматриваемой проблемы не наблюдалось. Нажмите кнопку «Пуск», в строке поиска введите rstrui и нажмите ввод. Поищите стабильную точку восстановления и откатите систему к данному состоянию;
      Попробуйте восстановление системы
    • Проверьте корректность работы памяти компьютера с помощью программы Memtest86;
    • Проверьте жёсткий диск на наличие плохих секторов (к примеру, с помощью функционала программы Victoria или команды CHKDSK);
    • Попробуйте обновить ваш БИОС (рекомендуется для компетентных пользователей);

    Заключение

    Появление ошибки CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT может иметь множество причин, при этом большинство из них обычно имеют аппаратную природу. Рекомендую, прежде всего, отказаться от оверклокинга и сбросить настройки БИОС до базовых значений – часто эти советы оказывались наиболее эффективными. Если же данные способы не помогли, воспользуйтесь другими, перечисленными выше, советами, это позволит исправить ошибку CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT на вашем ПК.

    Используемые источники:

    • https://gamesqa.ru/kompyutery/clock_watchdog_timeout-windows-10-6557/
    • http://windowsbulletin.com/ru/как-исправить-ошибку-bsod-clock_watchdog_timeout/
    • https://rusadmin.biz/oshibki/oshibka-clock_watchdog_timeout-kak-ispravit/

    Ваш текст переведен частично.
    Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

    Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

    <>


    watchdog

    [ˈwɔtʃdɔɡ]
    существительное



    мн.
    watchdogs

    сторожевой






    To switch animal metaphors, it is a watchdog without teeth.

    Если продолжать метафоры из мира животных, перед нами сторожевой пес без зубов.

    Больше

    страж

    м.р.
    (Кино и масс-медиа)





    Moreover, the watchdog of Israel’s interests, the US Congress, remains vigilant.

    Кроме того, страж израильских интересов, Конгресс США, все еще находится на чеку.

    Больше

    другие переводы 4

    свернуть


    watchdog

    [ˈwɔtʃdɔɡ]
    прилагательное



    — / —

    Контексты

    To switch animal metaphors, it is a watchdog without teeth.
    Если продолжать метафоры из мира животных, перед нами сторожевой пес без зубов.

    Moreover, the watchdog of Israel’s interests, the US Congress, remains vigilant.
    Кроме того, страж израильских интересов, Конгресс США, все еще находится на чеку.

    Government legislation aimed at reforming Poland’s Constitutional Court has been condemned by the Court itself and the European democracy watchdog, the Venice Commission.
    Правительственное законодательство, нацеленное на реформирование Конституционного Суда Польши, было осуждено самим Судом и европейской контрольной комиссией по демократии, так называемой Венецианской комиссией.

    The International Monetary Fund is our global watchdog, and many believe that it failed to foresee the crisis because it was distracted or looking in the wrong places.
    Международный валютный фонд является нашим сторожевым псом, и многие полагают, что он не смог предвидеть кризис, потому что он был сбит с толку и смотрел не в том направлении.

    She has her watchdog, Maleficent, caring for it in the Mayor’s office.
    И она поставила на стражу Малефисенту, чтобы та за ним приглядывала в офисе мэра.

    Больше

    Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

    Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

    Точный перевод с транскрипцией

    С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

    Нужно больше языков?

    PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

    Содержание

    • Что означает странная фраза «DPC WATCHDOG VIOLATION»
    • Причины неполадки
    • Как узнать, что вызвало проблему и как ее устранить

    Новогодние каникулы – время ожидания сюрпризов. В том числе и от наших железных друзей. Уж они-то точно знают, какой «подарочек» преподнести нам на праздник, дабы наше приподнято-расслабленное настроение с треском упало до нуля. Например, показать «голубой огонек». Самое время, не так ли?

    Синий экран смерти DPC WATCHDOG VIOLATION.

    Как вы догадались, речь не о концерте, а о синем экране смерти, на этот раз – связанном с ошибкой DPC WATCHDOG VIOLATION (0x00000133). Поговорим, от чего она возникает и как устранить ее в максимально короткий срок.

    Что означает странная фраза «DPC WATCHDOG VIOLATION»

    В этих трех словах закодирована суть ошибки – неправильная, а точнее, слишком долгая работа механизма отложенного вызова процедур (DPS) на уровне DISPATCH или более высоком. В переводе на человеческий язык это чаще всего говорит о сбое какого-то драйвера, который вдруг начал требовать к себе особо пристального внимания.

    Ошибки, подобные этой, грозят безвозвратной потерей данных и даже выходом из строя оборудования компьютера, поэтому операционной системе не остается ничего другого, кроме как аварийно завершить работу, выдав на экран информацию о проблеме.

    Причины неполадки

    С критической ошибкой DPC WATCHDOG VIOLATION нередко сталкиваются пользователи, которые недавно обновили Windows 7 или 8 до «десятки» либо подключили к ПК новое устройство. Однако примерно в половине случаев этот BSoD проявляется спонтанно.

    Проблема возникает по следующим причинам:

    • Операционная система не поддерживает драйвер какого-либо устройства. Если компьютер корректно работал под Windows 7, а «голубые огоньки» появились только после перехода на Windows 10, причина сбоя, скорее всего, в этом.
    • Драйвер какого-либо устройства поврежден.
    • Оборудование неисправно либо имеет устаревшую прошивку (например, накопитель).
    • Оборудование работает в нештатном режиме.
    • Система заражена вредоносным ПО.
    • Повреждены системные файлы или компоненты реестра Виндовс.

    Из оборудования наиболее частыми виновниками сбоев оказываются:

    • Твердотельные накопители (SSD) и жесткие диски.
    • Съемные носители информации (переносные HDD, карты памяти, мобильные гаджеты).
    • Видеокарты.
    • Сетевые адаптеры.
    • Периферийные устройства, подключаемые по USB, или контроллер USB.

    Как узнать, что вызвало проблему и как ее устранить

    В одной из недавно опубликованных статей F1comp рассказывал, как определить причину синего экрана смерти на компьютере под Windows. Из нее вы знаете, что самые важные сведения о критических ошибках содержатся в малых дампах памяти. И в них довольно часто есть указание на сбойный драйвер — источник неполадки.

    Если вам удалось вычислить проблемный драйвер, удалите его из системы. При подозрении на ошибки дискового накопителя запустите диспетчер устройств и удалите из системы контроллер IDE/ATA (как это сделать, показано на скриншоте ниже), если сеть – сетевой адаптер, если видео – видеодрайвер (не беспокойтесь, изображение без него не пропадет, просто немного ухудшится) и т. д.

    Удаление драйвера устройства.

    Перезагрузите компьютер. Если ошибка исчезнет, скачайте драйвер более новой версии с сайта производителя и установите вместо сбойного.

    Для устранения неполадки недавно купленного дискового устройства дополнительно может понадобиться обновление его прошивки. Ее тоже следует качать с веб-ресурсов производителей. Если на диске есть данные, предварительно сохраните их на другом физическом носителе.

    Подтвердить или опровергнуть версию неисправности аппаратных частей можно при помощи физического отсоединения и временного подключения подозрительных девайсов к другому компьютеру.

    Если синий экран смерти DPC WATCHDOG VIOLATION возникает спонтанно и в малых дампах памяти нет указания на конкретный драйвер, а также если наряду с этой ошибкой возникают другие – самые разные, проверьте работу оперативной памяти. Причина может крыться в ее неисправности.

    Отключите функцию Быстрого запуска. Для этого зайдите в настройки электропитания, перейдите в раздел «Действие кнопок питания», кликните вверху окна «Изменить недоступные сейчас параметры» и снимите стоящий по умолчанию флажок с «Включить быстрый запуск».

    Отключение быстрого запуска.

    Сбой вследствие вирусного заражения, некорректной работы приложений или обновлений Windows часто решается восстановлением системы на контрольную точку, созданную, когда БСОД’ов еще не было.

    Восстановление системы при сбоях.

    После отката не забудьте просканировать диски на вирусы.

    Для исправления повреждений защищенных системных файлов выполните инструкцию sfc / scannow в командной строке, запущенной с админскими полномочиями. Если ошибки будут найдены, винда, скорее всего, исправит их сама.

    Проверка системных файлов.

    При сбоях, связанных с оборудованием, которые не удается устранить переустановкой драйверов, в то время как на другой машине проблемный девайс работает должным образом, иногда помогает обновление BIOS. Если решитесь на эту процедуру, по возможности отключите сбойное устройство от ПК, так как ошибки в ходе установки новой версии БИОС могут привести к полной неработоспособности компьютера.

    Понравилась статья? Оцените её:

    •• government, governance

    •• Government 1. the political direction or control exercised over a nation, state, community, etc. 2. the form or system by which a nation, state, community, etc. is governed. 3. a governing body or persons. 4. control or rule (The Random House Dictionary).

    •• Governance governing, control (Oxford American Dictionary).

    •• О важном отличии употребления слова government в британском и американском вариантах английского языка рассказано в статье American English/British English. Поскольку в британском употреблении это слово, как и у нас, означает обычно правительство, кабинет министров, здесь мы будем говорить в основном об особенностях американской трактовки этого слова. Она связана прежде всего с тем, что для американцев government – это система правления, государственной

    власти

    и все, что с ней связано. Согласно доктрине разделения властей (separation of powers) государственная власть делится на законодательную, исполнительную и судебную (суды для американцев тоже government), которые взаимно сдерживают друг друга (система checks and balances – сдержек и противовесов). Далее, государственное управление имеет несколько уровней – федеральный, штатный, муниципальный (местный). Для американцев это тоже government. А вот сказать the Clinton government (или the Nixon government) нельзя. Это лишь часть того, что американцы называют the government (в этом смысле всегда с определенным артиклем), а тех, кто «приходит и уходит» с каждым президентом (кабинет министров – кстати, министры в США, как и в Великобритании, Secretaries — и других политических назначенцев), американцы называют the Administration.

    •• При минимальном внимании переводчик без особого труда сделает правильный выбор. Вот несколько примеров:

    •• 1. I had had many years of experience in government (George Kennan). [Rachel Carson] went to work for the government, editing and writing pamphlets for the Fish and Wildlife Service of the Interior Department (Washington Post). В обоих случаях government – государственная служба. Обратим внимание на Interior Department. Это, конечно, не министерство внутренних дел в нашем понимании, а скорее министерство природных (если угодно, внутренних) ресурсов;

    •• 2. Americans jealously, even obsessively guard their rights and are suspicious of government authority. – Американцы ревностно, болезненно-непримиримо оберегают свои права и с подозрением относятся к власти;

    •• 3. Kremlin funding for social services is sparse, and much of the burden falls on cash-poor and often corrupt local governments (Washington Post). Здесь governments – местные органы власти.

    •• Действительно, американцы не слишком тепло относятся к government. В глазах большинства из них

    государство

    – это не только никем не любимые налоги, но и вообще нечто казенное. Соответственно выражение government issue (так говорят о форменной одежде и т.п.) – это казенное имущество. Кстати,

    сокращение

    GI, вошедшее в язык во время Второй мировой войны, – отсюда. Так до сих пор называют американских солдат.

    •• В последнее время среди политиков, журналистов и социологов приобрело популярность слово governance, которое уже невозможно отнести, как это делают наши словари, к чисто книжной лексике. Вот заголовок статьи обозревателя «Нью-Йорк таймс» Томаса Фридмана – The Big Issue Now Is Competent Governance. Речь в ней идет об управлении жизнью общества. Чтобы было яснее, приведу довольно пространную цитату: With the collapse of communism, virtually every country has the same “hardware.” That is, they have all adopted free market capitalism to one degree or another. But where they differ is the “software” – the institutions of governance, be they regulatory bodies, a watchdog press, or uncorrupted courts, civil service, parliaments and police. Встречается также выражение corporate governance – структуры и методы управления корпорациями.

    •• * В последнее время часто употребляется словосочетание good governance. Требование обеспечить good governance выдвигается международными «донорами» в качестве условия предоставления помощи развивающимся странам. Необходимость good governance признана в документах ООН, например в Плане действий, принятом в Иоханнесбурге:

    •• Good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development. At the domestic level, sound environmental, social and economic policies, democratic institutions responsive to the needs of the people, the rule of law, anti-corruption measures, gender equality and an enabling environment for investment are the basis for sustainable development.

    •• Второе предложение можно считать своего рода рабочим определением этого понятия. К сожалению, русская служба письменных переводов ООН приняла в качестве перевода неудачный, на мой взгляд, вариант благое управление. Отчасти оправдывает ооновских переводчиков необходимость иметь во всех официальных текстах ООН одно и только одно соответствие английскому термину. Существует мнение, что это выражение пришло в английский язык из китайского, а именно из учения Конфуция о «хорошем управлении государством».

    •• И хотя некоторые коллеги считают, что с вариантом благое управление придется смириться, мне кажется, что еще можно побороться. По смыслу (особенно когда речь идет о требовании good governance) это то, что мы назвали бы наведением порядка во власти/управлении/государстве. В зависимости от контекста можно использовать варианты порядок во власти/управлении/государстве и даже оздоровление власти. И все же в большинстве случаев по чисто прагматическим причинам придется выбрать вариант, включающий в себя слово управление (нередко, но не всегда – государственное управление). Здесь возможны варианты надлежащее/адекватное/правильное управление (в последнем варианте – тавтология, но он, по-моему, вполне отражает смысл).

    •• Интересно выражение global governance. Глобальное управление слишком похоже на «мировое правительство», от стремления создать которое все открещиваются. Неплохие варианты – управление глобальными процессами или глобальная управляемость. Corporate governance – корпоративное управление, хотя мне встречалось также внутрикорпоративное управление и даже принципы корпоративного поведения. Может быть, последнее, как утверждают сторонники этого варианта, и лучше отражает суть понятия, но надо помнить, что условен и английский термин и, как следствие, его перевод. Поэтому во избежание путаницы стоит, наверное, остановиться на первом варианте.

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Watch dogs управление машиной как исправить
  • Watch dogs системная ошибка
  • Watch dogs ошибка виндовс 10
  • Watch dogs ошибка uplay r164
  • Watch dogs ошибка 0xc0000906